1987-07-25 — Page 19

日五廿月七年七八九一曆公年六十七國民華中

六期星

報日僑業

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁三第張五第日十三月六年卯丁曆夏:

太宰分藝廣告;我妞

本港新聞 彌補經營成本增加

奥協會及香港酒店業協促進本港旅遊事業。 英語會,香港旅行社協會協辦。旨在鼓勵旅遊 -香港注册旅遊聯絡 聯絡保持專業水平, 由蛲

風光介紹展覽會 商台報道 廣東省短綫旅遊 關東路

天

星輪申請加一毫

紹短粟話

元各界來稿窟登,每段

請加價一角,其主要原因是輕警成本用加,而乘客量下降反屬次。 「特)天星小航公司經理孫利前日表示“多個月前已向運輸署中路程

· 中病加價幅度是下層由五角增至大角,上層由七角堠至八角,加幅 官隨地鐵站七月卅、卅一日,八月一日, 太古 六日,金鐘地鐵站七月15 地鐵站八月月,三、四日及沙田火車站八月七

遊踪聯合贊助。地鐵旅遊服務中心,主辦之一

分别爲百分之二十及十四。

各之

彌補交出,故此有必要增加收費。 了乘客過商收益,連同小、獲得之廣告、碼頭舖位祖曾生意等,仍無法

上

蒞臨參觀指導。 出廣東省內之風光圖片及旅遊資料。歡迎各界 (特翮)去年期

招生

間,東區共有十九個

泳

和個期

永招分類廣告

5670435

大字四個 小字卅四個

每天十五元

每析繪多

日不出

扣算!

大字四個,小字

四個一定爲一個位:

·每天收費十五元 刋

忠如超過一個位,即

多出字數按一個位湖

*計算-長期照計不

每日下午五時半截稱

快活嬰兒

具經椒及

八五年地鐵港岛接通車稍稍下默,但整體考澗却相差不大。 據天星小輪之統計,該公司現時毎日乘客量約十萬客五千人次,較

省善眞堂祝頌

傑出旅遊聯絡與

七千人報名越蒾行已

關聖帝君寶誕

·齋宴招待九龍城西貢區英

車水馬龍,總數千餘人-拙開一百餘席。

務卓越的旅遊聯絡員

格中

點黑人行區

善改經已多

東

大

成完期短施措救補他其

内補進分行的

救略導

三區。施點施路已問路

-前通 ̇會所范誰沒,內均

點九日及,在實

作大行輸期的的

為一行間

二十一個行人流動類

BAWASH 8130508

八五年時名游男,速授游

保留!

年行人過路黑點工作

MOOMHM

富經驗耐心初學至八級

保送良家考試電影

鋼琴電子琴熊

-劉祿水,周修仁,周聯离,周炎沐等禧濟 妮,社會賢達米多兵,陳祖澤、麥子来,馬介

一定九龍城區,西貢區黃英等,免費入席,整日 4月廿一日止共收到 界和平,並由中午十二時至八時止。穆宗,五月一日起接受提名 善團體,日前在該當實团林式堂比,浞 旅遊聯絡員選舉」。選 (港)谊敎省普眞堂易注册不牟利之惑,加一九八七香港傑出 帝君實誕,要背誦經體做,祈求人類福祉,甜 ,那由香港旅遊協會主辦, 之十三來自東南亞等地 ,調景嶺服務處王國儀,新界工商總會產實),來自美加遊客,百分之 區性的,主要原因是由於缺乏適當行人過路 但是日到叙計有:九龍城區網利署陳種靜劑、提名表格七千六百五十,對應對」報告進行討論,該報告指出,在區 會陳木生,市政局議員楊助餐,盛城議員何安葉林,有粉直没晉曾定和表示旁服貼標語可提高市民, 一堂,在荃堂長李塔良,周朝,固设,核對革紐西蘭及歐洲等地,當抵醫【倍滋張 系,在行人 私家托兒 - 其餘的則來自澳洲,希望運署在交通照的紙性。鄭會友則表 据和交通分半設施。外,根建忠亦同意在做 格 內某些地點出現的交通黑點問題,一般都是地

,坑口鄉事會跟基,實街坊值理會李奕明 ,老人康樂聯會會長許賢英,西貢鄉事會劉運

百分之四十份提名表格 四份,成績斐然。其中3

馬結點。

*位希

伯菜減提,運

及小醌張輪:

上修 意 街貼著

車外民警

以1524933 鋼琴樂理保送皇家電 英喼文憑教授初至高級 敎授鋼琴 流行哦琴速成K 800918

順,以留紀念。.

