廿二億元左右-買
掛銪旺。〔强)
鮮肉
(觀龍樓居民協會) 陳木松 葉焯
唐少岩
吳良
聞新港本頁一第張二第
又創歷史性新高,
以三五八三歡市
收前日升五十七點,
。昨天全日成交世
步上揚,恆生指數
升又市股
點七十五
高谈到主席
影瀘科太平紳士
【西環街市會】
萬兆森BE
饯上傑太平紳士
陳凌峰MBE 譚伯
劉
梁松性 陳勁軒 •
李雅綺速
陳慧芳
陳東
(東寶體育會〕
張有出
李大偉
【分區委員會) 林碽
胡楚南
黄瑞琪
「西盂蘭勝會 S
陳占蓓 鄭仁创
蔡義英
何榮街
梁英冯 李達如 黎國推 水達
陳永發
攞 威
(後先分不名排)
(中西區區議會
劉材珠
賀同
報日僑華
五期星
日八七月八年七八九一曆公年六十七國民華中
深入民間市民爭睹風采
〔特訊】中背廠商聯合會昨日舉行月领後 工短缺情况,日益嚴重,並非只涉及製造業,一蘭之後,會成爲第二個 與本港簽訂獨立民航路 j隨即就勞工短缺影响工業生產問題過行座談 已是全面性矣。 交換意見,同時邀制行政立法兩局 李来 他提諧在邊界毗鄰的廣濶土地上興建工業的國家。副經濟苟許 區聘請中國勞工工作。其好處是;(一)可保紅預科協議可於今中 ,立法局議員張鑑泉發表意見。
待中港兩地經濟興旺有助縮減兩地生活質素的「年必正式簽署。他說, 一李辟飛重申他的建議,在邊境設立工業區 ,招聘中國大陸工人工作,利用早上上班,晚
他表示,在邊界成立工業區的技術是不成問題,談粹解决雙邊航空協谌 察民情。 與瑞士的談 上返回大陸的方便;既不影响移民政策,又可 。此方法不會拖慢了本港製造業走向高科問題
海奕信爵士伉儷昨上過也「幾好樣」,不似 緩和工廠工源不足一舉兩得。
技的步伐 - 因爲香港工業的發展方向,一定要
成階段,只日下午二時半,抵達新在說看到那樣「奸」 李麟飛的建議獲得了張鑑泉装貝的支持 · 邁進高科技·目前設立科技大學,和政府不强 有一些超酷尚在研究中世界中心寫字樓大度七。 而中華廠商會會長司徒輝、及悅少傑議县、副 調積極不干擾政策的跡象,顯示出政府策略在 轉變和考慮配合工業科技發展中。 會長梁乃榮以及在座會值一致支持。
李四戒强调:在邊界設廠生產,相信不會 兩局議貝李鵬飛說,在三年前,已發現本 港有勞工短缺的跡象,而這是自由資本主義城 打翠木工人的工資和待遇,而本港經濟維轉 區的自然趨勢,很難避免的。不過 - 目前的勞 經濟繁榮,才能管保工人福利。
邊境闢工業區構思
的實質培福高-铟示 悲廠商並未因加强眼 爭能力,而迫工人的 焼金和福利。」
港瑞將簽 民航協議
有幾 体局部地區性競爾 外,天時,日間段 光-
沛及天氣炎熱 ,最高約卅二度, 吹和緩西南風。通 末展望:天時及炎 熱•吹微腻。
上?港怀往奕信爵士巡視甘本街玉器市場。陪同港仔
,要求落實加建玉器市
瑞士荷
堀
張鑑泉說值得深入研究 倪少傑說勞工不足影响深遠
上蓋的承諾,並送上 紀念盾牌,又由一名十 一歲女童献花致意。
CHU 由政總署助理署長(九龍區)蔡明晖(左四)
信爵士今日巡視油蔴地區,參觀位於上海街的一間的寶 * 分爲油陡地政務專員軍陸山。」本報- S
今日各版主要内容 「彩虹新頁」,「天空」,「樂組1
立法局議員張鑑泉一栋後對本港是衝擊性的]五【遠一點八一美元,623」,「花鳥」 表示:支持在邊界設立問題。其道見者;較其他隣近地區和國家
工業區,而戰區國內第一,對本港勞工的影園 僱員如在外地已繳納薪俸稅
工的構思,這値得當局性,(二)本港經濟會 |深入研究。
