1987-07-23 — Page 11

華僑教育

龍

校

九月停辦

校方六月函告教署 原址改辦英文小學

四期星

日三廿月七年七八九一曆公年六十七國民華中

校

聖

報日僑華

停辮的决定。 今年六月初致函教育署及考試局,正式通知分, 往位於北河街的校舍繼報學業。該校校方已於 而校舍將改焉開辦小學,受影响的學生,可轉 巴佰道分校於今年九月停辦,名稱更改,則視作新校,而不予實位。 聖加大利女書院九龍塘金 回原名之主因,是教育署通知校方,若將被舍:

影响學生兩百餘人可轉深水埗校舍升學 該校六七年成立教署通知八八年停買位

將於七班,受影响學生約兩百餘人。 五班級經已畢業,下學期該校之中二至中四班 校方於今年六月中知會有關學生,由於中 振 發霉人表示,深水埗校舍有足夠學位容納

停止位。 . 中學,而教育署較早時通知校方於八八年九月,打宇室等共有五間。 金巴倫道和深水埗北河街。前者至今仍是價位:午學制可容三十四班,另外,特别室如實驗室

·聖加大利女沓院共有兩個校舍,分别位於該批脚來的學生。該校舍有十七個課室,市

它的機

機

於

室

[機

冷

等

前子女轉校升學的,校方才收取留位費。 會家長,較早時,校方寄發通告予家長,願意 個辦學機構廰相同校董。 ,教署接到該被停辦的通知後,建睡校方知,一辦學機構開辦方方樂趣英文小學。不過,兩 至於今年九月停辦之九龍塘校舍,將由另

九學體私苙樂樂

至次年十二月再回聖加大利女杏院。八五年改 七年,至一九八四年九月改爲毓秀文書院-及汞J . · 聖加大利女書院九龍塘段舍成立於一九六冊並未取消,校董會只表示將該校舍暫時停辦 生和家長的埋怨信件或電話,相僧大部份學生面,相信大部份小一學生來源由酸七校升上。 . 該校發言人表示,校方至今未收到有關學 小一派位。該辦學團體在該區開設有七間幼稚

• 聖加大利女著院九龍塘分校在教育署的註

新界東設資料中心

將將備

在製

宜养資劃

藥黃料於

校虒

雞蛋中明

年

教影

育带

早組勞

。

·香職

歌輔導教育研討會的開 課程等,是有助於輔導 同學的抱負,演講嘉實 中文大學主持第九屆就工作營,研討會和訓練 升學及就業教育和畢業 ... 勞工處盘長陳達文 就業輔導的活動,例如是項爲期一日的研

在新界東部設立一個獠在開幕禮上致爾時表示 扑學及俄菜糖導組正不 *勞工處的青年就業從而交流經驗及意見。 社會的轉裘並進 指導組,計劃於明年,教育署署長李越梃李氏稱 敎育署的 套職業資料鼋視錄影帶 該留意這些和它們 對阯會最新的轉變和得 介紹香港工商界的最對學生所帶來的影响。要,使輔導工作更向前 故組目前正側製作多他說,輔導教師寒 極與各輔導老師携手面 業資料中心。,,在這意劇演變的社會 斷策新和加绿各類資料 同時,由於獲得香中印導教師的實任也愈,以供老師、同學及家

宏彬。(永) 事管理專業協會理事邢

筲箕灣童軍會步行籌款 區議員剪綵已圓滿結束動功後,隨即起步出这費者,當迎將劃錢支

蚍吳榮基跂慈会頒發黄色結束,成毡美滿,區內

助滿

出。

·李氏表示不同材

|校加費,因篙增加

香港童軍總會有衝灣時日上午九時筆,產業總會近期,艾爾任愛慕道, 收容思明中學轉校學生

有利私校昄善質素,而

教署會查核有關學校的

謂一些學校拒收可能該校學額已滿

松校申請加費每年

杂行本谭

沈昌榮:

之

|滴柏架山道口起至大河志堅、張建忠、杜本交 慈善步行籌款,由鯤魚 阮其江 陳志華 沈 議員許晉琬授憑與畢業同學許小珽,中場 月二十九日上午舉行 基等陪同匾議員文世昌 聖加大利女帝院哥業產, 九龍城區 童軍營地經費,已於本席何元秋、區總監吳榮之活動,經已全部圓滿 轉交該區會收云。 灣區合式嶲募拓建大谭 由會長石貴春議員,主爵大譚營地署款所舉辦 號童軍會港島地域總部 該校校監沙佩之娟。