·任臂,張仕傑,周銘等,躬親款待。 自- 西貢區四大團龍則以「爲善最樂」錦旗致 會主辦,並由香港旅遊-點點停泊及上落貨。此鎘稱,該署將考慮是否 “九龍城區老人康樂聯會,藉此堀辦抽獎節·八五年,由香港旅遊協同時,禁止貨車在交通 · 高級運輪主任杜洪 ......是項選塔始於一九馬路,減少意外發生,人,否則如同握好區日托或全托均好

- 省善眞堂祝頸關聖帝君實蘊。

馨眢

HK佐以

芳 豆

| 呂做夜別法 384

| 2幽上數数 56保教經

醫雅課投投 陳7送投驗

國中張日本語文化館員會置、凱熊游泳訓練

心亭 (設(暑期)初中高級課程雖股

籍導師教授師管僅成另一個。

.馬來西有必要在交通黑點溫張 六歲以上各級鋼琴保送

馬航「與我同遊」亞亞案 貼標路,於黃止實生書佐揚

『舉辦有獎遊戲 在香港電視 在黑點膩上落貨的問題,GK851835億

單滿

·播出,介绍世界旅遊風光,各地名務及生活寫的則會考。同時, 我同遊」節目欣賞興趣,由即日起特別舉辦一 人士歡迎。此節目逢星期二及星期四晚上八時車上落而影响交通安全 風等,觚朱盎然。馬荻為增進各界人士對一個

視週刊。 加辦法及表格,可參爾本期香港氣藍及英文單 ,此外另有安慰獎二十名,獎品豐富,有關致 五天遊,亞軍及季軍各得香港吉隆坡機票乙張 項有獎遊戲,冠軍可獲馬航雙人造全县期權

脊

現

運

安因 的 |

有的人設運至貨不

祷篆

畫

的流量。(頁)

梅片,也會考道到權人 行人輔助線合阻碍車輛主畫 大篆刻 的方佛

居在梁立行人路路設 會計師公會宣佈

多流传较1685020

·黃慧心出任幹事

大通幸運抽獎 在我用 [陳公會宣佈委任黃恩

賬獎

大通V小姐爲專業進修事務幹

首創毋須付賬 154 3突然散發展核

位、位學·

風其獲·黄麻

萌

一額愈大,最高達港幣四萬元... 由美國大通银行無條件代付,結賬愈多,代付位。 通V.IS A咭結賬而尚未漼付之所有賬額,將獲墨爾砵大學碩士學、 次將於七月十八日舉行,屆時五位中獎者以大位,其後前往澳洲深造 。大通首創,但須付賬」多次幸運抽獎,第一學,獲社會科學學士學 消費,不單能享受付娠方便,更可能毌須付 黄氏畢業於香港大 咕染物,命的專業進修事酒

|橡膠鞋業廠商會

所未有,全球的V - S A咭市塲亦隔首創。所 「毋須付賬]抽獎爲一舘新概念,香港前 有大通V I. S A咭持有人,毋須辦理任何手繪

:中區進行工程、 實施交通改路

|法國畫線本

一至八級文

四年學完好境

對大高報

儲

韓縱橫電腦中心 德法廚師⁑催眠學會授謡

★名袁石師傅親自認典教授食 「電聚合示範,加拿大催眠學會會士 一 基本課程,Lotus 1-2-3Wordstar,科目余多,以下揀選學均可收費特施 寒治失匠、口吃緊張、碱性嫩课 神經衰弱、強迫心理,神經痛症 154期 等日夜班。每班只限十人

「粵京西點調月打油荳案搬西麵蟹魚 「全都時間一人一樓。師資優良,收貨 合宜。查詢請親臨銅鑼灣怡和街42- 1. 44辦華人銀行大風,松坂屋對面) 器敦道491號21樓37806427,7800110 旺角彌敦道721號奉比銀行大廈 13/F 或電:H270719 莊士敦道137號16樓5)755810, 755718309室電話3-933533

茶菜烤餐心酒餅麵器闋食油制使味盗: 會樺催眠針灸中心

書包背囊 羽毛球 品

箏と琶{胡

發用。校址:香港轩尼汽道457號2

$25K 323831:

5-8904197*

「龍城衙前圍道150K 377246K 371584

電灣堆包球上

英

躞師網婷速成的7154424. 對面香港時報)3-7286789

現時禁止長超過電於七人OO八七三 港版〕運署宜游駕補翻

(港币)香港核露垤鞋業廠商會日前假新,被列入抽獎名單,參加抽獎。

宴賀黃保欣獲勳 大S A持有人的身份,便自動著米的雙入籍和

美國大通银行個人財務副總裁黃翠基稱:甜施,將由星期大學土個別教授兒愛一

進起路

一公子黄可嘉外,張鑑泉議員被邀出席作爲痔y is A嗒特有人的消是多大 IV-9 |延長約兩星期,以便進一季晚5-608654 祝賀名《飲流風榮獲「毋須付賬」的概忠,是爲更進一步提高大通二十五日)上午十時起一結他:經驗兒童音樂

,主方會長周敏,主席何烈訴、子元夫婦, A咭結賬愈來愈受歡迎

-植深儉、陳永安、簡輝、梁洪基夫婦、麥志、I S A咭沱費購物,當然更疑吸引。 黄桂卡媽、郭文德、成、嚴森枝,趙栢光、多你這個優惠,對我們的客戶而言,用大通V

的的

海車,午星

止上旁五街時。夏街 • 底

駕駛

結 補習 他翻譯

語意」

教典桑園美術

【西人英語朝日日語

日本語八月份新班招生

個別或小組個別商 業升學或實用會話初級班、中级班( 不限程度時間任挥高級班叄期班, 佐敦道14號嘉信樓 1-8335688. 會話班及一年制交造班

2E近裕華K693453 K-

影·濟濟一堂。 一周故會長在致詞中,對裙籤因爲港人服務 悟這個優惠定大受大通V-I·S A咭持有人歡迎一, 泰、韓成城、麥兆捕夫婿,虧汗華等,衣香雙「利益為大前題,這個優惠鋸是獨一無二,最高· 經金鐘道、樂禮街、餘 梁商、黃北球、鄮帝倫、陳達生、謝熹、周成,「美國大通银行一貫注重創新,並以客戶,主第一〇三號,領數就利威eResort k 代付額美達港幣四萬元,我們都極具信心,相立街、添馬街及夏愨道英人會話

港經濟繁榮奔走呼號,烏龍會動勞服務,是大證詡「大道》 - S A砦,周出你與果不前上,以西的一段三十五米卡

·,黃大風的偉大精神,不是任何人都可以做到 民利益,並非謀求培加自己的聲譽地位和財富 黄且之所以頻頻出繞,完全是得了全港的居 ,其出鏡率之高,實可以和若于大明星姻美 家有目共睹,我們就從早到晚汛開可視機或收 音機,隨時可以見到或聽見贊潑員的聲音容說「戶。」

,

個別時費30小闰月31

740

22.3

THE

H 726131K

7138907

氏

理舊 收酸 資枝

經讓舊收

水

湖晶 推

中專

留字

新儌耽棖抑辘深冲抹窗 門面商住清潔枕特平

旅行袋

新到

|

旺角彌敦道610號506室

電盤

吕彌轉熬斷名相批日本 【敦好前獲務風命出 雙道運途到學水深版

鲜畫買 ®

【麗都清潔公司

東道980號九樓

435875

國內設廠八年大量

數量有限請速選購| 優產出口批發特平 拖拉、突華星9-17辣烤制的 華昌廠K 860191 蟹大廈三樓店8937466 | 三度译句問

特級航空牌羽毛球

港島私家偵探社

自数旺角藉社3-818008,818781政府注册

日

日K320241

0439

(3663980 夜K 6461881

商分類廣告

旅遊搬屋商業

| 大字四個小字卅四個

:聯邦偵探查若見他家的

捲

自己機包菜標)(威化新雄)(絞肉機)

149(30332035圈率:

