1987-09-23 — Page 32

華僑日報 All

頁四第張八第2

日一初月八年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

三期星

日三十二月九年七八九一曆公年六十七國民華中

Thailand

USA·CANADA A

美加

暢遊橘香山,珍珠港,漁人碼頭 溫哥華高仕

天城市之稱的維多

鄭皇廟、珊瑚島

通佛布吉島、桂河橋、七岩、華欣等名勝

五天四

堤雅/桂河橋六天團

曼谷/芭提

天團

十心 向十週年

Package Tours

Travel Agents Licence: 350217

台証

$90

旅行社牌照No.350183荃灣南豐中心18字视1801A室

3·7503233 旺角彌敦道530號彌中心7字楼 九龍尖沙咀東部半身中心1樓商場166室3-7397773 中環德輔道中19號環球商場2553 5-213223

0- 4984367

詳情請向各大旅行社接治查詢

加拿大西岸五天豪華團 $6990 逢星期六出發、 加拿大東/西岸七天豪華團

$9,990 運星期六出發。 代訂美加各地機票+酒店

加航 Canadi>n

KOREAN AIR ge

NORTHWEST ORIENT CATHAY PACIFIC_

AL

台灣薯綫T 金滿假期

有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 K320320 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座K320841

高級 旅團最實際酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

$999$888 $555 $38

然關,並正堂、教室、地文化村、次

中正堂、忠烈祠、龍山寺、環亞夜總輯

証套

台北阿里山高雄國內機 石工廠、太忠街、燕子口、九曲洞、天祥

國慶將至9,10月特價 特廉機票酒店卽時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票

耐特

祝壽 對團九天$2188麒麟大飯店祝壽期房間大量供應

珠海旅遊(香港)有限公司

皇后大道中16~18號新世界大厦3206-7室 電話: 6261188 代訂中國各大城市酒店宣接出鱿 旅行代理商牌照號碼:350422

東方酒店

2 菲航假期

熱線:5-263011 Licence No.350307

台証

$ 50

★包俊生藝賽」 Honey bee show

★參觀人套工場88年奧運彜

·★享受浸溫泉浴舒艾需意

★回程可停留台北不另收費

台灣訂房 天成200 華麗180 一樂園250. 第一170元 環亞730

九天出 世界各地及内地各級之(機票十酒店 )種類最多最平

「韓國獨家專線

濟州/廣州/釜山

溫陽/俗雞山

4/5$3,000

★包港機場稅/全程單人房

特約代理

聲明假期 捷旅假期 精華遊

日航天地 新航假期 甜蜜假期 其他旅行團 每位照公價減 $:150-$500

數2200日 台1650 Tak 2200 €145. 三演市2200 菲律賓 B30 澳洲2550星加坡1800, 即時訂位、即時販業

32001100 3 12518 10 7290 線電話2850星衰2300,天津518 $833301 2200

大星上海民航機位

廣州$390上海 T

南五 北天

1728

268)

南 寬2483

中,1900要1600克,擺 台北1050大积220 勵:5000 紐西薪3500

大連578 上海408

28年大運503|

128428

利華

3-7703288 MA 3-660206 酒店

121901 PAL, 350362

| 歡迎旅遊人士、越南僑胞參加。

特 別

十古佛岩

三/四天 $449

越南西貢⁑團

四至十一天 逢星期一、四出發 暢遊胡志明市(西籤)、堤岸、頭頓、美秀、 湄公河古志地下城,住宿五星級碗池大酒店 ∵∵ 越南滙款價高 快捷 妥當

3-882121 第

3-918787

惠州4

3-808080

5-8901186

「盡覽西湖掛號,品選東江風味佳践。

花信西虛假豪華之惠州賓館。獨家 二天$26明雄速最佳之向湖。

遍遊廣東名山之篇,每船辦錦江, 行程安排発凌,任何時刻,我夠 對加遊古典岩,保發在市區的紙 風度園大酒店·廣州任花酒。

丹霞

∗南京、無錫、蘇州、杭州、上海MED *特別免费安排渡船遊覽無錢太湖

汽州西湖。$1980 七八天 暢遊江南各大名鄉,即信都有。

*

唯我

上海賓館

400

$.385

上 華亭賓館

單人房$1100 雙人房 $1200

獨有

京倫飯店 800

珠海渡假村 $ 180 珠 珠海賓館 220 海 石景山旅遊中心210

石景山莊 特 燕翔飯店 $470

海景大酒店 北華都飯店 370

區 京建國飯店 850. 林迎賓館

澳 凱悅酒店

300

575

L 皇都酒店 門

258

258 總統酒店

馬尼拉·碧濤灣四天團 HK $1,790

聖地牙哥酒店 560元

207

150

廣州 中國大酒店

拱北賓館4

$220

1)九股旺角登打士街街56號柏裕商業大廈1802室A、 2)香港鋼廠酒姻街11號京華中心10樓1006室(天天)

