1987-08-16 — Page 23

日期星

日六十月八年七八九一曆公年六十七國民華中

賽球齡保開公際國港香 報日僑華

WAH KIU YAT PO

日二廿月六閏年卯丁曆夏

頁三第張六第

週二晨早女子保齡聯賽

神貓隊奪標戰士居亞席

九月一日頒獎新一屆賽事開鑼

南華會主辦「星十二节女子保齡球聯賽 咖出邱美樂、馬海倫、黎如冰與果造瑛等人組 成之神甜線,以九十六分奪得冠軍,戰士以 八十九分獲亞軍,不衲仙以兩百七十六分獲一 【局最高嵛分獎,定於九月一號舉行頭獎禮

優良

環境

文,禾納仙,八十七 分。

暑期柔道班開班2。上圖·

班務情况。

像來一届最高分 速分 神八美 樂,馬海倫-黎如冰 !六七五分。之一

欿際三局高分( 適誨分):卓泠八饗 娜,伍翠珠,雖嘉倫, 張翠冰,八五五分。

個人一間最高分:禾納仙,二七六分。 情人一局最高分(連讓分);天,二 六八分。 個人三局最高分:佐近都江,六二分。 假人三局及高分一連讓分):靳珍妮,大 九八分

户:

莚錄授獎名單及其成掛如下: 冠軍:神錨「美樂,馬海倫,黎如冰 梁瑛〕,九十六分。.

亞軍:戰士(莊江美施,莫綺蓮,關才 夫人,林淑雲),八十九分。 宇仰:插插「白賓6 - 米莉納-蒾遠卓 在本保齡球場舉 行之「第十三届香港國 際保球公開錦標賽」 *經過一連七天熱烈螗 遂之後,已於七月廿六 日圓滿閉幕,成績收穫 十分美滿。

暑期柔道訓速班首员、委員、教練團,

·男女班員合照社

在本會舉行之第十三屆香港國源保 球公開賽開荼,港協會會長沙理士(中) 頒發蟬聯「際經典賽」冠軍獎予香港代 除,左起劉錦華、余薇安、沙理出、李 有紐,張榮裝。

本屆國際公開錦標 在在香港保總會主持 與本會保齡球塲及其他 友會協助下取得令人鼓 舞的成就,其成就表現

F列幾方面:

優良

上尤 屆勝 進鬚

遊的,個酒是梯級威洶

成績全面提高, 在十四個公開組比賽項 日中,説段比上屆地步 的違十一項,有一項則 平上届紀錄,其餘男女 子母秀賽兩項是沒有紀 汰賽,許多項目不但冠 平比上屆冠軍成績好, 甚至亞或季正的成 都比上屆第一名成績還. 怪異,例如男子單打、 女子雙打、男子四人除 際賽等,每個項目第三 名的成績,亦比上屆第 一名的成盦世髙。

步眉

產生

「成績

眉鬚勝尤幗巾高邦將菲

MENGONS INTELATIONAL OPEN TENEA BOLLING ESM

(三)優良的比賽還境,才能產生優良的成敬,在比賽期內础上歷年來最惡劣的高温酷暑與傾盆大雨八因隔璘興建新體脊大厦而影响部 份球道銅水〕,但本會全體員工在保齡主委領導下,努力做到拋器有壞即修,即修叩好+塲內氣酞保持二十二度,使球手感到涼爽舒適,使 球道保持快慢遊中。

Z1

·柔道部主任彭樹仿報告

整期男子排球訓練班開班典鏡司庫

排球訓練班開班禮

暑期柔道開班典禮

何副主席望班員勤練爲會爭光

期染道班,蔚爲盛會,同時目睹各指導致有如此良好 在於七月十七晚七時,位健兒精神奕奕,氣宇之成績表現

晚班 退生美國科羅拉多角 本會柔 料,倍感歡欣。 希望各位日努力 柔道運動傳自東減 發標,將來能與上述各期男女柔道訓專班 【主席何世! 劉機,現在已成爲奧際性之一位師兄克,爲本 增之星期日男女柔道 式,柔道部主任彭樹仿 運動,既可以强身又