881889 7703393 聯贱兄外分通攝秘天港電電該免 業負姻女寓居焱影密除外活爵 調行家姓無誑錄跟調跟錄 據查錝世動屐嬢媒香踪查踪音

*由局長染仁專貴主持 0939007 3939989,

739彌敦道8/E

三 美聯偵探社

旅遊介紹

政府注册 絕對保密假日照常歡迎詢蓆 九體旺角總社3-8123883-812389 香港中理分社5-81-525265-8153610英國偵探總會會員 民商職婚见外分通攝秘失港電電九太一長三香士66期 7 「寓居茲影密踪外話話醜子四榮一港丹號業樓 【離錄跟調跟錄地區道一大三中利佳太3 b居婚攆音踪查院音址角西號度室現街德翼室堂

【修爛

416 2500)

政府註冊、委託保密- 創辦10年

- 破案快速、信用昭著 委託爲常年偵探顧問每年收費港幣三任世界偵探聽愛會員 一自蠢旺角辦事處;九能通菜街二號召油光大厦商場一樓16室 電話 9847655 9327831 3843513

男女秘密照踪、攝影、電話錄著。商品假置,失踪,身世背 景,外寓偵查,電話調查地址,保護達行,代追債項貨款。

711595 7003897

香港偵探社漏水!裝修

自龍北角分程5-783600.783699絕對保密

自國荃灣分社0-4986331,4986332創辦12年世界僑探會員 民商臟外分撕秘港失兒日 刑業為當屉系影密外踪 「證調行进離證錄跟跟前 據養綜居婚據音踪踪李

博覽旅遊 清邁•布吉島| 泰星馬·星馬•泰星 日本·韓國 台灣

行程種類全港最多,任君選擇| 行程種類最多、成本最高

華欣七岩七天

發球防水修工程公司

27 15

座皇號業樓室鐵變街

*£«Á 13-778039:

慶菲律賓

碧瑤、百島、大富郡、宿霧、碧桃灣 高级四天、五天、六天、七天 由1890起 由2390起 (-)秀姑巒溪(二)台東(三楓港 宿霧五天、六天 (四)溪頭 (五)佛光山,六墾丁公園 台北四天 $2050 台北阿里山五天$2310

有限公司 旅行社牌照

$2880

No. 350090

泰星馬九天、十天。

曼谷四天、五天、七天 由$2470起 清邁四天、五天、七天 由 $2590起 各式精品增地上布吉島五天、七天、

| 清邁曼谷布吉島八天

增加成本,全港獨有

全由$4190起 星馬(檳城、怡保七天 「馬星(檳城,怡保、邦喀島)七天 由 $3090起 馬星(檳城·關丹)八天

本州五天、六天、七天 由$4190起 台灣專線、行程種類全港最多、任君選擇 九州本州迪士尼聯遊ㄊㄡˋ ㄏ由 $5890起

$3730

增加成本,多堆:

日本全九州·

由$5150起

$3730

東北日光廸士尼克爽。

由$4790起

$4090

$3790

星馬六天

$3500

1佛城2天然浮島3海入工海泯園4東芭 「文化村5泰國夢幻遊樂園6芭堤雅嘉樂斯

$

3500「韓國本州廸士尼八天 由$2800起

東北、北海道廸士尼七天 日本北海道受美

$ 5590

由$5690起

$5690

韓國九州八天:

JOYMAR 1 30 702:2877-8-2172012

*曼谷住酒南、獨家住布吉芭東沙灘酒店 *乘國泰、泰航、早機去、晚機返

天天出發(可延期返港)

泰星六天

新加坡四天、五天

增加成本,多增

台北花蓮四天 $2150 台北花莲五天$2310 碧桃灣、大富郡、百島嶼(媲美泰國布吉島〉 台北阿里山四天$ 2150 高雄阿里山五天 $2310 兩晚夜總會,獨家安排愛加多夜總會 $ 6090 環島阿里山六天$2590 環島七天 *$2830 馬尼拉住六星之巴拉沙碧瑤住凱悅 由 $2850起 環島八天 $3090 環島九天 $3350| 乘搭國泰,上午十時出發,下午十時返港

