1987-09-21 — Page 33

報日僑

WAH KIU YAT PO

地天票郵開港

頁一第張九第

日九廿月七年卯丁曆夏

務服合綜供提舍院老安 本

日一十二月九年七八九一曆公年六十七國民華中 一期星

慮考會委央中務服人老

̇顧照當適度程同不獲可舍院一同在

國際扶輪祉三四五區區總監贾志偉訪問九|黃志偉訪九東區扶輪社

本港&新聞

魏東區扶輪社演,旁爲社長盧維幹。

(特訊)「老人服務中央委會」已接受香港 此會服務聯台发老服務部分建議 - 考慮在安老院金 中提供綜合性服務

KIDSG DOTARY CLUE

籲扶輪社友協力 消除小兒痲痺症

【特訊】國際扶輪 屬於亞洲第四地帶三 社三四五區區總監黃志

此時安老服務部上席郭康俊出席該部門會 *,指出綜合性服務可讓老人在身體健康怡兒轉 時,在同一院舍獲得不同程度的通常照顧,舷免因 在移而引起適應上的困難。

郭京愁儀器示,此聯安老服務部於本年六月接 獲衛生福利司邀請,提名四名代表出席老人服務中 央委員會。而安老服饬部則成立了老人服務中央委 且會導向小組,以廣泛聽取會員機構的意見,並希 望透過社貅代表阆中央委員會反映意見 a

偉,日前公式訪問九龍 東區扶輪社。

四五區,今年特别的 一年,因爲今年港澳正 黃志偉在會中致詞 式與台灣分開,無論在 稱:「國際扶輪社現有 行政、服務能力等等。 三萬三千多個社,分佈 都比以前生動得多。 在一百六十一個國家及

國際扶輪社自一

地區,有一百〇三萬多八五年起,積極推進「 社员,香港有廿三個社 消除小兒氣蘊及其他疾 ,還有四就在籌備成立病」計劃,今年是全

、吳蕙珊、摩鐵榮、股 中央委員會已接納社聯建議,全面檢討安老政 學務主任李東海致 美藝、梁詠賢。 策及服務,並藉訂改善策略,轉交有關部門執行"詞稱:本會歷年舉辦獎 共派出獎學及助學 此外,新聯又提出世時各項老人服務及設施不足的學及助學金、以品學金七萬多元。 地力,並獲中央委員會同意於檢討時詳細研究。 優爲獎助的,希望同

在部份會提後舉行的一氕老人預防性健康照顯學將來投身社會鸟人 本月起分四期上演

研討會上,港大社工系講師班或博士,認爲一套全服務,做一個優秀青年! 面的健康檢查計劃可以減低老人健康照顧的費用"、傑出的中山大,爲本 曾泰師士指出,保持老人江康和话可以 會府添光彩,积在被辣 業或升學者百尺竿頭, 醫樂費用,從而提高國民生產値和生活水平。 她表示:過千华,英國已發展和推行了多套更進一步。 老人健康檢輕計劃,以預防和控制老入疾病的發延。

詞性,在熱烈拿聲

, 澳門有四社,港澳有歐的一年,我們希望 一千二百多社員,包括!可以在一九九八年前, 二十多個國籍人士,我 把世界上所有的新生兒 |童全部供以免疫預防 |脑在二〇〇五年(即是 我們一百週年紀念時】 ,把這些疾病在世界上 全部起除,我們必須 得一億二千萬美元,九 免費招待學生欣賞

| 龍東區趾自定目標是四

爲了應付日盛 ()豐銀行在香港多間學校演出話 「萬美元。

加的信件救盘,有些 另一位講者區樹供健康中心執行秘彗占愛展发示 + 預防性服務的目中舉行頒獎儀式,頒後 與中英劇團日作聯合宜劇,甚獲好評。

青少年是我們的未

國家已經實行郵政棗 [的塔防止過早找老和減低老化程度,而老人的健康更包括生活、心理、由獲獎同學代表來笑真佈,由該兩機構合辦之

來,服務靑少年是我們

) 碼制度,在業務租此 中英劇團主席馬噏 致謝詞。

對將來的投資,服務靑較集中的郵局裡,使用低函自動分揀機。經過 「匯豐靑少年劇場」之傑在致辭時表示:「本 談及提供照顧,她認爲老人和其家人,故此品人上都有責任。 詞畢茶會聯獻。 第一劇目即將於九月0