柔道班,以及培辦之星期二 報告務情况,到會者可以自術,各位習技, 「在柔道部副主任:林和 在者証指導之下,自能 郭景因,劉志,會獲得良好 科部主任,衛本源,本會提似柔道運動 前主任:何還成,委员倡發揚之下一 一:阮世昌林鉅,梁老 並會先後

日少年羽毛球賽

損,男女班員違百人名 一情况熱烈。

「造,成材者裨濟 此外本]

云:今日係本

優勝選手名單成績

·參加對外比賽揚著國、四晚柔道班,參加者 非常别,係一個新紹 道部主任彭樹仿 錄,使到本部推動 *本人首先多 運動,再到粱大之收

今日响頭鑼

在香港榮獲多究|

南華骰育台海市政竹坑道市政局室內運動 光字君,在英國若瑟郡 局合辦之第八屆青少年舉行初賽及造决 穿獲七十八公斤級冠軍羽毛球賽,棠段截止報 九月六日下午四

· 及隊員張小毒君代名,參加者很爲餓,一時,在加路 排球部 香港榮獲亞魌柔渡賽七達一百六十四人,軒男 李健舘 〔女子陳

英開慕典雅,屆時煮的班 二十一公斤級銅牌,至於子再少年網單打七十八 冠軍:星馬泰菲聯

君“入選香港柔道隊,靑少年組單打廿人,雙藝昭盗用" 四八二 亞軍:卓伶鑽石除 出席日本嘉豹治五郎不打七對,混合雙打十對意供

·美金將於八月十 比賽,由此可見本會柔

·登九四分.... 季锟;平頭像,二道部各位主任,箂超有、廿三、卅一日下午一 六方,與育費歷經驗之敦|待至七時,在香港仔黄

陳君,楊聯年人,雙打十六對,女子主席利潢到主持俄式 (二)不少巾目打破歷屆最高紀錄,例如叄下單打、女子雙打及女子一局等俱刷新以往紀錄,菲律賓選手邦高,在女子單打項目中,六 國際保齡球公開錦標賽 局共打一千四百三十八分,不但遠遠地拋離與她競逐之香港及東南亞各國女子好手,甚至亦拋離男子冠軍一百六十多分,全部男性球关俱惑 優酪名單及成績如下: 一面自無光,而她則光芒四射,每局平均分高達兩百四十分+ 谴使人爲之乍舌不已,女子雙打邦高與另一菲選手杜莉絲亦創新紀錄,亞軍泰國 《女子出尧賽】 冠軍:邦高() 選手則不等歷屆最高紀錄,甚至季軍之香港選手志玲及盧小珠亦慢近眺屈最高紀錄。

亞軍;梅嘉玲(港) 军事:花莉德《馬》 (男子優秀賽) 冠軍:彭安菲) 亞軍:黃柏席《泉》 季 軍:劉錦華(港 殿軍:陳紐遜星) 六項全能力

本屆比賽在七月廿日開始,至晚舉行閉幕禮,到賀嘉賓甚衆,保雙主席馮劉掌珠與港協會長沙運士分别致詞,沙理士開球禮之後,由保 總名譽長關坻才陪同主持握手儀式。即晚舉行國際青年杯賽頒獎禮,由關氏顯發優勝獎。

·賽事高旗迭起,最後一天掀至最高潮,男、女子的優秀賽,緊張精彩兼而有之,不時掌聲雷動,歡聲鑱耳欲聲,尤其是男子優秀賽爭霸 戰時,郭選手彭安在緊要關頭打到一個發來無法打撈的補中球八六、七、八、十號大分瓶},頓時聲跌高山,掌聲與歡呼聲違一分鐘之久

*無不歎爲觀止。

男女子優秀賽高潮迭起

歡呼與歎息聲响徹加山

|頒獎禮與慶功宴會,由 盃及分發獎金。 港協會長沙理士,鋼際

每項比賽優勝者都 保協副會長陳寶成,亞有獎盃及獎金,有些項 洲區會長尼敦,A.M自的挺金還分發到第六

·門及賓士域的負責人名,最多獎金的是男子 ,保總名譽會長勰才 優秀賽冠軍一萬元,女 追兩塲優秀寳决戰| 亦與女子優秀賽爭后戰一是依例雙方加賽一盤以]如運乙組比賽在內則收

