1987-09-28 — Page 35

頁三第張八第日六初月八年卯丁磨夏

WAH KIU YAT PO

報日僑

泰國

繫康泰旅行社

一期星

總社(中環大道中31號皇后戲院樓上機全剧 分社:銅鑼!!松坂屋首肯公司樓上2077

5-211411

行程最豐富,墌遊 1:世界最大“小人國”

最新行程:布吉島、仁密溫泉八天$3590

芭堤雅住最高赧最豪華之 Royal Cliff Hotes 七岩住最新之魔晶大酒店、

清邁·布吉島 七岩·芭堤雅

·直統布吉島四天豪華團 $2890

七岩曼谷芭堤雅七天$2880

曼谷芭堤雅五天$2520

清邁四天$2560 满落七天$3100 布吉島清邁芭堤雅八天$3790九天$3890 布吉島五天$3090 七天$3490(雙程內陸機) 天天出發,乘泰航早機 Thal 航攤架搭泰航A300豪華客機,早機去 晚機逐, 內陸機:清邁一曼谷 曼谷一布吉島乘泰航灜華客機 住宿:曼谷住最新落成之亞洲、文華大酒店:

獨家住宿五星級仁廍溫泉大酒店。

全泰馬星 3

全泰馬星(清邁 檳城12天$5350

星馬泰(布吉島)十一天$5100 馬星泰(檳城、馬六甲)十天$4850 泰星馬九天$4600 泰星六天$3850

「逢星期一、二、三、四、六、日出發 獨家住宿新加坡史丹福大酒店 世界最高(樓高73層)健力士紀錄

利華

3-7703288 MÁ 3-660206 酒店

AA1701JA BRAS. 350s62

∵歡迎旅遊人士、越南僑胞參加

越南西貢⁑團

四至十一天逢星期一、四出發 暢遊胡志明市(西貢),堤岸、頭頓、美秀、 湄公河、古志地下城,住宿五星級腿池大酒店

越南滙款 價高 快捷 安當

02 1698 227636% TR??•1 0903 AM #0752' 搬時接到九牌七假日總行照常辦公族支票及信用情

百福旅遊 有限公司

牌照號碼:350042

台湾

2六籍村野生動物聞

3暢遊台東·楓港

4佛光山、丁公園 九天$3550八天$3280 七天$3010 台北四天52200 台北、花蓮、高雄五天$2470 高雄、阿里山、台北五天$2470 高雄七天$3010

天天出發,乘華航早機

台証 $100元 本團特點: Î住宿最新最大最豪華之環亞大酒店。 2台北— 花蓮乘華航內陸機。 3先进花蓮,後再遊覽橫貫公路之精準 (大理石峡谷、天祥及太魯閣燕子口) 再折返花蓮高速公路遊覽台東至高雄、 花蓮至台東公路較橫貫公路平坦易行, 行程缩短 減少行車時間三小時以上。

