1987-08-15 — Page 8

報日僑華

六期星

WAH KIU YAT PO

本港新 聞

行可業轉販小引吸 港

日五十月八年七八九一曆公年六十七國民華中 聞新港本

究研會開週下會員委織紡總工

缺短工勞業造製決解指善禮苗

【法善非前資工高提

否輸入勞工,目前是营之過早。

【特訊〕香港工業總會屬下. 销虢委好會將於下週開會,討醤 自前菜內所面對的勞工短缺問題 。工業結合總幹事苗禮善認爲, 提高工資並非安善的解决辦法, 砥合將勞工短缺問題擴展到其它 製造行業。

苗动善表示,以短期合約方 式從外地輸入勞工,甚至吸群小, 販加入製造業,都會是委員合稗 後研究的一些辦法。對於香港工 業總會建議港府成立一個成緻包 括工業界人士的工作小組,研究 近期出現的勞工短缺新現象·苗 禮善表示,政府迄今仍未有正式 香港工業總會總幹事苗拉善 昨午出席一個品質管理訓課程 證書頒授典禮後问答記者有關詢 問時作上述表示。 負責主殿的署理工業署署長 伊估勛表示,在過去數個月真有 不少製造業人士對勞工短缺問題 表示關注,特别是技術工人方面 的短缺,業內人士一般是靠提高

署理工業署署長伊信將證書頒發予學日 。右爲香港工業總會總幹事苗禮善,(本 報記者

工装和亞科業歌引工人造的雞包裝印刷器材展

遺個問題,才能下結論。至於可

他認爲有關方面得洋過研究 下週五隆重開幕

證券投資股盈利佳

本港股市如火 百萬股,而持有「國泰」亦達一千三百萬 如荼,每天的成交 股,持有五百萬股以上的,我分別有「希物也千一百份。 岳,也在二十億元.」九百四十餘萬股!「港檄工程」大百二十 以上,而從去年九 新萬股,「新世界」五百三十餘萬股 月開始至今,股市 的成交盘日潑,而 良 沛势亦見不断地大 幅度上升,在粱倩 形下,以投資證券爲主要業務及以代客買齊 爲主要業務的上市公司,其今年的盈利, 然也應更爲可觀。

「孝盛」自從將主要業務從地產轉移以 投資証券後,業狨果然見有相當大的改變, 盈利大坦,其本年度的半年盈利,邊到一低 二千客六萬四千元,相當不俗,迴較之昔日 以地產爲主時出現不安的現象,可以說將是

不能同日而語。

「泰盛」手上持有的其他上市公司股骐 ,不下十七,八隻之多,而其中以持有「 隆」及「國」最多。持有「佢隆」三千

如果以市值而言,「盛」手上所持的 股份,已達十億元,而帳面值只爲六元左 右,像阿話說,先下其市值盈利達到四億元 ,相當可觀。

由於在今後幾年內;可以預見的是 沒有政治因案打整下,本港的社會經濟仍然 向好,而股市及地產市道,亦同時會向好 所以,有實力的地產公司,致是手上持有 力股份的投資公司,其在今後兩三年內的靈 利,應該是極爲可親,其盈利的增長 是有一定的保障。

「泰盛」在這一個情况下,值得投資, 而與「泰盛」因投地為證券投資業務爲主的 上市公司,因投地應該值得注意

目前,雖然是大市在一個較高的水蛋 反覆,但是,由於經濟發現好,估計大市初 上TROOO」,不是一件難事。 將 台辦一項包裝業研討會 手洗、洗都能發揮超 至於家用資訊設備 雌些新趨旁。 保安系統及 [+ 畢業內人士討論先進 動潔淨作用,比一般無,報告調查結果顯示, 包裝及印刷技術-互柑]泡洗粉优多三至五倍今年電子打字機,梅入作:另一些值得 交流經驗。

物,經濟好用,上市以影印機及個人溥好游在意的產品是保安系統微 欲查誨展覽詳情,來大受現代家庭婦女歡 美國魯斯,供家居或汽車裝,及 請與茹小姐聯絡,電話迎。

**15 US 10 09 00 OS

河北出口商品洽談

左起:黎敦義、安永會計師事務所核數師 THE FRANK SMALL & ASSOCIATES LTD.高级研究主任丽小姐、和記導特電視黄 乳媯等,在收回本月初於海運大院舉行的全港 巡温揆覽期間發出的市民意見問卷,總數連