少年-要訣是培養,不分揀后的信件,根捉它的去向分别装入郵袋。 區與洪健康中心所推出的一項預防性健康照顧計劃,全而照顧老人

再團對饯 豐銀行支 獲獎學及助學金同廿一日假座市政局屬下

逼供給,教導,不是 在生活,心理,就會和精神方面的需要。透過這項計甜,參加者可擴閻

伊利沙伯體育館上演。 此將有助不劇團拓展 學:獲獎學金:黃家详

郵政通信的一正要特點,還勞動對象。 博感到非常雀躍、蓋因 送焱;是長線批資、不)郵件)的空閒情務,這主要是依然鄉虹 他們的社交生活,培養互助精神:

〔加拿大愛尼托巴大學 「少年劃塲

是短線;如何把青少年 的。萬部門根據運輪、地理等條件,選用最 女性加入扶輪社,2件俭往四面八方。

匯豐靑少年劇塲

節環四分程旅的信

遞投輸運揀分寄收

收寄、分揀、運 首先,郵政人員

四輸

按照一定的路綫,在 規定的頻次、時限內 筒(箱),將人們投 寄的信件帶回局裏。 經過點數和蓋鋨郵票 后,信件被送到分球 部門。分揀人員投信 件上收信人地址,把 它分揀到相關的分信 格裏。分愧人民思想 必須高度集中,做到 腱、手、鼷並用,產 務。

環投

節遞

和活動,他們可以掌握更多保持健康的知識:「綺)

秀茂坪服務社籌委會促請房屋署 重建第三至第六型公屋

速公佈名單免居民困擾

信人嗎?

現今,全世界就 【1郵政【香港】,【?] 郵局讆【美國〕〔3)在鄉村郸局投宿(波蘭〕(4 ;介绍了英國開發宇宙 年約有三千多億封信 在街頭投信八老遹), 5)收信〔*),〔5〕理信美國〕;〔?分揀(用桑尼亞的成就。 件在聯系着千家萬戶

郵政編碼 法國〕10) 信件算機入意大利,〔1) ),(8)裝袋(威(9)

穿梭機是宇宙飛船 。你知道孤政人員队 信件自動分揀(意大利),(2)郵運汽車(中國)in8) 火車郵運(羅馬尼亞),(ku 的發展,宇宙飛船只能 愷榚把信件傳遞給收 內河郵無(羅馬尼亞,八15郵輪(中國);〔15)航空郵運(匈牙利),( ) 雪地鄜運 飛行一次即告報廢,但 〔瑞典,(18) 草原投遞(古)( 19 ) 山區投遞員(坦桑尼亞),(20) 鄉村投遞員 穿梭機可以像飛機,一樣 郵政通信的過程 〔東谘][家書抵萬金(吋),八22)高投信艏〔羅馬尼亞,(3)世界通,在機場跑道著陸, 主要有四個環節,即眾大利),(2)特快信件(西班牙),(25)案頭書信多(西德),(26) 信件和草衆八笋般可重覆使用一百次, 國

(dzšín sìtuoda kazi)

630

它可以把大批载荷送入 地球軌道,使它能在執 道上檢恪人造衛星,並 |把人造衛星帶囘地獄修 【理。美國在一九七二年 一决定研製太空穿梭機 經經過十年努力,終於 製成哥倫比峦號。我 年四月十二日與發七時 ,穿梭入哥倫比亞號在 [佛羅里達州卡納維拉爾 角肯尼迪太空中心發射 升空,在環繞地球飛行 卅六图后,于四月十四 1日下午一時廿一分飛返 地球,在加里福尼亞州

·愛德華空軍基地安全着 這套郵票的中心四 方連,以地球爲背景 描幹了美國太空穿梭機 哥倫比亞號飛行的情以

。左下角的四枚郵票圖

來是發射升空、棗統地

$3.00

13:00

「核鍋爐」紀念郵票

蘇

聯五六年已發行

「球飛行,返回地球和安 全著陸四個階段!每枚 比,一公斤鈾只有壘界上第一座核鍋爐。盛之邦,印第安人創

人類發現核能力大 台底下,主持建造了世墨西祈就是一假文

「爲人類造球般大,發出的熱量却 於籃形根緻坡是以一層的瑪雅文化和 一福」字樣。

廂當于二千七百中優質石墨 層金開館地湖而 文化飲譽蕃州大陸 左右兩邊貿系系恊燈:能發電八百萬度;成的,所以被之母核反第二一一年埃爾蘭 較小,左邊兩枚郵票止及操作時相當于脔蟻 應埢