.天天出發,可延期返港

馬來西亞(檳城、怡保、邦喀島)六天$3050

「韓國溫陽四天、五天 乘國泰、馬航、星航、早去晚返

日出發「天天出發,回程可停東京、大阪或台北天天出發(回程可由台北、高雄返港」台經收100元 、、四、五

包安裝修

骨爹行威紐頓街45號

疝氣帶

「機器電器癌职大

東方縮放體

7182666708

並藉此嚴維置兩年來支持大通V-SA的客 路易 歌唱電子琴 精英游泳會通廁

收

件

星技

期發

正獎

萬獎科有

日均萬三中烈,西收元贏技意

區客時維威以威

氣將 牛面三巴 將頓內背至,盛西再街金 昔月道,善七路士同卷由此上所通下將頓的頓同藥、鏡

不,些撤時旁五街時停的外落有。

福以抵銷至石米交,後公,客量

提出具有建設性的意見。 的。黄該魚自從出任立法局議員以來,發極一直獎者,應從速把作品送交選舉主辦機揖,收

設約禁日街一與士威禁

16間棟

行米交起盤、須隆

医七車長界, 道德 改道包

K 7289911

經驗女師保考英皇家試

與各項政治及立法活動,做了大盘內務工作件日期已定八月八日執止。邀項比賽由阿古法@7710937

· 黄證毀現任基本法起草委員會委員,經濟」

及一九九七後海口繁榮和安定。最後,黃保欣元,亞軍篇二】萬元,季軍點一萬元,參加者對一區將暫撤領。 唱「議員致謝詞,語多賽視。黃氏强调,當鋼最大一可獲紀念獎狀,薛選日期為八月十七度十八日,一個月,以便進行教款,初二百五逐 小組負實人、政制小組成員,日以繼夜的仔細一收件地點爲九龍馬頭圍道三十七號紅磡商業中|段三十五米長威攤頓街

他分析,對其是經心B座九一三室-查舸電話焉——二八二三 南面路旁行車線的向日

的努力,謀求香港經濟繁榮

JR5-704757

鍾靈習泳班:

現蔽泳會教鏈主理

:李相學習(不過八人】,個別林道

保證能游100公尺以上

奔跑及報名處:有斯新區 20座地下41號陳記士多

...(官塘泳池對面),

3-83868842201

包包通

【通渠厠®

【水喉大記

|收買酸枝

水晶

3-7891155:

☆里晨

旅遊有限公司

·碧瑤凱悅大酒店及碧桃源渡假村 大酒店。

最豪華,成本最高) 暢遊著名佛寺,玫瑰花圍,桂河構暢遊邦咯島,檳城怡保,吉隆 馬尼拉市區名勝,文化村( ,大佛統,水上市場,皇宮玉佛寺坡,要頂高原,新加坡,聖陶 血推影: 大高地,碧瑤,賭場 ,芭堤雅、珊瑚島,東芭文化村

沙島,曼谷,芭堤雅,珊瑚島 $2090逢一二三四五出發 百勝灘,瀀遊碧桃源渡假村等。

鰭魚湖,人妖花街,奇妙樂團,1 *航機選用國泰或菲航豪華噴射客機 面佛,布吉島攀牙灣,占士邦島,

紅皇廟等。

|北京七天豪華航空團 「早去晚返,住宿馬尼拉花園大酒店,芭東海灘,神仙島等。國泰直航豪「乘豪華噴射客機往返,住宿馬

北京七天超值航空團

五天

$2050

華客機早去晚返,住宿曼谷五星級來西亞最豪華的太平洋大酒店 $2290 逢六、日出發 大酒店及芭堤雅西班牙式酒店,膳 ,香格里拉大酒店,新加坡喜

北京、上海、杭州八天航空團

票務部:

七天 $2390

‧天天出發 馬尼拉宿霧豪華遊 五、七天$2390起

逢星期二、四、日起發

$3390逢星期三、日出發 北京、蒙古(呼和浩特、包頭市 )

食豐富,包括夜總會乳豬餐及海鮮餐。來登大酒店。 曼谷、芭堤雅五、七末$2550起天天出發 布吉島、曼谷、莒堤雅六、七、八天

$3190起造一、三、四、五、六 清邁、豐谷、布吉島六、七天

$3290起進一、三、四、六。 布吉島四天$ 2810元 清道、南邦四天$ 2560逢三

馬星泰(馬六甲)九天

$4190逢一、六出發 馬星(檳城,邦喀島 )七天 $ 3730逢一、三、六、日

九天航空團

$2790 逢星期六出發

天天出發 $1490

全江南七天直航團 逢星期二、五出發$ 2790

全江南八天航空團 逢星期一、三、六、日出發$3090 "