主席陳祖澤。

CAREERS SOUCATION

翠的南面止口

欺日

愈算長十。起,

挺由映:分珍至

上

往九龍扭續學業。 ,他說,如果有學生不廁往陳樹渠紀念中學就讚,當局會代為安 李氏表示,該校校方事前已作好安排,而大部份學生均願意前 陳維周紀念中學將於今三月停辦,而校方計劃安排校草,接 送故校學生前往九龍又一村颗树梁紀念中學开事。在上述兩校商屬段 另外,教育署發言人指出,該被較早時已分派學校名單予校內

氏教育瑕棒信下之學校

於校方已有安排,故對該校學生沒有太大啊。 教育署署長李世奏指出,灣仔陳維爾紀念中學暫决定停辦,由 教署發言人謂共有五十學生要求協助

教育署長李越挺昨表示

陳維周紀念中學雖停辦 校方早作安排影响不大

[昨日八星期三)於香港 我觀各類機構、討論會討會深人探討八十年代學生,作爲抉桿升學的資料。

《

有意義的新生命,「望

附送三個字給畢業生。 [新的「同學借入一 個新里程,還開始一個

道山惑音堂菇照常收自 中國堠道會强打老

的香港而努力。 周創意一個榮 安定 盡量多參與社會建設

【中,實爲罕見,並嘉勉 良好,在現代青年想出

育教僑華 頁三第張三第

日八廿月六年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

署时幕用

新套

採同就工在

課學業

道的互度

題有研響

署及香港輔導教師協會

·陳氏出席研討會的

.適合的職業。

在兩間訓練中心及五問

局於八六至八七學年內

蟻組並與職業訓擦。

本身的興趣及能力選擇

比賽及熟習工作環境 個,以協助青年人按照

展覽會,就萊當聽問

一科資的服務。」 及泰辦大型的服業資料 務時,印製了各種刊物 群組在提供就業輔導服 : 他牖,青年就業掛

「帶和電視錄影帶等各項 有關升學及就業的參考

考圖書,幻燈片,設置,

【典業資料中心,提供參

「就業指導組設立的三個

心將會類似現時由青年

業紹業:

渡街

甜花

發片,立時業豬

释放

年中師:

文件

學!

兩

各校物

賁成作就上籌生開居:

校資面。

學挺員

校友稱會

真人請拒中

位先是料有同街

否,關時難

生徒只

帝內家,作蹢說不

要客長當整未,

批滿

開教有校:

支署利加

私服會私

此學生。,,,李氏昨主持第九屆 面有關家長,供纯校

吉

於學額已滿,而大部學家長會建議教育署統

紹該等學生,可能是由森產後稱,思明的學生 校是否需要考入事故等。

主關長體

不超過三百五十元。

|請市|保

勿清謹

│亂潔城

要求學生參加入學考試 籌中,由於有關的工作買位私校申傑下學年加 不會拉爾他們,而校方,被署在內部已進行統 黑先後評審過五十八問一

校大其是私立學校一些有關佛校工作,本質上,另外他又些示,該請勿亂

而只

的成片而已。!!

立不同之專責小組負實,只餘一,兩間未被批

Lotus 1-2-3

Wordstar Pitman)

dBase. In plus

曲樂及專業。

速記理論及速度

秘事實侶ihman)

會考英文(HKCEE) - 遞出口文件及鼾儷

商業信托/商業通訊

量英文) (

FOISSAP

酒●英緖會話 ∵初中高级打字(Pionan}

旧M電機行字: 電訊操作/文字處理

銀行捭池/銀行學 法律槪診管理概論 市場學/香港公司法 萜業統計/商業法律 香港税法/高赧香港秘法

4瑪利亞書院

F.4/F.5 87/88年度入學申請通告

簡介

1. 本校辦理中四、中五文、理、工、商經年,一向致力提高學生之成績, 器及電腦設備以適應新課程,又全力搜罪各科極具價独之老考資料

本校對師資要求極高,全部由香港大學、中文大學、倫敦大學及世界 著名大學之榮譽學士及碩士任教,只教其在大學之主修科 本校辦學態度認興,歷年公開試成績皆極之理想,並對學生品德要求: 嚴格,務使學生品學成材

ARTS CLASS

English Language

Chinese Language:

Mathematics

Economics

Chinese History

History

Geography

Chinese Literature:

SCIENCE CLASS

English Language

Chinese Language Mathematics

Additional Maths.