的文字是「月球探險性和列出炸藥的威力。要是:核鼩爐是以中子作

在月球表面·剪動一列火車,可行駛 酒「拙火柴」,轟擊核西哥城 四萬公里,而一公斤煤, 燃斷敵,使之發生雪崩 金字塔和 行走和探剂土星的飛船

式的鏈式製變反應,點 先錄二號環繞土星飛行只能發三度電,使列 探測的情景。右邊兩枚火車門勁四米燃熊倫「核火」。然後古建築基 郵票上有文字「微太 科學家早就得望建;利用一種名叫「蒸氣發 西 四上和「了解宇宙」,張先核燃料的梭鍋爐,生器一的設備,以傳熱 描繪了空中太空研究和最早讓這理想插上翅瞭,性能較好的冷却劑(水 间定在一九八五年完成.的是意大利物理學家費

通過棋鍋爐的「爐芯 的太寒天文台。

養,伊比利亞半島上的 寤言、文化、宗教藝 天主教傳教士強迫墨西 【再土著部放棄傳統的宗 敬,接受「基督文] 。教會直揚只有上帝才 能使印第安人的靈魂[] 太陽神的

丽式敎

莫雷洛斯州奎爾納瓦卡 聖堂(圖二),瓦哈卡 州

西利卡爾神殿、 圖三)、米却肯州帕兹 客逄淇的特张时器修 道院(阿三)和墨西哥

州亞米卡米紋的聖山神

選(周四)都是當時有

名的宗教建築。

它們是奥西哥殖民

主義時代遺留下來的最

宏的古建築,也

的宗教建築性探

主要來自

西哥人民的

,如令,這些遺迹,

采,則别具一格的門

古代建築實車中:

周愛氓又表示,參加者比前更注重鷸大健康,透過中心舉辦的滿座,工程碩士),陳子良)」乃專為本港中小學生,以及會更多的中小學 服務溶入四大服務中。 有效的路綫,利用答種交通工具運砬萬件,將

【特翮◎服

投篮,是信件旅程的終點。投遞人員最辛

台灣實苦的。中國稱投遞員為「纈衣使者」,日本人

的體性和期望。

市清潔 管會有一首歌一罽池馬車」生動地表達了製造 記錄 米 請勿亂

英國約克大學理學碩士 而設的啓發性劇場,自 生免費觀看數劇,並毋 、阮美儀(美國羅格 的在令戲文化教育,

在兩年之後差不多必建州政通信需要其他地區郵政部門的密切配 斯大學華業)、林侃二及化氟异養學生對顧業 台糖。爲此,我們衷心 須對學校造成經費上的 實行,到時社友與社区·卡拔圓滿地完成的使命。在國際郵件方面 英國和城大學)、昌的興趣。

意個見分歧,是必然的「本國郵政聯盟」的原則特神是,所有會員 【英國必土恩大學】"

感謝匯豐築行。」 銀行執行董事 「青少年劇場 我希望您們到時,可國組成了一個郵政領域,以便互相交換凾件, 吳國輝、梁笑貞(香港 事與僑在宣佈該消息時 一將由九月廿一日起分 以用公開及幽默的態度,做到及時處理。各地郵局收到對方發來的郵件 大學) - 陳秀媛(加拿說:「銀行素來非四期上演,合共三十二去處腿谋事。「天),有的要立即轉運往前方局,有的在本局拆封 開袋,信件經加蓋葉地郵戳和整理信,就可以 同時,將委會批評 |至十七姊沒有老人中心 大哥倫比亞大學)、限 常關注青少年的需要,將演出,分別於九月、 社会合は不動的便物 設立・而宿地老人人口 雄(香港川 大字前田所 十一月 十二月政明年保持城へ交付税。 而早公佈八九年開始诓 居民峩重建計劃的計 面佔內一萬二千多人 文大學),蔡兆康(香 少年劇場」,日的在於三月上演,第一期的照 长建第三节第六型公共屋,和他們腳在的權利,的兩成,在重建時,當 港理工學院),當英威 爲中小學學生提供健康日將以等語演出,其餘 郁的名單,受影响或 尤一、二型屋邨重包 馬有否顧及有關的,

