1987-07-20 — Page 30

頁二第張八第

照估最 【租合盤付價快 K 7802293-4K 7710032 九龍上海街136號閣樓

財團高價收購

不交吉樓或交吉樓舖

專營紅磡★廠房★商業★住宅

日五廿月六年卯丁曆夏

WAH KIU YAT PO

£s 萬業地3-7650662

購收租舖

假日照常

天祥

期期

北窖

景向

83呎R

地產

̇報日僑

650662 購不交吉

̇代理歡迎委託★業主免佣

全幢分層·樓舖均合 交吉亦可·無須睇樓 免費估價,即日成交 出價最高·歡迎來電 中興地產

.3-610260 3-610287

80-77494

地約2000餘呎

●期星

日十二月七年七八九一曆公年六十七國民華中

分類廣告

頂

時有佔朗 洽氿 压

購收租樓

及交吉樓繡無須

掩諝臨中環菇忎 「街二十四號地下 ---443955 龍九-45338)

出讓

舖位住宅豔

補習出頂屯門

屋牌出讓

| 52元 22 市

「搖護金門際包裝旺

D:雅 麻 九粳夜

麵

众笑都舗

屋

牌 東主

讓

「值只吃713 三密售 車個...... 「昌後束呎黄時近新荃· 到有......

K 74477184

|蘼府秉九美

免翻南百竽

0-29643430-277596

宁16秒

桌球室讓

讓

16張一流靚波格日電 移民急蠊荃灣旺盛地區

5-751751 劇馬地毓秀化四頭

豐逸輝成和華塘和安

全幢或一批・大小樓舖范 港九均合·無須睇樓 屋

即日成交,免費估價,歡迎查詢

K928102沙龍地產

多

地 跑馬地和

$40160.

400-650鄉科

九龍旺角洗衣街105號A地下 亞皆老街交界)

680°二房裝怅傢俬.

黃泥涌道11500

150011000

八百呎商生3800起 馬長張5000起

: 靚三房6000 起

13009500

20000

跑馬地樓租售

起藍塘道-台另本

血津懋

怡旭鳳麗成利藍豐仁胞“不交吉樓

【財團收購

高價收購港九均合 蜀惠館

不交吉樓

TA 按金蔥盒 650g水 卡成發鋁梯住呎大

萬

幢角

27埔

四:

裝起买分咀

钠及豬訊致利

彌敦道.589號廣東 省銀行大厦601

銅鑼灣高膰寫字楼1464

一致地 金堡中心

成交快免費估價 金豐地產(3856007

8

三呎過

萬道

千層造

̇彌敦道625 號麗斯商業大廈1207室治

38 20薪交易最近大東

新廳口·每吉特祹號

与“折不扣,上期繳費, 每日下午五時半截稿

推計算-長期照計不

每天收費十五元 多出字數按一個位对 字如超過一個位;即

十九萬元近輕 屏夏路二樓連租

3922709133217113

高價收購

大字四個小字卅四個

每

天十五元

代號萬樓吉二街南度盧代新宿传口近萬

H8173174 黎小姐 財工具齊即頂即做有意

·讓位於西區裝修好生

紀免問

麵包西餅

字樓頂手1450呎格

藥寫

夜金用頭字

1.街收罩對道

道

路四和5萬萬道: 品樓43天向1350 房十進匙 龍九 8266 元大尺萬童66

四尺成4連租B 面港

658

1600-

夜冷大酒樓

夜冷寫字樓 大帮二手木門凍肉凍荣樯熱水櫃雪糕櫃微波爐焗餅爐冷氣系統 全新意大利大班枱油稙大班椅劃則指奧林匹 最愛排羮粧產戰望員 出冰機撥餡機切肉機荷枱星盆點心車電視機全新電話機夾萬收銀,克電動打字機計數機鋼字枱轉椅傢俬什物一 機音響雀燈雀枱雞翼枱屛封叠椅枱板枱布龍鳳木刻花梨橋枱舊三|律大平沽。 星銀器燈節不銹鋼廚具碗碟刀洋酒海味罐頭生財什物特平賤賣 香港灣仔道115號得利商業大厦13字樓 彌敦道380號2-4樓即普慶戲院。