Physics

Chemistry

Biology

COMMERCIAL

R&CLASS

English Language Chinese Language Mathematics

Accounting

Comm

一)分發文、理、工商四組,各同學可根據個人之志趣,自由邈讀。

(二)Tech Class & Com Class 尤合工業及職業中學F.3 同學升讀。

冷氣設備

TECHNICAL

CLASS

English Lang

Chinese Language

Mathematics

Additional Maths:

Physics .

Technical Drawing

Electronics & Electricity

(三)獎助學金:本校設有獎學金,獎勵品學廉優同學,並協助家境清貧學生申請保,賽馬會助學金,香港扶輪社助學

·金及教育署政府生活津貼等。

(四)報名日期:由即日開始,歡迎查詢,專人解答,簡韋備索。

●青山道正校,九龍,深水埗,青山道339-345號(聯發街口)

33-611819 3-6168093-616555

■奔山道分教處:九龍,深水炒,青山道25-35號(簒涵酒樓對面

電話:3-613147-9(三線)

舞藝 涌分牧處:荃灣濺涌石籬石文连五號突英大厦

報名地顒;秦涌葵里中心65號地下(奕消新光酒樓側)

0-4898818 04898987

津紅磡分牧威;九龍,紅磡,漆咸道272-274號(蕪湖街口)

GASTER-380271=4 { B

西北角分校:香港,北角,英皇道335-341號恒生銀行大厦

電話: 5-668515-8 回香港仔分教處:香港仔大道52-64%

*電話:5-814

“屯門分教话:屯門

香港仔中心

致具業體

SPEECHD

賢城星大 [瑛區 業利 養主議禮女

校學科專業商港香

HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE

香港北角英益泔129號,九能尖沙咀柯士甸道81晚一,九的油麻地佣敦道501號: 5-761914

3-854392 3--671353, SEPTEMBER 9 MONTH FULL TIME COURSES 九月日校全科課程 玄過班

(1) BUSINESS: STUMES DIPLOMA COURSE

科目:簿記及會計,打字,晚信及電根打字,電藝次字處理,

公室會務電訊實務,茜樂電解您:

全部保送;LCCI 及Pitman公開考試,並可餘報1988年度中學金

{2} SECRETARIAL STUDIES -DIPLOMA COURSE

打字,凡炮及電機打字,電藝文字 科目:速記原理及速度,打手

化學及會計、秘賽學,進出口文件及計價,未訊實藝 「關應用。

一部保器,以及Pitman公開海試,並可直報1988年度

(3) ACCOUNTING GROUP CERTIFICATE COURSE DOS

科目:湾胞及會計,成本會計,商狀學,高導法律經源,高樂英文。 一 全郎保送:6CE及LC公開考試

報名手護:申請者必須騰備香港身份證,證魯或獲件之副本一份,相片一

EVENING FULL COURSES夜校全科課程

ACCOUNTANCY童針耷料媒級:

*AIA (Foundation & Professionel).

MANAGEMENT 行政管理课程

*ADE (PART1)

COMMECIAL GROUP STUDIES 商科螺程

BANKING 銀行公會安课程

10B Local Stage 1 (5 stbjects)

Banking Certificato (2 subjects

SECRETARIAL GROUP STDES秘書课程

Stage II &

凡學生依本校規定修業期滿,成耲及格者,可免考英國ABE.ASCEA、IAA、APEA

等專業學會基本课程考試

COMPUTER FOR BUSINESS APPLICATIONS 痛業電腦課程

Use of personal computers

Business computing (LCC)***

with hands-on practice and additional sell practice hours

1.Epson 20MB Herd Disk :Personal Computers-supplied by Maxland Computiromies Limited 1:

鹽計及成本會計

初中级簿記 高級會計

ELECTIVE COURSES 選修課程

數量

?