民介绍

【港識)和記專插電視總經理施雅仕大棠橁力法案」的臨時委員會成員 示,市民對本港首次的專綫電視民党反應性,在未來三個月,展覽 地點巡迴 行

和記專機電視於 大度舉行爲期四天展罗

·該公司在展覽期內公開

起在九龍海運,而致力爭取香港

發問卷 營權的和記專

!參考,有財於

調查問卷,計共有超過

其喜愛的專錢電視節目提出意見,

被訪者中

男性佔百分

城港海物購

購選

兒運幸出選

島吉布遊遨

港運 吉

村 和記辦展覽反應佳

佔百分之三

-幣二百五十四

元舉辦全港巡

專愎電視遣全:

·新的媒介向市

市民深表興趣

花香理

他們搜集 是次巡 立法局

電視服務的意見。海運大廈以下。 第一站

「企業

市 施雅杜說:「公衆

設立專線電視

·风幕式 何錦

輝博士將於今日在九龍 極-

份反映出他們對專技可说灒項新媒 電視第二次展覽的介的强烈興趣。」

和器專電視由 事業檢討委:成,包括和記黃品 員會的眏份就香港設立有綫電視的建楼提有限公司,邵氏兄 出意見。何錦輝博士亦爲最近通過的一家播 港商業廣播有限公

VHS及DAT),队中。上樂中金門獲批大型合約

有興趣閲讀這份報 華興建湖底水晶底

負責地盤勘探工程

)有限公司最近獲香,核發言人並表示中

的非

主要

究管理的

告的廠家,請向貿易發,那時,遊客就可以身 報告同時亦特别铵上一些新的先進視糊查觀塘分處及尖沙咀臀让 阿將給寧靜的玄武湖之 在稍稍上分開

玄武湖建娛樂中心

陔份合約爲期兩年 深大管協辦

主要角賚在

內設有多項水上遊樂體育項目 份設僻由國內供探的努

管理學課程

中心將

學主辦,並由香

緊靠南京車站廣 的玄武湖岸邊,娛樂中 一心將營建佔地一百二十 敬的陸上項目。 “水火娛樂中心

新功能。、電腦及電話等。 現在兩公斤庄湖新而且附⊊ +滾傳:64882, 更随桶附送厨房節用都 特别是個人半眞機, ·根據上述報告,道 [港]首屆一九 來自南韓、台灣、

【家用資設備中最具产 產品在美國 - 港商與南京合作投資 另外關于第三個工業邨的報告伊佰表示工業署會在明年初提交工業八七年國際包裝及印刷、英國、美國、阿根 ASIEX HX 地實,原值十五元, 酷論委員會研究,詳情暫時不便透露,

器材展糪會,將於一九廷、西德、荷蘭、意大 杜:香港灣仔告士打道超值。姆必有用為賽點心的新暸品,預料今年館,而且第北日坻 品質管理訓練課程,由香港工業總會轄下香港优質產品標誌局聯同八七年八月廿一至廿四 利、日本、印度、瑞士八十八號其昌中心四樓計精美實用,临在做間 館路會增加金百分之二,别是汽車防盜警號系統 群咀,最合存放響曲,十五。香港廠商應留意;活財及影像附件 日假座灣仔香港民中、丹麥、泰國和香港等。 美國品質管制學會香港分會合辦, 署理工英署署及伊信作日在致詞時透露,工業害除了提供現有各種心舉行。遺項為期四天地區和國家,包括一系 潔新洗衣粉 、 ,而且更有四種不同 品質好惻服務外,政近吏委託顧問公司完成了一份關於促進品質管制的的展覽會,是由工程業 列包裝物、料包裝機械

澳門南光舉行

【特]中新社報ļ洲、进洲、菱洲、南洲 研究報告。目前工業署正對頸告的建議進行研究和分析,以確定是否顯 展覽有限公司主辦,楚、印刷機械、以至其他 送萬用斟賨色星岸。附有效用熱賣 此爲廠商提供改善產品有關機械,式式俱全, (港)EC2翠 之率新超濓爾兩用洗粉

據主辦單位透露,導:香港三連有限公司 有堤岸相連。這裹四季 水上項目除帆船、冲浪 污染的各種小型 「包裝及印刷的技術,從

·八港 由河北省 展覽期間,主辦拔 新超兩用洗粉特有著各大超級市場、廚 對外經濟貿易恩主辦的已東請港澳、日本及東和南京玄武湖公園日前 遊人不絕,港商稱之爲船、電動艇、摩托艇等,以保持玄湖湖光山 而提高本港及亞洲區的 構將聯同香港包裝學會之泡沫均衡系統,無龍,錢貨店現正發售。

