1987-09-22 — Page 11

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星一日二十二月九年七八九一曆公年六十七國民華中

華僑教育學

中文課本出版計劃

昨

起進入第二階段

資育

兒童漫無紀律的原因

香港資助學校教師會:寒冰 專家認爲兒童瀀無紀律的原因有:一 是兒童受到不適當的滿愛和就;二是兒 童過着孤獨的生活;三是兒童受到過份的 淼罰和壓抑;四是兒童不遵守合理的生活 制度;五是兒童生活於混亂的環境中,或 受到成人們的惡劣範例的影响。 溺愛和遷就主要是父母的教養兒女知 瀨不足所致;兒童很少參加團體生活少 與其他兒童或成人接觸,他就不會熟悉待人的基本禮貌。除非他受 到足以插夠道不利條件的教養,否則他就不懂得怎樣守公共規則 了。採取强迫命令的方法去叫兒童于規則是有害的,更不可不合 現地限制兒童活動。如果成人們不教導兒童去守適當的和有條理 的生活制度,則兒童只會憑著自己的單純片面而經常變化的喜怒愛 悅,要兒童在學校過紀律的學習生活,最好先找出原因,對症下藥 ,那便會事半功倍了。

議會向委會提交出版科目意見書。 首期計劃高中家政及設計與工藝仍懸空 【倩請求安排生活,高興時做这些;不高興造做說些。在開學的時

圖為英國舒里大學的電腦中 心。八中外專上院校巡禮附圖)

女生佔優。

中文謀本委員會出版中文本計製作 課本委員會提交一份有關出版職業先修科目的 (一)起進入第二期工作。射範園包括 意見。 出版職業代俢啐校的科日及目前第一期獎勵金 離尙憑空的科目。

中文課本委員會秘書江李志豪表示,第二 烟工作主要是研究出版職業先修的核心科目, 中文操术委以脅主席司徒華表示,直至現,如金工、電工、商業知冼和工業檢傻等。至於 時爲止,第一期的獎勵計劃尙有兩個科目的獎 還修的科目則稍後再談,原因是每校所開設的 勵金額懸空,此爲中四及十五的家政以及設計 選修科目不同。 與工藝。此外,中四及中五的社會教育及 她說,第二期工作的做法,將仿效第一期 學原理,現仍未符合計劃要求 - 不足出版三套 •用獎金辦法吸引出版商,但此計劃有待十一 中文孤太。(原定每科出版三套課本〕 月六日開會時决定。

中大教師的影响有多大 的多在七十歲以上的退 男女比例原是六點五此 、馬氏稱,中大每年平休年齡,後起者經險不 點五,現時已改爲六 均有百分之四的教師流足,而港台兩地亦缺乏 四,但不少女生仍沒. 失率,自中英談判開始此種人才。

有宿位。 後,流失率增至百分之 中大自從實施取一所大學雲應按學歳 雖然如此,他認爲 生制度後,女生校男生機取錄學生,女生較早 八,現時大約是百分之 五至六" 爲多,馬校長表示,現熟,輕取生制對她們有 他說,大學聘請科時男女平等,女强人多,事實上,女生的 江太橙稱,第一期編寫中學課本的工作進 學和醫科的教師不難,一些並無不可,但這個現不錯;語文程度較男| 行順利,但參加乙類計劃(只提供編輯輔導, 但招聘中國文史哲敎師 現象影响最大的是學校 性有天份;除電腦及數 日交由政府負責出版,因悠此非該瓦會出版的八間出版商,原定出击十五套,現在三简出,不易,追是由於有資酒,宿位,校方設立宿位的理外,文科學系普遍以

他表示,他們將考延遲及不限制時間予 出版商中侧。司徒氏又表示不贊成將懸空的科 中文課本的原則。

版商退出,出悲只有十套 1

司徒氏續稱,由於過去修讀此兩科的學生 不多.,故延遲出版不會有太大影响,以去屆中 浪會考估列,參加家政科考試的人數只有四十 多人。

昨日的會讓上,匯定亦討論到第二期工作 中有年關預科中文課本的編寫問題,但由於敎 會統籌委員會至今對預科學制仍未有明確定論 導工作小組亦於會讓上庭報。 ,故此事討論暫時撰罚。

較早時,共有二十五家出版商簽署承諾書 ,參加第一期出版中文驟本計劃,預計共出版 中文課本六十一狂,有關的工作進展,編輯輪 中文绿木委且會昨午假教育署舉行會議。

昨日會上,啟業先修學校議會亦向中文(水)

