1987-08-20 — Page 23

四期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

日六廿月六閏年卯丁夏

頁三第張六第

日十二月八年七八九一曆公年六十七國民華中

濟經僑華

㸃小五跌銳

大擴突幅波跌回電美

平水低新見數指滙港

..

上报告均匯澳紐法瑞英德日

大上

交通银行外匯部主管 予立則示對近期 美元在世界外匯市場狂游的現象已經是預料中一美馆挺勢對息口有一定壓力。... 事,道是由於近期在市場的悄緒對美元極爲不 歐洲美元利率,一個月期六八一三五, 利,故此估計美元仍會有大跌幅出現,另外由 無升跌;兩個月期七厘,升十六分一厘;三個 於美國貿易赤字龐大,顯示美國經濟决現並不 月期七厘〇六二五,升十六分一座;六個月期 理想,雖然經過第二季的調整已經出現向好的 七三一二五,升八分一厘,九個月妍七厘五 八特級)美元在上日在紐約市場的跌勢伸 趨勢,但由于貿易赤字比預期的大 - 而且是} 六二五,升十六分七庫;十二個月期七廎七五 延至本港外匯市場-市况頗畅,美元全日上落 項高紀錄,因此就算匯试大跌仍未能解决問題 ,升八分一種。 亞洲美元利率 - 一個月期六厘四三七五 ,他並估計美元仍會下跌百分之十至十五。 波幅擴大,收市價比上日下挫,業內美氓向铁

另外,據瓶透露短期內美元兌主要貨幣如 兩個月期六萬六二五十三個月期六厘六八七五 , 其他主要外匯牌價因應美元下挫贞掛高,港

,六個月期六臘八七五,十二個月期七厘〇六 唯指数跌五小點,創下近兩個月來最低水平。 日圓會肤至一四〇, 馬克會跌至一八〇 業內拆息閡煜;隔晚拆总稍軟,六個月期拆息 英鎊 會跌至一點六三,而長純來說仍要視乎 二五,上海, 則明升過七嬪。歐洲美元與亞洲美元利率均闊,美國的貿易数字以及美國瓦員會否改變政策, 升十六分1厘 或與及與中央銀行之默契。另外伊朗的緊張局.。 外匯業人士表示,繼上日美元在紐約市場的對于美元本來的利好作用以及緩和美元跌幅 | 刺铁後,其在港市亦應客游低。早市時銀行業 已經一掃而空;而六月份公布的貿易赤字的醌 日電)日本時事 內及日資機構會力抽美元銘吸8元。但午後敵 大亦非常令人失望,不過他表示波斯灣的緊張 洲外匯商亦有大手的美元吸盤,稍抵銷了美元 局勢並不是影响美元的最大因素,它只是扮演 在早市時的跌幅。一般形容免元在早段時的急 一個中和的因素,實際的情况視乎美的 铁是對上過美國六月份外貿赤字作出的强來反 易赤字以及聯邦的經濟赤宇而定。

在草市時美元一度跌至一四四點七〇日圓 低位,最後彈上一四五點七八收市,其兒馬克 在华市一點八四一〇,收市跌得一點八四四 五

:外匯業人士指出:毀近美元的走勢轉挺, 大部份原因是基於波斯灣局點,但迄今爲止, 該區並無任何惡化迹象,以致美元的吸納興閲 潮痍,昨日日本中央銀行出面干預,至於其他, 中央銀行的舉動目前也極受關注。不過,在做 淡的技術因素下,口內美元有可能進一步跌落 一點八二五八馬克和一四四日圓的水平。 渣打銀行外匯部主管慧根祥示,美元上

黃金價:倫敦開市毎安士報四五八,五○美元,比上日收市價四 七·五开上午定盤每安士報色七大五美) 市價相同。蘇黎世每安士報四五六美元,比上日收市價 五〇,無升跌,午前跌成四五木,七章美