河北省出口商品洽談會 南亞等國客戶,歡迎造 在南京簽訂合同,雙方「黄金地點」。」,體育遊樂項目外 開幕典種定於一些

將投資五百萬美元興建水上娛樂中心將以以坐上渡船感受 ,將於八月十八日至廿 澳同路、台灣同

玄武湖水上娛樂中心。翠洲盤中心,建立水上急浪高的「褊洋過海 一八七年八月廿一日上午

九日在澳門南灣街六十外華僑、各營 五號A中國銀行大厦十 士,蒞臨洽談業 史風景秀麗的玄武湖特色,使知性、娛樂世界。有意 十一時假灣仔香港展

三面傍紫金山,一面性、科學性相結合,對木舟遊歷 中心舉行,由署理工業 署署長伊信太平紳士生 持開幕剪綵儀式並致 覺得全歌》,每週工作辭。 【港政府統計 。 處昨日發表的最新勞動 1.九八七年四月至|少於卅五小時,而耍正 【據主辦機構工商業 人口統計數字顯示,一|六月的就業不足率爲百在尋找及可能担任更多 展覽有限公司助理營業 九八七年四月至六月與分之一點一,而截至八工作的人士,才被視爲及市務稱監就會飄先生 截至八七年三月止的三七年三月止的三個月 就業不足。

稱:「香港是一個重要

窦炎供更多的有關服務。一本)

四至六月失業率只百分一點八

失業情况繼續減少

就業不足處低水平

貿易發展局一份研究報告呼籲

電子製造廠商

該留意新產品

樓南光(集團)有限公換意見,发

| 陳列室舉行。參加革 平等互利、互通有無的蘇城胎,面積三點七平 科普教育、體育、保健身於猛珥杂、恐龍· 位有河北省粮油食品、基礎上發展經濟合作。 方公里,湖內果洲、長於一體。 |土產、畜產、工藝品,

輕工業品、紡織品

「

保健品和五金

那等九家撤出口公司 "退次洽談會來的 單品德兵有三個特點

美電子消費品零售銷量增長速 【港訊〕最近一份界同類展凳會中最具規 3 加百分之卅六 僑月比較,失茶情况进百分之一,一九八六年 統計魂處長評論上 的消費社會和國際装至 研究報告呼籲本港谌子 模之一,發展商超過二、以及個人影印機一:一是獨特的以便本 資減少,而就業不足情四月至六月就業不足率 逃數字時表示,由於道 及其口中心,我品包装 造府,迷留意美國市 千四百名,而來自全球加百分九)。 况則維持穩定,處於低則爲百分之一點九,就 次求钴人士、傅如刷 精美,更能引起消費者日益需求的各類新產各地的參觀人數共約十 本商電子製造商且

和傳統產品,如板栗

梨、劉伶醉酒、金絲 業不足率校對上三個月 開學校)所佔比例年 的購買慾。爲粉刺激產 一九八七年四月至坦等點一個百分點,在月不同,因此,在與以品銷路和維持貨品在品,包括各種貌網產品 萬人。貿易發展局亦有前尚未能生產高科技產 小来等;二是濟力大、 、通融儀器、電腦、陳團參加,代表團由用 品,如CDIVISI尼,質量好的產品 六月經季節性锵整的失·統計上不具重要性,但 往數字比较時,應使用際市場的競爭能力,退

| S H S,曾講錄音帶,如新挽品、服裝、 業率爲百分之一點八,較去年同期下跌零點八 根據首次求職者的變動 多廠家都笩意地族先進 用資訊設條、以及各種家本港商號組成。 報告指出,美國阻;但該報告示;本地 瓷、山文板皮、麥皮 有關附件。 截至八七年三月止的三個百分點,在統計上則而作出按孕節性調整的 包殼及印刷按械。一九 香港貿易發展局發 子消费品零售鏳今年家在某些產發範圍塞子等,三是有近年來研 個月湾百分之二點一,具重要性。

八七年國際包裝及印圖 近出版的一份研究報告會有百分之五增長。具仍然有發展機會。 而去年同期則盘百分之 一九八七年四月至 統計處處長續說- 器材展覽會肯定能滿足 ·對上述各類電子產品有較高坦長潛力的產品 的市場潛力作出分析。 包括晶做顯示彩色馆 產品方面,本地客商可 三,失業率比對上三個 六月,就業不足人数估 根據以人手自最近一個廠商的需求。」