•責國籍,生力啤特别 ,都是在高水平下爭符 有點相似,挑戰者亦會·决雌雄,黃柏先前毎 更暨矣。

于冠軍及乙組冠軍是五 七月廿六秅賽畢後 事務經理何文生及本會 ,過程緊張悅目,港將打散了甄别賽的冠軍,一局成績都過兩百分,

千元。 楊嘉玲在女子優秀的又是在加賽一盤之後功 這次却不過,而對手彭」,在大會堂舉行盛大的「代发等等,頒發各項獎 第三輪梯級賽中,挑戰敗垂成,星加坡選手黃安先前每一局都不超過一人 菲律賓冠軍報高,首兩桕常在訴别賽排第四位兩百分,追回却超過, 「難以三八四比三八〇庭,先向第三位之凤國選 在觀衆片 掷谐平中只 了邦高,但因打高在甄 手陳紐遜挑戰,以二〇一九五對二〇二届 別賽冠軍,楊氏是亞 四分獲勝,再向第二位居亞軍。 綜觀本屆比賽,各」 宜,故此作一盤决膦 之香港球手到綿垫挑戰

·,楊嘉玲最後一球「大 二弍四分瘦,方面都甚理想,獎品分 分瓶」未能打到「補中再後挑戰第一位之國 配尙算均匀,只是馬來 」,敗在運氣不濟,夫球手安,以二式及西亞與泰國取得较少, [载]分(對手打一八 香港取得五項冠軍 男子度秀妾爭霸戰九及一九〇)獲勝,於 八項亞軍及七項季軍。 第十三届香港國際保齡球公開賽,七月二十日至廿六日舉行。 王圖爲開幕酒會熱開場面,左起保總副秘杏劉繼華、港協會長沙理 士、保總主席馮到掌珠、生力啤代杜比時,保委員馮大綱,大 總指揮堵緒爆。下圖爲公開賽园滿閉幕,保齡結會席馮劉掌珠 (左)向南华合致送紀念品,由本會保齡场暄經理梁士心(右)代

表接受。

HONG KONG INTE

GEMPIN BOWL PIENSHIPS

ORGANIZED BY

N.OPEN TEM:

(星)二四三七分 男子冠軍:簡成德

九分

亞軍:包容(

觀賞鳥聖約翰七位長官

过香港略 獲服務 45年證書

除,二三八○分 季軍:馬星菲聯隊

,二三四大分

香港聖約咱救傷總會疫救傷隊,於本 年八月三日,假港岛護士長官俱樂部,畢 行頒發四十五年長期服務證書予七位長官

·由救傷監趙公辘主持 A

位獲頒發長期服務證書的長官爲:

·

社交舞開新班

八,九月份上交舞班分别開美如新班

(一)中班;八月廿四日:星期

開課 以後逢星期一下午七時卅分至九時上課。

(二)初班“九月一日星期二)開課。 以後逢星期二下午七時卅分至九時上。

(三)高班:九月三日(星期四)開 以後逢星期四下午七時卅分至九時上課。

!每班課程共八線。初班課程包括:哈斯、

“亞軍:葵芳保台史 在亞、伊、邊四、的士高、牛仔、铁雄荆道,最後部

響體

司庫李鎮安暢談本港排壇雙傑

|排球賽錦根都碼

担任得本會排球

日本游泳邀請賽

南華六選手參加

綠赴日本參加游泳邀台賽王座

香港級組柔道賽

南華獲三項冠軍

南華體育會各部活動情况一覽表

九月一日至:

是期由一九八七年八月十六日至4

上午十時至十二時

季軍:楊嘉玲(港

) ||九五分一 〔男子皐打〕 · 二 冠軍:劉錦華入港 > UPPS...