星馬(檳城)》

星加坡四天豪華團$3200

馬星(檳城)七天$3990 最高級豪華星馬七天$4190 逢星期一、三、六、日出發

·乘新航最新式 BIG TOP豪華客機

1獨家爚遊檳城蝴蝶公園

(2)檳娀增加伊甸圍夜總會

乘搭大韓747直航漢城 華克山莊 HONEY BEE歌舞表演 暢遊:日本大阪、奈良、京都、名古屋、濱名湖、

住宿:大阪格蘭大酒店

韓國濟州

韓國華克山莊四天$3000 韓國濟州島五天$3690 逢星期一、二、三、五、日出發 1乘搭大韓747直航漢城。

2欣賞華克山莊百老滙歌舞表演。 3包使生宴,包單人房。

新加坡、吉隆坡、檳城三地均 獨家住宿最豪華之香格里拉大酒店

4回程可停留台北,不另收費

特別推薦

3-918787

3-808080

3-882121 第

惠州 ®

【丹霞

:莉遞廣東名山之首,專船進錦江

三/四天,風度图大酒店,新州住花園酒店》

$449

七八天 *遊河南的太不能,而有蛊育。

旅遊部: 3-691692 機票部: 3.698008

菲律賓

四天$1890 五天$2090 七天$2450

宿霧百勝灘六天$2500

·天天出發

·乘搭國泰747豪華客機

碧濤灣 T馬尼拉住最高級交華大酒店、

·增加遊覽渡假勝地

2碧瑤住最豪華之凱悅大酒店。

(3)獨家安排於最大最豪華之

*中國城"海鮮酒樓享用海鮮餐

珠海旅遊(香港)有限公司

韓日

參加入數全港最多 八天$5790 (全港最平) 專人帶隊·獨家主辦 逢星期二、三、五、日出發

錢塘地鐵總站官塘廣場樓商場103號小粒 荃灣南豐中心6字0-440101 沙田新城市廣場0-6959933

尖沙咀星光行地下商場舖位G17朝九晚八辦公 旺角彌敦道636號銀行中心17字

5-778111

3-676111

免費代

3-322301

3-440222

4563333

友購買旅遊平安保險 最高保額達港幣拾萬圓 牌照號碼:350070

日八十二月九年七八九一曆公年六十七國民華中

康泰服務最遇到

歐洲

機票有效期為90天

美加

乘搭中華、

: (逢星期二出發) 2.國泰歐洲12天豪華遊

(逢星期六出發)

回程可停留歐洲不另收費

1.歐洲10天豪華遊

̇聯合航空

747豪華客機

$. 8690

1. 檀香山、洛杉磯7天

(逢星期五、日出發).........

$.7490

$1.0590

2.夏威夷、賭城西岸9天

$ 9390

(逢星期五、日出發)

五合目、富士山、箱根、銀座、東京鐵塔: 東京迪士尼樂園、漢城、華克山莊。

東京太陽城太子大酒店 漢城華克山莊喜来登大酒店

3.國泰歐洲14天精華遊

(逢星期二出發) 4.國泰歐洲17天超值豪華團 (逢星期五出發)

$11380

3.美國西岸、溫哥華11天

$11690

$13690

乘搭國泰747豪華客機

#730$150

248428

1獨家堆遊檳城蝴蝶公園

(2) 檳城增加伊甸團夜總會

新加坡、吉隆坡、檳城三地均

酒店 名稱

NEW.OTATHES

FURAMA ES

「RIVER VIEW

VORKD

QLIDAY INN.

APOLLO

SEA-VIEW

「GRAND CENTRAL

單人房 雙人房

450 450 1300, 19:320:

300 320 #460: | 1/480

PARLONS 2260 260

*** $280 4 300. SERATAN | 300-320

1949 AM 2220 240.

SARA A220; 240°

SJSA 1/2203 18240

IMING COURTESY edges 3200 340 FEDERALKAITY?

(260 280)

Dane Rá601 - 420

坡:GRAND. CENTRAL 24739 +2004250

GOLDEN SANDS

住宿:中外合資繇桂飯店或漓江飯店

桂林錦桂飯店香港總代理

熱綫電話:3-323673

RASA SAYANG.

| 獨家住宿最豪華之香格里拉大酒店 城

SHANGRI-LATINN

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯稻

Goodie

大量精美行程表備索) 旅行社牌照No.350022 大眾遊

韓國(全程單人房)天天出發

4天俗離山

$3090

5天俗離山民俗村 $3390

4天漢城、道高

$3090

5天臨津閣、華克山莊 $3390

5天慶州、釜山・ $3690 4天渡假特惠回

$3000

韓台6天(軍人房)$3690

康泰

菲律賓的

逢星期一五

5天(馬尼拉、碧桃源) 7天(馬尼拉、碧桃源、碧瑤)$ 24

2390 7天(馬尼拉、宿霧·碧桃源)$2790

逢星期六

15天(馬尼拉、宿满)