*

O

珠海書院校外進修部

夏季課程招生七、八月開課 即日開始報名簡章備索

(一)海棠、會計及銀行科:商業管理專業文愚跸程(夜間)・銀行實務專業文憑課程(夜間),實用 中文簿記,中文商業會計學,初級簿記,LCC(初、中、高Ò級會計,LCC中级成本會計,拉 數入門。ELEMENTS OF BANKING,銀行實務,外匯實務,銀行出入口押匯,法律槪論, LCC高級商業法律,經濟學原理,商業財務,市場學,顧客心理與購買决策,房地產知識與經 紀皆賣實務,香港股票投資之理論與技術,黃金市場及買賣技巧入門,香港稅務法例簡介,進 出口貿易實務,商用信用狀C航運及抑匯),SHIP MANAGEMENT,保險理論與實短。

系括 (二)管理科:行政,廠房,市場,物料,人事,生產,零售業,小型企業管理法,督導,企業管理保票

(三)電腦科:電腦專業文憑課程(夜間)BASIC,COBOL, RPGI,DATA PROCESSING,摇篮

SYSTEMS ANALYSIS, AD-COBOL d BASE n dBASE [ 干, AD: d BASE 5+, 性交

DWORD PROCESSING, LOTUS 1-2-3,AD,LOTUS 1-2-3,C PROGRAMMING,

MULTIPLAN.SYMPHONY, INTRO TO BM PC,中文文字處理,PITMAN'S

先拿

ONE UNDERSTANDING COMPUTERS PROJECT PEACEMENT電腦入門,自由電腦入門,海志

微型電腦概念及操作,兒童及少年電腦班(暑期

(四)設計科:商業美術設計專業文憑(夜間),室內設計專業文憑(夜間),室內設計原理及檢園

表現法,住宅室內設計,傢具設計,室內植物與花阻設計,室內燈光設計及冷氣水電工 工程施工及佔領,美術設計初階,美術字體設計,廣告設計,實用平面設計,電視美術設計, 印刷實務,絲網印钊入門,商業美術,包裝設計,專超設計。

大理實

和十1

學留悆雜之

【例有响它師

陳求变,另

(五)重裝設曲科,時裝邊創,基本沒設計,實用版設計,紙樣放碼,製衣生而管理,車間指容,當驚更指外

3(六)攝影科:攝影盤磨課程(夜間),攝影技巧入門,彩色攝影及幻燈片製作,中級攝影,攝影藝林艾换泡

術研討,照房基礎,人像攝影,都物攝影,高級攝影。

(七)藝術科:篆刻學,裝被字掛,書法,色彩技法(油畫及水彩),(山水带及花卉)案描(C

初階及進階门,摔圖,工薇花烏初階。

(八)酒店及旅遊業管理料:酒店管理文憑課程(夜間),HOTEL MANAGEMENTS

1 & II, FOOD & BEVERAGE, TOURISM, TICKETING AREA

FRONT OFFICE & HOUSEKEEPING,

(九)路文科:淺白英語入門]&.,(F1F2 F3,F.4. F.5,F.6)ENG, GCECO

H

:

LEVEL) BUSINESS ENG, TOEFL, GRAMMAR REVISION, WORD POWERKLE

念夜盤

PRONUNCIATION & SPEECH IMPROVEMENT ORAL ENG,英文聽力及理解訓練,女人的共 翻露,法語(初階及進陂),(基本及中級)日語,朝語實用會話,韓語進階,基本國語,面 樂國語,西班牙語(基礎及進階),中文用文。

(十)大眾傳播科:觀聽傳媒專業課程(夜間),廣播節目製作C錄音室實習),基本税入門(錄

映室實智),新聞翻譯。

(十一)音樂科:歌唱班,初級虎唱,敎師用聲法,古典音樂欣賞(初級及中级)樂理班,口琴初

阳,笛子洞意初階,古等,二胡

。二有

)水五

(十二)康體科:太極拳(初,中,高)級班,太極拳使用法研究班,太極推手研究班,太極尺氣功 名

班,武當劍,六合八法拳班,靜坐氣功,大氣功,中國鶴翔生氣功,外丹氣功,氣功太極其

咏春拳,健體爭氣力。

(十三)心理及社工科、心理學入門,兒童心理學,社會心理學,人際關係,社交禮儀, SOCIAL

WORK ADMINISTRATION。

(十四)秘科:秘書前鍊全科課程(夜間),打字(初,中级),必文速記理論及進度,辦公室實。

小猫,中文初级速記

(十五)興趣小組科:風水班,掌相(初班及進階)蘭花的栽培有種及應用,古典中國結初選,新帶

中

花製作,精巧實用手工藝班,插花班(初階及進階),紙黏土,蔬果雕刻及件碟,中國美貼三,猶軍方 食品製作,姜魚技巧進階

(十六)學期兒蚠課程:繪畫(蝂鋐及水彩),歌唱,談勞,書法,國語,電腦

C凡有志進修人士,不限學歷,均可申請參加)

