1987-08-01 — Page 13

発展影攝像人 頁一第張四第

日七初月六閏年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

報白僑華

六期星 ®

日一月八年七八九一曆公年六十七國民華中

可

富士菲林

中國

像摄影展覽 特刊

每日上午九時卅分至下午五時 日期:一九八七年八月一日至六日

展出地點:香港灣仔華潤大廈香港展覽中心B廳

OTOGRAPHIC PORTRAIT EXHIBITION

良至廿七分鐘,以至最近推出的廿三 球最快,難怪全國約六成的快速彩色冲印

士產品,富士相紙及神桌,在國內也普遍採用,紹售量佔

富士攝影器材產品優良

「中國人像攝影展覽」在香巧妙的藝術構思,多采的表現手 者深厚的藝術修養 港隆重揭幕,作爲專世 在港展出 是中華人民共和國· 和飽滿的生活激情 通過色彩的 建國以來的第一次,展出的百勝張與概括,給人以豐富的聯想 二十幅作品,是從近荔年全国人 a 像攝影藝術展覽中精選出來的“ 在展出的作品中,還有我國 大多數是業內人物爾蘭。 著名老攝影家吳印成先生 三十年 步入八十年代,改革、開放代到八十年代的十八樞作品。

紹該公司先進的冲

深受國內攝影人士稱與廳

搞活的春風 神州大地

是日本富士品

前言

希望通過這次 展覽和交流活 影圍地百花

促進我 師扎根於火熱的現實像攝影事業的繁榮與發展,敬。 有强烈的 各界朋友不吝賜教。

百多名

發展迅速,僱員 公司規模日趨成熟。一 i强各部門的操作故事

土天將管理電讓化

「提高,第日培

影講座,攝影技術交流

生活,他們的作。 時代精神和 郁的生活氣息 映了 作者的思考和各自 格,顯示出我國人像攝 小棠 花似錦的興盛景象。 火工蒲色是照相館的傳款工 展出的六一一福着色照片,

這次展出,承兼香港富士攝 影器材有限公司 的盛情邀請和 力相助,我們表示衷心感

中國人像攝影學會 九八七年七月三十一日

中國人像年 影學會、富士攝影器材公司合辦

中國人像攝影展覽

即日起假本港舉行

一中國人像攝影展|九九八一六八。

作品二百餘幅、從三十年代至八十年代均備

·香港富士於一九七九年,開始拓展中國道個龐大市場一 ,富士的優質產品,隨著中國實行開放政策,迅即受到國 内人士歡迎,特别是富士菲林,現已遍佈全國各地,佔全

·國菲林銷量約七成,深受攝影人士

另外,富士的彩色冲印設備,深受中國用戶的悠任和

·內已引進超過四百略彩色冲印 中國人像攝影展覽 愛戴-自一九七九年以來 設低,遍佈全國各省,遠至新疆、內業、黑龍江等地。近 年推出的富士快速彩色冲印設備不斷改良一由三十分鐘快

變出作品有二百二十美的重大問北。作品中被先生從事攝影工作 咤]是由中國人像攝影 中國人像攝影學會 轕之多,分彩色照片、具有强烈的時代材神和六十多年,經驗置富 型會與香港富士攝影器 官今次展關會,事前作 黑白照片及蒋色照片三濃郁的生活氣息,反映,備受尊 材有限公司携手合辦,出很多準備工作,並且部份。除了黑白照片及了作者的思考和各自的 赴港担任展覽小組頸間 由即日起至八月六日止 进六入小組專程來港 著色照片直接由北京室 藝術風格,並須示了中,使展覽盛會更添光采 ,一連六天假座香港灣 真實於出事宜。此六人 · 運到港外,其餘彩色照國人像攝影事業繁花似 仔香港良健中心B選舉 小組包括組長夜淑華女 片由富士攝影器材有限錦的興盛景象。 主辦單位懇切菜 行,免費入場。每日由王,著名老攝影家與印 公司製作放大。 此外,作品中還有 通過道次展覽和交流活 土午九時卅分至下午五 成先生,及中國人像攝 此二百二十幅作品】中國著名老攝影家具印 切礎技藝,促進中 時正,歡迎各界人士蒞影學會四位成员彭谱焘 多是從全國第三、四、恩先生三十年代到八十 地人像攝影事業的 場參觀。展覽期間大會生,朱天民先生,姚 五屆人像攝影藝術展,年代的十八幅作品。與繁榮與發展。 亦將舉行交流研討會及 經才先生及邵爲民先生 中精選出來的,大多數 人像攝影示範,惟參加」。