鲜

理

美元急挫·南非罷工,

港金升卅二元

* 收市價四二六二最高四)七七波幅十七元 月期金結算價四五九五升三八五美元。週 三欧洲金價開市糖升

供量疏少·價格高企

,升八點五〇元。

日在紐約及昨早遠東匯市再股幅狂跌,主要是

·其他主要外匯傑,每百加拿大元五八六 由於市內人士開始對美元失去信心,而较早前 出現的美元上升現象,只落由於仍觀望美國輕 點五〇,铁〇贴六〇港元,每百澳洲元龛五五 西會有所改善,但八月份公佈的龐大美國貿易 三點八五,升八點三〇。每百瑞士法郎念 赤宇已打破此觀望態度,雖然日本中央银行加 五一〇六五,升三站八五港元。每百新加坡 以于待,但却無大作用,估計美元短期内仍會 元第三七一贴〇五,跌〇點〇五港元。每百法 國法郎兌一二六點六〇* 升○點八〇港元。怎 持下跌。 美元袞主要貨幣短期內會跌至何水平才會,百紐西蘭元四大七點四五+升六點六五港元 停止,他預料兌日元炔至一四五,先馬克近 。 期由於已經由一九〇间落至一點八五的低水. 平,故此不會有大幅度的上落而且中央銀行亦 巴插手干涉,另外兒英鎊則會上升,而長綫來 說他表示現時仍很難預測會跌至何水平。 另方面,他又表示波斯得緊張局勢現時仍 無任何榮入的發展現階段种腾紙上談兵,因此 對帮助美元止跌回花沒有很大的影响,短期內 亦無其他貿易數字或消息影响美元走勢,但英 元的走勢展望並不樂觀,不過,由於美元在上 ,跌十六分一厘,兩個月期及三個月期均拆六 星期五的跌幅已經很多,故此相信近期會稍爲 八一三五,無升跌;六個月期拆七座〇六二 五,升十六分三種,儘汧認股落空,安全普已 回籠,但息口仍未見回降到一般低水平,反映

美金

元

刚指數報六十一〇,下跌○站五,成 爲令年六月十九日以來最低點,當日指數大 十點九。

銀行同業拆息,昨(十九)日,隔晚拆息 以七厘半至七氯二五開成,最高成七厘半,最 低成六厘七五,牧市叫六座七五至六厘二五, 比上日跌四分一座;一遴錢拆六風七五,跌八一 分三匪,長錢拆息,一個月期拆六座八一二五

市早融金洲歐

呈穩

閃後

仙美五跌下價銀白市早敦倫

〔特系,倫敦十九日消息: 出口貨仍周新婚 校早市日本中央银行出價後和子產品包括 八十,其中有二千億 元係轉口貿易額 ,歐洲各主要金融市梅县市持美。 元走勢轉呈閃縮,黃金價開見 此間電子廠表示 原抗計,上述期 市歉,白銀價閃南韓工湖若蔓延至越間香港自南牌桧入貨物 西畝外餓商表示很難預測英國電子工業,且不斷升中,新品用紗線等原 元的走向,部份則認爲元在過級。將影督電晶體集 料值二十四億港元, 去兩日急跌後會出現技術性反弹 成電路等電子 供應 晶體及各種電子零件值 香港;另外,工槨也將港幣六億元,塑膠原料 米蘭的外匯商表示:美元後]使南韓盟膠原料的供應|貨值二億三千 向難測,七月份美外貿赤子利淡 發生問題,迫使香港若 美元,而中東局勢緊張不變,使宇電子與塑膠廠商改向,南韓對香

·美元處於一個尷尬地位。 其他國家地區採購 原 依據港府統計,今題

美元進一步下跌以改善 “赤字。但四厥外匯商則將爲 元保持跌勢將引來各國中央銀 行干預。

一至五月份香港產品 有關廠 南韓總值三億四千 隣近的

港元外幣存款利率收市行情

198年8月19日

「質數單位一個月,

二個月 東亞銀行提供參考

元 50萬元以上 6375%

DANA:00%

英鐒

美炸

日

6.4375%

4.00%

三個月

$4.75%

6.25% 56.25%

6.625% 6.6875%

9.25%9:375%

$3.00%

澳洲元

11.00%

西德馬克 加拿大元

3:375%

8.00%

紐西蘭元

WETC.U.