具有重睨性。

失業率。

月下降零點三個百分點 叶爲二萬九千五百人 | | 月份的調查問卷中抽出 在一九八六年,杢 1易發展局會派員參觀就贵(增加百分之三百 研究發展一些新產品。 ,而較去年同期下降百 截至一九八七年三月止的安料,處方可在完成 港入口的包殼機械總值 一九八七年芝加哥夏季 廿九)、射唱片錄影機、攝錄投 分之一點二個百分點,的三個月的就業不足人 調查後兩星期內計算出 達到一億七千四百萬元 電子消費基於老會,作加百分之九十五)、錘 射式下視機、數碼電視 近兩個數字在航計上均數則二萬五千五百人 最近三個月的失業及就,较八五年上升百分之 實地調查,上述報告主 音樽(增加百分之一四機、影碟機、及液體 -而少於八六年四月至 桌不足率的臨時數字,三十,而入口盜與夠的 要是根據這次調查結果 十二)、攝錄機(加碽示電視。 一九八七年四月至六月三個月的就業不足 此等數字與示尖業及航 容器達三千三百萬元,而能寫。該展覽會世 百分之四十)、唱 搭迎合時下需要, 六月的失業人數佔計 人數五萬二千二百人。業不足情况的最新動向 較八五年上升百分之二 四萬七千八百人,谁歟 就業不足的定義與 一九八七年五月至十四,塑膠袋亦高達四 宇少於截至一九八七年國際勞工組織現時的莚七月的經季節性調整醐 千萬元,升妪爲百分之 三月止三個月的失業人 相同,凡因經濟理由 時失業率爲百分之一點四十。 敷五萬四千八百人和去,例如開工不足、原料八,臨時就業不足半期 民地會吸引了超過

年间期的八萬零六百人短缺、機械故障及未雄 爲百分之一。

頁四第張二第

日一廿月六閏年卯丁曆夏

英美最新金融行情

饷教本港股票收市價

八月十四日

實

12.70

12.90

0.05

26.65

26.95

1 0.05

9.40

9.55

I p.05

9.40

9.55

10.05

7.80

2.90

10.1

10.05

10.20

+0.05

#3.65

13.85

0.15

20.40

20.60

0.1

24.60

24.80

0.2

17.80

18.00

-0.2

6.90

7.05

0.15

7.40

7.50

。

倫敦金融時報指數 「黃金白

1735

「數團慶龍二麻乐)

粗的市場開姬高靈

是後成交升麸

457.5

461.8

448

448.7

9.3

12月昀念

467

471.3

457.5

458.2

-9.6

DAMIR

7.64 7.85

3.21

跌

454.25

紐約外源市場(1英镑兒外幣)

二(7美元兌外幣

「戴至凝美二時半)

古

長九港九置和怡太新國

7.42 7.45

備敫市場,上年打發了下午新盤 黃金現貨 457.40 400

!四十家公司參展,展品

「開市 最高 最低最後成交|上日收市

7-8090/10 1.5855/55 | .8775/85 || .5610/20 149.95/05

"DZĀNE 6.6875 6.75 | 6.6875 6.75 6.875

(F8.45

-81.73)

粉約壮理航工業指數

2699.94

25494.01

*新鴻基資料研究有限公司提供|

「東京平均股票價格

辛路綫腦電添施設良改

太古 公司现推行一雄黃用以改,暴立維亞電視機,和能

旅遊

九十條段 *

〔港)太古旅遊有限,一些製造商已生產大奖 良設施及加强對斑客的服務「色或黑白小型手提電視 首先,該公司將原本位禨。去年起,本港已開 於九龍新港中心的辦事處母始生產纣射唱盤,而說 回中盛,佔用太古大廈兩層 近期,據報一間在溶型 。對顧客來說此地贴更爲方造鐳射唱片的新廠已在··· 便,因爲地鐵站就在太古大 齡段階。

報告又指出,雖然

·度的地底。同時,新辦事處 的地方更寬敞,裝飾美命羨 生產空白錄影帶競爭劇 奂。該公司爲配合新辦事處烈,但目前仍有增長機

服務 泡後,投安逾二十八萬元,會。去年,又有多幾間

將現時的電腦電話系統加至本地廠商獲得 IVC批准 ,生產VHS空白錄影帶 。由於螉射唱片流行, 該公司又專為康貝設計一系列與抹蹀程, 此爲全港各旅行社中獨一無二之。旨在調 令空白錄音帶义再把楊 一班邊秀服務的乘員。

訓練課程共分三個階段,初階段是得由信,

的價值爲旨。

通訊送器,家用資

【偉:美國通訊器及電 課程的其他階段主要在提髙嗽對產品的.腦市場復甦,亦骨本港 協撒及解决在營運上及技術上的問題,並在不,廠商帶來不少機會, 斷發展中加强職員的訓練。全部課程都是為了些廠商的產品包括育技 加強對客的服務。

、無綫電話、電話谷 装置、個人電腦、以及 各類外圈設備,如監視 器、鍵盤、磁盤動器.

