1987-08-15 — Page 29

B

̇六期星

日五十月八年七八九一曆公年六十七國民華中

“發案室,控制及通中。 心、電腦室、宿休 息室等。此外,更有室 內射幹塲和一個可作體 背館或緊會場地的多種

用途的隨堂。

·附屬的駡過建築物將用以作将工培淒 儲物室。 太厦和單 僻附屬建築物內的樓面面積 * 共有11萬五千六百七十凈方米 他表示:除了 上述建工程,必須於 【特訊凵 已刊登於昨日出版的

或家中老 十月十三日前以書面向一份居民不 域市政局文化事 府惠雙對。 務組迢推廣楼下,任何人士如欲反對富宇地政署署長提出。 殺婦孺因治安問題拒絕 的 西貢區會派綠皮書問卷 交螟設施,近

接受調查外,不少被動

月來採取了多項

村民多不知

者都表示對綠皮特內容 一無所知;無從作答,

路的一邊設置一點六米 |闊的行人小徑;

動設施

主動及積極的策 絡,吸引更多人」 士使用。 ,該組所採取 的策略包括:( 將租用會堂 及文化場館的小 型設施,包括舞 預

元朗闢建運泥通道 議員促定索償部門

〔二)開建七點三 米闊的行車道,接鎖上 述防洪荣劳道的終端至 大棠東垛泥饭。

蹈室、音樂室、演講室、會議室及陳習室的 訂手續放寬。 區域市政局在今年二月會檢討租用小

展發區次南東評會鄉貢西

地農結凍對反

區護保野郊區先優業農劃滿不會大 地荒成遠永業農助協不屋建撓阻指

·表示晏延至 居民覺得諸多不便,因 此他們致函房屋協會要

促儘快評估維修若超一月免租金 葵靑環境會討論危險斜坡各問題 個來音屋,提取應用

西貢區發盈悅球與一位區幹事在 大涌口村向一女戶主進行問卷調查。《本

祖堯邨遭山泥傾瀉影响

暫遷居民要求幫助

(E)

開村代表大會,討

域發展大鋼闵j 與會者反對祜屁在 荽圖上葑設「農業 優先區」以及「郊 野保護區」。與食 者又認為「水上

會四 要缩「新界東南大英

農不水

昨日會議由主

席劉莲音主持, 席者有副主席陳桂 生、李风荷:執委

區業區

康 陳啟成、李奕明、

顧問李襉壽、秘 近弘治及各村、街 坊和漁民代表。 副主席陳桂生

指出:根據過往政方人員還向村民 新運泥油道須於一九八 府將廣大地區劃設 請律師向政府追償,須九年初落成,以配合上 「郊野公園」地 知請律師費用相當州,並於接近一九八八年 年 後,位于郊野公園 而補償則不多,故提醒 底時動工的第二四七發 範圈的村民,無論 村民先問清楚申請賠償 公路工程。君》 安柄菜菜、新草、 的單位,然後才作决定 屯門基督教 建丁屋、處吃受到: →泰滾答:隠由 阻沸。今政府有意 監墅小組統籌。而政務 本週日舉行

」,其性質與郊野 處亦可協助安排遍供的 區地魚 ̧公園不相同。同時,檢構。

,不少私家地將難以獲發展。...

推廣香港文化 25年

大會堂慶銀禧紀念

本港十六個表演團體

各展才華演精采節目

物品;(二居民若在 (特)二十多戶受上月山泥傾瀉影响而 臨時居所居住超過一月,邁精冤租金,以作補 需繳遜的葵涌祖堯邨的居民,感到搬遷帶來許侃;(三)儘快進行結構評估工作及維修,使 多不便,故日前舉行居民大會,並致函香港码 居民重返家園:八四)若短期內無法安排返回 倒來居所,希房屋協會承担堪話安装費。 〔文化消息)市政局今年秋天安排由本港演藝界精英 盘協會要求提供帮助及格范租金。

據獒靑區議會粱境事務委員會主席周森指,演出連串精彩節目,以誌慶其轄下的香港大會堂銀祐紀念 出:由於山泥傾瀉是發生於房屋協會業權範圍 之內,故該會曝承担部份實任。而環境事務委 直言將於下月初召開特別會,討論危險斜坡