$15.50%

56425064

3:375% 11.00%

8.-125%

9.50%

3:50% 11.125%

23:375%

$8:125%

16.00% 16.375%

6.25%

6.375%%

(百萬港元,校去年同 州增長百分之七—

後

美 • 美元在西歐早市時愈率與上

縮軟

幾,只是 香港良南韓進口值爲港 【幣六十五億

百萬,可能會樣的當地報來之新盤價的。」

一日收市比較; 1.法蘭克藏美元由一八四三 世美元由一.五二七〇升至一五二八〇瑞士法郎。 巴黎美元由大,一六二五升至六:一六三五法密法郎,阿姆斯特 丹美元由正〇八八五 七八五荷蘭盾。 米蘭美元由一三四一,五〇跌得一三三四.五〇里拉。 倫敦英鎊由一・大一七〇跌篇一六二十美元,加拿大元由 三三一六升至一,三三一三五見一美元。

澳紐 五升至一八四四五馬克·蘇黎

平

升報均價息元亞元歐

籠回寸頭股認

硬企息拆內業

白銀價:倫敦早市每安士第七十三元,比上日收市價上,人

·下诀五仙,蘇黎世每安土张、基 克城在立法局會議上說 會導致更多 他表示,現時年可,政府是不會容許大批港 人都不願予參楚然行移民入境,此一政策亦 理由之一是認為工作 不會改變。」 ,內遷 估陂,寧願從事新州校區,克哉說,綰口勞 低的白領工作,工將拖低本地工人工資 在以後,香港的儷他呼籲商在現有势 主可以利用來自中國大 動力之上提高生產力。 但一些商人則表繫

匯指數 交接技術的空缺,但,進口劳工已有先例 香港政府實,可瑷,早在七十年代 挫五小點 但非法入境者 港容許菲律賓女健在 王再不能顧用 港工作,現時爲數更達 特一九八 年八月十九月,星期三 些非法移民,否則便 三萬之多。 其他關該還包括經心的港元實需照分抱歉 熱。現時紐元匯率與歷 史性高貼紙相差七十點 .雖然有建議向外進

子。 口勞工,但政府仍是維 難民加入工廠工作,但下跌客站五) 持此一政策,財政司糍 政府方面示就心此事

的走向

當莊元沖過了,太區的弄越,很是澳洲元

〇二五美元後又加發進 利好因素。 步的抽吸斑止的盘容

部份外匯商認爲紐 元在扳升上七月廿二創

「下的穿動匯率制的最高

位Q.六一一五美元之 前將先要回調。

多者券證洲澳買外海

出原復速快心信元對場市篇認商匯外

七過

六

關算

〔特訊)雪梨十九日消息:海外吸同期下 購澳洲證券及債券加上美元下跌,無得一千三

造廠共 5 元匯價收高。 澳洲元以〇,七一五三至七)購入一百二十萬順半製 五八美元收市,比上日收市價,七,成鋼鐵,數量打破過 外匯商稱:中段時儲儂银行在澳元 高鋒建築間 坂上门·七一八○美元的綠時入塲千預掛升助理 外匯商表示:市塲趁美元下饵之微

,再不理會上日澳洲公佈的七月份來往 |理及麥嘉年

出赤字而吸納澳元。

威靈頓十九日消息:紐西蘭元收市

佤鑱升,市場預料短期還會進一步螟高 紐西蘭元以心,五八大五至

九七五美元的成- 最高成員,大C

○至五八八八大幅張菲。隔晚對美元升幅整 外匯超說:美元走弱與澳元表現壑得紐元接開市 ,

美國 紐國將有九千萬外接,一玩美元。分析家 元欧洲債券發行也有刺稱,美元下跌、外資對 故作用

澳洲信貸市场及股市

研究所指出,過去六個

瀉下續元美

市匯京東

預干作行央

低最來以天十五近爲,關五四一

破跌低最,抛力者資投構機

日 十東凱 天

3月19日收市價•東亞銀行提供參考。

|本港外幣行情

美食

78080

780.90

780.20 780.90

2 779 80 780 60.