2990

華客機 酒店

來回飛機。

暢遊

星期一三出载

航空 $2190

暢遊:故宫

頤和

圓明

台証

DASARKA

柳州五天豪華團$1590 桂林、陽朔、麵湨五天$1390

天天出發 香港直航桂林僅一小時

林、陽朔、冠岩勝境、九馬畫山

建岩、駱駝金、

受保山、柳州、都樂岩、

最新落成錦桂飯店或同辦

3 7803233

$90

JOS KOMEAMPES 10 ANA 15673 7397) THE DATA19221EA 25WA

5 21

九头出

MEET 1. FAR JAG NO. 35018 Auto-COUTAL

韓國獨家專

全程

$220011450元

点源上洲2650,夏加坡 1800∴ 即時打作 行核代拔1200

11005| 北京制& 1860 星裹2300 天津58 | 258 2200w 150 720

28 82 1360440 2320 2370

天派出超

PREŽISER V142,3,6,7

1850693 ATEN 181,2,3,6,7

德祥旅行社有限公司 貝二十年歷史責任信譽卓著 Kwa Wab350176

上海賓館 $ 360

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

九龍尖沙級金巴利道25號長利商業大蒸三漫 3604203-8

威威旅行社有限公司3-7801271旺角彌敦道608號總統商業大厦603室

(總統雀會樓上)

★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較

#$555 $666 #$888 #$28

黄天

暢遊世界最大小人國、亞洲最大木種動物,太魯閣、燕子口 麵、故宮、忠烈司、中正堂、環亞夜總會,大理石廠、中正堂、忠烈鉰

文化村

機票十酒店天天出發 全港最

捷安富

兄壽慶典嘉賓團九天$2288靠營♯奥企響筋七天$1888

可代安排個別團體獨立組團及三五知己,獨立行程,代理台灣各級酒店·直接簽發展,全港最平,台灣合法百貨免按金免買貨

歐美

350149

7

新達

2600 德國

1020 馬尼拉冷6880

1180星加坡

本1750鳥星泰

韓國1800 夏威夷

1660 三藩市

2580洛杉磯 2500溫哥華

2300 倫

1950巴黎

2430 羅馬

24301荷蘭

2880 公

快台證$150 元

19-447821 5-447800!

中瑞季到格大厦801空

2-華麗假期

機票+酒店 天天出發 住宿華麗 平通港九 台北華麗大飯店华人房170 雙人房 180

台灣各線旅行

機票全套

澳訂房

印尼

百貨包收包賺機票

金門平價機票

3 7719151 KWA WALE : 2401 33 紅網運輸特樓上登打士街植松大厦207

來回

台北 $1030 三藩市: 高雄 $1030紐約5

曼谷$1200,曼谷 檳城$2500 溫哥華 $ 京$1850倫敦$ 大

型$380 阪$18000 翰·台$1850菲律賓3

星架城 $2300 星架城$1550

特快台證全案多次$150

台灣專綫 NTT

· 金滿假期有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K320320

公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

高級旅團最實際酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

要 $999 噸 $888呎 $555 $38

北天

Du BM 794

台北阿里山高雄國內機 中行1號

國慶將至9,10月特價 特廉機票酒店卽時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票

個報

祝壽 圑九天$2188麒麟大飯店祝壽期房間大量供應蘭

5-8901186

「盜覽西湖聯景,呂擇東江風味佳耀, |住宿西湖畔最豪之惠州賓館。獨家 二天$268 保證住佳之向湖房。

上海賓館

400

上 華亭賓館

| 行程安排聚痰、任何時刻,獨我 古佛岩 家加選古體者,保證住市區最熟

珠海渡假村 珠、珠海賓館:

單人房$100

$180 220 石景山旅遊中心2100

夏后大道中16-18號新世界大厦3206-7號電話:5-261188 代訂中國各大城市酒店嚧接出瀰騾 旅行代理商牌照號碼:350422

#東方酒店 澳凱悅酒店

熱線:5-263011 Licence No.350307

$:385

300

皇都酒店

258

雙人房 $1200

唯我

獨有

[*關涼、無線、蘇州、杭州、上海航空改

杭州西湖。

燕翔飯店 $470 台北華都飯店

特石景山莊 四

575

門總統酒店

*258

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK $1,790 M

聖地牙哥酒店 560

海景大酒店

207

370 京建國飯店 850

團林迎賓館

·拱北賓館

150

220

1)九龍旺角登打士街65號柏發商業大廈1802A 2)香港到期查包街18號京華中國106贺《天天服務)

京倫飯店 800

總代理:淋车船有網公司

IN UDANZA FELT

廣州 中國大酒店 465 汕頭龍湖賓館 285

馬尼拉、宿霧五、六天團$2,290起

★住宿國際知名五星级大酒店

| ★行程精心策畫,歡迎比較

I*AAN W · MA * 35X

5-2321 36 電話:5-261188

司設

OREO DEC 150609

福豪華直航團天 $1570起 建(逢星期三、六出發)

西 豪華直航團

昆明四天$1690

昆明/成都八天$3250

(逢通日出座)

将

5-25924.