中文史哲教授人材

港台兩地均感缺乏

中大校長馬臨退休前慨嘆

她解釋,該三問出版商退出的原因,是改 爲參與甲類計劃(有獎金及編稻輔導),另一 原因是找不到作者。

展迅速已達到一定的學 術地位。他強調大學教 師不單要教學,更要多 做研究提升自己;同時 | - 由於本港學生入大學 天易,他們對大學的期 巫高,因此,大學敎師 是在雙重壓力下敎學。 有資歷者多在七十歲以上達退休之年 他指出,目前中大 有兩成的敎師來自台裨 中大自實施塹取生制度女生較男生多 或在當地取得第一個手 中大校長馬臨博士向高科技的學科發展,新校長高錕决定。他位,由於他們與台灣有 正門 大學自後的發展,將由,大學及理工教育资助 蕭源,故吸引到兩岸學

敎育第二

通令退學事件 攤了好一陣子,

警根兄及我也不 越印發了一大堆, 傲。我們似乎突然 忘记了自己的位置 和權利。其實這件 事是没談論的餘地

從整件事及日前日後的事件实,將 「及肚會以不惜打擊教師整融士事去一 再提醒我們:教育工作者只是政策的執行 習,根本不容許有任何自主抽。學校不可 以有自己的特色,學生不容許有恨别差異 .所以,無論聰明做排,我們都同一 -的課程,這是無線的一斑。我們只是大概 器的一部份。

·我作爲受教育服務、爲統治階

·服務:爲既得利孟者提供勞工或是美其名 周一秕會服務 ;退是千古不可变自 明的幾間。政府要求的,是找一個學位安 一圓頂劣的學生,所謂嘅迫册(COMP

VLSORY REGISTRATIO

NDENSARECCOMPULSOR LHY LEBUCATI ON )也。......這不 是以教育問題去考感。是行政的方便道

·是無甜中的無搿.)。政府似乎從來只有一 個到令!一兩好说咁多嘢」總之,早八晚

·四,人人都在學校,不要那麽多极限, 也不給教師是否在教學,成績操行是否有 所轆高。而校長也因有一個叫分:「唔好 頂戴」;教師也臨不求有功但求無過。 一個精神病人過普通病後,我們 求的不是將之處次,只是轉介到精神非 「將壞蛋場出社會」的說法亦已成風 ,其實,劣學生何灣離開社會,學校不 莊會的一部份嗎?

我們又似乎又已忘艇自己地位。在科 肘與官僚架赭裏,官最大,校長次之,致 師最小;在「自由」的社會爽,譽請大 、家長次之:教師最小;在民主政制, 教師,你根本沒有爭論的本錢!一米

D

委員會日前會到中大研 著到中大共同參與研时 究該校未來的發展計劃會。他補-

說,兩岸學 ,雙方討論得很順利。 素在港飛首中大會議 , 馬臨博士昨於記者是始源於該放。

會上稱,中大近年的發 · 至於九七年問題對

中外專上院校巡禮

華僑日報教育版提供

英國舒里大學

英國舒里大學 ( UNIVERSITY OF SUR.、文藝和興趣小組。此外,圖書館、電腦中心

REY) 位於倫敦附近的基爾個地區(GUILDF 和學生健康服務,均爲該校學生可享用的設備 ORD)。該校於一九六六年時升格爲大學,但 仍保持著其前身——先進科技學院的學術傳統