室(近菲林明道)

̇招標承! 編號:L109/87電腦 名系統電腦打字機系就積

團

招

详齣右可對號: 精另月即面安

會

讓

或查詢電話:(6)8622471 破壞日期7月22日上午11時

租

蘭

宁铁道 3送瑞觀

-763683 二近山

4 新和塘

芳 新界元朗

羈招

租醬租

收地大批花莫樹

·苗花盆有意請電: 0-711109. 0-712201

凱洽

8租

梗石灣 前街孖

租

国永存後交10港香

吉舖平售 法

各界來稿惠登,每段 本報分類廣告,歡迎 〔大字四個,小字 201504024 四個 ) 定爲一個位, 西班牙屋

|街8百餘尺120萬送新

報活潋至於業

地址:彌敦道60-70三種路(全眞)

已經問題(電擦品 產

個

電鍋 | 免費 19

座送女 19驗理

9道時

花鍋店及各

慈三地產知識

指級弄小K 77.01721. 法尤老提 H 7297117

中國服務

名家 手心

藝術

日本語文化館 哥林比亞

隷電學校 開股(番期)初中高級課程並設有高一暑期電腦無椁電各類短期科

適合各行来大

致用。校址:香港軒尼诗道467號2 @COMPUTER A

字三樓H8339078

|2字K 323331

旺角韩蘭街36榮量量897806 803804 縣城衙荫150K.377246K 37.15

院

院學醫

國

國

中

晒東

[機手打。

|圖 方]

司

分

須

廣

告

退

K 950355 GGGGG

信任浴】

AK-320241 39

大学四個小字卅四個

WK 646188

测姿沙戳

美 每天13元

0663980

行行行行行行行行行廠廠

電荃電苦

話灣話山話瓜

O案三道

深 電油 電旺意官

話蕨話角話塘

GGG

利便派

電話三—七五六

電話三十八四五一九六

旺角上海街四百五十八號

官塘道三百一十六號

電話三—七四三五七一四

接批中外命書

電話三—六四四五一八 紅磡蕪湖街五十八號 電話三千八六四五八二

分行深水埗北河街一百八十七號22. 五樓形

,電話五—七二八公尺

電話五—七一九四二九彥

電話三——六四八六五四,

電話三十七四||

|電婿O十四九三八五|二

漏水!裝修

建

生

發電機

|| 6機任材A 10新

15械默保保K S

SWANNA THAQI

WA : 2 7799.3%

獲得

七年七月十一日股臨永 |旅遊搬屋插業,於一九八七年七月十一日向花塞有番番会需盗漢服务式

限公司退股及辭職。上述二人由該! 日起將不負責該公司的一切債務、 責任及承諾。特此聲明

送西

經蓮金奇

蓉黃華

夜冷巨型電器製造廠(前大光)一級大酒樓結業

理商錄用住地

項什 電子儀器零件自動錫爐

|工藝品清倉貨

AMEF

| 日本"KOK」 “自動波案婥錦堂。日本”日電計 自動波蛋焊錫爐。自動超聲波洗機

-14时16时生產線。 HERO 中央系統,直流電源。各歡MEGURO AM/FM SI G: GEN #2560 2570, 276 A 2351 2352 282 2781278257907, 82 西德自動車床大陸車床永安隆車床1千至千5磅自動啤6 3啤200-250噸油 s

04 Boonton 102 103 STEREO GEN, MSG 20F 2017 I SMG

佩屏風樺木槓精工舊貨低過半 壂啤犫柱啤新工曬床山光剪床刨床鑽床20匹風泵 盆磨刀機離心機大帮機 金薄龍柱龍並九紋龍30尺高五龍古薹术雕刻原桌滿漢銀 各款失薇表K.630 MK55716,6571T HP33),各款 COUNTERK 255.VP 40 器零件什物大平沽(假日照常 )

