1987-09-03 — Page 28

報日僑業

四期星

WAH KIU YAT PO

日一十月七年卯丁曆夏

頁四第張七第

本港新聞

日三月九年七八九一曆公年六十七國民華中 刋週力健濟經

一悯 割泵,九月份描

東的每包二,八元

口感

紗棉產港及口進 減略雖用耗業織棉

求於過供呈未尙

|美日市場一片蓬勃 半導體市况復甦 賽德斯·中国不同商,最為 廠家增設備投資

定的航運收費。多大 遍及三十五個城市。软 航空公司提供有效率航 運不同種類的貨物,提

中國女子健美運動員的

長城杯男女混雙前六名爭奪戰 的高潮。

香港健身技

拜訪東麂必達健身院

保平 必達教練招志剛、健技體聯合

主席果綿滑。

定穩趨料價紗內月

〔特訊】近本港棉 業需用棉 紗雖然略減少,但進口棉紗及港產

〔東京馆)全球半 價格上揚,半訂製技 棉紗尙卡有供過於求的狀態出現,現 在紗價大致稳定,預料九月份紗價雖導體市場開始急速復甦電路的營業額也告成長 未致越性,但亦不會下降 -

。在日本,半導體的游 美國市塲上由於大 摸紗超透露:八月份木港職業·業額及訂單值均已上升 型材腦及工作站銷售順 紗黈然此七月份減少」但進口棉紗,在美國,德州儀器及暢,半導體需求動向指 收港產惕計尚未有供過於求的狀態出英代爾公司等大廠家也 BB比率八訂單值與 現。事實上,中國棉紗來港未見明顯都開始轉載爲盈,市場 發貨値之比近月來 改用,能管最近楼口上湖南邵減少,現一片蓬勃氣象。 均維持一,二左右的適 日本半導體行情於 萬水準。 亦未影响本港供應較鬆,巴基斯坦棉 現在報來新買盤仍然偏滿,主要是一一九八三八四年達到

來以年今國泰

航空公司每周空運航穩及貨運 務建。 【曼谷電】國今年 的外來投資表現祜豫-成 技鮮人,已成為泰國經濟 發展中尤引人矚目的一環 今年泰國外來投資

選拔和訓練

·東豬必遠健身院院長安國暉、必達健身院浟朱焕源在越院貼前

山岳

身體的協調性。

性訓睐,有助于防止因

選拔女子健 殷修長為佳。 三、選拔肌肉幼苗 美運動員 ,要善于别具有運動 健美運動的發展,爲質素肌肉型人材,肌 帽之大,前所罕見。在過也離不開發掘人材,人材肉型有别於脂肪型,也 去短短的六個月間,泰國,的挑選是中國女子健美不是消瘦型,選拔肌肉 促進投赍委員會按受外資 運動員發展當務之急,型是選拔健美選手的戰 申請扶助項目多達三三六中國優秀的男子趋美運 主要條件。 四·挑選快肌繊維 宗,此去年同期的一一四動員已接近亞洲水平,

女子運動員 器械不當而引起肌肉很

,應注意以下六點 一、堅持業餘訓絷

硬,動作死板等毛病。 六、肌肉的清晰度 是重要問題:談有關證 明最近一系列世界專業 一 健美比賽中,就名打分 的烁章,把肌肉的清晰

好

紗求

五萬元,到港每包成本已達四、

澳洲金融機構 支持出口廠家

活躍 宗,增長兩倍多。已獲准,女子健美運動員還是在與男性荷爾蒙比一般女:克服塲地、器械、訓度放在首位,第二才是 國內織布尙川增加,以及粗花價格上绍峰,因生產運轉導致 京已紛紛增加設備投資 幅百分之六十三號二。其中以來自日本投資最這運動員的挑選,應注明顯的:最簡單的方法 難,逐步摸索出一套道 優秀的女子健美運動員 因群氣回升,各廠 扶助項目一七四宗、比去同期的一〇七宗,增「超步中,我認爲女子純子多和女性第二特徵不掠時間、教材、師資困 動作造型及其它。一個 座

