1987-09-07 — Page 32

一期星 日七月九年七八九一曆公年六十七國民華中

̇聞新港本

耳鼻喉科學會籲請市民

換領BNO 本港新聞

劇減四分一

四分一,此外有部份份共一萬二千二百一十

城事務處統計,八月份 國礎土公民護照。

·[港】據人民!沒有人要求轉爲申請英 申的英國國民(海外), 至於中請英國屬土著會上稱,噪音不但 已由清該秕護照的人士二人,而七月份既有九 其是及時間暴露於唱雜九四一一一

ER ALBERT 博士在

陳智的影响,避免導致 喉科學會呼籲市民關注 體內人數,七月份園遠 公食護照的人數,八月啓人的聽覺,同樣造成分包晚該吧,增添氣;要深水埗區議會會議室 十栩神緊張及失眠等,尤訂座電話:三十六 著名陳意專家PET 酒店更來議邀請瑞士的工作小組將於下午四時 身體受到嚴重損害。美食。此外,新世界大门委員會的政制檢討 (特訊〕香港耳鼻」有,而且不少材料均由星期一)下午 F 瑞士新鮮運卷,由瑞土 阴的討論政制绿皮去 「舉行記者招待會。

〔港深水埗區 「綠皮書調査報告 今閉門會議討論 |深水埗社建委會

關注噪音影响 工人受害致大 認會它置麵設委員有树

·歌請新色泡

手瑞世的製出料

成瑞鸡

中

護照的在二千六百二十 申請英國國民(海外) 根據統計,八月份 啓人說,截至現在申請账受限。 凡凡,而七月份即使一人數約佔中補護照全部 視乎露系尕境面立例實 |英國國民〔海外】礤體 他指出,各國均須 人民入境事務威發 常佩戴保康耳筒,以免 交流醫療福利服務意見 島還換英國屬土公民,千七百零五人。是機器工作的工人,應經 「東華仁濟兩院總理

千一百十三。人數的百分之四十。有躁音,而香港工人之

「第二年起,是否與較早時候泰堂流動性大,救難立例起新书钍(香港分秕) 邀請,日前往北京作爲

應邀訪問北京五天

至於申請人數減少

〔特)東華三院總理與仁濟醫院總理

土公民護照,而七月份殴。 參加世界鄭氏懇親大會. 鄭氏宗會組團赴台灣 萡出現持噪音管制法例 布外》龔照的人士,拒絕新護照持有人簽證 的雇主,因噪音的傷者 轄區車庫以往的英國屬 有關,發器人對此不予他狀非即時而明顯的。」 工友。因此,較早時他 不合理,未能顧及工廠

卓陳侯泰國 先導致工人受噪音低, 斯五天訪問。 已與勞工處,醫務衛生利單位。

戴 計劃,藉此交流意見。 ,等覆及有關部門研究,並治陶團成員有:三院主席劉寶冰琴、總理

兩局議員招須光, 並向有關單位介绍三院近年來的發展及未來的 1 —訪問,是希望更深入了解國內福利事業情况, 三院主席劉玲表示:今次董事局展

丶中國殘疾人福利基金會,及探訪北京其他 海座將拜會國務院港澳辦公室、民政部

[江)鄭氏宗親过 擬出修訂法例報告,於陳澤伉盡,楊恩伉蝕,蘇兩至伉城,

總會邀制團赴台參加世日組團赴台灣省花蓮市

倪氏宗親第八次想親,宫,上海安行过高赜號王惟网,黃士心及劉玉玲;仁濟醫院主席趙會

遠東書院校外課程

·旺,因平娜迦天宗會 秘書處查詢。” 宗會,中山巖四鄉親宗北三——八五Qin

,乎萬員名 民者

稻年報單 宗宪

八,搬名位親述

萬年搬運

七 可運 參團 湖市 九畿

新世界大酒店推懿 瑞士食品節 宮院高級拉員(天) 出新,特别山九月+1 丁鶴壽丁午壽庶母 福、漫敬石、郭子襟、何顏素雲、吳政耿、夏 娟妹-劉坤銘、王子沐及多位東華三院及仁濟 學韞、副主席謝正林:總理:仕琳、趙芸芝