總代理:港瘛淡鲴船有限公司

歡迎電話預訂輿門深再沿灣、預熱35

「油頭 龍湖賓館 潠中飛谰船有限公司 巴林 5-2321.36 65-5-261188

465:

285

百福旅遊 有限公司

牌照號碼:350042

e司諾

歡迎節:

3-691692

機票部:

得其利

招牌

VARO DOZA, 1 700609

3-698008

康泰

·廈門、泉州、武夷山(直航)豪華8天

桂林5天(直航) 北京(雙程航空)高級團6天 北京、華東高級團11天 華東七、八、九天豪華團 廈門(直航)豪華團4天 $1498起 $.1650起 廈門(直航)豪華團5天 1

$2590起

$1590起 起 $2190 $4490 €

新競獲殿夷粒期$4990起 新雅歌洲假期$938G起 日航道成舆精蕞$3995起國泰欧洲假期送$12990起

$3098起

|蠶明假期麦夷$3998起,鑒明假期歐洲遊$9688起

̇新航槧洲假期液$7790粒 英航歐洲精英 $13390起

做台証講眞實

老招牌信譽

平價

特快收覺.75

通往台灣可帶合法

PORNPING

機票+酒店

零酒店名稱

MANDARIN - THA

ASIA BANGKOK

ROYAL CLIFF

PATTAYA MERLIN

1SLAND RESORT

馬尼拉·宿霧五、六天團$2,290 起 ★住宿國際知名 五星级大酒店:

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

10-44001

總社:中環大酒中皇后戲院樓上十字全腦 $6345-778) 11 旺街3-32230! 尖沙咀3-7213381 官塘3-440222

牌照號碼:350070

(直接訂酒店·全港最平)

★行程精心策劃,歡迎比較

5-21006:

WBC-6959933

門 563333

5-259241

3-670091 機票部:5-250361

晚數 三晚 三晚

雙人房單人

航镞

2590

2490

率性 出發日期:

摆摊送素

2690

2590

BANGKOK PALACE

三晚

2590

2490

金晚 2790

2690

藥鮪

三晚

2590 2490

天灭出酷 天突出發 天天出黏

末出發

三嘎

2690

2590

2,4,7

三晚

2990 2890

布吉島

泰醇

1,3,4,6

PHUKET MERLIN

2990

-2890

新加坡

·馬尼拉

Fu

三晚

3390

3290

在一天天出绁

SHERATON

三晚

2090

1990

蔬菜

天天出盘

2630 2570"

1.2.3.6.7

三晚

1910

1850

華航

张航 航

包 包

|翠明假期加进$6198起 昭泰澳紐叔期游$2290起 西北美加物票进$7690起 新航澳超怪期进$8690樣 日就天地美加进$$600起,澳航澳統轉運逬$7390起) 国色加拿大假期$6990起豉明假期澳初治 $7398起 【家明假期加意大$7398起 文明古國之旅游$14580起 三將加航加拿大纲服$6990起,東非之旅肯製遊$10980起

尖沙咀彌敦道100號東英大厦1120-1122室

GRAND TOURS 中國民航

旅游牌照:350135

桂林五天直航團 $1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適。

暢遊:桂林伏波山、週珠洞、疊彩山、駱駝山、象鼻山

.旅行社代理商牌照No 240188

證貨

包雞包鋪 總店旺角彌敦道607新奥大厦817宽、星第18年 李帶:福送:在17801275)849562 (3)859555

分店中環永吉街12城利商店总襬8金)413674 自覆核宇地址不變僅此兩間老招牌其他是個實

星馬

中 環:5-21 $471

尖沙咀 3-7213381

13-7805207

0-440101 旅行代理商牌照:350311 泰星馬九天$4600 泰星六天$3850 馬星(檳城) 七天$3990

最高級豪華星馬七天$4190

逢星期一、三、六、日出發

新航最新式 BIG TOP 豪華客機

1獨家垴遊檳城蝴蝶公園

2檳城增加伊甸圍夜總會 新加坡、吉隆坡、檳城三地均

七星岩公園花橋、蘆笛岩等名勝。 專船遊覽漓江、陽朔增遊柳州或靈渠

聯域旅行社有限公司

住宿:中外合資錦桂飯店或漓江飯店

桂林錦桂飯店香港總代理

熱綫電話:3-323673

獨家住宿最豪華之香格里拉大酒店

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡

Goodie 大量精美行程表備索 旅行社牌照Nc.350022 大觀遊

韓國(全程單人房)天天出發 菲律賓

$3090 5天俗離山、民俗村 $3390

4天俗離山

※4天漢城、道高

5天慶州釜山”