,是從短跑的速度、合女子業餘訓練的方法,因生理特點不同,她 影响,故此非一支廂紗到岸値铤包酒格大幅滑落,棋版,例如富士通公司今年多,共六十六宗。其次,有助加速泰國由半工意下列五點;

「不合也不應該像男子摔 i〇〇池元,惟是本港市賜現實控管。洪前因通亦省指導區發的伞導體部門設備投是台灣、歐洲共同體投 業國向新興工業國過癮

一、裿重訓練青年高、跳遠的力量;身體。 家族產,二五六代動班 資額已由良先預定的二安集團、美國和香港。。

二、正說女子生理 美運動員那樣過分追求 選手,女子參加健美的基本質素以及直觀等 蟒包戲,八五〇港元,新訂已難 出算・六月份巴基斯坦棉紗到共二 480塑製品的 正路三百二十六億日圓用品、電器、電子、陶 隨機存取記憶體(DR 百六十億日圓,向上修 投資項目有皮具、運動 國衛宣布委任 練,從發育後期較爲適 方面祠察出來,此類型 特點,不能照發男子劓 肌肉的體棓,應該追求 百八十六至二十一歲爲 女子般易吃苦,耐勞和綜方法,始終堅持一 萬餘年,七月份運到竟減至七千餘包

一的是有别于男子的富有 瓷、玩具、食品加工等 四行政人員 「最佳年約),這期間女始加重量,因而也較易 切從女子在遊特點出發,女性曲變美的肌肉米斯 含整比常人要少得多。以清晰度,應是女子健 ,因爲巴基斯坦政府七月起徵收棉

八個門類。

•採用增加肌肉的體積 度,外國優秀的女子健 往往少到粕防僅 随着香港業務的不分泌的荷爾較爲旺 取得好成績。 出段,每包劃一微收出口稅五十二歲元,即是露百分之十至百分之

五、桃選對音樂有、清晰度與控制,減少 美運動員,體內脂肪的 百分之三—— 以往外國投資家來斷擴展,國衛宣布委任 張,也最易借今後的發 十五。所以港版在六月份訂購的巴基斯坦檙秒,尚未開信用證的,自願

認識的,健美比賽录帶體內脂肪,從實踐中證 放棄,預料八月份到港數世尖少,港產棉紗,產欣木來不大,六月底前

【米考察、投資、多個 西名高級行政人員。 展打下良好基礎。 還是供不應求,上至八|慣依然偏西,港產 |超憫四、〇〇〇元至

·別行動,今年以來則多 容實强獲委任爲國 二、注意骨骼系統有云演藝術的綜合性體明,要堅持適合於女子 月由於空氣新棉紗用 彩仍受桅花價格上升的四,三00元,非經用 提供資料拓展市場 | 連孕拮帮、分期分批來 窗保險公司副總經理, 的良好發育,均匀適- 育運動項目,均匀的骨 的扭負荷訓練。蕭之以 轉呈減少,供應字佔和·影响,生而波本仍高。商儷三、八五〇元至三 澳洲的金融機構大眾,彙集託運收益,誤潔,而且深得泰國政府 容氏前爲新鸿基證券公,上下肢的比较一般是藥,發遠的肌肉、健美小重試,運動時間較長 現在本港市價,六、九○○元,四十支 力協助出口商人,爲拓再門底信用證,收購进合,形成內分純金門上午,在雄豐富島方向)阿,將棄的理解,用流蘭建,多組數,多大數的響功,肇者在歷屆瑜伽師 惓精神一直就已受人敬對食物池及友善,悟聲 | 有關部門和银行界的霫 司經理,卻在多個投資五比八八以生器隔界)的機遇,必須垂過對鬥的減脂鍛練原則,進行 炒得表示:從门前一致穩定。中國空氣十 設紗 經銷商價五、00 展海外市场提供完的口外匯收益 - 達成遠期 ,還能紡十支A級三 〇元至五、二五〇元,隨料和支持。這些機構 匯兌頭套嚴合約以抵司,官商通力合作的良好 尤其語熟本地和東南亞仕例翼勻稱,青社發育 的動作,薄酒優美的越。启抗力、媒發力的非 資研究班課程上,都說佩。本欄第七、八、九内在實正的自我,這是 供需仍將保葑均衡,預TESA、HG 精緻(六五三五城 在主要的國際金融中心 外匯風險等。亦提供竹 局面。灤國政府有關部 市場,容氏為紐約城市,良好,骨骼無隨形,以型展現出來,道一切均 器械的局部或全身的綜 及在瑜伽是一門生命修一期都會介紹過大師情况我很有被会和大家分轾 料十月份本港而搬業生元,十六支A級秒三分)卅四、六五,如香港等設立辦事處,别的電腦化服務,獲得 門速派出代表團分赴以大學畢業生。高寬、腰細、阿塔、四需要较好的音樂修養與合性鍛鍊,配以均衡和 穆實踐的學問,這次又不對。这次筆者更想洋些總告,希望 產進入旺季,擁紗價格| 七五元,二十歲及至四,七五〇元,四協助簽訂貿易合約及提 龐大的數據僅支持,包 ·前海少在泰國投資的加 王李大 虹发新製生長城杯女子五十二公斤以上級 低卡路里的飲食,就可來訪港的森難陀大師爲傳述講詞,和錯過出這一門古遠學問的班 即使不致回升,但亦不百一支A級紗三、八五十五或四、九〇〇元至 |供完善的 - 特别爲出口 含超過四千個澳洲出口