【是室内人物肖像,題材 者必須入場+詳情 作爲中國專業人像廣泛,故多樣,反映 可致電富士攝影器材有 攝影在香港展出,這是了中國各族人民物 限公司查(〇四國建國以來的第一次 活性的改善和文化 中國人像攝影展覽,假香港展覽中心舉行記者

中

攝孫

司公材器影攝士富 詞迎歡致業建孫席主

姿影風氣,近年來 在中國隨著經濟增長

·人民生活水平提高、工 商業發展蓬勃,攝影技

我在推廣进方面的發展 品材有限公司為了將 中國攝影帶到香港來 特别與中國人像攝影 携手合辦首次在港 行的「中國人像摄影 覽」;精選了二百二十 幅佳作,從北京空運到 香港展出,使香港愛好

11日“攝影者有機會一睹中國 國賸影有進一步的認識。

战彭名家的作品,對中 「中國人像攝影展覽一小組爲了今次 的展覽會,事前作出很多將工作,並且 專程來港出席展髅會。留港期間亦抽空與 香港攝影界朋友會面,互相切磋,交流 影技術,我們對他們爲今次展覽會付出的 「貢献·及爲推廣中國攝影的熱誠,深度敬

今天的開幕酒會,承術攝影界的朋 同業先進,撥冗蒞臨參加,本人談代整 富士攝影器材有限公司向各位來賓致 的謝意。另外,我們也要感謝中國廣告有 限公司爲今次展覽所作出的安善安排。 ∵,我們希望躇著今次的展覽會及交流活 財作爲一個開始,好中國和香港的攝影 界,日後能有更多聯繫及幾步,使雙方的. 攝影事業能更發揚光大。

滿成功

文湖內愛好攝影人士採用。除攝影器材

內介紹其他高科技的器材

工的錄影帶錄音带及電品

“的錄影活動不遺餘力。

棠日昨在荃灣總公司親自接待「 赴港小組,向小組成員介紹該公 先進的富土彩色冲印系統包括自動冲洗機,印製機及

藍色的萬(原作彩色),展覽作品之一

王福成语

中國優良傳統藝術 人工着色工藝發展創新 色彩調和明亮歷久不變

出優良的傳統高,照片經過美说加工接的

是中國近影事業的「絕技,

展覽作品之一錢鈾攝 杬松子著色

國內赴港六人小組

喬淑華組長對嘉賓講話

「中國人傑斯影展其一在香港展出,承蒙各位女士,先生們光臨指導。我們感到十分榮幸 我代表中國人像攝影學會和赴港展覽小組向各位嘉賓致以衷心感謝,

湛次來港展出的人像攝影作品,大多數出自照相遊攝影師之手。在舊中國,照相館走過了 漫長坎坷的道路,發展緩慢。新中國成立後,照相館的面貌發生了根本势 照相館數萬戶,徙来人員近二十萬人。這幾年來,陸建立了行業培訓基地,恢復了對語 制換。技師隊伍不斷擴大,攝影藝術得到提高,每三年舉 次的全國人像攝影藝術展帶,中訴了近二十年,一九八零年又告恢復,八年多來改革浪潮波 醁榜:爲人像攝影 提供了实闖的創作鐡泉,展出的二百二十幅作品,是從全國第三 四 五磊 人像攝影藝術展覽中甚 的,題材廣泛,體裁多樣,反映了我國各族人民物質生活條件的 改善和文化素餐的重大

我國著名老师影家岛

皮先生從事攝影工作太十多年,這次有他三十年代到八十年代創作

歷完小組的顧問,也一同來到香港

的人像

中國人像作

作品來

朋友們進行交流活點,切磋技藝

來的第一次。我們在港期間,還將和攝影 八像攝影事業的繁榮和發展,慈切善

·我們相信,在香港

氖的通力台作與支持下,我們的联覽一定會

港小組組長

對香港富士攝影器材有限公 ľ盛情邀确我們來港泰幹道次展出並在各 ,妻示十分感謝上

對各位來賓的支持和合作,表示衷心感

還以顏色 富士本色

FILM

富士超金解像菲林/ 第一届全运会指定菲林·

鮮艷傳神、屋次分明,今顏色活現眼前

彩色攝影開拓前所未有的傳真度, 忠實地攝取各種顏色的原本色。

富士最新超金解像

| #36 21 4 36

| FUJICOLDA

FUJICOLÓN