三期則粵語及英語並用 〔黃克銳工業學院),和具文化教育意義的免 事事不受影响的居提不受無時不見,因此,帳委會 民便不知道 吉寶光一獲利臣山工業費活動,爲新一代的成 「匯豐谮少年劇場 子酒的制取会的困擾,促請房屋署在重建三军 僑委會更建議,觀學院),黎一經(美國 辰付上一分力。」 另一主辦機璨中英學校之學生,倘學生、 =當局更應檢討第一,六型屋邨時,應印製 區議會在計劃上 澤西州特蘭頓大學一 星悌建新出現的介、通訊、廣泛派發语··成立專員委員會,協年級優異獎),張嘉 期團乃香港最具規快的 |教師或校長對此項活動 西蜊,以免伏今後計畫要影响的居民,並在望 而反映民意和監察工作(瑪利諾中學畢業), 邨辦事處設理專門的許 帶委會主席陳家谷 而服務,為不識字成有 百前在記者會指出,柱殊情况的作戶提供詳 八月昨在4-邨進行抽禮 梁男女中學)、梁詠賢 前仍屖臂在收回共屋邨 酾資料如:申請舊屋 某必重建時,通知期約 都廉租單位,購買居梯成受訪者未聽過"-邨將 七燈剀在蹲示,越過門 •媽沐虹〔衛道中學) 一年,故有些住戶、玫眺谓私人樓食驮要重建,另超過六成饱

·皙華〔聖保祿中學 商戶會因剛進行裝修

),林真正(香岛中學 或投資而帶受不必要推

獲助學金;白娘

中重覆轍。

苏業劇社之一,該劇團 有任何垂,可致性中 抛垃圾

中華民國郵票

人注日,不失

甜辣的明珠的。

的戰伻郵封:

*來,他于一九四三年」,將核裂變產生的熱 這蹇甄别是畫家 8月月二日在美國芝 帶出來,經「蒸氣發

馬克爾設計的。.

個運動堨鸯 生器」的交換,使另一

凹版雙色印刷

七七事變以前,民

社區活動彙報

香港中華版一版分 國郵票均由當時的北平 爾次印制一九三八年十 財政部印刷局或美國的一月起發行,無水印 ·故稱「中華全鈕」。 垂直短錢,故種「中華 德納羅公司印制,抗戰齒孔十二度中,第一次 香港中華二版孫中宵框」。" 爆發后,改在香港印印制票一元、二元、山角,一九三九年 香港中華三版孫中

中華二版孫中山

國務揣雙連,香港]十七枚全。

郵票

天地

管路的水變成蒸氣

這種蒸氣尅露普通煤

,這是按電站。可用來

用本生產梭炸藥

上第一枚原子

|產出來的

伍子文(維多利亞工業 在公開演出之餘,亦會 英腢團-

旺角業餘粵曲賽

橫切的雙是由中,前三種,因孫中山像三月起發行,無水印,山像此器·四 太空穿梭機郵票 旺角街坊會陳慶社會醫務中心 華書局以雕刻凹版雙套 胸前紐爲半個圈,枕 齒孔大多爲十二度牛;八月起發行,有水印,

镀及會又此料,重而在成表示希望發給在 失,再加上越遲不公佈 運計凋要咨詢受影响的 设坏居住,七成住 清拆重建的只脚日期,居民,及讓他們綮子製

曲比賽」的活動,歡迎從未在歌唱界或有關行業担任全職工作的人 [英國案福特大學), 有區内居住超過二十年 亦會引起居民疑慮,宣定,以使重建後的社區

舞,比賽分「公開組」「煮英組」兩組進行,各設冠、亞、縠獎,此 黄老袋(加拿大網鐵店 外所有參加者均可獲頒「嘉許書」乙張,以資鼓勵,賽會現已接受報名 謝,甚至生活不安,以設施和京城,更符合居共有十七極,二千八百大學 ),獸超,王淑芬 ;故此日期爲九月三十點。 渦第三型嫩愅的秀茂坪民的需愧。僑委會舉例),與一萬二千七、黃衍、黎沛雄、林 下幅為例,他有上述情商,日前著茂極卡報 百九十二屬la (阿瑙华·楊詠安一香港太屯門婦女義工隊 另外,因搬遷所帶 中山僑商會勉子弟 加入戶籍 單人或二人 頒發獎學金助學金 正,黃鉅源、黃志昌、訓練計劃,內容包括有義務工作概念、技巧,程序設計,如何帶離兒道