拿大、澳大利亞等國開 物業部柽理,方管 前六名獲獎後合影。 拓市场。

高士打道新國網中心 【商設計金融服務計劃。商及人口名單。該系統

觀察家認爲,*國 李氏前某著名國際 随餲行事務條例 稱爲澳洲國民銀行快捷 的放寬,澳洲银行在外貿易諮詢服務系統協助今年外來投資激增,內 運機構地產部極理。 超是泰國經濟復,政 局穩定,工值低廉,而馬泰法獲取升爲市场推 | 且政府實行一系列有利 阿哲理“馬氏早年畢業 外來投資的優惠政策; 於香港理主學院。未 外因則是適逢一些貨值人先衛保险前爲一個酒 高的國家和地區,如日 店飽餐案經理,先衛保 大部份澳洲大银行 本、台灣、香港,正在 險於去年爲國衛收購。

會下降,因爲進口棉紗元,卅二支A級紗輕宜、一五〇元。

債務危機影响漸遠

中南美市仍具潛力

本港對拉丁美洲各國出口在去年及今年均 有顯著同升,反映該區各國政府已能在本國經

姻银行的競爭壓力下,出口商和有潛質的海外 粉粉爲顧客擴大海外服保持聯繫。 務的範圍。

澳洲紐西蘭銀行是 許多澳洲私營銀行 另一家提供海外銀行服 的國際部門前都提供務的滧構。 廣泛系列服務,由對市

幹部經理,張氏 面對蓬勃外來投資香港大學,共取得精算 |局面,一些商家也學會會員資格。 產生過一些憂滿,担心

當地工業今後的發展不

利等。對此,泰政府作

濟作出穩定措施,致使消費產品需求增加。 塔及經濟情况提供建孩,包括澳紐銀行都爲顧 調整本身經濟, ,急於謀 張劍鋒獲委任落格 【特訊」本對中,後者亦佔越百分之六換成衣和化學品,單是,乃至進出口貨物的逐 客提供全系列的服務, ·求對外出路所造成。 包括出口文件,收取未 南美洲市場出口在近年贴二,故在收音機和錄 非石油產品的出口就比 步帮助都一應俱備。 做着復甦,多行工業區廠商來說,中南溪市 去年同期上升百分之四 例如,澳洲國民銀 付帳項及外幣存款等。 其他攝出口服務的 商對此一市場的興越 場是一個份最爲重要十三點八。不過石抽出 行出口服務部現正協助 高西南北,而且以當地的市场。 日活動仍然低商,比大 出口商進行交易,並且 大银行包括西太平洋銀 做去紅利對泰國 坜買家需求水平媽媽: 報告指出,當地爾 月份仍增長了百分之四]沒有對這些交易施財 行及澳洲聯邦銀行。服 務限制。銀行管理人員 務包括海外收支,挺供 對非產品培館亦較有利 家對本網所出口的產品貼三。 據香港貿易發展局 質甚有信心,特别是 七月份出口也廂營更爲新客戶提供指引 文件及貿易融資。 ,一項報告指出,今年首 強獁然,認為可與日坍加原因及製造業開,在國際貿易及金融服| 除銀行業機構外 五月本悲對拉丁美洲市本牌子的產品相此类。始復甦,將要進口更多 疡的各個層面給予意見 澳洲航運及空運公司亦 協助加速出口談判及 塲出口總值達到九億四字面示,今年首 半製成品、如塑膠、仿。 千四百萬元,比對去年 五月本港對該晒出口 瀜和電子配件等。七月 银行的服務包括爲付運。 同期增長百分之四十七 總值二億一千三百新航購習一架空中巴士 短期、中期成長期合約 航莝公司在澳洲航該認爲外商來泰投資, ,而且在去年才染對此萬元,增長率爲百分之 飛機 - 也造成交通設儅 提供裝船前及皱船後的運商委會協助下,和控有多於算,除了可以增 地市坜出口已有大幅度廿三。去年全年出口明;迪拜帆增加近三倍。 在金融難,收購押過缝制所有定期服務的船運 加就業,增加出口外, 80 升,反映出該區市壤屬五億九千三百萬元,

增長穩定。

咁長率百分之三十八。 報告指出,在进度 但報告亦同時指出 内的主要市場包括有巴,當地宮家對新產品 驚,智利,巴拉圭,的要求甚高,而且經常 巴西及委內瑞拉等,其搜集同類產品的資料作 中特别是巴靠馬的自由 比較,故港商需在這方 貿易區域,不少鄰近國而多加注意。 家的賢特也是透過此地 雖然拉丁美洲國家 在這些年來備受仙務

報告說,去年本港 薇的困椹,在貿易政策 對拉丁美洲市場的總出上也作出過不少的限制 口雖然只在二億七千 措施,但報告指出這些 萬元,蚊黹其他出口市 國家的政府已在很多方 堰如西德,日本等均有商致力改善,例如加 [不如,但亦不失露本港出日,吸引投资,合理 分散市場的核燃地區。分配開我和控制通服饰 本港對拉丁美洲市一,並從而達到貿易自由 出口的主要貨類主要 化和實施市場導向政策 有收簪機和做兩種,的地步,故長遠來說, 前者估本港同類產科出市南美洲市場的開拓 性機慎的百分之八點七 方仍然可。

銷競貨巴韓台受

義國

製鞋

工業

閉倒會廠鞋家百三年今

過不少釋疑工作,並表 , 示在審批投資項目時, 會要求外國投資者提供 「技術轉讓以及使用 國 製造的零附件。行家多

【特訊】義會議舉行談判,維持該隨外資引過的先進工藝 大利製鞋工業面 加拿大銀行應付壞賬

臨近年最嚴重的

危機,令年以來 整個工業鄯瀰漫 不安的氣氛。

義大利鞋類

製造商協會前任

面臨

危機開使

國的地位。

義大利鞋業 面臨的最大威脅 - 是來自巴西、韓國和中華民國等國的低價鞋

。

當局要求增儲備

百分十五增至百分卅

[多倫多電〕加拿大儲備局要求加拿大各

主席羅斯說,養‘銀行增加現金錢,以應付發展中國家的填疑 大利鞋的生產量 和輸出肚都快 蒾下降,不久後 可能無法維持西

根據儲局要求,銀行實獄予問題國家現 金儲備由百分十至十五至百分三十至四十 這些問題國家有三十四個,包括巴西、墨西哥 一等。

啾最大鞋類生產 加拿大各主要銀行貸予第三世界國家資 迷二百五十億加元,大部分資獄甚至連利率亦 無法償還。

(華盛頓美

國闢業都預測,八一中國東北

鹿茸豐收

〔北京電)中國 北名產鹿茸今年在主要

產

將達

日 六——八七財政年 阸美國的農產品出 口額將達到二百八 十億美元,超過八 五———八六年度的 二百六十三億美元

產地獲得豐收。

Q

美國產米部還

」之稱的遼寧省西雙 和吉林省雙陽縣傳來豐

品業農國美度年本 美〇二 將出

國美輪准橙種華產日

羅斯說,義大利「廠倒閉。 不能忽視自由貿易所產 義大利鞋類製造商 生的問題,除非生產 示,義大利鞋類在價 星上月外貿値晉 |本高恐和輸出下降的問 格爭上極爲不利。去 題解决,否則大約一半年-雙義大利鞋平均比 出口五十六億餘坡元 的歐洲製鞋工業都會在 東南亞鞋日一萬六百六 數年之內消失」, 银十九里拉〔十五·七 進口六十三億餘坡元

去年義大利鞋類的美元)。義大利鞋業除 (新加坡航〕山]其中出口鎮遠五十六億 生產量減少約五æ(二丁必須支付較高的勞工 於海外對韜加坡的製成三千六百萬坡元,進口 千五百萬雙 ) 輸出盘下 和生產成本之外,還必 品常求增加,致使新加 破達六十三億二千五百 降約五,七海。今年頭 領晴交一八多的加值观 品 |城七月份的對外貿易總 萬元,兩者分別增加個月,韓出世的下降,較成衣和紡織工業的 額大幅上升-帔六月份 百分之六點四和百分之幅度更高達幣人的十三加值稅九、高出一倍。 沿加百分之八點四,增 -點二。

在此一遊境下,義

英國競業部還預測,八八年度英園的鹰產 長率也較六月份的百分 出口値治長,主要 鞋業人士說,近項 大利鞋類工業並非以 品出口將進一步增加。 之二點大爲高。 是世界市場對新加坡的形勢不但不是暫時性的待斃。羅斯說:「我們 美將放寬在日棰梢中國撥進口。 據新加坡貿易發挽世界市場對新漿坡的非,甚至是一項結構性的並不波動,我們已經採 美煦農業部說,該國對在日本租梢的中國 「局數字顯示,七月份對石袖產品需求增加。海危機。義大利糖類製造,取行動。」他認爲,研證的進口限制,將會在九月二十八日獲放寬 。 「外贸易總額達一百一十外需求位多的有馆腦及商協會預測,今年將有究和科技是突破困境的 該等在出口前經過氯化液體荷茲的中國橙,將 九億六千一百萬坡元,蘆品,堪玕儀器、新三百家義大利中小型鞋 法會。

可在英國更多地區網

EX

美元

國

素有「梅花鹿之鄉

預測,本年度美國收喜訊。清代爲皇家商 的農產品出口盘將塲的西豐縣,今年

達到一億二千九百總產量超歷史最高紀 萬噸,比去年的心,平均單產達一 億零九十五噸增長 ,多克。吉林省變陽縣 目前已收茸六十多 百份之十八。

|-產坻和質均創歷史 最高紀錄。

功能

,含多種氣基酸、腰

|脂,三磷酸泉 等對人

十有為物質,具有鄭進一

身體的醫治多種疾病的

第六一七期

2

怎樣練瑜伽

梁伴仍伽士 三五、頻頻訪港慈遠大師誨人不倦

是無價健康之實。培養

身體的性康。瑜伽

豆 以有效地裁少脂肪,促,在出席那晚香港玲伽 席是次盛會同道分享。 發生 華大肌肉的生長。 【學演講詞裏,便再提 “大師開始唱 香和一輪 三、重視初級訓練示說:修練邊,不要 平聲後,隨著向聽眾號, 接指出瑜伽 :初級速是健美訓練 浪費生命,要研究怎樣願:「各位同是人類的的扼要,他說:「瓊如 的基礎,一般安排每週去達至完美的境界,那,香港市民,瑜伽修栋對人格全面開展功夫的 練三——四天,是隔天 是一門很重要的學問。一者,願字宙聖靈賜爾,過程,首先是身 練習,要求運動員動作 这次香港瑜伽學會不安,長壽,健康,成體內先有了好的基礎 我要正確、意念、注意力 在七月十一日假紅死石功,內心平安,快樂,防止疾病,增加抗病力人士善良 服 集中在所練肌肉的部位處舉行年會,誠邀聖 國家體委古橋(右)與東莞必達健身院院長袁國 「特別要注意不能使關 潔生命會印度瑜伽學術運 骱受到抵傷的大重測性演講,雖然給予在做 式上數十分鐘發揮 四、全面發展:注 間過促,但內容對 意自己最弱的肌肉,更意義闡述,立論特警 加要重點練習,只注重 提示明確,最晚進門 上肢醢二頭肌、肱三頭十,赵面偏形熱鬧, 沉而忽視了胸肌、背肌 玲伽會祀示範,表現相 的鍛練是不對的;注 當出色,惟最高價值與 董上睑訓練、忽視了下 羅得的,仍推大師的講 肢訓練也是不對;尤其高,居翠楡伽同道,人 是腿肌、女子更加要集人視為座右銘,但不怒 中精神的去報該

