1987-08-14 — Page 3

日四十月八年七八九一曆公年六十七國民華中

五期星

WAH KiU YAT PO

版訊電 頁三第張一第

南韓工人擴大罷工

影响大小企業

面臨停業威脅

全

日産三千八百輛汽車製造業 面停頓取消對美出口合約

(路透社南韓漢城十三日電)南韓工人鼓噪事件今日延至南 韓的主要電子版,但娠場、船塢及成安工業的科構已有解厌的就 。警方佔路透社稱,東南部金里集團的兩家工廠及其他三大集團的 工敝,亦受勞工科乡的打,該感柩子曦工人要求加薪及成立獨立 的工可。政府昨日上分整勇工的渙刀抗議事件。本日幷無 -大事發宅的微導。勞工部官與到:「現有迹象,大公司的料粉, 將求解決辦法,但中小型公司現正股受勞工動亂的索理,做成零件 「缺之,無以供地大公司。」他說,由七月一日,受勞工糾紛打车, 的公司,共四〇大家。

八時事贴阗城十三日,韓國的勞資紛爭十二日大企業的爭請 朝向收拾的方向,但是中小工廠、市場等又發生七十九件新的爭 ,由勞工引起的縱火事件等過激化現象,也開始呈現。煤礦工人森

·坐鐵路綫路軌等仍在持裏的江河道太白市,要求改善待遇的勞工二 百多人破壞了事務處的玻璃窗等,放火將宿舍焚毁。釜山市魚市場 十一日晚間起船員等約七百人要求加薪,衝入水產公司事務處,敬 填了通訊器材等。還有二百人等想衝進市政府,但是被與暴隊所阻 。另外,市營公共汽車、計程車热駛員的罷工,已擴大到漢城、 州等全國十三個市,全州市內公共汽車全面停頓。又“激烈的紛爭,

·持康骑的大宇宙工業、國際商事等勞資談判獲致公協,以大企業 中心,是日有五十四家公司爭議達成協。

八時事社溪城十三日電)由於勞資紛爭的擴大,韓國的汽車生 蛮,十二日全面停師。韓國最大汽車廠家現代汽車公司和大宇汽車 公司,因受雅工的影响,十一日起無期限停工,接着起亞、亞洲 東亞三公司,也於十二日停工。因此,日產量達三千八百的韓 汽車生產,全面停頓,現代汽車公司大約兩萬噸的對美出口、業已 何取游合同,本月內如果不能恢復生湿,則該公司的出口见約數量, 估計可能達四、五萬輛。

萬八千巴士司機

衆 要求資方改善待遇

否則實行全面罷工

議會結團間民灣台

(中央社台北十三日電「民間爭取 中美平等貿易促進會」今天在紡拓會召開

·第一次常務會-會中决定發起廠商致與 美商建議參,衆員:放棄對我國施加的.

·貿易壓力,以維護自由貿易精神。会由 發起入立法委員趙少康主持,出席人吉 括中華民國紡織業外拓展會副董事饔趙 萬公,台灣區鋼鐵公會理事長莊風欽,製 鞋公會理事長陳進生等十一人。會中通過 由趙少康担任第一任: 主任委員,促進會設 立方式及組織計劃於 下周提出,另外並發 動廠商無狮基金與 會人對今後促進會列 入考慮的後接行動進 是:發起全國進出口 商發函給美國廠商 促其求參 -衆議員 不要對我施加貿易坚 力。另外並請全國黨 商民衆致函蔣總統經國,表達對蔣總統 切匯率及自由化的謝意,要求華航 買美國十架波音七四七客機,要求財經首 長採取各種必要措施,暫時穩住匯率。結 合美國消費者聯盟,發起反貿易保護行動 組團赴美,並安排舉行記者會及接受電 稅訪租。保留各公會分别舉行大會:發表 宜言及舉行小型及大型集會的權力,必要 時將予實施。