佐治愛德 匾書館藏件最豐富,尤以經濟 、教育、心理、法律、社會、音樂、舞蹈、語 宮和國際學的藏書最-

裕。圖書館採用祗腦系 統操作。

舒里大碗面積達三百二十英畝,在英岛於 大型高等學府 - 但學生人數則不算太多,約三

該校的研究工作具有國際信譽,三間學院 千餘人。該校設有三個本科課程和研究課程學 的研究與煜吸引政府和工業界數以百萬鎊的資 院。

助+其中以生物科技、資訊科技、太空 工 三個學院分别是工程學院、科學學院和人 程、電腦輔助設計、旅遊管理、能緻經濟、集 文學學院提供的課程包括:化學工程、電子及物應、機械人等的研究工作較受注目。 電力工程、資訊系統工程、工業管理工程、土 校方對海外留學生的生活予相當關顧,每 木工程、花學、數學、數學與統計、電腦輔 學生可接受導師給予學術或生活上的指導,醫 療和路詢服務舘學生安心的在校內求學,健康 化學、經濟學、酒店管理、數學及經濟、語 獲得照顧,若有特殊的疑難,亦可向學生會 窗及國際學、經濟與社會學。研究課程則有: 生物醫學工程、建橋工程、系統工程、結構工 會長求助。至於職業梳導服務,亦爲學生提供 程、醫療微生物學、輻射及環境保護、質學 求的機會。 +獸醫微生物學、應用社會學、醫療心理學、 申請該校本科學位課程,需與GCE五科 音樂、心理學、俄文、旅遊市場、翻譯、旅遊 合格,其中爾科達A級,或四指定科目中有三 【設計及發展、社會研究方法、科學教育實習、 科達A級,又或持有香港高級程度會考證書。

國 酒店瞥理等。

該校的設備相當完善,五個學生宿舍提供 約一千七百個宿舍,另設有三百個自己甜食的 宿位。宿舍房間主要是單人房,每十二個房間 則附設一間厨房,宿生可自由沒食或到校內的 餐颳或酒吧猶。

,地址:

·舒里大學有香港留學生約七、八十人·毎 mY 位香港學生可獲校方保證得到宿位。

校內的學生社團十分活躍,範圍包括育 N G LAN

海外留學生不可申請經濟找助或獎季金。 如有查詢,可致應該校海外留學生辦公室

R S EA STUDENTS

THE OFFICE FOR OVE

UNIVERSITY OF SURR

GUILDFOR

GUZ 5 XHE

馬校長補-

說,哲 取生制一直受到社會性 意,中大的態度,凡有 家長及社會人士提出有一 見,被方均會檢时,目 至今仍有接到有關學生 的投訴,而不少師對 此種制度 表同。 馬聖博士將於本月 底退休之後,將担任該 按逸夫書院校董會主席 和侧委有會王宮 及担任榮休教授。

能工巧匠

我們常嘆息:一中國科技落後, 他西方國家落後五十年或以上!一個 常可怕的現象呈現眼前,中國眞如此不说 ,堂堂大國,比西國科技落後如此 身爲中國人的我們瓶感到慚愧了!

其實我們也不應如此悲觀 - 如果跑門 中國歷史書籍卷一卷中國科技的發展 整明末,中國的科學技術是全世界最先進 .的;無論在數學、生物、地風各方面:出 國是名列前茅的!奈何......

要分析中國科技落後的原因眞不是. 宮兩語可以解釋的有些學者說是「科」 爲害,科舉〔考試中的科目主要是以經 杏爲主,雖有「明算」等科,但不受統治 者所重視;有些學者說中國傳統思想重详 不重器,因此「器」無發展!!

中國人的科技才能过如此不憐嗎,我 想不是,中國四大發明是有目共睹的1 人李約瑟則窮一生精力去研究中國科學 術史,在他的著作一中國科學技術史 ,他極力肯定中國古代的科技成就 *以前,中國人的科技知識是最先進的 李約瑟能选一外國人身份如此稱讚中 一國人的科技天才,我們也應有所安慰,古 往今來的能工巧匠,惟寶貢獻不少。他們 替中國科學技術寫下了新的一頁,四大發 明者有些留下名字,有些却產沒了,但他 們的功勞是不可採殺的。

站於此時此地,追思往日中國科技發 違的時刻,能不令我們有所警惕,附發鬥 一强!(

暑期美勞習作展覽

華僑日報教育版主編

中學會考預習專欄

本月廿八分科刋出

由明德社及資深敎師提供資料

根據會考最新課程作重點練習

華僑日報教育版主編之一九八八年中學會考預習專欄,定於本月二十八日(星期一 開始,按日分科刊出,輔導應屆考生,本俐參加八七年之中學會考

本版歷年來舉辦之「中學會考預習專欄練習』,題型及內容均與中學會考形式極爲換 近,伯受各校考生歡迎,爲不少同學解决種種困難,使他們更具信心應試,獲得更好成績

今年本版續聘明德出版社 OMI L L AND DALE PRESS) 及新聘三位 津貼中學資深會考班及預科班教師及會考參考書作者,爲中學會考各科提供資料 明泡出 版社提供之資料科目包括:中國語文、數學、物理、化學、生物、附加數學、經濟、歷史 #<XEMR BERNARD LEWISKMR. RONALD CH ¥ Ü執筆,地理科則由王亮華先生提供資料,全部合共十科。各科均由學養俱佳而任教會 考班多年之律補名師執筆,歷届均獲各界好評。 本版之一九八八年中學會考預習專欄練習,各科均共三十期,除將一九八八年中學會 考範圍規定課程之精要作重點介紹外,並根據中學會考歷屆試題之題型,帝題之趨勢,语 試卷形式之间驗或練習,並提供作答時應注意之要點,俾考生能把握重點,作有系統之 作答,同時詳列解答,以供考生參考。本欄目的在輔助考生,得到優良的會考成績。 * 明德出版社自一九七五年開始,爲本報提供多科中學會考資料,該社出版之中學會考, 參加書籍及初中各級補-