器舞台射燈電子琴音响大邦水晶大小吊燈美國40至60匹 50. VP4545A,RF VTVMHP 頻譜儀電話080A 各款費單投示波器4X 4.6X 價限日沽清業售批發一律歡迎

- 9.99 日本鋼剪線機電容電阻銅線銅片磁棒各款74系造CLM350K,原子粒一 九龍長沙灣道930 號3字樓全座(永桂工業大厦 )( 近荔枝角地鐵站 槍牌冷氣機什物平沽彌敦道60—70一樓前金冠大酒樓。 律大平,地址九散官名军案街187地下公司

-級大酒樓夜總會結業 夜 夜

冷

冷

電

電

子

廠 夜冷電器廠(前大光) 子廠

中選鑒戒街31日 號地下 5249574泰輝

夜冷布廠

大帝電器製品工模大幫電器製成品半成品銅枝銅片鍋料大帮 九成新日本不銹鋼芳德搭椅水晶吊燈金銀色銀器打蛋機出冰機滾水罐大小 中央系統AM/FM GEN示波器VTVM試漏電表風風批錫爐大批林仔鋼字抬轉椅四抽柜珍寶—3匹窗口冷氣機分體冷機影印機碎

1半成品鐘機收音機仔紙機支票機計數機文具什物大平沽(假日照常 )。 「肉食機汽水柜電焗爐保暖爐新型不銹鋼按枱三洋組合冷房紅木雀枱厨房不 電源線螺絲線仔千層紙橋式整子風簡鹺鉗旅

銹鋼用具英國羊毛花地毡所有生时用具什物平沽。

成品吸塑機鑽床20匹及窗口冷氣機鋼楕橁文件柜貨架膠椅魚缸大平藏(地址:九龍長沙灣道930號(永桂工業大厦3字樓全座 巴基斯坦10支姊紗四代照 最後三天)土瓜灣道323號捷通大厦3字楼308室前立基廠内治(近東方日報大厦)(近荔枝角地鐵站 )

鑽館寄

他班時費和小組月費30

英人會話:

137K 7212391- 移民升學尖沙咀赫德道

英法日語

普通話

大學北京經驗女教師教

23-771989

小提琴

招生

大批52对封10支牛仔布九

灣柴灣角街66-829 心16字排C座治 *

濃茶

【夜冷製衣寫字樓 夜冷買賣| 海棉膠廠|

大批香港

三芝希氣機15:20.25 日本自動圈切機直 新欸男女装牛仔袂丁协西衫裙布料大帮I.B.M. 30匹安要保用肉食櫃超 餐尺球和打字擬.B4.電腦記憶碟磁多款名牌電動打字梭蘭克級市場風冷櫃終术器情切機濟至另有膊頭 許諾族大耑細影印機大批名廠敞型商用電腦|餅爐軟雪糕機菓汁機旋,棉現代化工具全廠 溜水柜鋼字枱轉椅大班拾大班椅文件柜交具 | 轉餅櫃尋果櫃水櫃小食 五金(東亞商場