善改國美取

笋

係關易貿美中

,但警方說,如果有 完全停工,和不能取得 人縱火成佔據鐵路和其 足夠的好件和醅件,因 介入,防止暴亂發生。現代汽車公司的職員說

· 合眾國社、美 機工會七十九名補協 二千五百名離心分子在星期三在明洞天主教堂;該公司的出口汽車裝 聯社溪城十三日電)南,如果他們希望加薪 市區明洞天主教堂外示舉行的示威,是自從上 底部星期二下午停工, 韓工會領袖星期三摄出百分之二十六四處,要求釋放政治犯,月一名生離心學生舉 從供應國內使用的汽車 警告,如巴士司拱希望 菩津貼的要求,未能在他們要求給予工更大 行 後,最龐大的一生產錢亦將被過要停頓| [改善待遇和津貼要求,十日內獲接納,他們就權力。自從南韓總統全次反政府示威。而策劃,除非情况很快會有改 不能在十日內獲資方接罷工。韓風有四間地下斗換於七月六日寬佈進 示威的人說,今次示威善。這理金肖烈與重要 衡,該國的一萬八千多 鐵路公司,但該市居民 行全面民主改革後,該,亦支援數以萬計羿内閣部長舉行會議:檢 名巴士司機會罷工。道們有很多是乘坐越市八 國的工湖綠遇,並擴及求改善工資和工作條件計工潮情况。會後,內 行動將會报预渶城一干十九間巴士公司經營的|重要的工廠,當局希望的罷工工人。 閣發言人說:政府 萬居民的日常活動。王城市巴士上班下班的。透過談判,解决目前 在三小時半的集會取措施,阻止工潮惡化 同時,漢城有大約响大約二百家公司的工中,示威者焚燒全斗煥 對領袖說,漢城巴士司 九月一日在夏威夷舉行

漢城離心分子示威要求釋放政治犯 公共設施,它們就會具供國公司發生工期。

和盧拳愚的假人示威 省高呼「打倒軍事獨裁

日美貿易委會會議

」、「美國帝國主義者 南

八時事杜東京十三日道)據日本政府有關人士十二日透露: 協商日美貿易問題的實物级日美貿易委戶會,九月一日起將以三 卯,天日程在夏威夷的馬推區舉行。一般認爲在該委員會美風方面將强 烈要求日本採取埤米自由化、綠牛肉柑桔楡入限制等產物的 市場開放,日本將苦於應付。日美貿易委且會是六年前起爲協處兩 國間經濟問題,以一年舉行兩,三個程度進行,今年是三月的東 京會議之後的第二次會議。日本方面由外務省經濟局長盤邊等通 v獎林水產等有關省廳的局長官出席,美國方面則由商代表 部副代表斯密斯等出席。

論社

日十二月六閏年卯丁曆夏

專業人才外流的隱憂

谁走」等口號。當一千 名撼石的示威者企圖由 敎堂遊行往市中心時, 警察發射催淚彈鋼壓。 目擊者說,在示威中, 最少有一人受傷,他頭 部流血,已由救傷車 往附近醫院,據報無人

放每日明韓南 人犯名多千

被捕。南韓規模最龐大殖民地統治。司法部的 文告宜稱,獲釋的一 的現代汽車公司和另外 三家汽車製造廠星期日 三〇五名犯人,包括已

,路透社最近發表一篇評論香·移民動念,更有人唱出「開太平門」的論調, 港前途的文章,論及政治因素與 。在數年前已一度掀起了投資移民潮,不少 人才外流的關係,引述了港府布 資金會流出酶外。然而,他們在取得入籍 政司霍德的意見:「我個人認爲 居留權之後,相當多都會阆巢發展,而且辦 但是最重要的時刻,若發生突然,資格的港人不幹得很多,故迅類移民有關

·化,人們便會驟然流出香港。 的影响,近期姒已轉去減少。

八法新

·十三日電】 南韓政府本」 日宣佈將於

千犯人 , 紀念一九 四五年八月 十五日韓國

.脫離日本的

論九九○至一九九二年近段時間,陸投資移民的條件助推要挾有逾百萬元,有所取代,或有亦不足以-

數。為

發生火區 消防且在救火

貝爾發斯特,恐怖份子埋放炸彈,致使一個工業區 在好。美聯社)