否受國際街被財,而引 他表示,目前勞工致放緩,不能保持目前 短缺所造成的問題是整的高就業率,八)社 一般性,並非只是解决要
毋須在港納稅
廠家問題,故制實解决 目前情况的辦法
考盧修訂條例避免雙重納稅
WAH KIUYAT PO
日五初月七年卯丁曆夏
港仔港兼在市場内 悯我,用廣東話向玉器 小販垂啊生意况,並 問及一些玉器的價錢 不過並無購買。
如此,港督到訪
接着港仔走往附近 的一段上海街,更進入 一沿路的店舖,和店主演 談。其中一間香燭店的 此外,中華廠店聯
東更表示要將一把应 合會會長司徒輝表示,
〔特訊】政府建議 在外地工作,它向當地稅問題作出重要的裁决 香扇送給港督,不過港 能忽略了長遠的整體發 研究解決勞工短缺問題 展策略。由於工源短缺時,當局必須注意,選修訂稅務條例,納稅人繳納薪俸稅,他們只需。
婉拒好意。 一九八七年稅務( 是工廠的致命傷,當局何保障勞工,並能幫助 若在本港以外地方工作 出星已漵納薪依稀的證 班加以正親工入,就界工業界解決問題,該會,收取薪金並且已在外明文件,就可豁免稅項訂)(第二號)條例吸引了數百市民圍觀, 現時解决不到,將來仍薪進一步研究後,將向 地繳納薪俸稅,無需再 他說:迫項建議 范案將在九月四日班報 加上十多名爭相探訪的 於十月初提式 需有一套細洋的預備方常局提交協助解决的方 而本港稅務局繳稅,日恩由財政司鄒克誠在佈 立法局
石果該修訂條記嗇,場面一度混 "案,以 緊急所需。 案。
的是爲避免雙重課稅。的一九七八年財政預算能通過,將會追溯至當港樣進入一間金銪參一 ...箂商會副會長立法
司徒輝強調,八四 稅務局局長歐陽宮昨天 案中首次提出,但當時【八七年四月一日生效。影時,在場工作人員立 局議員後少傑則認爲,在本港工人平均每小時 向新聞界透露上述消息 財政司的建議爲規定限 有調提議及可行性,但工資爲一點二美元,八 他表示,納稅人若风在某一課稅年度內, 當局必需深入研究,實一六年增加了百分之四十是受聘於外國公司,限 如在本港以外地方工作 用合約乃在本港以外地超過六十天,便可自動 方洽談、簽訂及可以在按准按時間劃分進行評 香港以外地方履行,或稅。
的士牌照標投
然而,上述規
|居住,又或是偏風的薪有列入使越財政預算專
服務大衆
平均近六十萬易主 海外地
〔港)輸署已|一月招標時的平均中原酬是從本港以外地方 案內其他蹀稔郑擁 完成最新的一百怪市區價比较,上升了百分之放,而他們已於外地織 律效力的稅務條例草案 「的士牌照投標的點算二二十二點八三 中標者名單及標價 納薪俸稅,無需再在港內。原因是當時正等产 作。發入表示,
原訟庭對一宗薪俸稅案 七月十七日齡揲爲止,詳情,會刊登於今日出 交鼎視。 他相信若本港人上件,在按時間劃分譁 共收到三百九十四份投版的政府報。 圍:中華廠商會座談勞工短缺開題發言:右上立法局員 <書。他說:「其中
华腕昶、右下立法局議員張染、左上中華廠商聯合會會長司 徒钾、左下立法局議員倪少傑。(本報攝)
〔行政立法兩局
)
新輝牙
譚區姝太平钟出
阮品强
李士决
招说洗太平紳七
李志燕
唐荣
恢們的屁髙投標價再六 | 十萬八千七百元 ,最低
珠五十九萬六千一百八
千九元。」
平均中標價為五十 九萬七千一百二十二元
四分,與上一次於本年
〔立法局議員) 廖烈科太平紳士 倪少傑太平绅士 湛桁森太平紳士 陳英礤太平神上 斑蘅岛太平紳士 張有興太平紳士 伍周英運太平绅士
陳有慶太平紳士
陳 高卓桂
〔業主立案法團」
.