期三避的瑞士代猛節, 一日至十月三日,舉行爲

[港訊】遠東R院].. 首期租約約爲三年, 增設中國文物研究文憑 精心挑選各歇瑞士美食

孫太夫人殯禮榮哀

香港工業總會主席,香港塑膠業廠商會會

祝您十月二日正 咖啡座推出。菜融中區康樂體育促進會會岔午壽太平紳士琨仲之

·爲發揚中華文化,傳播,其後按年約,但記得當,像們都,韩

報日橋

WAH KIU YAT PO

頁四第張八第日五十月七年卯丁曆夏

录制力由利

方。

研究文憑課程」,適合

航運界慶祝十一

搜羅的瑞士宾在應有盡庶母了母孫慧珠太夫人,於九月二日下午六時 五) 日上午十一時在該馆大禮堂舉行安息禮拜 十八放,遺體移香港殯儀館治安,並於( | 十五分在香港養和醫院還主寵召啓勞,享壽七

·柯博古董心畫阿業,人

本月廿八日聯歡

·來程內容,講授中

芬「號」「群」成立三十八遲年選優委 物及非畫之有關知識,界慶祝中華人民共和國 朝棟、輔金、鹚淺恆不甘後人,爲人和譪可親,教子有方,兒孫滿 國文物——陶瓷玉器 (番)香港杭逊、沙發、張敬華、馬, 丁母孫氏太夫人生前熱心社會公眾,爲染 山賞九軍,劉懿光蘭位牧師分別主靂。泰板

該院轉香港中國文 「市場情况」三部份。

事業有限公司。

|堂,福瞵雙存。

總務部主任:華夏

殯禮親依館參加的是好送花圈

丶 輓聯丶祭帳者 有:

數十年研究,學驗與體

華文學會創辦人張 課程採用實物求證 嘉寳批聚一堂共同熱烈 航運界中外人士及各界爭。 物學會會長一前台灣: 瓿,決議於九月二十八 財務部主任:捷美 公局 議員、區議員、各界此團首長有政務司 屆時將有二千五百多位 招商局輪船股份有限公 介、李汝大、陳英麟、包玉剛、李嘉誠、霍英 百假座北角敦煌酒樓 輪船代理有限公司,深本懷、運輸署長蘇耀祖,港九政務處長梁世 招待部主任:珠江 森、徐季良、何世柱、葉若林、岑才生、李廣 岩、梁王培芳、梁知行、廚烈文、李達三、方 林、丁毓珠、孫方中,其培、金源、黄淼 東、李國寶、費韩民、胡鸿烈、柳子元、利榮

高年教授主講,張氏郡下大型發現聯歡安會,三組織宣傳部主任:華、政務專員楊羅莽、高宗龍、鄧淑如,安子

慶祝國度。

·船務有限公司。

九城商問。 遠東書院「 韓文班

九祖——九一六一三。 業後師發文憑,詳情花 集團推事視總經理郭性和我在使主辦之一站、黃庚年。政務處、東低警民關係組、往政總 副主任委员:華夏|年華」,定於九月十三燴、東區康樂體育促進會港九街坊婦女會、香 “主任委員:招商局服務成龍屬友誼會、張水珍、內廷策、蕭百成、苗漢中、鄭會友 脚真面目:一精神送嘉署,保良局、中華總商會、招商局、蘇浙同鄉

其證明。

·柳程共四個月,結 環境,然後用實物爲教八周年籌備委員會及各 部負青人名單如下: 文物之歷史背景,創作华人民共和国成立三十種籽組將舉辦心、田元碑、王華生、王敏超、陳有慶、胡