每辣 12 59 12.63 择吉 58560587.10

424.80

557.805598

538 40 537.90

EET 511-40-512:80

1513 423.60 424

#467 30470:30

#2440

每百3850

376.75 377.50

10 126.40 127:50

26.00

八東京十八

通訊社報導,日 本大藏相宮深 一說,美元匯價: 跌至約一四八日。 ,圓,並不特別令 人憂慮。

至于短期内足以影响美元走势的貿易消息 - 他晝露會是今週五的第二季國民生產總值的 修訂數宇,貿易物資指數以及領導經濟指標等 ,他預测美元走勢的展望仍會假款。

宮澤對者:

下

外匯業人士級稱:美元的闾炔使美電的升 然亦得以舒緩,但其他主翌貨幣兌港元 普 挺升,影响了港匯抱蚊大码下跌。

說,對於 跌,沒有甚麼特 别令人憂港的地

·美元今日在

昨一十九),業內美電以七八〇九〇

四 至七八一開成,最高成七八一,最低成七八〇,紐約收市報 點七〇,收市報七八〇點七〇至七八〇八〇八五五日圓, 而紐約昨收市一 ,比上日收市@铁〇點二〇港元。英鎊成一 點五八〇,升〇點〇八元,將完成四二三點 四九點一八十 三门,升三贴二〇港元。日完成五三五點五〇八。

織廠添置設備

工潮持續影响生產運輸

韓貨輸港料趨動盪

* 紡織品及電子配件爲南韓輪港最大宗產品

紐西蘭元在八五年 三月的採乎動匯制

一廿八。 據勞工處官員說, 在首季的職位空缺是四

當日兌率C·四四四 |萬八千個,並未來| 十二個月勞工供應仍然

四美元。 一 另一位外匯商說: 港九針織染業工會

市场對紐元信心回復之, 京外匯市場插一步下降跌到過去五十個交易日 一發苔人說,一九八三年 特环,南韓工潮 南韓貨楡港會動班, 應會受到當地工潮影响 快超過一般預期。 十九日澳洲以來最低水平,日本中央銀行被迫入塲干預。 外匯商稱。中市银行在午間于特慘被停 據韓國貿易館市場 中午企穩〇七七 粉被解僱或減薪:工人期内合影响南韓牛製成的。.

*來貨若阻延將影响本港有關工業生產,港商個

·别積極尋求新供應。

跨業不出的問俟工,長6個大變決,估計短而很不利於結了30生的。

上半年來擴-

闊封織牛仔布無梭布機 台資一家紗廠及布廠十一月開始生產 〔特訊〕今年上半年本港&布業樾舆瑜加機械設讹,這是承岛去年擴-

計劃而實現的,主要問封無梭織布機,用以 爲謀生計乃扮告林業,品及工業原料檢站,其廠商表示:南緯供研究部負善人指出,現美元,開市報.七一一的美元,將美元由兌一四四日圓的低位批高。 撒牛仔布的。本港棉紡業配合織布業的發展,空氣舫設械設備及空氣精棉紗滢盘堆垛,但還錠機械設鋬及璚綻粧棉钞 致使埸路景氣未佳,工 中以電子配件及钫急布巷之產品以耕織及電子時南奔對香裤的最大宗 五八美元,最高升至美元開市時已大幅報低爲一四五 九〇日 人質感不足。正是顧主 科受影擔較大,在他澤 產品爲主,遠。 央行勉力支撐 產掛相對減少。今年下半年原有紗廠布廠擴-

飽和,但台灣方面投資的一家紗廠及附屬布廠 十一月可以開始生產 -唯(十九日)據有關棉紡廠商透露;今年上半年本港織布業肚柏增加織布機,主要是闊封無楧機用以織牛仔布的,應考慮提供校佳福利和份已深衍模拆施向其灣,日本均有供應,只 在建築業方面亦因 南韩無法依時依盘交 爭力而已。所以部份港 設備繼續加,環綻新褘械設俶相對減少,原因是個別秘舫廠將一部分珽锭舫舊機械拆除,改裝空氣枋新機械,故此些 地南市道间旺而感勞工做而延誤生產。 氣枋棉紗產扯增加,珽旋祈福秒產量減少。