何宗聲
嚴
鮮
周演森議員接見市民辦事處開幕誌慶
超級廠房 年底建成 欲購從速
宏達工業中心
葵涌街山公路/大連排道(寶星紗廠舊址)
全幢總樓面達百壹萬呎 開售迅即售逾八成 僅餘廠房2,390-19,579呎 每呎390元起 及向青山公路專利食堂一間
面積14,602呎(另平台1,988呎
樓高16′-4-13/16′′ 載重300器/方呎
歡迎洽購
PAI ROAD
地下平面圖
●超級外型,氣派不凡。
CASTLE PEAK
•超級設計,貨車直達地下及二樓廠房。
●超級便捷,就近貨櫃碼頭;一樓可同時 容納四部貨櫃車起卸貨物。
●超級設施,包括特大起卸貨場,客貨梯 多達十八部。
●超級用料,地下及各層雲石大堂;廠房 及走廊地台均加上強力硬面劑。
●超級廠房,面積寬廣。
∵筆劃興建及售樓代理
CH
長江實業地產代理有限公司
香港皇后大道中29號華人行21樓 電話: 5-8101818
( 地盤售樓處假日照常辦公)
本港新聞 中華廠商會座談會研究對策
勞工短缺嚴
深切關懷 李鵬飛建議在邊境闢工業區 善用邊境交通早來晚歸有利解決工源
廠商多表支持
八特】性纈奕信爵士昨日下午巡 他舊區擠迫的 .由尖頭唔爽示,她注意到上海街一帶林立的:成很多問題。但他表示
·色情场所,而且明白色你媽所對隣近居民造:議會聯合各政府部門 成的滋擾;地相信警方盡力對
如上年度一樣,國
際電話服務方面再度取. 李國女主席指出:已决定委聘
得百分之四十以上的「不過,增長最快的耍 此項間麗挞出建陪 導地 長,直通國際電話算數據通 服務 -- 其中
些稿題。
UNITACSDD)DEPEH FAXLINEEXE IRIS -20- 至於他爲何前日突畔巡視大角咀和觀塘全進「流動無錢電話 二百一十九個國冢,而 眞綫路在年度內增加了些電網格以提供
衛奕信爵士表示,中央滅罪委員會建 用兩個方法 去對付色情
系統的推出,更進一步 登記接駁直通國際電話 近二㚲七倍 开服務是否對香港有 鞏固它們在市場上的地的客戶觀路在年度內亦李國賽先生也談到。
本公司蝶掮拜 增加了超過百分之五十 本港設立第二個電訊網 由電
引用色情刊
肉條例,另
身礬到更多
一個方法則是考慮訂定新法例,由裁判署將·事物。他又透露他們以往會多大秘密出遊, 涉及一次以上罪案的色情場所所關閉,並拆 最近就會探訪過一間醫院。 除招牌。
前日,港督布政司先後到過大角咀
港督在講述硯油尖區後的感受時說, 住滿人的籠屋,正與建新發展的 尖沙咀東部和油麻地北部的新舊對比,令他 星區。 印象深刻。.