鍵盤產業競爭激烈

台福密切注意

中央社台北十三日本,資訊工業策 會市場情控中心指出,

1分之十

產品外鐡主力之一 ,由於個人電腦急 計年平均成長率百 想養極投入生產。 國已把盤

宋來在大規模生 为下,必然與費形成 激烈競爭。東 内面は頭市場情報 中心說 + 新加坡鍵盤產業還不發達,但已 黄旗吸引外國新技術 馬來 學生們抗接示,要求爆發衝突。谈城大學學 科放學生會的主席金某生會主席金某,昨日 產品,拉了,我經典 但不包括任何政治犯。學生和警察各約三百成内天主教堂參加反政|基礎,但廠商規模大态 人,彼此對壘。每至府的染會時,途中被便 八法新社南奔遘城 施放氣,阻止學生從衣警探逮捕。學生們今 ·今後業者仍宜加强改進。 「十三日電)城一家大校園湧出,走到街上,日抗議,高呼口號:「 學的學生本日以汽油彈“學生們在漢城國民 粉碎國家安全署劃委會中心說,今天其他各項 外匯匯率互有谈法- 及薯塊猛挪防暴警警察大學校園內集會要求炁」及「勿盤慮泰愚所 數人受傷。目擊者稱,放學生會主席,隨後使

一情形如下(買入,

紀件多數 性中心路拜.

美國力迫新台幣升值

在毎日一分,新台幣的

女性日飲咖啡 逾四杯

較易罹患腎臟癌病症

白蟻殺劑,氣可能令人致癌

-三點八八元。 靳蘭幣:十四點1.

(中失秕技士頓業上禁用。丹留在市丹 出):二十一钻四元——十四站二元日專電新的研究精 運作時殺白 一五元——二十一

台北股價昨日暴升

突破二千三百

奥地地利 三點 三大元———二站元。

英倩。四十七黏五」辣的女性——南 多都較不喝咖啡 ——四十七七染元

成交一百二十一點八億元新台幣 外匯匯率

1日電,挾昨天的问禊選好。依據台灣世券交易, 勢,股俱指數今天籟所的統計,今天共有七 四十點大三,突敕二千 十九篇股票在收 三百點大關,並寫下抱價上揚,其中十五樓部 敷與成交热量雙雙突破停版,包括

兩個新两站分別爲:其中有跌停板;八盤 場時發行量加栖緻况持,未有映:另九 指數落二千三百二十六雁没有底交紀錄。今天 點六六;以及股系成交的奇芬,除了金融股仍 橞值計新台幣一百二十 然銳不可索外,業 一八億餘元。股市人好的績優股,在經過長 士指出,成交量增期的整伏後,也已開始 而且指數擎升,投 翻,其中風、水泥 粪人信心堅强,再於投新缺李股鼎極幅都十 大。因此,要畫價持分可觀。

·南韓昌原工業區一間工廠的工人举行 根工,要求加薪和改組工會領導雁,他們 ,在街頭與警察防暴像發生衝突。

新加坡幣“十四,在男子方面,體重 比利時 各點 二九元——十四點三七 愈重危險愈大,研究

南非幣:十四二 加拿大幣(十二八元——十四點三五,坐

中央社台北 外匯市場中, 今天對新台幣發 元

典幣四點五八但說-最近斑織工廠在 分,即期美元買入叄子 馬克:十五露九一 ——四六一元。 再生與安全方面已經改 站 一二元,支出三十出芫——十五點九九元。 瑞士法郎! 十九點善,可能排除了共些意 二二元。各期間遠期美 法國法郎,西站七 一 六元——九五 随着下跌:外匯交易

日外相訪問斯里蘭卡

瓦德的,總理普思

對該頭的經

次,英、日和東南亞的外資可以成補,但專一格,到達目的地後,還會就業發揮所長,以 業人才流失,真正值得担心。據一同挖角公求永久安居樂業,與數年前老板階層的心慈 司的合伙人說,人才流失對本港梅成嚴重損,然不同,獲得居留椎内綠咭)後多不會 失,因爲一個低導或高幹陷惡的專業人士, 返回本港恢復發展。