來的問蛭如分戶,子女

住戶等,都是雷要長時

_ ),瓯愁文、蔡昌、 蕤永泰、霞保、林嘉

香港中文大學 ) 蔡兆

聖公會屯門社會服務中心得鼓 噏區內婦女多關心社區事務,接器 居民自助、互助的服務精神,十月至十二月期題舉辦「婦女義工家 1遊戲,地方資源運用,社區動態及服務實踐等,教迎盛內婦女參加,熱

間處理,故將委會建議會,對策勵會員子女向 帶式,由會長梁沛霖、廖鐵鵰⺥香港理工學院二三四五, (海王》中山爲商 時來,在會所染行願餓 發、徐亨利、梁錫燈、用十五元。詳情宦海請親臨屯門友愛邨愛樂攥地下或致敬。......四五一

变、集態、遵忠、葉、葉兒排。

五晚上七時至十時舉行「奇妙的

通知期最少延長至兩年學,設有模學鼓則與金系新,黎雅倫及學務會),蕭寶文、白澳門( 奇妙的士高晚會 基督教靑年會九月 廿五日星期

·前四十九日下午二主任李東海,劉海東: 城市理工學院),梁煒 開示:葉南颺觉宗親會宴對葉股息、華芬·劉有:雍問:陳星材、樹仁書院),黎市 高」活動。專業音響及燈光。歡迎各界人士參加。鋼桌請往中間道該會】 榮任--韩上,兩上實店首腦合照(左起)袋海、劉鴻淤、阮偉雄。癉八形科西山工業學院 酴日部接待處或電三——六九二二壹壹內線查四零四夺說。 【坑:楊國英、林東浩

爲使促進社區入仕對露宿者的一 殷偉酒(李惠利 誰能明白我徵文 、陳家銘、潤棠、歐棷 雲學院)。中學有:程

認識,了解及關注;聖公會樂民社 湛、余子良、劉五常、瑞祥、黃麗英、李育望 會服務中心屬下義工小組「俊彥社」,十月一日至三十一日期間舉辦 占兆如、湯桂雄、梁、楊國換、黃華、伍「誰能明白我」露宿者之徵文及攝影比賽,是項活動獲社會福利署青年 、程客點,鄒自省、岞·子文、黃志華、劉欣術 實踐計劃實助。徵文比賽分爲初,中及公組,而攝影比賽則爲公開組一 永昌、方清艷芳,煇樹、林嘉欣、揚棄菜、蕭,教迎有興趣之肖年參加,詳情請現磁土城鸪樂民新村H呕地下或三 等地學生家良一百多人保、徐沛剛、梁穎沁————三三一八四查 「葉南陽堂宗 親會歡宴

石蔭邨中秋晚會

懷愛會老人中心十月五日晚上

·共發行三版,圖案印票一、元衡,全在十七枚,因國枚,分别有一元、二元 相同,均存孫中山像。兩積,因胸前衣鈿完整教兩旁雙橫機全部-

滿、五元、十元和二十六

美國在一九八一年五月廿一日發行一套太

空穿梭機郸彩,面值

是十八分,彩色印, 八枚連刷成方連。

郵票團案各不相同,但

合起來則成爲一個整體

,以太空穿梭機爲中心

蓋銷記

無諮詢委員會或郵政局

丁一枚紀念世界第一座

墨西哥殖民時代

建築遺物具特色

(進出)葉南陽堂開·致送紀念盾牌及紅八七七七二三

亞斯理社區中心於十月八日 星期四)舉辦「中秋追月

·尖沙軒海洋皇宫酒 出席者有;葉文、

• 上午九時至下午四時,地點在上水展能運動村,歡迎十四至三十歲 战,歡宴:永遠榮譽會克明、葉夫婦、櫻 人士參加。會員三十元,非會員三十五元,包括旅遊車及燒烤品,人數 長夏忠,名譽會長來、再生夫婦、甜夫婦 爲五十人:光調滷臨葵剂大窩口上角街巿斯理中心或請〇——— 二 、術恩、蔭棠、天人 那事長葉克们致糠婦、葉柄、子萍、品源〇花。