!督巡視油尖兩區
(
·傅奕恼爵士逐 出席者握手,並以流利
·普涵話與各人交談, 油麻地區議會主席業本 【代被區分致送一幅离 幅國畫具紀念價值 玉器小販攔途遞信促建上蓋
有意思,港仔逗留了。 (特匦)港仔南奕|熱阻止記者参考,可售中心,和各區議員及區三十五分縮後離去,結 巡視的行程荣 估爵士作日下午巡視油是恐防有人乘亂生事。內社團領袖茶聚,彼此 一尖區,先後在尖東,上 而南觀市民對港督就各項問題交換意見。
差距。(二)降低生產成本,增强港資競爭加上香港正與世界多個宮家 海街,塗橋頭一帶「體更評頭品足一条,其中 一位女士為民港香現粥 香港電話公司宣佈
驟雨
日除
炎熱 上
一樓停車場,倚【尖沙咀
到四時許,港督乘公司召開嫩週年大 盈利仍有 東部,現堪由市民拓展 車離去,往油麻地政務,上肢公司主席李國 增長。盈利增 處地政主任(油麻地 署,與分委員會代表實先生宣佈,電話費至一項重要原因,是由於 J 河捒忪迷尖東新發 會面,了解區內清稅,少在未來一年内不會有各附屬公司 展,並由路政署助理署之後,又降開政務 任何改變。這對電話公三億二千七百 長楊劍才講解尖沙咀交 器,沿彌敦道步行街被 所有客客戶來說確是長達百分之五十二 | 通改善計。 樹頭,更進入社區中心一項好消息。事實上
到下午三時許,港休花園,和在挪夏下 本港電話服務的收費已
。
李國寶主席指出 又赴甘燕街玉器市场 棋和乘涼的老人開聊二屬於世界上最低廉的。「各附屬公司所提供的
。途中,玉器業工商會番,最後到梁肚區 雖然僭括公司一直 產品及服務種類愈來愈 代表向港好越上請願信
勞工缺乏成工業災難
本港今年上半年經濟增長動,出口美外贸大幅上升令人 摸話,帶動了就業情况全面改善。拉港府最新的經濟報告。 示失業率下降至百分之一點八,以國際標準失業率達至 三節稅作全民就業,反映本港就業率已超盭全民就業水準
.失業率太低,對受薪階級而言不愁失業是可在訊息,但帶 來的問題勞工不足、招聘工人困難,對製 爲「災難」。
, 劳工缺乏,已發展成為備受關注的士會問題,整個生產行
廠商會積極研究對策
業深受困擾,怎樣緩和勞工缺乏,慮否從外地招取勞工,設
·爲了近日最熱門的話題。
從外地招的勞工正在引起各方爭論,大致上有幾個極端分 强烈反對引進外地勞工,臺商
年,其二一、資方主張引進勞工,緩和人手不足
勞力不足
-須深入正說,長遠的方法促
蠍化與培訓人才需 强效率,每期的方法則是把低技術的工業產品改向大望加上 不過,問題還未能徹您解決,中華商聯合會正在就此間
·題深人研究,找尋對策,李四飛綾員建議邊境關工業區,招聘 大陸勞工耳來晚籍,正受到廣泛的費同。但詳細的細節 慢慢商量。
解决勞工不足既是當前急切問題,也是長造問題,調和各
·力意見經求可行對策
起步階段,有待各方多
所香
台灣港僑中正新城
最理想的三層商店 别墅式的花園住宅 最合港僑投資置業 (現在進行裝修中)
(一)位置一座落台灣桃園縣大園鄉中正國際
小、機場旁。
: 35分鐘。砂專
台旁正鏡式
落場中分幣住
座機往 35三台僭
(二)交通—往中正機場車程5分鐘,台北市 (三)樓價—三層式及單層地下商店,售價由
......眉住宅售價由台幣$50多萬起
2 台幣$60多萬起,兩屋别墅及分
「該新城由享譽台灣建築界之永光建築師事務
所餘單位無多,購買從速
∴所羅金火建築師在去年三月間協助完成中壢
九龍彌敦道524號僑江大厦十二樓 A座 電話:3-847772,3-847843
......保証產權可靠,可分15年華僑 “香港惠憍新城”後再次爲香港憍胞
最低利息優待,貸款60%
台灣辦事處:永光建築師事務所, 台北市松江路132巷20號7樓 電話:(02)5222891-2
香港詢問處“喜美公司
新西蘭投資移民
技術上及經濟上迅速地發展。......
新西蘭政府歡迎有按街,有商務經驗 的人士投資移民前往該國,促使該國在新
本機構專實提供新西蘭工商各業情况
及生教风務
有使商民新
工務交
的致談商業解
該將移業
提代後試 關查
气泡
西經將10
會理約構料年 機處及 機资本
本資稃榜 本等。
蘭政府新任駐港第一秘害商務專員 MR.
ALLAN JOHNSTON 及商務宜以中
、英文講解,另有當地商業銀行、稅務願
間、法律顧問及其他代表解答有關問題。
日期:一九八七年九月五日(星期六)、 時間:下午三時
地点:香港干諾道中海港酒店宴會議版
志良投資有限公司
CH-8107128 CENOG CHIEFKIND INVESTMENTS LTD. 香港辦事處:中最太古大厦1425室
生專九
Page 5Page 6
No comments yet.
Private notes are available after approval.