以上各围均乘港蔴排來回香港啓德撲場 本公司代理各大航空公司之歐、美、加、澳、粗

行團、各地酒店及機票

3-67000!

新航夏威夷假期$4990起 新航欧洲假期$9360 汩航冨威夷精藏$3995起:

耼嵌期夏威夷$3995起?或明( 齬㞊樂浰龊期逰$7790起 英航 刚$11350Re 蒙明慈期美加爆$6198起欧表 假期游$7290线 西北美加精进 $7690起,紡航油切假期游3880起

國泰加拿大服期$6990起,要明假期澳遊$9398起 张明假期加乘大$7398起 文明古國之旅遊 $ 14580起 90起,非之旅椅雅邀$10980起 尖沙咀彌敦道100號平英大厦1120 11220

洲假期游$12990元

兩台証 眞實

三晚四日酒店卡特平一

台

百貨

台北機—廉價

往台灣可帶合法、

機票邸:5-250361

中

錦繡鮮味

GRAND TOURS 中國民航星馬

旅遊牌照:350135

桂林五天直航團 $1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、逻珠洞、叠彩山、駱駝山·象鼻山、

一七星岩公圍花橋、蘆笛岩等名勝 www.專船遊警漓江陽朔。埋遊柳州或靈樂。

魅域旅行社有限公司

旅行代理商牌照:350317 泰星馬九天$4600 泰星六天$3850 馬星(檳城) 七天$3990 最高級豪華星馬七天$4190 逢星期三六日出發 乘新航最新式 BIG TOP 豪華客機

5-211411 咀:37213381 角

37805207 10-440101

SHANGRI-L PARK

|GLASS 2

得其利囉!

招牌

旅行社代理商牌照No.240.183

| 康泰

城市

晚數

入院、航機

MANDARIN

三味

$2590%

*2490 年魷

天天出發

曼谷

ASTA BANGKOK

-2690%

2590

·BANGKOK PALACE

三晚

2590

24590

ROYAL: CLIFF

-2790 2690.

航 魷

2590

2490

SA

ZA

PORNPING

2590-1泰航

【天天出發 ......天天出發 天天出独 天天出發 (-2,4,78

本課居联有彌敦道607新奥大厦1817岁電梯18年

TIS 07801275 849562 (8859555 分店中環永吉街12號利商場2樓8室(5)413674 實樓字地址不變僅此兩間老招牌其他是個

青S PISTAND RESORT A

新加坡

HER

2990 -

2890.

FURAMA

燃尼拉

ESOPHUKET MERLIN

SHERATON

三晚:

2990.

2890

3,4,6%

泡 *

包

三映, 三晚

3390

3290

天天出發

2090

1990

案

該

2630

2570

三晚,11910

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

5-240061 30-440|0| 沙田0-6959933 澳門 563333

第十酒店(直接訂酒店·全港最純

· PATTAYA MERLIN..

2690.

泰航:

包

包

包

新社:中淡大道中皇后戲院樓上1字全 鋼箱冷5-778111 旺角3-322301 尖沙咀3-7213381 蜜糖3-440222

14 07 FL: 350070

(逢星期五、日出發)

4.美國西岸(賭城)、溫哥華9天$

(逢星期二出發)

5.全多倫多、溫哥華5/7天

(逢星期六出發).

10月份起照原價減收400元

日本本州 温

高級豪華·全港最平 五天$4290 七天$5190 八天55690 逢星期一、二、三、四、六、日出發 乘搭國泰747直航大阪、東京晚機返港 可自由停留台北(只加收$150元)

·暢遊:大阪城、奈長大佛、京都、富士山、皇居御苑、

淺草、東京迪士尼樂團、東京鐵塔、粟子彈火車。

菲航假期

$ 6990

Page 35Page 36

「頁四第張八第 日六初月八年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO