1987-08-05 — Page 26

報日僑華

WAH KIU YAT PO

頁二第張七第日一十月六閏年卯丁夏

F Q R N - A90230 的七月至九月期間,由活動;課程分初班,是能夠活學活用;在美 小心在美國十大個洲內 毎兩個星期開設班〕中斑、及高班。加州及 國學習英語,可在課餘 iU S A 設立二十個上課地點

三期星

日五月八年七八九一曆公年六十七國民中

刊特學留外海

ELS LANGUAGE CENTRE

提供英語進修機會

後應用在日常生活中。 另一方面,E L'S可協 助學生申請入住美國家 庭,使學生可體檢當地 的民間生活及練習英語

日前 + EL. S 在海 「外的一百個城市内无能

*E'L'S语言中心•[三十小時的課程學費,,一至五上課,每星期,邪地加哥之 E L S晤話 顧問代表,協助有志前 是美國一所專門爲英语 由二千至三千五百美元 三十小時,小組無形中心設有此類課程。學 作第二語言的地區之人不等;四十五小時程式(平均每班五人)。費約四百美元。 往美國修讀英语课程的 中央

學費為九百美元。 七提高英语科習課程。,由二千至四千五百美

此外,ELS 在每學生。 華│

LS 元。 成立已有廿五年m

m LS語言中心的 渡假報讀課程 個晤君中心均設有最新 許营中心,在過去廿四 行政人員英語

之敎育儀器以協助授課 辦公時間爲一至五上 年內,共收取廿萬名來】

若有興在複假之 ,如微型電腦及電子語午八時至下午五時,地 「餘,在美國學習英語者 自世界各地一百二十個影私

-5761 BUCK! 此外- E L'S在三,可參加「假式課程 國家的學生。

藩市及加利蘭尼亞洲設」,每星期上課十五小 KUKEKE NGHAM PARK 有「行政人英語課程 時,一至五早上課三活用英語

中心分佈於美 國二十個地點

」;爲期兩星期一每半小時,下午及晚上可自 學習語書最重要的

WWAY CULVER

CITY,CALIT

• 目前, E L S 語言

學生可選自己喜愛的城 市和氣候而就讀,並在 MP設有E L S语言 中心的十六個洲分别位 於美國東部之麻薩諸塞

·紐約、賓夕法尼亞、 東北部康乃狄格東南部 之珠璽達;美國南部 之新冶亞·西部之科羅 拉多、西南部之改克薩 斯;中部之伊利、中 北之俄亥俄及明尼蘇達 、中東粥之印第安納、 中南部之俄克拉荷葉; 加利福尼亞;及華盛頓

"不同程度課程

在美國的五十個州之中,紐約及加利福尼 亞州 的州立大學是不少學生申請入讀的對象。 加利福尼亞州立大學(THE CALI

迎合學生需要

ELSESITY) 英語課程,學生可在短

S A T試 點之間者可能會被取錄,假如也們在 THE E TE S T中取得高分數。

。

三十四萬來自世界各地

學生,赴美留學

目前上有三十四萬名來自世界各地的學生 選擇優先主題的科目)平均級點在融二至兩 留學於美國二千間大學及學院:當中,亞洲地 區的學生佔近百分之四十二。

根據美國一些協會的研究報告指出:亞洲 學生勤奮,學業方面準爾-

足,並且很快能過 應當地的校園生活。另一方面,當他們學有所 |成 - 畢業後返國工作時會發覺有一種趨勢: 海工作的機會有所增加,

AMERICAN COLLEG

根據八六至八七年度數宇,加利福尼亞州 立大學的非當地居民學生,在繼付每學年五千 五百至大千九百美元之季費及生活費用時,需 額外繳交一百二十六美元(牛學期制或八十 西美元八四學期制)。大學提供經濟援助予合 入學資格的申請者。

BERSAFULLERTON HAY

FORBIA STATE UNIVERS WAROK - ETTEKKEN ES

ACRAMENTORSAN JOSER

UWUERSITY, 400 GOLD

加利福尼亞州立大學游于一八五七年,當 家庭住屋。 時慑內改遊英語程度。加州第一間正規學校在三藩市設立。接近一世 加利福尼亞州立大學之行政總部設於: 學生侮天上大窗五十分紅人來,山州立的正規學校,發展至師範學院 FFICE OF THE CHANCEL 隨的課程,每星期上三及到後期之州立學院,均是由國家的教育部 LOR, THE CALIFORRIA ST 十課, 爲照顧不同英語治;但到了一九六〇年,美國國會將之組織 AT E 水平的學生 - EL S烬 「加利福尼亞州立學院系統」,並收翻其管理 EN SHO RE, LONG BEACH, 供九植不同程度的英語。到一九七二年,國會將該系統易名爲「加利 CALIFO AN - A90802 紐約城市大學( 課程,供學生選讀。 福尼亞州立大學及學院」,並於八一年將名稱 THE CITY UNIVERSITY 一程度的修期四個 縮稱爲「加利福尼亞州立大學」。 星期;而每四個星期後一

OF NEW YORK)

四年制的學院提供學士學位課程,兩年 的學院提供副學士學位課程。

加利福尼亞州大學主要提供有關文學及理 紐約城市大學是美國最大的市屬大學系統 * E L'S 都鹃設新班座、医用科自及專業方面的學士及碩士學位課 ,擁有超過十七萬學生,它是一間公立大學, - 方便學生中精修縻。程;並與其他公立大學提供共同博士學位課程 由政府資助。該大學在紐約市內開設十七間學 學費爲六百零五美元;

加利福尼亞州大學在州内的十九個地點設 院。 逖同食宿及學費約需一 立校園,規範不固定,由聖地牙哥 ( S AN

·千美元一以四星期計算 DI AGC ) 之三萬四于名學生,到僅擁有三 千七百名學生之'B AK E AS FIE LD·年 一間校圍都具稠剂的特徵,如 S T AN I S LA JU IS A 「四一四」,兩個「半學期」及一 個月的冬季期;另外八開校園採用四學期, 其餘開篇半學期制。至於分科方面,PCMO

}

特別課程

另一方面,高级程

A(ADVANCED -LEVEL)的現象

文學及理學副學士學位相等於四年制學士 學位之前兩年,畢業生可轉讀高級學院,並修 讀學士學位的第三年。

適用科學之副學士課程提供有關健康、業 務及工學之專門訓練爲將來學生工作準

可選讀一些特别課程(INA及SAN LUIS OAISPO 著重 此籣程之串燊生亦可轉讀高級學院繼續進修。

ELS ELECT, 那工及職業課程。 HAYWARD VES) RECUF

舉城(TOEFL)怒

ANGELES POMONASAN

的需要!如鵡僻晒考托 LUIS A BIS P Q 四間學院提供學年終 的指導,包括整個暑期的課程,而其餘校堡則 有限度地在暑假提供課程。在十九間校園內, BAKERSFIELDSBESK - 其餘均絽大學規模。

AT GMAT GR

其低標準化測驗,如

m等;有關業務之英語 課程、理工科菜丶 該及辯論之英語、預 修工程系之英牾、高

加利福尼亞州 立大學的學生來自高等學校 畢業生當中三份一之高材生。申精入讀大學者 ,必須在所有學科中(除體育及軍事科學外)

LOS

紐約城市大學主要提供五類課程:文理科 ;業務;工程、建築及有關工學;融及社會 服務;及與健康有關之科學及科技。

中間扭的城市大學者,基本上必須在GC m OLEYE L考試中取得五科學科合格, 包括英文。一於一九七五年以後投考G CE者 ,僅獲得A·BIC級的課日才會被接受。 學科是指语文·人文學、社會科學、自然科學 、或數學。但是,若申請進入社區學院者,一 科非堡科科日(宗教知識,康科學、藝術或 任何一科有關職業、商業或家政、都可列入五 科普通程度科目中。

級詞案研習、文化復習 取得平均二點或更佳之级點(G R A D m P 、獨立的研究技(如 |D { N T );平均級點在點二以上的學生不 遊問技巧、阿書館之研 儒考標準化入學測驗,除非他們主修競爭劇烈 究工作-笹记技巧等)的課程或投考 S AN LUIS DOES

另外,持有中學會考五科學科合格或以上 丶微型電腦實驗室操作 PO (投考此大學者必須考 S A T試及申請時, 成績者,包括英文,亦可申船。

·及旅遊英語等。

可修際上述特别 程的高級程度學生是指 共英语已達到一定的水 平,校方容許其在每天 六節課中,抽出一輛或 以上的課堂以ˊ 將來 有興趣研修的科目。 超濃縮課程

·咸方耎從商或職業 所需的人士在短期內學 習英語:m'L S 設立「

在採用個别指導的投學

·形式-星期一至五上課 ,每星期上課三十四 十五小時;程爲期二 張、三或四個星期;在學 習英語的同時,還可每 星期前往探訪與自己職

|| 業有關的地方,如媒行 一、工廠、研究設施、政

|府辦事處及業務地區

課程採加拿大海洋三省學制 學生可獲保送往加國各大學

地利亞加拿大學校

學校

TELIA SCHOOL OF CANADA

由於加拿大的升學率进百分之九: 十五以上,加上加拿大的学位,受 到英聯邦政府的承認,但香港學生 依熱有許多原因不能在中學降赴加. 本大讀書。如年齡不足,帶要有監 成人,或因簽証問題、經濟問題等 ,使他們必須留在香港說書。.. .聖類斯和地利亞爾大教育抵構於 是在港成立一所以派本大學制路主 地利亞加拿大學校,除了可使学生 在港得到加拿大式的教育外,並可 使生享有與加國中學學生同等人 讀大季的機會,可減輕父母一年 錢負担,對未滿十六歲的學生,也

·不需費盡心思找監護人,減少麻煩. 教育制度

珫校採加拿大海洋三省學制,改 有第十 十一及十二班。 海洋三省的教育制度爲幼稚園一 年,小學大年、初中三年、高中 三年。第十、十一及十二班高中4. 學生必須在每學年老大個學分,三 一年共十八個學分,須有十六個學: 分及格,才能獲得逍畢業証杳。 修畢本港中三學生,成良好生

·可申請升諳某校的第十进。

, 可加深學生對加拿

蒲崗景福街96號

7/BHK Computer Cente (54.62 Lookhart Road.

Hang Koog

Educational Services

Dilman

在校按照安大略省教

實部規定,將班政务

一、十二及上

·安大略省的中年教.

高等中學。 国際中學之一,其學位受到聯 學費校便宜,使大部份家庭 科目。

·加拿大聖類斯地利亞中學提供的基本課程包括 :英文、文學,托試課程、蒙學化

、物理摊史、地理、經濟及商科等,與香 課程科目梅符,同時盘可自行選擇有異類。

軍及助學金

用英殿成建優異、有志向學英國语文一程乙)者,若申 但經濟有丙藏的學生造種基業,人第十三班,可獲全免或者半冤 特产立多項獎、助學金、免息貸,只

欸等。凡符合以下件者,均可 助學金 凡在中學就讀中三至 八各段 成績優異,品行良好 獎學金 凡在香港會考中考獲;惟家境困難者,可獲申助學 五科C級成以上成,其中包 免

留學生活樂趣無店

• 夜校則有五

三班,成統及格可取得升大学资格。

Universidade da Asia Oriental, Macau

University of East Asia, Macau

澳門東亞大學

學院

位課程

他住在附近,學生非

党及

良好的英语能

香環境的擊生來說,

費及市政府的學樂施

和氣氛王讀書。

CONDARY SCHOOL

外中學

,可申請升讀該校的第十一班。。 本港中五學生,河中高升数度校 的第十班。

·李校全把課程均由雄本大教育部 第十二班的事業經校保送 提供及春权教師均由加拿大教育 姓由加拿大海洋三省教育部協助部代選到港任教,每年 ,追报申請加拿大各大學而無黹· 加拿大教育部會派出官員到港監察 出任何公將入學考試。

