1987-08-03 — Page 8

報日僑華

一期星

頁四第張二第

日九初月六閏年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

本港新聞

日三月八年七八九一曆公年六十七國民華中聞新港本

大三列並日台與港

地產生機算計球全

半成三增口出港本月四首年今

迎歡受最種機能陽太型咭用信

【港」根據貿易發展局出 版一份有關香港計算捷行業的報 告,指出香是全球难于計算機 三大生產地之一,其他兩地是日 本和台灣。

本港生產的計算機,主要 注美國、西德、法國、意大利、 英國和日本。在今年首四個月, 木港出口往世界各地的計算機培 升了百分之三十四 該報告披露,不少本地計算 機製造商與內地合作,如在內地 設廠,從事合資經營或裝配,以 減輕生產成本。 該報告又指出,由高企, 促使不少日商直接由海外入或 將打犁分包給香港和台灣, 同時近年來,由於越來越多 人喜歡購買惜用哈型太陽能計算 機作爲禮品,其市場一直不斷擴 大;該報告預測種趨勢將持媺 另一方面,球貿易發展局「 海外市場簡訊↓示,有關澳洲 市場方面,在手袋市場上,雖然 意大利在最高檔貨品市場遙靈頓 先,其欲爲法國、西德和英國, 但一直以來香港仍穩佔一席位。 香港能有這樣的表現,主要由於港製手袋的品質和設計都堪與歐洲貨 美,而在價格方面則遠較歐洲貨宜。

批會福利署署長黃錢其诳(右二),與香 在太太耀哲聖玉(左),陪同青年義工探訪黃 天仙下邨一名獨居老婆婆。

股市熾熱切勿盲從

自前股市的整體情况乃是不能是香港 或是經濟,也有作。

本港股市以畲肄 工業出口及內部的地產市道向佳。也都是只 萬阖之努 - 向著「三 說明一個情况,使是在『九七一前的十年內 五〇C]挺埆:交投一,次有作得,不然,較樂觀的看法乃是在一 九七」之後,保持五十年不變,對中國大陸 活靈梆成了市旁的上 政策有信心者,自然就會在前一段時間 升,一再破關直上, 內,開始入市投資。 從「三三〇〇」財 錢良,便已見外資不停地 入市,形成了大市的

當然,這並不表示,在市場中的任何一 升勢驚人推進。雖然,在這一段時間內,大 A股份,也有可能。

·市在較高的水位上,一再反覆爭持,而大市 在「三三四〇」向「三四〇〇」的關口批過 , 其紫欲已經有了相當大的改善,不過 雖然說,近兩年來,大多數的上市公司 時,也曾出現過相當大的回吐壓力。

中仍見有不少的上市公司業積欠善,所以 在進一般情况下,雖是好市入市,但是應該 仍有選擇,不是盲目地投資。

不同的外資財團在這一段時間內,在市 場中的爭持,倒十分激烈,然而,有一個構 形如是相同的,使是對於本港的前景,致 看好。

由於選一個共通點,所以,才出現大市 接連上升,其甚勁,

外資入市,主要是觀察到目前本港的局 勢已沓安定下來,而社會經濟的潛力佳,使 略,以及所需的保險計

大市的走勢,在「四〇〇」的水位上 ,推進爾見有力,如無意外,將該輕易推上 「三五005;在道一段期間內,不妨意 已經擺脫了壓力的「長實.S「和資及連日 來走勢甚佳之一怕和」「個妥」「九憕] 應該會有較佳表現之「信地」「新城市」

據 檢討私營安老院手則 。百德推說:「木 免費客戶提供專業

福 經營往往遇風險

意見,並協助客戶實行 風險管理的措施。現時

購保險有助保障

风,專實風險管理和防

J

十月公佈詳情

劃計膳美員僱

餐用券惠特憑

強

收穫美滿成珙行前 旅遊及

九龍酒店委任

·費午餐」遊遊無期, 由黃氏編

·津貼午餐」却快將實現,游酢菲 用的偏置顧利計劃「一政府機關及體育機 一 資晏券」,包在香港推「取通旅行社有限公司 近年安排投 -體到世界各地市 粱,著有聲名 港青年足球代表