太古旅遊亦將動用逾二百萬元,被五輛 平治三〇〇〇汽車,以需要現有車除的服務, 另外還改善電腦系統。

各項擴展計劃已在進行,儘管旅客的要求 日亞挑剔,太古旅遊將可應付裕線。

·打印機、調製解調器

杏竹牌宮

藝品,性

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

·每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收费七十五元,三天起碼,最大限(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

移民加拿大 加華移民顧問

EN CRETIREES ) HELATIVES & FAMILY MEMBERS )

1、香港告士打道128號維德大厦12淋F座電話:5-720872本公司成立於1979年, ,會為社會界人士辦理移民及投資加拿大事宜,本公司現已在香港設立永久辦事處

以方便本港各界人士路物有關移民及投资加拿大之詳憫

VIMUIVER (INVESTORS C van azer

立專業移民 INDEPENDENTS),

多年經驗,專業保證,如不成功,原鐫率遠,移民研究會:

麥企業經營移民(ENTREPRENEURS3

企滋自僱者移民(SELF EMPLOYED)

地產與樓房

每天收費

三寸半位 -格高)每段四十元

加印红色每段五十七元半

七寸位二格高,每段八、十

地點:本公司為字镇:

5日期:

十五日(星期六) (全部免费

加印红色每段一百一十五元

虎、黄龍等史前飛禽萬多人次

廉租

面積由700至3,000平方呎 近地鐵站- 上環地王

趙氏大廈 文域西街8--10號(即南北行街)

·希文咸東街143-145克 廣利大厦 文咸西街30號 皇后大道西23—25轪

洽租處:趙光利參茸行

香港文皮四街8—18

訪問溫哥華,滿地可,多倫多,貿易部,經濟部,移民部。

麥 加拿大採購投資考察團

九月出發,全程十一天,費用一萬三千元。

有意請電:5-720872祫 (名額有限請先來電預約)

5-459478 5448412

處部構

展易

移 濟及會

中2

經業商

工地

地大拿

滿安加

司處處信

和管理教育的機會。 報名查啊。

協會聯絡

魁北克政府香港辦事處 加拿大各地商會等

機構

(協同笃你安排與堂地廠商會面及解决一切採購、接治代理、投

資、移民安居等問題。本團名額有限,報名從速,本團乃不牟

由:WING HENG TRADING INC MONTREAL主辦

院究研藥醫中港香臺

利性質。費用平均分担。查詢報名:5-8153309

春鳳牌戒烟香座——它是吸烟。

戒烟香座

“空氣清新闻”產品桎香港政府殺。

*者的戒烟良品,也是不吸烟者的扔顔

地球,香港荃灣南豐中心2101R案。

【法、總經銷:春風實業公司

地址 香港荃灣,南豐中心1722C宦

(舞傳:51899 HALIN HEN

經銷:日松企業公司

電話:0-49869180569分

有興:FAX:0-4161660

電話:0-44927

康泰老人之家

要「弄兒爲樂」!

郭榮幫妳手

女性問窟

有限公司 弄兒樂醫藥郭榮

德輔道中44–46號

(恒生租務部)

日發大厦

寫字樓招租 面積約六百餘呎

5-228664 5--8680588

西環地王二至四樓

分展成一批特平吉铸保險3800呎至5800呎三層共約 14800呎每呎300餘平過建築費合小型旅店教會工會 或任何工業生意等电路乍街139號 即期的酒樓1 比有電梯至新胶袋名資窗親過新推代按銀行八成,

̇電話:5-232628

中區寫字樓招租

實用 460 呎近恒生銀行連新装 修像具頂讓多窗向電車路

5-415285

招收

本院在五十多年前,已開始 會立中各队才,畢業同學多成爵 海內外名裔,其成有目共睹 現今程業中國醫學院提供補 -

教材食完善。已邁入診掛 電腦化階段,使理論與實踐並畬 目前各地非常注重中醫質素, 本院培育之專業知盛,是值得信 授課:毎週上課三晚,每晚投保 五月四日

名譽院長

院 副院

兰在香港中醫師公館內

陳應治 長 長葉百齡

學助藏救

美

【京美容整形中心

石本院專為一般年老體弱。

紅

形成行動不便之女

無供赠托服

》務,供给均衡營養膳食照類個

人衛生,運動及

並由西醫巡診

面向花園