祖堯邨屬香港房屋協會楼下的屋邨,其中 二十四個住戶因上月底山泥傾瀉影啦,而被安 排垂到邨內空置單位或荃灣地區暫住,因而引 「起多方面的問題。 據居民方面指出:搬遷往臨時住所之初, 所引起各項問題。 與綠皮審研討會,地址微式湖租百分之二十。 (四)鼓動租用者 :屯門仁愛街與泰大厦 一樓立座,目的是希望利用文娛中心的設施作 使信徒從聖經角度分析 多種用途———例如租用著 基督徒與政治關係,和文娛廳舉行畢業典禮及 教育合友到代政忠發 的士之夜,並鼓勵在

因而作出進一步行鞑發·新婚夫婦在沙田大會堂 意見。當日緊會分成 音樂成舞蹈室舉行酒 三個題目:一)從聖等。〔蓉〕 經角度看基督徒與政制 發展。風:倪雪明收

[大嶼山青衣 師(廢天村青少年中心 進行挖海沙 主任)。(二、綠皮杏 反對可提出 【港政府現擴

「梢要:講員:邱先

屯門政務主任 )。在大嶼山及青衣附近地 三乙香港政制,過去 抵海沙,爲目前及日校 ,現在,未來。帶: 的填海工程提供发生。 挖掘工程 [特)屯門區基政策研究員)。(四)山以北與及青衣南 及後,戴權主席表 好敎敎牧同工團契定於回應:講員:朱煜明牧 帶兩處分别約八百四十一 一九八七年八月十六日師(柴灣浸信會主任)七四公頃及七百四十 陳氏又表示「群業慢先屭一中使土地限悯于農業用途,但政府卻又 示十八鄉鄉事會會爲此 投資創造發展癰業的條件,無形中使農地凍結,永遠變成荒地。 事討論過,會注意及加下午三時假信心好屯門。查夠電話請電涑嘠平凡點九公頃的前酒及海 福音堂舉行一名爲《政〇:八六五二六二十 未處進行 .街坊代表监傥球指出不同意劃設太多「水上樂區」,因爲此舉將 强監督探案推施,來區 到套若千水域可能被封段海魚養殖區的機會。他認爲應將水上樂區範 議員乃同意通過。 对我關心]——基督徒:八四九九二九 園æ細,除非將來有關方面不得以此作為反對闢設擔魚區的藉口。

建議的新述坭通道 大會昨日又討論了一代議政制發展檢討綠皮帶」,經秘書總結後, 的建築工程包括:(一 一致舉手涵過文持如下意見:(一)要求加强區議會諮詢功能,並賦與國及重建現有的一 地方事務決策檻。陳桂生指出政府當局最近禁止政界的士行駛將軍澳新 段三米闊的防洪來旁路 市鎭

八大樹下路西),由 -爲當局不理會區議會意見,强行實施此政策,連帶井欄樹, 輕柔湖仔、馬遊磐至調景嶺一帶村民,喪失原本可享用新界的士服務的路與大棠道的交界處起 梅利。(二)支持立法局有直選議席;但逐渐推行,八八年仍未是適 南下;首五百米將擴闊 當起步的時候。〔三)鄉事委員會主席乃經過選舉產生,有廣泛代表性 至六米闊的行車道,其 - 癫舭雄成爲區議會當然議員。《四 支持新界鄉議局爭取在八八年被 餘一段將擴張至七點三 例爲立法局功能團體,佔有一眩席。(五)投票年齡應維持在廿一歲或 米糍的行車道及在整段

以上而不變。

∵上述意見,將會呈交民意匯集處。八新》,

會有屢追無結果.官方說要請律師

動主取採局區

文娛

工件條寛放並務服改

餘千五

出批巴程工元

·埔私人機構參與計劃新 興花園附近,佔地七千 七百平方米,將有操 、檢 场地、一座十四. 磨高大楼和一列犁用

其他節目包括香港舞蹈總會的「實耳舞集」、香港話 劇團的」傾城之戀」,香港藝穗會的酞劇「浮生六記」、 「香港芭蕾舞團的「追」、「幻獎」和「日本舞曲」、 海枸劇團的「填女換] 鳳鳴劇團的「寒子脚來于 第一、至仁璐、城市當代舞蹈團與進念,二十面體合演的 續接舞劇「三君兩拍」、中英劇團的「台奴人生」,以及

一之目項覽展萃匯藝港

展發術藝注關民市起喚

華僑文化

辦藝

「當代藝術」一詞或许使人聯想到 些歌美傑出藝術家及不同流派的西 藝術運動,與西方相比,香港的藝術爾 “于似乎是很渺小及基不算。但是, 港暹個獨特的地方正邁向一個深具地方 色彩的藝術路向。香港有其獨特的 背景!作爲一個東西文化的薏 工前途的問題去這個彈丸之地正處於 前所未有的歷史時期,以上種種因素 形成一股本地化的力量,卻讓著一個 特社會的發展,