·亞·鄭永年(港 三五分 季軍:簡成德(星 一二四六分. 八女子雙打》 冠:杜莉絲〔

〔男子阪賽事

.1]三九六分

十日|星期四

·赖上八時半至九藏

),邦高(菲)一查九

逢星期

下午三時至五時

,二三八○

九月廿二日

女子冠軍·彭莉柏

;彭麗柏(一九

「混合除賽 福

[九月11

(案)三三六分:

|九月廿三日。

季軍:羅志玲六卷(三八七分

九月三日至

星期四:

▲,盧小玮(港)一查

亞·底分鑽石除何熄波、黄柏深、朱紹麟、姚厚霖、謝歇

八〇分: 5

鳥生、何財

(子你打) 冠軍:邦高(菲) 四三八分

一男子雙打)

一

季軍:奇致緣 分

亞軍:花葑注入馬

本會主辦保齡聯賽

冠軍:陳占英《星( 紐遜(星) E 亞軍:余安八 二八分

[堪銘主席盃 冠軍:置富保船球

九月三日至

[九月廿九日

比賽委員會及後 參賽球隊抽籤。 開賽及頒獎日 期如下: 九月二號八週 三》:五人混合 泰聯賽。

冠軍:香港保動、

;彭家港天

《國際青年盃賽。

冠軍:香港保粉紅

(混合集打)、除,二三八○分 冠軍:邦帝、菲)

九月三號一道|

分

季正:鄉村俱樂部 亞軍:薛彩霞六浒,一九五六分

杏、慢三、巴、查爾斯頓、牛仔、快華爾滋 及探文

遊藝部

逢星期日

CITES) 女子:花利链 @ 馬

季軍:郭如玉一) ) - #KE (#) 1# 大口分

柔道部

男子:阿賓尼入港 二七六分

逢星期日

空手道部

伽部

逢星期

逢星期一 至星期日

五

山本

保健中心

育館

上午十時至下午七時

及星期日

三大錦標名花有主 暑假暫停比賽下月才恢復舉行

本會主辦之三大保齡球聯賽已先後結束 「五入混合做際聯賽」由奇蹟隊奪得冠軍 。「高分刮保齡聯賽」由叛徒隊贏得錦標。 「老友記讓分聯賽」由史諾沙線獲得冠軍, 安會安排在下月初舉行頒獎禮,詳細揍獎名 單及成績將在下期月刊公佈。

:在分保聯賽。 九月七號(週一):老友記成分聯賽。 上述開賽日期的下午六時正至六時十五. 分辦理參賽球隊的報到手杖,時未報到 者,則由六時十五分開始,接納後儷伍報 到,六時半舉行除長會議,希各除長及球毛分 誒三大保紿聯賽將於下月初做穎舉辦,留意焉。 每項聯賽在開賽之前舉行頒獎體,又在頒獎 目前暑假期內,方便打起見, 【隨之前舉行隊長聯席會議,商討賽例,選出 所有聯賽一律暫時停辦,下月才恢復盤行。 第十三屆香港國際保齡球公開賽開幕。上園:生力鸿特別事務經理何文生(左)頒發 男子哥秀賽冠軍獎予菲律賓遥手彭安(右)。下圖:保熱水遠名譽會风關量才一右)頒發 一局最高分獎予甘堅毅。

ONG KONG TEMPT

KONG INTERNATIONAL OPEN T

ASCRSHIP BY

保齡訓練班 定九月十三日開課

爲培育保給新人與個半小時,遠星期天上 提高保齡球技想見,本午進行,九時至十棒 奇港段開辦八七年度第,初級班上課。十時 二次保齡球訓練班,現至十二時,深造班 已開始接受報名,仍由訓練班採取近过 當於經驗的本會保齡活 別教授的小組形式,并 一動委員,曾獲多項公開班限額八名,費用每名 比賽冠軍的趙錦明担任 收費三百元(初級 及四百元(深造

保詒球訓練班定於供應波鞋及免除 九月十三日八星期六)球費用,有意參加的會 開班分初級班與深造班友,請早日到食辦理手 ,共上課八節,在-滿隨時效止。

圖爲吳偉老師上課時示範舞姿。

五

五.

八時至十時

·晚上七時半至九時 下午

八時半至九時心

·下午三時至四時半

墨球皮

中菜部前花面

太極推 花式难

上午甲

上午乙班

全女子班

舞班

器械廻動,柔軟體操

二五