練習,內容-

實,深獲各校普遍採用 一九八八年中學會考預習專欄,預定在九月二十八日八星期一)開始,每法星期一至 星期五,在華僑日報敎育版發表,敬希各校老師及應屆考生留意 資料提供

歷史科

化學科

物理科

屈兵於中为任職二師。(永)

十三年,六四年九月任 泳班及美勞活動 職講師,大五年一月藝、紙黏土、麵粉工藝 一日起任全職生化系、紙製作、畫、網 印等。由於許多作品 作精美。大合於前全

·場一日在官非會渡船街

經濟科

每年暑假,岂非均 合會舉辦多項品

由官立學校非學位 京開心地在報聯合協辦 行「暑期美勞習作小 教師職工主, 香港,並由教育署及英皇神 展覽會一及頒獎典 敦請香港教師合

梁倍校長主殿及都可

加拿大安省咸美頓市

教師會長主持頒獎 石強大厦辦事處大堂那

中國語文科

英國語文科

生物科

生得以

數學科 附加效學科

明德出版社.

MR BERNARD LEWIS GEI

MH BONALD CHIU-

心思

明德出版社

3 懣出版秕

明德出版社

·星期四"

星期四

星期五

王亮華先生

星期五

星期二:

星期二 星期三

(聚思定中學幼稚團內)

會考:88

優良

英文保証班

大寧時發出保证書與學生,保託 其在本中心镇鑒之英文科取得长级心 一成情,否則可獲退還部賽",只要真

出席率逸百分之九十级以上,

一,第七屆開辦

歷羅成精

72研習中心

啓示硏習中心

手彌敦道749亞銀行大厦5E室

加拿大溫哥華 艾爾華預科書院

ALPHA

COLLEGE

590 West 65th Avenue, Vancouver,

之政府公立校舍,全部教科學由教育部免費供應。

●本校篤加拿大B.C.省政府轄下中學,位於設備齊全

●本校宿舍笃加拿大移民局指定寫入住學生之合法監

British Columbia, Canada V6P 2G8

●駐港辦事處免費指導學生辦理一切入學及簽証手種 :,同時更安排免費接服務

●學生成績由校方直接寄予家長,使家長獲知學生的 學習情況。

●歡迎卡.3以上學生申請,F4學生可於一年內完成 預科課程,直升加拿大及美國各省大學。

教,自成大學一年級課程,可直升美加大學二年级 二

●本校特設大學一年級課程,歡迎F.6及F.7學生申請

双上5座生可於八個月內完成12征課程

·現已接受明年度一月份入是申精,學生可免費於: 該校就讀11月開辦(爲期二個月)之TOEFL際程

本校註港辦事處:尖沙咀星光行1626室

功課督導班

哥倫比亞中學

政府理工學院

現開始接受辦理明年1月及3月份 入學手精。

(香港、澳門及中國學生均可申請) 哥倫比亞中學:(設有宿舍)

商業行政,冶金及物料研究,電子工程

製造,工業管理,化學工程,土木工程 *,機械工程,能源系統、電腦、鈁識,

学及電機控制等。

三、十二、十三班及英文進修課程

香港灣仔洛克道68號偉信商業大厦501室 電話:5-276980

香港海外辦事處:

〈政府理工學院:

二試。並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣 ̇標:由經驗教師指導及督促學生完成學校每日指定 一家課,溫習校內所教課程和準備校內及公開考

,以鞏固學業基礎。

欲參加88年會考生須即辦理之

F6 GC E. •倫大班 F5會考生產,報名參加音寒,快將難止。 早年容:P.4初學班至F.5寅考班

•適合準情移民海外人事,开

‧桔交或應酬講英語親友,

實用英專校

NEWTON ET.SCHOOL

新設課程!移民英語課程 5月18日關課

拼音班、會話班、文法班· 牛頭角英文夜中壓F5會考班: 週末課程月份新班。9月25日開詳

(日夜校):旺角彌敦道6號三、四樓,注意:賴名請上四欄) 一定(夜中學):九粒牛頭角定藏街48號

校(日夜稅):旺角承渠道38-42號二樓(近凱型態院)