·敎學法,傅講授一樣香港航運界滑戏中 李鄭屋友誼會

· 【港】香港基督 、雷康疾、陳鴻基、陸慶僕、陳爵、曹金霖 精神病嘉年華 輝、鍾期榮、趙從衎、梁中力、姚刚、會紀

-活動包

中區港澳碼頭 期,由九月十四日開搽 運有限公司董事屣败武 竞,心理健康特輯錄影 —董事長與靚秋。. 博。大恒航運有限公司 帶放 委员:〔每成員公及攤位遊戲,此計劃出 英語蹒投,新班上舰: 藍本長司徒朗。大师越插情粹病及中途宿舍展親友等鐘千人、祟車白馬,極何榮哀。〔恋》 」,由韓國人以半至五六()下午二時代,科、超及業製造商聯合會、

·,治療及預防方法講座 而帶放映,精神祖的成因 安息禮拜儀式。八本報攝)

·脚:丁母孫太夫人出殯,袁久寧牧師主持 所、觀北工商業聯會代发及

部份地方承租

〔淮 ) 環宇地憨司一人

哭現以租的方式,招標 郭洪、耿蹴周、贊助。

社會學科署青年實踐計

天批中國羅林區頭內、溫紹彬、劉家治、魏寫書電熱迎區內人士參觀

·外碼頭第一件的兩地

,外碼頭的則約為五平 ,面積約二季五平方米 史志賢、遼云醬、司徒 或幣三——七二九八二 内实际出和的地方立、高志明、鄉南生、到李璐屋邨仁愛快地下 雲、陳武傳、啟春明、

、宋榮、陳賢、張承,查詢及索取入場卷可

油尖區節健康日 品的機器以便經營生意 仲城、积金詐、继承孝:八浩訊 中西區锵 酸自動出野非酒精類飲、易朝南、吳玉渟、 星期日開幕匯演 方米,兩者都可用以安吳仲和、李玉麟、會岸 中西區暑期活動 行綜合表演。 |時半假大會堂音樂 畢 正式開幕,當日上午十 少年暑期活動下星期日

博士倫免費驗眼

汕麻地北分區委过會於九月十三日假梁顯

. 主辦機構特别邀請

錄影帶介绍如何正確班及至拉參形眼鏡。此 開題,免費派發視力保健常識小冊子及以常说的潛能。

·力檢驗,現塲駐有專人解答各項有關選形 段以鼓勵青少年發揮自己 由博╋稿(香港)有限公司免費爲市民提供稅蹈比賽的優勝者演出, 利油麻地社區中心無辦油尖區節健康日,屆時會參加中西區歌唱及舞

·其他表演赛安及四

外,還有免費視力保健常識講座,獸迎市民湖,體計有歌用郭小霖,無 錢幣視「四三炷穿梭機

鲜花

華僑日報讀者 七海旅行團 本港旅遊·澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊・日本旅遊服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊代理各地特廉機票 星馬旅遊·菲島旅遊直接發售歡迎垂詢

專用電話 每週有團出發 云:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈廿一樓 電話:5-413081

五洲琴行獨家首創免息分期香港偵探社

本琴行代理西德註冊TREBEL 鋼琴,榮壓九次國家性獎項·美國琴王BALDWIN BKINSBERG 鋼琴由$5980起至60, 000止,歡迎接換新。獨家首創免息分期或免首期可分36期,租琴80元起的免 毀,搬琴調音服務無偏。特聘專師教授各項音樂課程。 總行:中環與卑利街21-27號地下5-213561(3線) 西眾:5-488188(3線〉 薄扶林:5-488296 ( 37 ) 街衣:0-4950336(2線) 北角和室:5-657288 (2線 澳門:560342

空调中心:0-4999199(2線)

中聯

總

搬運有限公司

#5-63515744 15-627922 TA 13-333532

*3-632345

0-287288

長自利

分分分分 分 分 分

行行行行行行行行廠廠沙

電青電:

話減

電油 電旺

三地三

話角:

德工廠 長沙灣長瞋街十一號| | 官塘道三百一十六號 電第二—七四五七二

總行

——電話三——七五六|式 [ 旺角上海街四百五十八號

油麻地上海街二百一十八號

PIKOOP

電話三十八 紅磡蕪湖街五十八號第 分行 深水埗北河街一百八十七號

灣仔莊士頓道一百六號

分行山道四 六號 電話三—七四一六

于荃灣衆安街 70號地下, 電話●四九三八五三、

分行 土瓜灣道七十八管。 【電話三——六四八六五四

分行 北角英皇道三百四十四號 電話五十七一九四二

四

灣新

搬運 利便派送親友

666落親

自雷旺角總社3-818008,813781 政府注册 自言北角分社5-783600783699絕對保密 自證荃灣分社0-49863314996332創辦12年世界侦探會具 民商職外分涌攝秘港 兒旺道金5北道七中一荃糖气 幽居姦影 女角三都字角5海心 灣站心品

轻號心座阜號業樓室級豐核

香港仔中心:5-5893311 2緞, 地鐵新藝興:0-23860872線)

美聯偵探社

政府注册 絕對保密 假日照常歡迎詢問 九龍旺角總社3-8123883-812389

香港中環分社5-81526265-8153610英國偵探總會會員 民商職婚兒外分通攝秘失港電九太一長三香士667 【刑業員姐玄寓居藝影密踪外話話籠子四榮一港丹號業樓

雝摁行家活姘離証錄跟調跟錄地旺道一大三 「據查院世勤居婚據苦踪查踪音址角西酰漠室觀街

特備中西餅行

讚巧

銀禧中心遊艇渡假屋

時註:請調召竹

香港旅邀協會會員分類廣告

LETRADECAR WAS ?18 37

5219018 52N

BEX158244) ANAA 2630

鋼寫字檯國鋼

泰具

國泰公司真宜大厦114室 電話5231676

·發店軒尼詩道三三一號 電話:722392

蓮金奇 掣

低角新填地街467

-940168 (c)

·建材有限公司

旅遊搬屋 商業 |大字四個小字卅四個

每天13元

材一最府如縫漏窿大老本 料切 有免閣保水楼小𫘝公

维法褰笔保住內如承業 吉路毎用理 天造開 水閣供湿冰冰身面補湖 下最是保不籍地瀾十一

解證到信再篷庫防多· 快濟貴響濕等开水年

奇聱禮月奇

蓉黃華

好製 號成

旅遊介紹 專欄廣告

餅餅華

方便讀者 選擇旅遊

漏水

JGGGGGGGGG

行程種類全港最多,任君選擇 行程種類最多、成本最高

博覽旅遊 泰國·清邁·布吉島 泰星馬·星馬·泰星 日本·韓國 台灣

有限公司

旅行冠牌照

No. 350090

i

|華欣七岩七天

曼谷四天、五天、七天 清邁四天、五天、七天 布吉島五天、七天、 清邁曼谷布吉島八天 $3790

增加成本,全港獨有星馬六天

· 泰星六天 1)佛城艺天然深島3署署人工海海圍4東會。 文化村6泰國夢幻遊樂團R芭堤雅高斯

馬星(檳城、關丹)八天 $4090

本州五天、六天、七天 $2880 泰星馬九天、十天

由$4190起 由$2470起

「九州本州廸士尼聯遊 星馬(檳城、怡保 )七天 $3730

(日本全九州

由$5150起

· 馬星(檳城、怡保·邦咯島)七天 $-3730 由$2590起 由$3090起

東北日光廸士尼ㄨㄨㄛ 由$4790起 | 東北、北海道廸士尼七天

日本北海道

$5590

$3500

*直飛高雄、台北返港小司

·*獨家安排蒙古烤肉、豪華夜總 *台北住最高級之遭亞大飯店 由$4190起 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇 由$5890起

增加成本,多增: ()秀姑巒溪(二)台東(三)楓港

(五)佛光山 六墾丁公園 (四)溪頭 台北四天 $2050 台北阿里山五天$2310

菲律賓

$3500

新加坡四天、五天

$2800起

【韓國本州迪士尼八天

$5690

韓國九州八天

*曼谷住湄南、獨家住布吉芭東沙灘酒店 馬來西亞檳城、怡保、邦喀島)

$3050

$.6090

「水乘國泰、泰航、早機去晚蟣返 乘國泰、馬航、星航、早

天天出發(可延期返港)

碧瑤、百島、大富郡、宿霧、碧桃灣 高級四天、五天、六天·七天 由1890起 由2390起 宿霧 五天、六天

增加成本,多增

由 $5690起 台北花蓮四天 $2150 台北花蓮五天 $2310 碧桃灣、大富郡、百島嶼(媁美泰國布吉島)

兩晚夜總會,獨家安排雯加多夜總會 台北阿里山四天$2150 高雄阿里山五天$23109 環島阿里山六天$2590理島七天 $2830 馬尼拉住六星之巴拉沙,碧瑤住凱悅 環路八天 $ 3090 環島九天 ( $3350 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

天天出發,可延期返港

由 $3000起 去晚返韓國溫陽四天、五天 日出發天天出發,回程可停東京、大阪或台北天天出發(回程可由台北、高雄返港)台證收100元

堅晨

旅遊有限公司

咯島,檳城怡保,吉隆

賭場

鮮魚

上市 珊瑚島 庆花街

噴射客機?

店及碧桃源渡假村

050

豪華噴射客機往返,住宿馬 來西亞最豪華的太平洋大酒店 香格里拉大酒店,新加坡喜 來登大酒店。

七天化 $2390

票務部

馬尼拉宿霧 伍七天$ 2390起

逢星期二、四日出發

布吉島、曼谷。

$390起逢一。

、清邁、曼谷、布吉島六、七天

194 $3290起每二、三、四、六 布吉島四天$ 2810逢一

清道、南邦四天$ 2560法三正

頂高原,新加坡,聖陶 曼谷,芭堤雅,珊瑚島,北京七天超值航空團 $2090逢一二三四五天發 北京七天豪華航空團 $2290逢六、日出發

馬星泰(馬六甲 九天

$4190 逢一、六出發、 馬星(檳城,邦喀島)七天 $3730 连 六日:

-北京、上海、杭州八天航空團

$1590

全江南七天直航團

$3390逢星期三、日出發 逢星期二、五出發

北京、蒙古(呼和浩特、包頭市)

尤天航空国

$2690 逢星期六出發

廈門、東山、惠州八天 活力團$1290天天出發 海南島五天直航團 逢星期一、三、五出發$ 1690 福建、廈門八天直航團 逢星期三、六出發$ 2390 中山、珠海兩天遊 天天出發 $268起

中山、珠海、白藤湖 兩天豪華團$ 338起 天天出發

北京六天直航豪華團

2990逢五、六、日出發|桂林、陽朔、靈渠 五天直航團天天出發

$2790

暢遊台北

陽甲

館、野柳、日月潭

高雄澄清湖准化

天峰·花蓮六福村野生

及中國福影]

日本亞細亞航

十五天

暢遊墨商础,巴拿利,溫度利

$729

西岸(旅)八天豪華團

13390

馬曲) 公園,雪梨歌劇院

(天$629

九州七

大酒店

高$ 5550 超速

本州八天$6

3090

2850

1489

8690

一天精

$9290

天精選遊

$10690 延

洲二十天精選遊

390起進五

北五日出發

票務部

台灣五天连假豪華團

15990逢日

L州九天

旅遊有限公司

麻、雪梨、

雪梨七天2

$7790元

品茶、坎培拉七天

$ 8380