·資金外流可以填補及同,但人才拺失 必須具有豐富的學法及經驗。雖然,高人 移民海外,可令更多的校低眉職員有機 却不易補救,而且影响深遠,必須設法遏止. d主要對策當然是加强市民對香港前途的信 ̇會晉升,但他們积累的經驗,未必能由下屬 心,其次對專業人才的前途保障亦非常重要 近期校多港人移民澳洲和加拿大,除了一。因此之故,本港審定專業資格的制度一定 本港的政治因素,世因這兩個國家的本身吸:要確立,以免日後主權移交後與內地混淆不 近篇文章邆舉出一些事實,包括本港警 不過,最近又有一個新趨向;不少專業 引力。澳洲日前需求電腦人才殷切,而加拿 潮,而且,專案皆搭的收入也許比一般職員 方 去年共發出三萬七于多级張俗稱「良民證人士移民澳洲及加拿大,他們不是帶走大肚 大財經市場趨向自由化,因而吸引了本港的 較高,但亦多屬於較高層次的「夾心階層」 」的無犯罪紀錄證明-給準偏移民海外的 資金離開的老板階級,而是屬於專業人士, 電腦及財經專業人士。在香港工商業正大步 ;而政府一向是較少照顧的,今後該給予 入士,比八五年增加四成。文章过指出;有 大部份雖是受薪階級,但在離港前多會齊 趨向電腦化,而香港財經業亦在不斷發揚中.得的待遇,以加强其歸屬感。另一方面,當 些銀行已開始應其所重視的过所要求,盡物業,作好在外地長期工作的打算,不合,近兩方面人才的流失,故港資外流的影响, 然是積極增長接班人,使空缺能獲得適當的 抵爲他們在海外分行安排職位,以便有機會 在三兩年內返回本港,他們不會像老板的移 還大。 民可以兩地兼崴。

這新蒩勢形成對本港 由於近期 畫現象最值得愛意的,資金流出遠是其外系的專業人士多是利用

·取得外國護照。

「九七」問題發生前後,不少港人已有

日協助經濟建設

貸欸一九四億元

八時事社科倫坡十薩卡擴展業務。哈米德卡兩國政府十二日于君

害互换文哲

一成外相前往的 十二月螋露·斯里蘭卡 丹 八時事肚科倫坡政府盼送千葉市動物園

二-外長哈米德等斯

力予以協助

於十二月上

·坡的斯里蘭卡外交部

同哈米德外長作了大

安全協力

兩位半小時的會談,就

西南亞情勢及兩家間間協助興

題,交換意見,席向, |哈米被外長就香粉筆

水力電廠

因此北部

日本今

函的經濟 卡米德 日本增加對

吸購美元,使得新台幣 外匯交易中心指出 低三十點一

仍然堅守三

中央銀行吸購美元

理美元存

“日本在

台幣升值二分

中央社台北十三日,外匯市場新 台幣女美元匯率在由穗定:升值經度已离 小,明天升幅為二分,中心匯率與摄三十 點一五。市场人士指出,今天銀行間美元 :成交偏偏低。

多萬美元 九百多萬美元,商超一千七百 银行界人士說,由於新台幣匯率術趨穩定 不少投資

日本在美國投資額

去年逾百億美元

保署形态

八中央社華盛頓

三日專電)美國很发剂,拉雄市十三日電)

馬用最廣的我白蟻|

可能的致癌物

分之七

火銀灣報紙分析,新台幣這次「不規則的加速升值。 意促使」而造成的看來,台灣當局樅然想我

台灣施加壓力,迫使新守三十六出一的關口,也是有心無力。 台灣舉行匯率談判的

他們根本不

升鎮的

颱風比蒂橫掃菲南 山洪暴發萬人疏

王叔銘追懷往事

一四空戰光榮

痛擊來襲日軍

以少勝多發現 由於潁丹據稱要堂(中央批記者朱雲心中的輝煌戰 肝傷害,韩森特稿)「八一四一之二十六年 失衡」 威西柯公司役,中國空軍在中國杭州止 華盛 空 來雨

及其他县二烯在一九

(中央社紐約專電)去年日本在英國的投資額增加到一百億美

“元以上,較前一年幾乎增加一倍。去年日本在美國的總投資額中在 四分之一是在電機方面,其次是一般機械與運輸設備的投資。近年 來在食品、幼掉,木材與紙漿方面的投資沒有變動。 日本去兩年的投資大堆,主要是因日幣詁美元的幣値大增。 想衝突增加,日本持有的不動產也大墳。一九八九年 動產方面投資五十至六十億美元,幾乎是一年前的 現在成爲美國第三大投資國,大於英國與荷蘭

日本創下光薬戦史雄へ

也從此建立我國空軍

所會工礦人黑查搜 人多袖頜會工捕描

舘 動行聖突警非南--

個碼塲包括

首趣泰盧

進推民全調強 動運治政主民