在根牛頭角定業街44-46發,近发聯銀行 “一夜校)、紅磡必嘉街老龍坑街口(至思定中學幼稚蛋內)

【創辦於1958年)豐富英專經驗

Typewriting

Office Practice:

商科交憑班

香港商科語言書 院 港區灣仔校

THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE

會計文憑班

English for k.Keuping:

kate Book Keeping

|Higher. Accounting、男

Commercial

Economics

in

Computer Studies

中五重讀班

男女生修讀

英文打字生

合港生就讀 3-7239133

5-893/976

英國大學預科GCE (商科班)

初英女簿記:英語會話

English Language "0" Commerce

Statistics

中文會計、

Economics A

Business Studies

A

英文商業化,

Accounting

A

西班牙文

英文打字健 在交回和理的“建达精祇 英文文法常作;科

Filman Shorthand

Bookkeeping b

Import & Export Practice

Corey Duties

Heeter Operation

這位理及操作 英文打字

修

Hong Kong Tenation:

中學生課程保送參加LCCI & PITMAN, HKCEE GCE 等公

校址:尖沙咀彌敦道221D恒糍大厦1.3,4樓

倫敦戲院側) 安满仔軒尼詩道300A中邦大厦1.2.3樓〔集皮中心左鄰..

究電

加年級

電話:3-7236663 |

art Of Schools

聖類斯教育機構

班

級:小學 P1-P6,中學 F1- E3

上課地點

:

5-720256

3-7439313 香港大道西428號3字樓(松桂書院) 5-403882 香港鰂魚涌太古城(地利亞) 5-681134 香港華富邨華富道55號(利瑪寶) 5-513501

九龍官塘月華街19號(地利亞): 3-422289 九龍官塘協和街223號(利瑪寶) 3-893289 香港灣仔駱克道237號(聖類斯)

九龍美孚百老滙街80號(地利亞)

一年制日校 十月份開課

192.1W

秘書交憑班

級點香香

近地推太子站、鳳城排上3800313

哥林比亞積極學

蹴膰商業管理軟件文過全科:適邢任何企業出路最佳課程

7. Wordstar-2000 g Lotus 123 VERSION 2.01 (3dBASE B-PLUS 4Computer Accounting

工程維修科。無綫電彩色電視日夜班可 803804 807806

允成英文夜校

中五會考班文,理商組織全部保送88年參考 報考手續即日開始辦理至月底止

832334 3834334371621612

英專部,初學班至F 5考班保送考

•九龍太子道4400至4422號 八龍崗道 報名時間:星期一至六晚上六時半至九時半。 全座獨立校舍,中央冷氣

PROFESSIONAL

Certificate in Banking

Local Stage

AIB

Ploneer College in AB Local Exam

E. GREATEST no, of passes in the past |

Course LIVE

SECRETARY COMMERCE

d thru PITMAN GROUP CERT UK CO Qualified th

with ONE year Can be obtained in our School

More then 30 aubiects offered.

AlB Locel Examine computer 6WP

Now open to ALL interested persons

='Bankers'ard NON-Bankers Pr

“本妆APIT MAN PS學堂可直接在本 ※收彎取非圖西文考試為之專業私當全科証書。

· Diploma in Accounting - LCC & A STACCA/HKSA Exams

Ba an ACCA or AAT thru our

NENOSI

AAT Certificate in Accounting to and LOC DIDA similar to a UK Degree.

※在本校學的IDC專業文憑由行,

校學生可獲公元1A303全 本校為英國海案教育(100)香港者中心

ONE YEAR CERT COURSES AND ELECTIVE SUBJECTS, OCT 87

將於9月23日 「商科課程及就業研討

香港學生往外升學的人數近日增長很快,而英語程度不足是一

極普通的嚴重問題,因爲缺乏良好的聽、寫及會話能力,學生是很難

個難集,

求

一很密力

是是式能。

足生活語來

度,個的關應

程力一生

特性、當

面相

要

數 全

配有拜座,

四中間月宗費

本時九個免

「題短一次

四舉排

* Free Talk On" Immersion English Programmus

日期:九月廿三日(星期三)

道 新法

英文夜校

時間:晚上七時開始S 地點

下午七時在本校舉行, 歡迎參加

3-7119206-9

港中環都爹利街11號帝納大厦四樓 加拿大國際教育文化諮詢中心