據工業界消息稱 根據有關方面资料调示:棉紡公會會員紗廠共十大家〔包括英檢、中央、東亞、遠東棉產、九龍、聯茶、大通、南不足,香港建築業工會,

·蕤、南豐、南洋、遠東新餓、中南、南海、東南、大興、華達。但其中的南華紗廠機械已遷入中國內。)今年六月底醌|主席番組詳說該會會風 南韩爲本港工業原料與响而日後 菀钫駛佛總数二十七萬六千八百六十八枚,比去年底減少一千六百枚。空氣防設備總數五萬八千七百枚,比去年底加毎日薪金由八六年的二半製成品之主要供應市 依斯依居民應,進民間 曆一三千九百七十六枚。環淀粉柏紗月產量(以二十支秒爲平均計算)一千一百四十一萬八千九百〇八發,比去年底被少六百三十元升至現時的三場之一,尤以電子產品 極向其他供應 十五萬二千礎。空氣紡棉紗月邀坛八以十文钞爲平均計算》二千五百四十五萬三千〇八十鞑,比去年底增加二百一十二二百元,但他說該業現時及零件,混紡布料及其應,免致 萬七千一百僻。拼袅鍵没师三萬二千八百六十四枚,比去年底增加七千一百枚,主要是雙股紗針搡廠及製綫廠需用增加|仍缺乏六千工人。 他說,不少建築 成品對本港製衣業及冤,個別廠 描钫深人士指出:本祗机紡廠總數邈該是十八家,因爲有兩家大型牛仔布廠附屬的紗廠未有加入保枋公會爲會員,盤需要超時工作才能逹 子業生產颇有影响,以望態度或向其他 苡兩家砂廠設備空閧防錢約共八千枚,其中一家另有璁徒約七千枚。倍料今年下半年本港棉紡業及織布業繼續有擴-

,及完成,工人缺乏亦將目前南韓工潮已死接近時尋求供應了。至致供上日的一億七日州百大性摊消滅。 强一由台灣投資設在沙田工業區的一家紗廠及其附屬市廠,預計十一月可以開始生產。

失業雖是世界最低

勞工不足却成損害

在兩相矛盾之下,僱主希望向外聘請。 工,但工人則不願工資被拖低,政府亦考慮到 入境政策不能改變,勞工不足問題料將持續一 一段時期。

̧示,爲了取得足夠工人 工作,廠商需要付出更 一優厚的工資,使過往幾 年生產成本大爲提高, 田北俊說,在本港三大 出口工業的紡織,電子 及玩具業中,過去年 平均每月工資已由二千 {百元升至二千五百元 。他說,工人短缺主要 是由於過去兩年經濟的, 急劇增長所致。

致許多工捏不能如期展一個月情况而言,稍後

元美淡看

格價銀白 升報續持

元十升條銀生寶

格升

實:)近投資 者把美元看 生 淡 - 因而把 投金屬價持 繼抬高,昨

(十九)日

‘倫敦白銀毎

安士報升士

生銀條毎十

両報升十

根據政府的估計,元。 一九八七年生產總值將 本港倫敦白銀買齊阴市價爲七·七三及七 〔特部)本港失業板忙於招聘員工,而百 香港人口稠密,本土之下,因而導致了製造長超過百分之十,主,七六美元,收市路七,七四及七.七九元, 要出出口所帶動。一九 最高黠七·七九及七、八二元,最低爲七,它 張一率雖是世界最低,但對資店亦得下屬提供特殊身已擁有二百七十三萬 粟的勞工不足。 本地商人來說却不以爲的折扣優待。 勞工,而在八七年第二, 據香港工業總會指 八六年增長爲百分之七 一及七·七四元, 香港金銀貿易場白银們爲六〇一港元。 一些由人曾經呼籲 季的失業率只爲百分之一出,現時很多上廠均缺點五。在今年上半年,