·以保 學校質素合乎當地教育部

臺大教學方式,學生無論是 出成本禧就讀如式中學1

學生必須深 究:多與設

極取閊

战校提供的基本課程與加拿大出

·斯地利亞中學一樣,包括:英文 *托福課程、數學、物理、生物 化學,减史、地理、會計及在濟等

語錄,而早了解其文化背,與加國本土中 待到加拿太开果後,能迅速道,會外,並可瑯模父母 升學系實的學費負担。 申請程序

.學生如有興趣申請可到聖類斯和

困於該校得到加拿大教育园承諾 畢業生由加拿大海洋三省教育部 直接頒發畢業菇香,其資格與加拿 本土事業生相同。

地利亞教臀機構屬下各院校索取報

名贵格,包括:聖類斯校友拿中學 、利成實書院、地

在該校畢業的學生並可獲保迨至 學就讀,並保証 畢業生獲同等存1

·革校、地利亞崔文紀念學校 斯預科班等,與安

身近照兩輪,中學會考死苗

以被校舍位於港島太古城,遭批

有圖書館、實驗室、電腦室 視聽室,運動場等,爲學生

九八七、八年度九月份新生

三班)。

中國語文, 英國語文,葡國語文

(6)肆業生可申請入讀本校

理學院

會計商業資訊系統,市場

事管理

紅會科學院經濟學,政府學,社會學

文學及理學副學士學位課程。

(一年及二年制頇科課程

理工學院

?現開始接受1987—88半年度入學申請,

*電腦學文憑及高級文憑課程、

*酒店管理文憑及高級文憑課程

東亞太學香港海事重重,

香港干諾道中200號1

信德中心十三樓306室1

在有發過

·册師獲文各

*註致即業美

大同

香安加本

而均頒憑中

事就讀加、美各大學府。

(龍界限街166-166A1

L. 3.361116

學費表

校址:111 BOND STREET, TORONTO, PS ONTARIO, CANADA M5B 1¥2

秋季學期《九月至一月◌及多季學期(一月至六月)

冬季學期(一月至六月)及夏季學期C六月八月)

·兩學期合計(加幣》:3200元/

前(一)期斯地利亞加拿大中學~

(六月月至一月

- 兩學期合計C加幣):2800元|

(二)地利亞加拿大中

晚年即由一九年六月止,學費如下:

班級་ 秋季學費

今季學費

全學年學費

$8,000

$8000

$18,000

$8,500

$8.500

$17,000

十二班

$9,000

$3,000

$18,000

報名須知

壙操校學大拿加亞利地

報名手精自即日起县期一至六每日上午九時至下午九時在以下各

報名處辦理:

「A、聖類斯校友會中學(灣仔)

HIGHER NATIONAL DIPLOMA

IN

Besiness Studies LED WITH FORM 5(O LEVEL)

BUSINESS STUDIES

By taking the Pitman Buic

term.) In

UK, you can quality, for admission to more advanced study

Coventry Polytechnie and other Colleges of Further with the Coventry Consortium, a group of Britlth Govern- ment, Institutes which includes the Univerity of Warwick,

Education. The opportunities open to you include study for the BTEC Higher National Diploma in Business Studios,

In addition, Paman International Access Programme in UK leads to University untry, lavel for Business & Professional

Studler and Science/Technology Studies.

I am interested in Pitman Business Studies Cour

Yes a piani International Accout Programme

Address

Pisssa cond me details as indicated

D。利瑪寶書院(華堂》30

B、聖類斯校友會中學(西區) C、聖類斯預科夜班(西區)...

香香香香

香港西區第三街179號 香港单富村市富道55號:

香港西區山道38號 香港灣仔駱克道237號

F、地利亞修女紀念學校(美孚) 九龍美新村百老滙街80號 E、地利亞(加拿大)學校(太古城3香港鳄鱼蔺太古城

G、地利亞修女紀念學校(觀塘) 九豬觀塘協和街221號:

查詢電話:5-487188

申請程度

5-8 8 44 165

然能長進行面試。商誠選科,簽證

*交填妥之報名表格C可到上述地點箕取或图案,並附半身近

照兩幀及中學會考晟書及/或最近三年之成績表影印本) B、繳交注册費現金港幣一百元

COGNITIO

文理書院

一 政府津貼全日制中學

香港文理書院擴校

招收中六港大入學試

( 香港高級程度會考)文、理预科生

●開設科目包括:

歷史、地理、物理、化學、

英文、中文、中史、經濟

詳情請向校務處查詢。 中學會考放榜日開始接受報名

生物、純數、陳數等。

九龍文理書院亦於同日接受報名

瀾萃交道四號

5-5601255-567413

。口門校學大拿加亞利地

Delia

拿大聖類斯地利亞中學

學生修畢三十三學分可直 可直入大學

書請往前生學

超過百名學生

九丽十二、低廿七

取得中學

毌費港幣三百元。輕取錄後 校方的隱 生家長 商 選科及其 他入學有關 的細節。

於第十三班熔讀大深度與分,畢 冉中學榮譽畢業文憑:再升放大學。

香港中三成中四學生,若具獲良成者,可

請医讀第十二班,獲永起二十個

,年巍讀七科普通程度學分,到第十三班再练前

大個校深度學分,便可直升大學

" 可獲當地承廿七個學分,可以直接修

採用「西式學術」

嚴格執行訓導及管 烟,有一定上下課時間,不得 聘行有關專業人士,善事及