「廈門、東山、惠州八天 活力團$1290天天出發 海南島五天直航團 逢星期一、三、五出發$ 1690

海南島五天航空團 逢星期二、四、五、日出發$1690 福建、廈門八天直航團

「逢星期三、六出發$2390 中山、珠海兩天遊

$288 起

天天出發

桂林、陽朔、靈渠 五天直航團天天出發$1590 桂林、陽朔五天航空團 |

•堅晨

旅遊有限公司

暢遊日本東京、箱根、富士山、 「白絲瀑布,電力館、京都、奈良

名古屋、大阪、迪士尼樂闖、日光 、鬼怒川、仙台、松島、蠱乳洞、 五色沼、三春人形博物館等。早機 去,晚機返,大阪至東京乘坐內陸機 「一舒適省時。再人領隊獨立成團。

本州七天 $ 5090 天天出發 第六天 $4690, 天天出發

票務部:

五天$4290 逢四、六出發 東北(仙台、松島、鑪乳洞)七天

$5290簿二、五、六、日出發 | 北海道、迪士尼七天$6090

逢五日出麵

暢遊九州鹿兒島、櫻島火山,指宿暢遊台北,陽明山,故宮博物

長船,池田湖,霧島、宮崎,別館,野柳,日月潭,阿里山, 府,地獄溫泉,阿蘇火山,熊本城高雄,澄清湖,漳化,台中,梨山 福岡; 韓國暢遊漢城,景竊宮、天祥,花蓮,六福村野生動物園, 民俗村,南山公園、國立博物館,忠烈祠及中國缩影⌉小人國等。 ,華克山莊,516廣場等。 航機選用日本亞細亞航空豪華噴射 三九本州八天$6290 逢四、五、六出發客機,早去晚返。住宿六福、希爾 「鹿兒島九州七、八天

頓等豪華大酒店。膳食節目整當, $.5550 起逢二出發 包括豪華夜總會 海陸空尤本州八天$6290

八天(阿里山 $3090 天天出發 逢四、一出發: 七天

$2850逢二、四 韓國本辦八天由$5990起逢五、日出發 |韓國九州九天 $6490 迤六出發 |東京、韓國、九州九天$.6690 送一出發 「韓國、濟州島五天$3590 逢三出發。

台灣五天渡假豪華團

$ 2350

逢星期一、四

國泰歐洲十天豪華團 $10790·達日

夏威夷五天豪泰團 $4990逢五 荷航歐洲十五天豪華團$ 13390 潘三、夏威夷、西岸七天豪華團 逢三、五

$ 8290 國泰歐洲十六天豪華團$14290 第二

夏威夷、西摩(賭城)八天豪華區

·泰歐洲十九天豪華團$15990 邊日

$9590逾六 國泰欧洲十天精選遊

夏威夷、西岸(蹯城)九天豪華團

三、五 $999000 新航夏威夷、西岸七天豪華團

新航夏威夷西岸十天豪華團·

$1049週日: 美國西岸七天豪團 $8690逢四 美加西岸九天豪華團 $10690 四

·美加東西岸十三天豪華團$16990年二 日航夏威夷西岸七九十一天、 加拿大、洛磯山六天豪華團

$19590湾二

窗泰欧洲十一天精選涟 01 $10190遙五 國泰歐洲十二天精選遊:

TA $11690 逢二 德航歐洲二十天精選溅

$16690逢日

KLM

$8290 T

$8090起连五

$10090

CPAir K

暢遊基爾球,巴拿利、溫度利湖、 蘇菲力山,黃金博物館,廸加寶湖 ,箭城,皇后城,美躍灣,奧馬拉 馬曲山國家公園,愛梨歌劇院,雪 梨塔,首都坎培拉使館區,電視塔 ,戰爭紀念館,剪羊毛表演等。

黃金海岸、雪梨、坎培拉七天 $9990 浙一、五

黃金海岸、農商砵、豐製、坎培拉七天

$9890,逢二、

盡頭豬、簡製七天

3.8290**

墨西缽、雪梨、坎培拉七天

$890逢二