$3090

5天區津間、華克山莊 $3390

.4天渡假特惠團

$.3690

$3000

韓台6天(單人房) $3690

5天(馬尼拉、碧桃源) 9 $2090 7天(馬尼拉、碧桃源、碧瑤)$2490

逢星期五

5天(馬尼拉、宿霧)

$2390

7天(馬尼拉宿霧、碧桃源)$2790

逢星期六

29 30-6959933

DUGASA

星加坡

酒店名

SHANGRI-LA

PARK VIEW HOLIDAY INN

NEW OTANI

GLASS

FURAMA 「AIVERVIEW

YORK

AFOLLO

SEA VIEW

GRAND CENTRAL

MING.COURT

FEDERALISAT

「GRAND CENTRAL:

「GOLDEN SANDS 「RASA SAYANG N 狨 SHANGRI-LA INN

「單人房 雙人房

450 450

300

320

300 320

*460. 480.

260

280

280

300

300

320

220 240

220 240

220

*240

320-340 250. 280

200 10250-

360 420

-380-440

320:

370.

1.2,3,6,7

德祥旅行社有限公司 具二十年歷史責任信送卓著

牌照號碼:350176

上海賓館 $360

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

九龍尖沙咀金巴利道25號長利商業大廈三樓 3-664203-6

威威旅行社有限公司3-7801271牌維號碼NO:350019(總統雀會樓上)

★台北四天遊權威行程種類特多,真正台灣專綫直接主辦,天天出發歡迎比較4

台全

享受$555 要$666 裝$888 $28

暢遊世界最大小人國、亞洲最大棚動物太魯閣、燕子口、九曲洞 團、故宫、忠烈祠、中正堂 環亞夜總會

山地变化

機票+酒店天天出發 全港最平快捷妥當

祝壽慶典嘉賓團九天$2288漿漿筋七天$1888

可代安排個別團體獨立組團及三五知己,獨立行程,代理台湾各級酒店、直接簽發房,全港最平,台灣合法百貨免按金免買貨

「台北 1020 馬尼拉 880 紐約2800 曼谷 1180 星加坡, 2300倫款 2650 日本1750馬星泰

*1800 夏威夷

2600 德國2900

巴黎 2900 1950

康泰

5-24006}

1619% 15-178613 1 旺2230) 7430-440IDI *1= RM5-7213381 MUNK-440ced

WWW NA OPAM | J500 70

歐美

;

778414)

六天直航豪華團 $2990 港 北京來回乘中國民航豪華客機 住宿市内中外合資之北京百梨大酒店

逢星期三出發

(1港康飛翔船往、直通車返、穗京來回飛機。

香港直航桂林僅一小時 暢遊:桂林陽朔、冠岩勝境、九馬雲山

蘆笛岩 七星岩、駱駝峯龍瀑洞、 柴山、柳州、都樂岩通天洞。

住宿:最新落成綿桂飯店或同級

七天豪華航空團S2190

3住宿北京西郊惠儒或宗醫賓館。

天出發: 暢遊:故宫、北海公园,天地萬里長城 陛、頤和團、圓明園遺址,天 菲和宮、地下城

re 柳州五天豪華團$1590

桂林、陽朔·靈渠五天$1390

天天出發

1660 三藩市

2430 羅馬 290 印尼2580 洛杉磯 2430 荷蘭

2500 溫哥華 2880 愛

【特快台證$1507

我地特快簽證,平機票

新達

牌照號碼:240994 5-447821 5-447301 中環達到椿大厦801室

華麗假期

機票十酒店 天天出發 住宿華麗~平通港九 台北華麗大飯店單人房170雙人房180 合量全套 、 台灣各赖旅行国

【印尼簽證機票全套 本社代辦快捷安當 台灣各地港澳訂房

、星馬泰名線旅行團

日名萩旅行團 -- 印尼各線旅行團

·台灣百貨包收包賺機票,

金門平價機票

3 7719151 牌照號碼:240133

股權上登打士街将州大厦207

海台北$1030三藩市$:2550* 而高雄$1030杻 約$ 2900 M

• 谷$ 850 親核城$2500 溫渐華$3050 格 東京 $1850 人數 $2450"

$3800 民大阪$1800坪 广平韓台 $1850菲律賓$850

票星架坡$2300

星架坡 $1550 特快台灣全套多次$150

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.