報名時間:逢週一至大上午九時半至十二時,下午二時至九時(遇大至下午五時〉

∵案取章程及查詢電話:3-7601530,3-7601627,

校址:九龍旺角亞皆老街115號一樓

中五、中大畢業生共 主持頒獎,該校本年度 隨由校監邊課之姆

健褪

,

同學不陳隨波逐流;「

宜自卑或自大。 有色及變形眼鏡,不

事波時生路

中大、倫大預料

(部(日/夜): f1-ß 港大

文部(日):中一至中六 ☆本校初中學位由政府津貼及

資助,凡持有初中派位証的 同學免繳學費。

本校特色

校風純樸,師資優良

·重現師生關係

▶提供均衡的校園生活

课程切合學生需要

●歷屆公開試成績良好

報名由即日起,辦公時間內桃同照片 兩張,學業證明到本校校務處 地址:葵涌大隴街4 地下電話:0-295093

(近麥

中國基督教會

孔仲岐紀念中學

英中招生通告

)招收班级

5F.4文組及理組新生(學舞。360全年十期:)

2F.5文組及理組新生及重讀生(學費

一年九期)

3F16年大預科文组及理組(學費 $430 全年九期)

大先修班文組及理組(學費$430 全年九期)

)報名日期:即日開始

(三)校址:九龍太子道440號 3-832334

3-834334

5附註:本校裝有隔音設備及中央冷氣系統

校監 孔東

樹德書院

Shue Tak College 87/88年度入學申請通告

3-893930 3-428728

九

[

東

電校報

話址

三九

三城相

一林用

九连張

招F1至15各級新生 招考班級

G5 文理上午班男女插班生 l至3及F 撒班生及,直接生可過公開考陆成績報名由校方安排

北本校特政府選定之初中三年免费英文中學設有心至 CFA至F3政府派位生本校可代辦理轉校手前。E341

九龍城篤信中學

電話:《九六〇一六

開學:九月七日(星期一 試期:七月廿四日(星期五)、 校址:旺角花園街七十五至七十七號十層大厦

電潢電子及彩色電視技術科(夜校) 科別:高級電腦電子及彩色電工程科日校

高雅各英文中學體

報名手携備相片兩張及報名費五元,

校址:九龍城嘉林邊道三十七號,獨立校合 下三十三51551 三十三七五二六四

東南電專招,生通告

小際3,接受政府免費派位

4.5.分文, FF·全排參加中學會考

科

坟址,官塘瑞安街名號

「职名日期即日起携琥成济表

及相片商張面試,

本校设礁助乎金供平生申瑞

(13A)

較為政府買位中學,凡派位生可代辦轉校、轉網手續。

※本校師資優良、均由港大、中大學士、碩士及經驗教師任教中 學部與預科部,並禮聘多位資深教授及博士、著名學者任教大

※本校歷屆會考優良眾多,近數屆考獲優良達七百八十五科次 • ※本校設有獎助學金數百名,凡格14(中四)以上學生皆可 申請, 86-87年F/MA-F7F69生獲頒獎助學金2000元 及1500元者建物人數百分之八十五

招收班級

※F.1-F.3(中——中三

※F.4-F:5(中四-中五)文、理、工、商粗。

※F.6港大預科班文組、中大預科班及台大先修班文理組。

校址:新界元朗安寧路五

50-774266 0-774267

1中英文中學校 附 屬 幼稚 國中

招生

本校爲庭册非牟利教育機構。設備完善,曹教

珠海鄰文中學招生

嚴謹,能有多項獎助學金。凡中四十以上班級學。雅音波,考生可申請)----- 招收班級中大,台大雅科班(保送赴台升學,也五F5. 中大F.6罽等程度會考如 (符合考試局規定資格者

校參

學中班

雑三级管

費評學教

生均可申請、獲得資助。本校學生歷年參加中三評

中。成

佳學精

部優請有局

位

中學部擴班均收中三F.3以上各級插班生

二、幼稚園、幼兒班、低班、高班(分上下午半日制及全日制

七照几

現已接受八七八八年度新生申种,報名從速。

電話格九大四大七

十九五一

* 中四F班(憑學歷證件申請)

中五F.5合考班(请焼生優先

神 經元,珙學金全年每名一千五百元。上。 獎助學金:本校没有獎助學金邀百名額,英學金全年每名二三千

相片到本校三樓後座校務威辦理,以

高、旺角火車站側 址:九龍亞皆老街-三——五號

#@七|KO|五 七一四三五九二

名:即日開始接受入學申請辦公時間帶備學歷證件