*協民新街青年中心於九月1 迎詞稱;兩位宗長,熱、龍形、葉景、天德、烹飪成人急救班

十二口(星期二)開辦烹饪班及於 心公益,服務人马,深 娴財、葉林、子她、籴九月 十ㄋ(期三)開設成人急救班。烹飪高班由超驗導師任甄,烹調 得心會人上稱許,今獲店、裙、德榮、葉全 中西美食多欸。成人急救班則由醪約翰資深導師任教,課程內容包括休 、培新、榮新、國雄、克、江湖、燒傷、骨折的處理方法,以及在路上發生意外時之緊急處理。 松活,昨才、珠光夫婦王法,出席平達八成可考試,合格者獲頒發認可證查,欧迎十六歲以上 會長葉、監事長、秀偉、虢、時等人往報名參加。詳情可親臨北角模範里五十號地下(即鯛魚涌地鐵

·米、副會長再生、予百多人。

| 本中心查詢,或范——大四一二七七。

小親會,目前下午八時 念册與兩位太平紳士^ 上水追月燒烤

委天下坤上,改至名歸

也覺得十分因

·公元十大世紀前,

(五)選擇圖案是提高郵票質量的關鍵 化的表現能力將受到極大限制

郵票處監管所有美國郵票和郵政用品的設計、生產和發行郸 政用品包括郵政明信片、郵資信封、航空郵、欠資郵界和公事部

件及選題的特性决定。

(六)精益求精

美術家完成的圓稿必須經過公民郵烈將构員會討論通過 實際上,一枚票從選題、繪圖、印製、發行到出售到顧客手,送請美國郵政局長批祂,如果郵政局長 中,都要由郵際處負。這個過程中的環節既多又親雜。從郵政局 原桩經郵政局批准後,送到生產部門

長批准選區後,郵政處就要把逐題的内容籍港爲園區,然後保證如 雕刻印刷局。根據合同規定:谁有限的影版 期印製“監督分發到各個郵局可

蔥片由政 郵票處理分管有關集運品的設計和生產任務,包括美國紀念郵,生產。

。這些集郵品需要特製的封套或’根據需要-正式翻印前要打樣。有的版別需對

·母模。單色母樱成成套的多色印刷母欗經過耥 美國郵政局批准選題後,選擇餓案的工作馬上開始。公民·色印刷母臬的套准和姿色都要經過檢驗和修正 能提供對郵票固案的初步設想或具體要搞 要再次打樣。打機批准後生產部門

求,有時候留給圖稿。 協調委員和設計者去. 構思团案 如果某個選題特 别困難或抽象,要求設計者提出機種不同的構思,經過討論,諮詢 委員會選出發得欣實的構思。諮對否會以要求改變牌恩,可以

·推翻所有的構思,另選「名設計習。

美國郵票發行及集郵服務

閲案的構思認可以後,美術家即開始創作原幣。原稿的尺寸必 爱是郵祟尺寸的五倍,設計者必須明白,在原稿縮小到五分之一的 時候,其視覺效果和精細部分不應有大的變化,設計者應盡可能地 達到這一要求。

樣批准後,方能正式開印

由於郵煨的原稿品、母模印線和試印稳的固有價的

認真點數。在郵政局與離刻印刷局以及任何第三者,如與外國政

殷行郵票時,之間的傳眞控制也非常

生產計劃必須先安排好,對機械設備的生產能力

一種郵品的任何一個頂们在用印前推 其它許多熱品的生產計劃必將受到 加印,所以生產計劃的安排发放無到

麻

家,有時也要多次修改原設計,有些有名畫家,

頌然,郵京設計不是易事,只有少數的美術家符合條件,設計 雙 出較好的郵票。在尺寸和製版要求的限制下,即使

包裝和

·些方面的各道

封面的印製

的包装以及向信地址簽的印製等。郵票處不

的各個環節還要不斷用以改進

如有可能,提前告訴設計書版別,設計者可做到心中有数,股 計中避免製版、印刷中的難點。在這種情况下 設計者必須創作出一 符合該種版别生產要求的原杭。例如:採用 方法,色彩贤:再今後的需要

葉慶忠葉華晉紳

七時至九時假石蔭邨第三兩側球場一 ,畢辯大型中秋晚會;内容有綜合表演•如話劇、中樂表演等,並有屁 舞及茶招待,歡迎區內入化述回老人參加,查詢詳情,請氓-1