1987-08-23 — Page 1

聞新港本頁一第張一第九廿月六閏年卯丁曆夏

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一〇〇號

華僑日報

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日期星

日三廿月八年七八九一曆公年六十七國民華中

斃墮主戶炸爆氣油石

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刊物

二七六一二萬

毫伍元臺幣港售幣份每

張大七紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

本 報「彩 色 華僑今日刊登

**H640693

K 840749

樓一魏三舟二卷九九四洛北轉後市北台 理

裿麗苑大鬟炸現塲,繼事單位外牺蝴黑,窗框放於摠下平台-消防員在場調查。【小圆 死者朱志明一本報記者,出外察看究竟。

麗恒閣 11 樓發生大爆炸

死者朱志明獨居 )爆炸現 任職廣告設計員 為清麗苑A 座岛语閣十 一樓四號室,死者朱志明(廿三)上 比獨居 - 任職廣告公司設計員。 據悉,他原與家人居住在元州邨,在 八一年搬往現址。其母早於四年前因病而

一死,父親則對外國居住,其兩姊一克 有一姊未線,但搬途居住。

勢雖小,但因炸關係記者求證。此外,有些 而升爲三級火,在梁救住戶正在外上班,但體 「時並無困題。 |新聞報告獲悉爆炸後便 另方面,當爆炸登乘的士返家,看看家 |生後,麗搭點部份居民是否安全。 |眼兒該男子墮下,立刻 直至傍驗,消防具 铵及向屋邨辦事處查 在現場單位的厨、查料 詢,而大花苑內居民便後,全幢大廈亦開放給 「居民上落·而一些單位

: 據一位目擊的街坊均受今次爆炸报毁· [英彬指出! 做親服若見 份被水所法-及窗戶推 “那名男子隆作,俯伏在 堪,住戶旋即整理收拾 天階走與空地,全身無 事後,中華道力有 發燒傷,部分腿部皮肉限公司,石油氣供應商 焼落,並明有陣陣燒焦及升降機公司亦派出人 「床,令人有嘔心之感,員對上檢機件是否 「慘不忍咕。

安全。(合)

同時,大多坊業立東大街進行竹 即在出事現場附近諳| 流動書館服務 初粉,大家都不明今次受工程影响暫 原因,並向在塲採訪之

日官稱,由於筲市大厦三楼之市政局柴 路工 公共 館

市政局 於述動閲館暫

爆炸聲响後男子站花槽 狀似末救隨即飛墮伏屍 死者全身焦黑坊衆目睹感噁心 跟第一城大爆炸相似幸無傷及無辜途

東山閣地 魚漁

(本報記者攝

機炸現場是清麗苑一刻,可媽設有多個遊戲|海關追踪兩車

(特清麗苑大|稱因她住所有窗口對正,這次爆炸意外抑或飛脫,但本 某作-隆效证明過後,出事現場單位,於一聲 自殺,居民也該論紛紛,則只有 丁豆 香撳苑,因巨响後,只見一名男子。

爆炸之魋葉透整個禮品,雖當時適法大 於有不少居民目在紛結處也說石,了解站在花椒,她一面致電 ̇就現場所見

清麗苑,雖然未有傷人 由,而沒有分輪候 報警求救,此時,花格環境也十分古怪,現塔作,形沙田第一城的 的情況,参方是術後者知原因”

但也赫破胆,其中卫 繼位遊戲的人士退減

·有不少在爆炸現場上之男子已飛墮而下,是一間兩分兩班的確位次大爆炸,頗爲相似 【少居民也得了一聲巨啊現象。 防及特員迅即趕到。 紕障而居的住宅,當煉 余大目睹當情況,她,石油氣墉分置則所及 幸今次的烘炸:飛能的 西耳嗚,其中三母女 事後據居民投运,炸發生後,睹一名全身也不敢再看,嚇得電器 廚房,但爆炸後,現場建物及窗框,未有傷及 爆炸之後,上只有回 族黑的男子,站在騎樓 也幾乎跌落地。 的應及房的窗框,葱數一张人。 台灣,上瘾,状似拍救,不久

|雜物飛離最遠百公尺

窗框雜物飛墮大廈外幸無傷人 消防處設小組調查意外或自殺 〔特訊】荔枝角 成立專案小調查。 後有一名姓鹚廿九 由於登楼者是在一位才冒出火光及造烟,孤飛漿而下,伏屍地面的爆炸,情况有些令人

今次翡麗苑所發生

院治。

特

B座 瘼品一份。 譚初 ·嘉年華會雖然在下

一單位,於攤位,市民可以免費 搜獲海洛英 的碎片

時值四千萬 步調在知悉,被波及而午二時才正式開始,但昨日下午五時許在 西贵州街覦踪兩部 没的玻璃窗 超過我會場的遊戲推位,已出 瑰以上 事件中 現一條條人龍,似海後,海關 兗未有傷人

與各項遊戲,獲勝者更

·車輛,在晚上九時

「一身手,以使獲取

部份窗框仍然完好的呢.