除演出的 各項表育節目,將分别假大會堂音樂用

及紅磡高山劇場華

文世昌議員指出,藝術節除無辦憤藝節目外 兩項展覽,分别是香港藝術類主辦的香港藝術雙年展

「香港藝術雙年展」將展出中外畫作、雕刻、中國書 法及陶器等。 「香港木做動展覽」將會招本地各大木偶團,包括 中木偶 木偶、手托木偶皮影木偶等的歷史及發展 出大會堂過去二十五華

他說:「過去二十多年大會堂在推廣香港文化 演了重要的角色,至今簽唱紀念,實在值得度聲 [港藝箫哉——香港大會堂;藉紀念一大部份節目品 粟由廿五至五十五元,明日期大)起接受郵購盯粟, 同時亦在各城市電腦售票處公開發售。

牛池灣文娛中心究 月初上映兩套夫受市民 歡迎的香港電影:「等 拎黎明一及「最愛」

該兩發電影乃市政 局主辦的「香港電影精 「選」其中部份,其餘四 一部將於十月及十一月分 别在該中心公映。 “九月四日(星期五 |暅上七時半上映的 等待黎明」由爾潤發! 萬粹良及葉童推料。故

事以女主角年老時憶述 昔日美麗時光開始 香港淪陷時期一名

及兩人一同忠上米 元的經過

“接當重要角色:今年 紀念 政局將於上

四年拍“由園 公映時,獲得一片好

的故事 和拜倫·麥高菲將分别 箇導香港音樂團和香

書畫文物攝影展

以及

【 建築署已批出一份價值超過 五千四百五十萬元的合約,在大埔興建新, 的新界總區警察總部。

是項名為一港藝遥箤——— 香港大會堂銀禧紀念」的藝 術節,共有四十四項中外舞蹈、音樂及話劇表演,其中多 更是特别黠大會堂與結紀念盛會而委約製作。 市政局文化活動小組主席文世占成員昨一星期五2年 宜佈藝節撻時稱,是次盛大演出,可算是本地藝術家 衆的致意。 對香 參與演出者分别來自十六個表演團體,以及個別的香 「樂家、 排家、話劇演員和演藝者。 藝術節將於十月十六日至十一月四日舉行,揭幕節日 爲香港中樂團的十迺年紀念音樂會。

建築工程將於本月二十日展開,並預 期於二十一個月內完成。”

長為射枝皮杏的認證,行前婚姻在海曙 大埔

此外,大會堂低座大学 來多項盛事的珍貴國片, 他希望本地觀衆會喜歡本港表演藝術精英爲 泡製的精彩節目。

騰,最後今天9

公奥

四年的香港。朱荷

時半上演的「最愛」由

兩齣精采港產片 13

月初牛池潜放映中義人丈夫的文人

在片中她饰演来上好友 最愛」的門骐均售五一 以母叙手法把 元,現已在各城市電阙一 「等」片於一九八往事一幕幕不斷浮現的.博所處發售

自己全部免

WAH KIU YAT PO 報日僑華

日一廿月六閏年卯丁曆夏

化文版界新

頁一第張八第

〔三〕興建與新 翮設施的預觧方法,並會受到長期租用塲地者 村訪問,無奈不少村民 運泥通道有關的排水系 通過批准租用場地的入及已參加各類訓班的 名鉄皮西内容

甚或拒調查

* 議員費唇舌收回不理想 按計劃到各戶和

〔特訊】西貫篮| 區議員勐说球以週一枚间的問

以致调查者花費不少時 狗解釋內容。

溫氏表示: 這顯示 居民的政治意如仍然

糍然費盡心思設計调三到沙角尾村及臨時·斯少,但仍將會呂 查問卷,收集居民對綠屋暱爲例,當日在擁有意匯集處,因爲 皮書的意見,並由區譲 萬千人口的居民點中,應了一地盘分 員檢流帶領社區幹事逐 只完成六十多份健卷。知程度的事