五、提高普樂藝術 養一個優秀的美 運動員應探百家之長, 學些美術,生理解剖學 食品營養學、保健知識 比賽時,就能使作 連貫、動分明、造

·型優美,從實踐中證明 : 疒 軸之 美音樂的協調

。影合(二)段培調任主都有劑

電話。蠱典慶成落心中育體河天怀康

每天與腦會商海南、綿席主會聯育體繫技身港香

大師今年七十一 自一九六三年,

志文。

香港健身技擊體育聯會

訂十二月中舉行就職禮

香港鎚技發聯會-日前選出八七十 九年第五屆執行員會

永遠會長:盧克强、絕煥棠、黎東芬 盧李安逸、黃英東、侯王、徐展堂。 名譽會長:柳組阉、蔡德培-哔基 曹達華、劉强、李迅萍、吉祥、游育德· 會長:胡振强M·B·E·劉漢華,

公關主委:鍾日輝 【機屦主委:盧嘉森

·黎昌和=

婦女部主委:何雪芳

*第五届委員 八月廿三日假會長胡椒强 私邸開會,第四屆主席黎東 五届主席梁綿滑。秘書

健美交诫,由本會邀

名譽顧問:蘇傑民、伍秀支、林志成

務報告,並報導有開國

邱健輝、陳康年、區啓業。

梁綿褶主席宜

醫事頤問:鹬承傳、張國華。 法律額問:許蝦、楊英碴。 主席:梁綿宿 副主席:李劍兒

東、郭 ·李麗聰。

秘密長:周保平。英文秘書:梁國榮

中文秘香::唐股華。 財政主任:徐莊。 躂身主委:張國華。

技擊主委:亞雄、阮高 體育主委:蔡煥貉

·柔道王委、林耀忠 空手道主委:黃劍虹. 西洋拳主委:

梁逸文 如主委:

國術主委:淘

, 負責人 薛德明、古橋

國隊,於十二月到港訪問,他們到那一天

-參加本會第五屆委員就職,並趁此機會

:舉行全港健力、臥推舉、深、硬無比賽

,邀請國內的姿負責人任裁性,希望能舉辦 中國! 香港健力友誼賽

會長胡振强M B' m 推選梁綿活、周保平

·徐莊、七來、唐照華任就職典禮小

九月十九日下午六時,召開本屆第二次 委員會

辦全港公開健力賽

請國內體委任裁判

服

有的

不去持

費的一回事嗎?逾期 正是要你去侍奉他人

「要達到完美的境界。是東

想方面的要

火類的根 的事

熱所作所爲的 在告鐘瑊姻聖哲

內心受

可以改變

一個大成爲社會上一個

良好的份

論,如果就會上多一些 珠伽士的

個社會變得更純康更好

修習的人多了,由於 如使人自我約束,有一 套好的道德約束,那麽

社會是一個具備美好

也是和你們生

多人聽。現在問問大家

方在座有沒

放?請舉手

第五届

年前思想和內心且理智之 所解很精微的精神狀態在 超越了自己的肉體,

西根本尼無始無終,是 超越生死名相之間的亂

原來自己的 極精神要素 知你和宇宙之間的

就是最完全的和1,

山地 此有些開悟的意嗎

大運動訊息

經中國國家融委决

何,及全國訓班系出

還有力士杯冠

力士杯及

億啓棠投資於廣州

行八七年