新任爲釘耳部經理之英

港多間酒店,並在九龍酒店

原來保持的

一、九龍酒店由半岛集團所,半岛集團

:劃」將追捕新形式的個 負福利帶進亞洲,並作 此 香港爲第一站。

香港 香港上海大福店有限公司』下從本市場推廣及 岷元老足球- 加 「僱員芻券」是泳隊,南華足球隊赴台 輕營酒店業務的機構。结下管玛的酒店分别創 助僱員膳食的方式之一, 灣比賽,单協闾國觀光 半島酒店、九龍酒店(香港)馬尼拉島

·由參預計劃的機構,將整券以特惠價格售予

商店、菲律賓、廣州花園酒店、上海PORT 團,均由環通公司安排 爆員,在指定的食肆內進腦,代替現金付歎。

MAN酒店,中华人民共和國)一九八九年 經理黃錦林亦屬多 精寶「亞太)有限公司董事總經理實理表

開幕)三花市PORTMAN酒店、半島樂團 總會之主委及委員, 示,香港的僱員需要更多的福利,同時香港的

乏聯營酒店) 輕就熟。通旅遊公司

上;九龍酒店財務總監换单价。下:打房 勞工市场流動性大,僱主要設法难啾員工的菊 自作業於銅鑼灣渣甸 屬感。但由於香港租金路貴,開設饭堂不會化 街四五號太人商業大 部經理廖英男。 「算:「 驚券」正可解决道個困難。 他又表示,現在已經有一百1}十向食砵鬱,電區饞作,快捷安警。 加了「待寳僱員美齬計劃」,分佈在中環 葵盛基督教中心 灣仔、銅鑼灣和尖沙咀,他們會選擇那些價格 辦青年歌唱大賽 合理 - 適宜短時間進膳和商業區附近的食肆。

機器十三科總商會

四披,經營旅遊業務,

陳劉國成

(港)葵盛基督 我社會服務中心於八月 八日及八月二十二日畢, 行「青年锆紛歌唱大赛

星光行中藝公司展出

十二屆董事就職

張雲虎微刻精萃

觀者嘆難得一見

慶祝三十三週年紀念一有專人提供聲樂指導 港 港九梭羅十三科聯合總商會,七一迎十大战或以上冉年 我們有一組全行政人

月卅一日假旺角蟻節语法四樓裔銳第卅三週年參加,歡迎報名,查詢 二百多珍品展至本月底 紀念魉第十二屆董事就職會員骷歡大會,與會。三五五七 (散》凡屬一世界之最”的東西,均能 人力資源院舍面積不足最普遍 為安濟一堂,總想我開會前,九龍格商,大或包盛葵盛十二座地引起一般人的具棋,被譽爲發到世界冠軍之班 (浩讯】一間公司|要的財務安排,將風險 經營業務,往往會遇到 的影響截至最低。一般止損失的菜務。 】

「會理事長梁福監獄,業人機 工會理事長業

藎虎,他的近作及精心傑作共二百多件,由 百氏表示,負 黄錢其焿主持親善耆老計劃授旗禮,提雅發遠住吉,會方水遠榮星 薩本館 聖巴拿巴堂舉辦起至八月底,在尖沙咀星光行中藝(香港) 向貿易發後局總辦事處,荃灣及觀塘分處及尖沙咀貿易各種風險,不論是經濟 公司大都會批購保險, 、意外成社會的曉動,由保險公司分担風檢; 風險管理業務的行政人

(館)金福利的活動,並非是一次 其媒昨日親身採訪三發聘任書·第十二屆首長職

齊齊畫寫生旅行 都可能影响公司的盈利 然而部份公司却選擇自 員不時從外界專業顧問 和菜務。爲了消除这些行承担所有报失的青任,例如:護傷公司及防署對私处安老院宇现已對老年人的外展工作,位獨居的老人,進聖宮 瓶,副主席潘發,英國 風險和保障資產,很多

|盗和防火設佛的製造商 有初步的檢討,預料十而只不過是接此項計劃 其生活状况和困難,而 ·黄壯,財務主任 區偉昌, 公司都會運用風險管理 百德維表示:「風 方面,得到有關科技和月間,會公佈有關詳細,啟極鼓勵府年人透過他表示,增加老人杜區查主任。楊球,則,錢達之,會澎係 康樂中心,有助老人精 王華生,剑,司徒。侯補事:錢自热、李 技巧。因此,風險管理 |險評估和風險承保向來

社女福利署長黃織 或單身老年人的生活圈 神生活。

均雄、葉振聲。 |便成爲香港一些主要保 都是大型保業務公司他,還參加紐西蘭保險 集山在香港、新加坡及

狩八七青年子,從而探討他們在 险公司的重要服務。 的服務範疇。因此,風 其他地區石群的風險管 義工親善耆老計劃投旗際關係和社交方面所遇 據紐西蘭保險有限 除理也是本公司爲客訓課 公司承保務經理百戶提供的專業服務之一 百氏說:「我們的典籍我對記者說,該署到的困難和實際需要人 詩私安老 同時將關懷的訊息带给 建議制訂文件供各界研究討論 會在理想的理。

研究私襞 孤獨的老人,使香港成 學上的一個概念,而保 〔特)公司評議 工作鄀圈加多是當然的制。他建議將來的例委 险是其中一個主要環節做法是:首先進行研究,其中包括工業安全,

的運作 爲一個-

滿愛心和-

滿 | 會總幹事馮檢基昨日

會委員有非官守人风担 ,也可爲本港市民提供 示:假若房委發脫離政 府而完全獨立後,会人 更多居住的需要。

諮詢櫃台免費索問上遠兩份報告。

公屋評議會總幹事馮檢基認爲

房委會獨立屬可行

恐權力過大欠制衡

風險管理從業員的工作 紐西關保險公司的是爲客戶提供專業意見

親善的探訪-瞭解獨居

BIK

(浩)密公會聖

巴拿巴登雅舍服務中心

「

於八月九日舉辦「

東寫生旅行」,為六至

面·俄器十三科聯合總商會十二屆就職

十二歲小朋友,在暑假

問提供之活動。內容包

|全體職員與主人

關懷的社會。 百辮推說;「這個調查,從而鑑定和評估 大眾安全,保安與火警和經營狀況

社會長黄焱華)

「担心其權力過大而缺乏

任,可透過區議會、市 概念針對各杻可能發生 風險;进而爲客戶提供設施、貨物儲存及包裝 有關控制風險的可行一等等。」 馮檢基認爲房委會 政局及立法局內,以問的風堡,藉以減低天災 「監察和割癒的問題。 改組後短期內可分兩部 接選舉方式選出成員加 入房委會。不過,目的 他建議就這項構息分過酸+初期仍向政薩 方案解订一份詳總文件 負讶,由政府部門監瞥仍篓保留委任制度,直 政。 ,向區國會、有關團體 此過渡期,將來過去的 至房委會財政獨立時才 、地產商、建築商及大 委任制成員改爲非委任分期寶行。〔輝)

一人禍對業務的影响,但

如:火災、盜竊和污染 不准子女單獨留家

等“以免报害公司的財

百氏說:「風險 一理包括:基本步。 首先要鑑定公司業務上

社署難管制

银盐營安老院存有兩項主 要問題,一貫人力資源 不足,爲面放不足夠 。而待十月有關報告制 定後,藏著和發會福利 諮詢委員會再作研究。 解决問題。

可能遇到那一些風險, 將加强家庭教育宣傳

的寶貴意見作為參考。 貨箱搬運業安全運動

並估計須些風險對公司

八部》對於近日一名女童在沙田均遵住示,六七青年義?

今舉行優勝者頒獎禮

華富道 而須 交通措施將由下厨

石排灣 期一八八月三日)至星道。 期日(八月九日)

華富道

每段:兩寸闊兩格高(即五寸位)每天收費七十五元,二天起碼,最大限刊(拾寸位)

集中宣傳費廉效大

加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿............

商業專欄廣告

| 晶秸驗實床臨士博吾獲陳醫 |

痛頭

地隔風祛

藥效特

主治

全港首創婦女補藥

汪顧月琴主理

《全女廚家庭小菜

香港銅鑼灣道廿五號: 電話:5-771879

· 天天新鮮·原汁原味

鄉村

紫河車丸 呂律 中醫師監製

河

純中藥製造:膠套裝、每盒150粒,传個180元正

·固本培元·補而不燥

久乳美預心暗性内更神

美顏老骨斑症误病關 不房容防跳痛冷分年轻 受健奎衰頭雀感实期衰

港九各大

地址:香港灣仔菲林明道81號地下建興藥行 電話:5-8916111

旅遊介紹

專欄廣告

方便讀者

選擇旅遊

刊登廣告

收效最大

質輕保溫隔熱性好(無石棉成

澳洲名廠比重 64KG/M3 19×2×25

*100KG/M3 1′′×23k" ×16)

地址:荃灣地铁站上南豐中心1920.8

2 開發貿易行400

20-49025160-4986145

份)耐火度12609

旅Ý高溫耐火棉

院究研藥醫中港香飘

華僑日報讀者七海旅行團

雙十國慶觀禮嘉賓團

出發日期:十月二日,五日已滿三日餘額無多服

全程十三天僅收: $ 3,390元

達彼思印年刊 香港媒介狀況

人士顾目。一九八六年十月,他的

截止報名:八月十日日期無多·報名從速牌照號碼350793

堂勝

閱表建念名:1

* 大行大記者雄物

萬習國中全劇版 行軍演祖之遊。

陸期日立飛 海參節點送 鏡地下偉

·:爹基南雄員

·前軍待魄專山

·府空招氣會朝

統陸觀

學講師諮詢,收集他們

香港仔交通

大規模改道

【港運輸署北行

在:對方便於華富道交,與此同時,沿石

|匯處進行路面重鋪工程 灣道北行擬前往華富邨 ,香港仔將於下星期站:

所造成的影响。還方圆 所隱欖一事,機會觀和署會否立院,規定父母,古老計劃越本港首次大 為實廟一連動交通伯通亞軍廉,不然 可調地鐵杯,精渣親外出時,不能把子女單獨留在家中。

他指出房委會的財 政獨立是可行的,但在 八八年至九二年期間

社署署長焱黃其濂表示,由於家庭中年長 |而該計 |委會仍向政府借,起

方法作出評估。 〔〕助理勞工]及登記運有限公司

「第二步是局部 者,大多要出外工作,故立例管制之十分困難,首先是松 碑在一九九三年才有盈 處長麥世雄今日主持「哥,兩間公司由去年六 全部清除這些風險。消。而目前該署只能透過家庭教育和傳播媒介, 那些獨居或琪身 一線,故財政獨立方面

賞運公司安全獎」及「月至今年五月內所發生 除業務危險的方法有兩 來加强警惕父母離開家庭後,要注意留在家中土,其次是運用 配合時間性。

近千名的青年 談及收容露宿者工作的遊歉,她示,自關懷的資醇,而沒 同時,爲確保有完 食箔吊架設計比賽]通的您外乎是全港最低的一種,其一是推行损失控的小孩。 。「我橙吊架設計比賽 計劃,藉以减少各方 善的監察及制衡作用,好禮。

雖在意外航孔致的 前該署和一些自商團體,撥出更多的款項,來臂的力度分别來自整 房委會在財政獨立仍

「貨運公司安全獎」由一名澳洲籍人士奪天;其二是完全停止 可發服務,預料新服務可在九至十月冏展開。為下十三個分區青年華 須維持與政府機構的關」的冠亞軍分别由香港飛,亞軍則由香港理工起風險的業務環節。」而有關收容露宿者於市區居住問題,她指出,位。 「第三步是作出必一由於市區內住宿缺乏,這問題仍待研究中。

係。至於房委府日後的國際債扣碼頭有限公司 學院的盧國強獲得。

(本報專訪】 近年來,隨養浩 越到加拿大投資增加 -而加國亦擴展遠東市場,加强了港加貿易 的關係,去年度溶血貿易總額較前年度地長 了百分之十二,嬪七十九億七千萬元-而今 年首季校去年同期,遼二成半。

,日後乾零時四十五分至 一上午五約二十分實施。 於星期一十二及三 八月三日至五日] [ 沿華富道離開華富 之職權將不准左轉 石散抑道,受影響之

精將风改經石排灣道南月八日及九日] 她强钢,這次大 |行,香港仔大道及石排 沿華富道離開華富語之 排灣道南行,而須改用 滿地可英語亦通行

敕加國其他城市更能縮減交通時間,而交通 生意的經盈,(三)具投資計劃書。此外

石排裨道北行,智富道 費用亦较低廉,如地眾和巴士的通用月票, ·若資金超過三百萬港元二五十萬加幣者

及石排灣道南行5 對於愈來愈多人選擇滿地可點特里爾作 費用只需加幣廿八元五角。其生活指數亦低,或可豁免不用草擬投資計劃香·而只需在

餐 無R售酒 : 投資移民和定居的原因,她凌氏分析:初 ,如房屋價格只爲多倫多的七成。除此之外 投资移民申請表上堤,說明生意計劃和核。 期許多人認爲:(一)滿地可爲法語區,語 ,數年來多倫多新移民的激增,造成行業號 類,以及僱用人數。 苕淋通困難,(二)大氣嚴,積雪時候多 爭劇烈,謀生困難,促使近兩年,更多人遇 →〔三〕地域距離遠-因而導致許多移居加 鄰注滿地可居住。 港加貿易不斷擴展 华大者,首選温哥华和多倫多兩地,不過, 滿地可永享貿易公司监事凌段接受訪問 近年許多自滿地可回來的居民-反映了一些

魁北克省是加拿大裔大省份,佔地一百 時說,過往加拿大投資資金,除本地入外, 現况,從而改裝了過往的觀念,促使更多人 大多以美欺君主,特别是魁北克省以法國資 選擇定居滿地可。

大十多萬平方公里,天然資源豐富,工商業 金得多,加上地城的距離和歷史淵源,促使

他繼縦說,雖然滿地可的法裔居民佔多 多元化,人口有六百五十多萬,其中華人大 其市場集中於歐美,而未兼顧遠東市場。 不過,迅情况逐渐有改,近年來, 國政府放寬投資移民條件,刺激國内經濟, 並鼓勵出口,注重中國、台灣、日本、香港 、韓國市場。事實上,加磁的紙槳產品和原

北美工業時裝中心

移民投資加國捷徑

另則,港商除了獨立經營外,也可和當 地綖籀合作投資;成共同經營,亦是好的重 錢機會。凌氏說,譬如目前有一百大規模的 加拿大辦公室傢俱廠商,正找尋港商合作生 產和投資。他強調,加國各省均有不同的投 資優點,而產品和氣侯互異,也是其彈有投 齊和定居的吸引力。

投資移民三項條件

早於二十多年前,經加拿大建材料 的永享貿易公司-隨打產品爲本港市場接受 ,而不斷擴-

業務,便於數年前在滿地可設 立分公司,除了經本身業務外,並担當促

本報記者尹榮華 料、木料製品、海產食品、雄則產品,以及 數,但居民仍然英、法語並徵,並不像法國 部份居住於該省最大城市的滿地可,約有六 勤加貿易的被操。 運梳交通和通訊設備,是合適遠東市場。 ·偏重於法語,而輕視英語。概其原因是:】 萬多人。而滿地可是該省最繁忙的運中心 ,凌氏又說 + 加拿大雅是一處投資和居住 般魁北克省的跨國公司均有美資,而而又 和工業城市,爲北美洲時液中心,由於環境 而由滿地可水享贸易公司主辦的加拿大投資 的好地方。加國政府十分關注和援助中小企 以美國爲主,故商業上英語十分重婪。况且 有一北美洲小巴黎」的稱譽。 哦 - 祁製造理想的投資和創業緻境。此外

加拿大各省均主要用英語,所以,滿地可 個人來說,當局提供許多成人教育、職業輔 英語亦普及通行。

·導,就會福利和津貼,以及舒適的居住環境

此外,儘雹滿地可每年的積雪期平均爲 三個月,但基於當地清除技點的設備和人力 對是北克省環境韶磁深刻的凌瓷表示,

除好 組織,相當完備-

足,可經常把積雪 近年來,許多港人和其他地區的居民,往加 。加之,地下運輸設備好,地下商场多,室 京大投资或定居,選擇魁北克省者衛培多, 內氣系統完善,解决了嚴寒的問題。 而其中大多前往滿地可,平均坩幅達三成。

凌氏又說,滿地可城市的交通規蜊好,

爲了加强港加贸易研係;加國首次支持 找驊考察團,將於九月出發。凌氏表示,這 凌氏說,滿地可保北美洲的大都會之一 次考察團具有很大特色,考察團員均由加國 ,居民來自不同國家和種族,並能和諧共處 各省市商務部人員和廠商接見,進行商談: 若投資計劃遠成者,又具備足夠的資產世明 ,而經濟選定,治安良好,夜市悠痒,一些 娛樂食迷场所,舒業至深夜竺至四點。 文件,便立即可獲批准得投資移民,但仍需 至於往魁北克省投資移民的矮件,據凌 回費辦理基本移民手繪,如驗身和图等 +遺是有心往加國投資定居的捷徑。 氏指出:這跟加拿大各省情况差不多,基本 上是(一)資產約一百五十萬港元以上(二 十五萬加幣),(二)兩年以上的實際經聋,而更促進

,浩加貿易關係日趨緊密,從

「新亞肚魚)推

·唯一 麻被嫌無牌出 酒類飲品,结果岛警方 人員到場調查揭發,去 西屏上南九龍裁判署審 訊:被告認罪,法客在 聆讯案情後,判被 张五千元 4 被幹李健版

於七月廿七日在尖沙咀 寶勒巷一驚 無 出售 酒類飲品。

案情透露,案發免 方派出兩名 且分批到 他們是據報到 ·

兩人分别

,另

名稱他是負賚人

分别是

法出示酒線,警員离查

後,將被檢察

石排灣

[ 香港新水球隊訪菲 領隊黃錫林報告成績佳

·港】香港新 股公司經理黃錫林宇大 *日前由璐通旅遊有,往菲律突觸尼拉作賽,一四大三

年數

飯店 理 菜

括:大自然繪畫比賽, 集蝰遊戲,抽獎等費 用十五元,連專車接送 及午餐。名額有限 理塘區內小朋友參加 雲查詢及報名,請親臨 觀塘尉和街七十一號本 |中心 - 成君三——九九

酒西區社區中心 辦愛心捐血夜

《港訊】西區砒區 中心社會福利署轄下小 【組會員該會與本港紅

十字會,定於八月大 一星期四)晚上六空

」活動,目的是使

人仕對捐血救

助人之益處:加强 大歲以上身的

·浓

遠七海旅運有限公司

“地精造中的98號赛備商業大厦2102全(以

【電話36-413081(4鍥)全業時間上午九時至下午六時,