大埔設立多項

成人教育課程 《港蕉,大埔中心 婚約,話說,普通話

「士每次預訂三個月的税人士的歡迎。 (二)改善對根用,調查者花費太部份時 由於大棠東探泥盛期。本月份區局特再過 官謂監察組統籌·政務處亦可協助 在初期主要爲「元朗- 行檢討,后港將租用限者的服務———爲祖問講解問題,或者索性 【特心濬府當崮 大实股證後村附近興建 居民拓境最少,而且中走路及元朗西進期再度延長,長期相用用渦地的人士提供各方面超接受調查,以發報 燃發展新界西北區的公 一條題坭通道,以便照 梁作最少的收地避拆。後通道,第一四七項的人士並可獲優先分配面的服務,以便他們擊 有可能不能完成三千份,是星期二至五晚七時半救傷,美術設計,書法 至六時半舉辦多項證苔-笑容,是型設計等 。 共建設及道路網,埵 關大奕東採泥區時可同時,有關此項計劃,主要道路工程提供无土 塲地。這項指施相信將 行的活動及課程得以順 想倦的還原。 利進行。正如一般商品 西貢區議會由八月祂,供成年人參加。 有興趣人士只須 夏一挖取大量境土山坭,其此通過運象山椒花各地 今年七月廿日與十八鄉

的推銷策略,如果希望十日至九月四日,毎日 近期課程將於九月 近照二張,於九月初 希望喚起市民對本地藝術工作者 郷事會提議時已獲得顧 三院 許麗娟老人宿舍 中包括本年冬季工團 盘。

顧客長期光顧,貨品就都有礙議員帶領六位鏟 開設,項目繁多, 星期二至五晚七時 · 本店雙年展的參作」 -築的元朗南軌道,元朗 上項計劃,路政署 上同意,因當局上次

官立中學件作品展出 錦田道及廻公路 在元朗區議會提出,並該地盘州建一個郊野公 頻段等。故計劃在元朗 選擇上述路對當地園,而大棠東採妮區將 來亦有此類康樂設施。 西貢鄉事會大會舉于支持鄉議局爭取 在八八年被列爲立法局功能團體。〔本報

大埔展敎育週清潔週 服務亦必須物有所館。至九時到各家各戶進行,無女工藝,結掐,戰 (三)爲非牟利團調查,但所收间的野卷詠,國畫-國,锦慧 (港)東華三院 活動內容豐富,有:在體提供陲爆租用計劃l 歉字数不理想。 會議席上戴展華畫 許麗娟老人宿舍,八月 許麗娟老人宿舍舉行「——區局於一九八六年修 荃灣仁濟醫院總理趙學槛出席联 及會说詢有關收地,拆 十日至九月十二日,爲 教育遜」、「杏潔週」改此特思方法,將符合 社記者會。(本報紙) 进甚或离鋪蓋民房的 宿舍老人及大埔大元邨、「綜合表演」,並在匯局各項要求的非中利 污染,指尖,應向政府居民舉辦「環境淸習樂邨內由鬱年義工派發祜 -享受的最低減租 那一門追償。邛合穩安居」活動為老人灌梁潔環境的單張,探訪大 率提高至百分之四十至 亦提醒有關村民留意,只境衛生知識,希望他元邨內老人合屋單位,五十。同時並推出另一 | 因厦村鄉也試過因滦坨 們透過參與社區活動, 活動藉講座、幻燈欣賞項優待辦法,使一些未 |受影响的民居-次向 培養公民意哉,爲自己、遊戲、比賽形式,帶能完全符合資格的非孕 | 當局追討俱無結果。 創造更舒適居住環境。出注意環境衛生訊息。利婭也可以享受到象

所有服務依政府規制象徵式收費

A A A A MORANORME E PURA A A BIG VA

元,預計將可順利進

行擴建工程。故在九 婆年代,將可應付新 界醫療服務的需求。 她說:現時該院

仁濟擴建籌募順利

可應新界西部醫療

所有服務是依照政府 規制,實行象徵式收 費。至於政府醫院實

趙曾學韞表示攟服務續建職業先修校 帕尔低措施,該院將

〔罅报⊃荃灣仁膦醫院主席趙曾學韜指出 ⋯該院現時籌募擴院經費的工作,進展非常斯 利。三年後,當該院擴建完成後,便可負起新 界西部居民的醫療管任。

在與其看齊。

她指出:爲切合社會需求,該院對意將康 務範圍擴展到多元化,如該院首間聦菜先修學 校會在明年底動工,十八個月內完成。該校將 成爲首間有中一至中七班級的職業先修學校。 拉行學站昨日在岛青壯午安例命上指出:另外,荔景山仁濟醫院郭玉華人護理安老院 該院第三及第四期媺建計劃費用共髅億多元 現時正進行興建上蓋工程,預計明年初可投入 除政府資助外,該院带自行箸慕五分之一。面 服務。屆時將可收容老人二百多名,成爲本港 「經過多衆的菻工作後,現時已得欸項五千萬 目前大的護理安老院。《四》