名男子

因感到耳部不適,运,部份居民身穿睡衣出外的

麗苑居屋麗恇閣十一

不解之處,就是先有 謝其中一名居於毗作,才見該男子走出花

爆炸單位

黃大仙居民參加 健康推廣嘉年華1

及至消防趕到,始開 在昨日下午二時廿 天携同兩子女在上出探 要爆炸之後,當時,不 一個單位昨午發生大爆五分麗佰製十一樓四號 磅友人時,被爆炸等一少居民已出發走出觀為祂救,並將墮樓者送院 名一,但抵院後證實不治。 炸,震撼整個清麗苑, 室單位先後在短時間發 麗,有一段時間失聰, 爆炸中一名全身 生丽响炸聲,全菇内 所以對來往醫院檢查。 據現海息指出,茗男子當時 子墮樓死亡,有關大厦 居民誤以爲地並仲頭 住戶色温知风散。 往外觀看。诸時發光上,在下午二時计五分左右,只穿一條短褲,赤 有關選宗爆炸·消 ㄝ單位的窗框飛脫在附,該單位先後發出兩响

身體包 防處人員初步認爲扇因 近地面,幸好無人受傷|大小的爆炸聲,稍後行至黑色,並有脫皮現在 石油氣引致,至於是否,但麗裕閣及賴秀國均一名年約廿餘歲男子上象,在不少脫皮的傷口現塲為七米乘七米,並 是意外抑或有人自殺所有多個單位的玻璃窗受身赤榮走到窗口摊手, 致,目前有閑部門正在扎段。

狀俔求,旋即該男子 劉克中。另外消班處亦 同時,當爆炸發生在由十一樓下唯·厌死

·海麗苑大爆炸,現場單位外墻窗框盡去,膦座大股不少單位之玻璃在天階上,而屋內的治

九龍西癌消防長

从事後一楂求救 随即爽下死亡 (5) 發生大爆炸的 現場麗値 檢

物件全無

無波及居。

人携子女探友

-窗破碎。[箭咀)〔木報記者攝】

受影响短暫失聰

重嚴最毀損受

房廳位單炸爆

位最氣

爐及管氣油石近靠

脫未推窗

所

厨

房厨

可享受大會安排的歌唱

tel.

現單位

的實用面積爲

四二六州,分

爲兩房兩樾設

口

第十

本集團

一品聯合機構。

田 新光酒樓

第十

於昨 (二十二 ) 日齊同開幕舉行酒會

荷蒙

各界友好

同業先進光臨指導,厚賜多珍,曷勝榮藉

祗以招待未週,謹此致歉,並表謝意 新光酒樓(集因)有限公司

小得眞抵錫

SANYO 三洋

三洋小寶貝

三洋JUP 4小寶貝

機身真細小,薄得質巧妙 細過卡式金薄過記重洲 你可兩邊唱,更有-

電池 三洋JJP4小寶貝,真嬌小,

SANYO

又嬌俏,當然要你嚟,

踢一踢,試一試!

卡式播放

國波段收費:

董事局護啓

卡式播放

抽傭電池倉耳機时皮書。

達誠三洋電器有限公司竞池中课德制其中)就水灾来美国大厦12楼 希堡5-2451

陳列案旺角彌耗765-757號

INDEXERFA2997 SR921472

實際報,窗,梳化墊 ,旅行袋等等雜物散發 在大廈週圍,甚至有些 窗框可飛越隣照,整 他人門窗,但幸好無人

氣油石漏覺發若

製氣供總關速應

製電開勿源火有所滅熄

氣

油

石

量

過

吸

足不氣氧致導將

因爆炸關係火雖小亦升爲三級 部份單位水浸窗戸損壞 他指出,今次出動| 兩啦,一除雲梯 一十三部本七十人,利用收,爆炸事件中,有一 — 男子受傷死亡。他解釋 今次意外,初步相信