·然,並認姝勞工短缺

·变生銀行數條買贲號市倒爲七四二及七四 適足以造成拍害, 政府由中國進口勞工,一點八。

乏工人,因此亦被迫要 本地出口(不包括轉口 在内)總值妈八百五十八港元,收市爵七四四及七五〇元,高七 一. 工廠東主目前正提但造政府戴限入境政策 在港府入境政策和加班工作。 供巨額的花紅,餐廳老 相違而遭否决。 |青年人傾向於白領工作 該會主席田北俊表八億元,長率百分之 四八及七五四,最低爲七四二及七四八元。:

一類

開市收市升跌

1987年8月19日,

香港黃金及白銀市價

4262

期金(8月

繼續守原

在東

英

西德馬克

瑞士法耶

BARIL

M

澳洲元

紐西蘭元

馬來西

新加坡完

每百 370.70

初形盾

10 10.00 55.003

93-00113

每個 877486104

2147.7747:54-

SECUR

上港幣兌人民帅

蔬菜仍然短缺

如天氣穩定週内供量將

世界股市經多月來十分狂烈後

日來經已瀕臨轉捩點變化 英美日連續大跌台北一枝獨秀

專家指出香港資金近大量流入台灣股市,各

般而言

(央系,一直十分敏感而狂烈的世界各大高點 股市,日個已出現瀕臨轉捩點的 (特玑)圆最低跌成一四四·七〇,央行干預後反彈創歷史高峰,有些則已由高峰, 台北十九日消 上一四大,一五,收市報一四五 三五,比上,都有一位高葵危」而有点 ,各地股市植被人士真不譬越那些「過份狂熱 的商業性需求。,只是收市價是今年六月廿大日以來最低水之士」了。 「平,當日最低一四四,八〇,而當日收市價則 在世界七建各大主要股市當中 仍殷 台元道

三月十八日)報肤的居多,運到五處,包升的二 宇诬理第二日 得一四五·四二 守原 - 收市時仍爲三0110克。自上週四至是日為止,美元兌日圓己下铁 處。跌幅较大紐約股市出現四十五點九一的重 铁)收市二六五四點大,倫敦股市下跌三十 外匯囧說,中央銀行開糯大盘活出美元, 〇三日圓。 了六 是日約達一億三千萬,比上日的一億一千萬坩 交投熾熱,全日慈成交九十億五千八百窝 一站八(收市一七三二站二),東京下跌出 美元,比上日的七十四億建九百萬大堆。五四枚市二五三四四站三四),星洲升 外應商稱:自上透美 採取對一段時間。

外匯商估計,台元對美元會在現水平腺着

六月份巨大

外貿赤字後,市场

是日總成交一億六千四百七十萬美元,比

· 外匯商又稱大藏相

一點七)(收市〕四大〇贴九九)台北 *十點五三(收市五一六五),澳洲铁二點 农示政府七,(收市二三○八站五)。香港跌 “收市三五○四點八七,昨日 月 費者包括保險 -倫敦股市早盤税降廿點而已, 貿易行季紛紛入場拋售,站二二,收市三四五口站大四, 才反彈。

段跌第二點,台北却仍見新高

食米 *

一、收市二五四九站C)。台灣

昨十九日寫指出是香港資金大量流入與本

4269

+-32

459.54

459:5

+3.5

457.8/8.

+3.6

金

4450

4450

+30

師白金

57500

5750

50.

白銀

601

60 0

" +11.

4257

4267

4+25

富格林

3554

3574

+26

金楓葉

3679

3689:

+26

油運金

3679

3689

+26

3679

3689

26

744)

750

+10

本地倫敦金 4585/9

銀條(十間)

利昌金舖有限公司提供

當相倉存

轉流

當緩慢 20

市米市,交没仍一致

少。太口米商

+家開盤-提

| 成盤紀錄:泰國紅菊花舊香米链担二三七成横 元,金嘉禾新香米一八八元,全鯉魚新香米[ 八〇元至陔网硭糯米一七五元,街富貴糯米 七五元,美國絲苗一八八元,中國才宇油钻 [五四元,上字絲的一大五元,日宇油被一 元 宇絲苗]大七元。

據米業人士指出:目前本港存倉米保持 合理水平,總量六萬一千餘嘲,寄米二千 示度米流轉緩慢。預料

|百餘噸

天氣逐南轉涼食米

有的甚至