務超過卅年。

·展共分爲八組,包括:一種鑑(畫素材)〇二)格查 即可成鳥會員,並可參四畫材(三葦蟹(四)版畫,(五)中國冊法,(六)素描 |搡各項課程及活動 及其他(七)陶瓷八)「露宿者疪年獎。最後一項是爲響應 漁農處卅九位 一九八七年聯合國「露宿者庇護年」而設,參選作品須以露宿者爲主题

員工榮休 港藝匯萃展覽項目之二

木偶表演面臨危機

【

漁處、

「魚類統帶皮及蔬菜統 處黏員,昨日数送卅九 位資深同事榮休 - 他們 服務年資共遠一干二

十五年。榮休員工包括

博

物

館展香港偶戲

十四位定菜統營處员

哦斯華會分

·和林樂培的「花朝」担任獨奏。 雛鳳鳴粵劇團

凡,唐滌生的名刺「燕子弱來猫

相處觀衆廿五年

港藝滙萃齊獻演

一光貌的「探上大记沈供與美

名「燕子與來

于尝鹹,雖奉父母之金而后合 但愛情至死不ø。

香港舞蹈總會

子濁」描述一段由燕子惹起的宽 *倚,故事曲桕離奇。

舞劇演枰中國高

香港体罸總會屬下的 以鐔劇形式,演譯中國宮會,

刺由貴風華宮,吳世勳担任藝

台,朱福排的「

及廿五位魚類統營處版 ·偶戲,是指肚盒)在中日戰爭期間,幾乎] 這拱「香港偶數 員,他們平均工工飾從偶人口象人,配以很饰 所有杖頭木偶飈班都不展,主要介紹在 廿六年,其中大位更眠 和道具來進行表演的二復存在。至四十年代的香港演出的各類偶戲及、 生的中期作品,曾爲名 務達卅九年,另八位服種民間對藝。它是以雙期,除廣東木歡外·香 其演變,包括杖頭,据 手操嵌件表演的基礎,開始有潮州鐵枝木偶夜,掌中,鐵枝和皮影 理褫發處處長還結合戲劇,文學,音樂演出。七十年代, 朕品不乏自中國流傳 香港,具有數十年歷 東爾在長沙灣蔬菜批發濱舞蹈,美術和雕刻等一次出現福建拫衰 市場舉行的一個簡單達形式的民間藝術

一式上,頒贈紀念品予各

。八十年代

榮休員工,並表揚他們

。刺苔內容,大都以

宗教,神器,歷史成民近期

多年來的忠喆服務。

·彭氏說:營 韓符台社會工 改里之需求,進裝 |多改革 行

, 在本世纪二十年代 樂方式的 - 香港地區的戲,

本上都是廣東杖頭木「神機 5

演

卯方法 使

瓶蓋組「採用了中國現代音

恒杀隤手法極富

心編排的「海上碟虧」及「東妮

放棄以幽默的方式,表達

四位名獨奏及合奏

香港

藝術

館擧

堂自”爲本濬最受批

代對推

香港話劇)

結紀念」的藝 藝團及個别藝術家

香港藝穗會。

術雙

在文化方面,香港的復雜環境正 供富的創作基礎及有代表性的本地 情的發展機會。香港藝術館旨在基富 的文 生活,自成 覽及比賽,而華的當代香 雙年展就是希望透過遺個比賽, 會互相交流接庭没 形式中吸取靈感

逾四十項節目。學

其演出節目涼介。

香港中樂團

香港藝穗會成立巴有五年, 初時僅致力彿辦每年一度的藝術, 能,後發屐成爲提供各類型藝術 黏的不牟利機構。

共收到一千二百一十六件來

特製誌慶音樂會 香港中樂團爲慶祝十週年紀 念,特别安排一個桔集本港作曲 某柄彩作品的節日。

岗長為新製作「浮出大乱,故 釴刺取材自東荫方兩部描寫愛情

香港舞蹈團

表演民間故事改編

香港管弦樂團

演奏香港

合作的指揮和獨奏家參與演出 而香港作品

香港芭蕾舞團 贡献三齣現代作品