圄共有七個單 位,現塲單位 是在十一黻四

一小,另外的哥房及廁所,則靠在一邊,

·聽歌及進行遊戲

[特訊由黄大仙 莊康促進會和黃大仙區 「議會合辦一項「扯著 年華」,昨日璡避

鄰近兩座] 卄塊玻璃損毀 ,仍如期進行,市民除 彊 受驚部份穿睡衣往外跑

能外,且亦可參加。 自現場所見,飛離之輩,不少也爲這次大 的摊位遊戲 上址單位的诞椐雜物,爆炸所蛛茶, 不少婦孺

視察是否有居民求助

見當時爆炸威力之大,穿睡衣褲及拖鞋,走進機的民實,亦同時推廣 -從現塲所見,發生居所,看個究竟。: 「及即時接受區内老人 炸的現場單位,内現場消息,是先記黃大仙區考老計劃,

務主任卓永興昨午在谋 [物件

有爆炸,該名男子始上該古老優班計劃,目的作發生後亦有到撕了解實況,並準備接觸一些 但去,只留下一片黑的一身赤裸焦黑的出現 是發揚似內敬老精神,要求公共援助的居民,但截至目前爲止仍未有 隨即植技伏屍地面,因與及爲老人提供一些居民提出。一 不少居民也一睹生樓逊 售的醫療及交通服務。 他表示:由於肇事單位只有死者一人“暂 程,本我挺過,不少居”此外,為了令區內,時未能與其親人聯絡,政務處會聯絡屋督辦事 市民享有一個歡樂的時一處,看看是否有人要求公援。(合)、 民也要示唔敢睇

石油氣的營及域也是在追一邊。

但發生爆炸後,相毁录歡渡的地方点。 而是將及房,四個窗根也恐奴球脫,反而 廚房及廁所的窗框,尙留在這上。至

〔特訊 石油

|谒石油氣引致,雖然火

,使用時應注意安

14貧在現場地面搜

證物。2爆炸後,雜物飛落街,佈於地面四過。盐膫苑

全,避免發生發

而導致傷上。 假若有發覺困 氣,市民應立即燒

诚室內所有火源, 切勿開關任何掣 ,以防產生火花。 同時,關閉室內供 氣總製,打開所有 窗戶及迅速通知代 理商

常發生意外時

,可立即關閉位於氣旁之總供氣,而 火水堆切勿置於盼氣嘅中間,以免烘燒氣 喉引致氣。

石油氣是用壓力壓縮到每平方时八十 磅,在常溫呈液體狀態,黃在堅鋼製的儲 蕤缸內。石油氣是以調節器調整到十一吋 的水柱壓力,由喉管送到家庭爐具上。 一般石油氣是無毒的,但吸入過最 油氣會受氧氣不足的不良影响,爲便於發 覺是否邳氣,凡未經燃堂之石油氣,均已 加入特有臭味。

初火使用石油氣時,應先嗅祗只 味,以便萬一漏氣時可立刻知。(合)

花槽之後。(本報記者:

於煤炸的當時 年午二時說, 居民也是一些老

煤炸飛的窗框雜物,滿地面。清麗苑大爆炸後,不少好奇居民也走來眾望,但有餘悸地縮在

11987

博成書院

本校各行政人缀,全部經驗豐富,校長 JAMES MUR 牧師,乃英國 CHURCH OF SCOTLAND 的資深收師 及的聖士提從中學主任,以基督愛人精神,及不中利 ,大專以上程度。

招收班級 F F.5及F.5 袛融班,全部保適合考。

F4 $220, F.5 $260。

報名手揆:携備相片兩張及身份證,出生,成績 校 出 香港仔大道.128 號,五十一

(金鐘站77號巴士,成銅耀裤2號巴士直達)

BRIEKEEWING HOP ELECTRICAL

METAL MANUFACTURING COMPANY 之電器用

具,摺曲機及各物廣告

- UNDER H.C. ACTION NO.A1756 OF 八七年八月二十四師稱百午十一時正在香港街

利街10 至12 號萬利进中心9字樓本拍實行内將存在

ELECTRICAL METAL MANU

也門牌三號接下及閣仔 YIP WUI KAN

者須立即

佛俱師買者岛租

OF GOODS-ELECTRIC

TBENDING MACHINE 和

所封者當衆拍

定期內將

兒科

婦

内科

伍卓

RANGOON RESTAURANT

“仰光南洋餐廳

華僑日報

康效大。