市俘現什物生財工具一律平沽。地址:荃兩沙咀道391 號實業,用具20呎貨櫃黃榮記〕 出讓—4986480 --

1911314970*762627

托 會

師讀銀

西人英語 英語小組 文山齋中心

藝術中心 拉斐爾晝苑

招生: [陳英鍋

暑期兒實少年班招生 課室寬敞每租3-8人 案水國油美

【契爾無葱 楊達人授

個別或小組個别商 | 太子迎41長条11/FB|兄米米

恒生銀行上)—81995年 業升學或實用會話 無敦道90美教4/FA

描彩皇皇考術 氣功靜坐

1 不限程度時間任 | 頂好番樓上3-686720 / A加香港灣仔莊士敦道36-

* |

凱熊游泳訓練 凱挲游泳學院

成入班每週一三五晚或六月338 元十

暑期 438

十一届核招新生室内兀池四式 體育大學畢萊現任大學體育教师

參加亞運和國際賽

20280

伍譚

長寶長五立佐車院學得根有无期程月費間女第與人深致從外員局未有程統授譽年本鍼實深高 *樓信敦彌址機插底中學各備殺低上學81好士後有事藝過是富富家會體 灸習造級

廈口道九。入獲學使擴今章按學晚男招許會作醫或內學歷臨並課系教室40班班班班

包通渠包 渠廁厠通

5447091

雅倫專業插花會協韻音樂院

本會多項課程,歡迎有趣人仕亲加鋼〔小子占 日 西洋式展業(全科)書班 0造ED速成班 后

是量義店泥式作工作服

H893632.1.9.00Am-5:30Pm

謝斐道221號仁英大厦按300

香港藝專 是

*畫齋考美術青少年兒童等

话旺角3-8 1846. 上7-10分枚 何文田3

4986489 找陳生

泳

€670435

蝦鋼在油

--

康

H 726181K 7138907

韓

呂字類加有,雖行耄方锥成涂涂瓶茂86年克

小海燕藝術學院、聖匠職業訓

鋼小歌兒國

練夜校汽車

修理班 夯煲模

104197

氏

·暑期集中課程·名師

合汽車從 台灣敎授個别或小組 - 彌教案人員對汽車修理有興

道494 號署利商業大厦

及車送進 9月 5楼油嚴地站。

*

密宗

關 功

日

健康

精製

仿古黑面

【保證和通大小周天 治遞各種慢性 【疾病及中西时與難以治療之病

AM JAW DAENA MRJE 3-7802075

東方琴

退股聲明 書速成日語 秦國書 股及離職啓事|

務及殘熱往來,一機與 本人無關,特此聲明

@7701218 07702966

| 上海音樂學院

古筝

*∵∵認明商標

̇提防假置

長沙灣道30號1-B -776711843-7767001 中僑國貨公司有售(旺角)

‘南方畫院方劍青主持

素水國書 學描彩畫法

油审美星

畫考術置

創辦士餘年成績單者。 銅逢满高士點道16號, 電話H768484

6339453642730

請

鏨

禮結奇

五洲琴行獨家首創免息分期美聯偵探

· 華昌廠K 86019

( 社

委託為常年傕採顧問每年收費港幣三仟世界偵探總會會員反向联婚兒外分通攝秘失港生 ㄌㄨㄞˋ 地板 室內裝修

| 本琴行總代理西德註册TREBEL 鋼琴,榮獲九次國家搖獎項,美國起王BALDWIN 及KINSBERG 政府注册、絕對保密、假日照常。羲迎對周

鋼琴由$5980起至60,000止,歡迎舊換新。獨家首創免息分期或免首期可分36期,租窖80元起可免九龍旺角慈社3-812388126199

香港中理分社5 B152626 58153610英國偵探總會會員 「贊,搬琴調音服務無備。特助專師教授各項音樂課程。 規行:中環與卑利街21-27號地下5-213561(3線)

民籍職婚兒外 通攝秘失港電宽九太一長三香士66 71 自里旺角辦事處:九爾通菜街二號内鴻光大厦商場一樓16路 西環:5-488138 ( 3線) 薄扶林:5-488296(3線)

刑業盘姐女萬 医形密院外活于四榮一港丹業機! 984765593276313843513 青衣:0-4950336(2線) 北角和宮:5-657288 ( 2線)

测行家造

錄猋調跟錄地旺者一天三中利伟太 3 男女秘密跟踪,攝影,電話錄音· 商品假體,失踪,身世背 | 澳門:560342.

荃灣中心:0~4999199

據營線查期苷址角西度室瑕街速運室:景·外高侦查。電話網查地址,保康进行,代追償項演款、 旺角彌敦道610號506室 日日公司5 44 16 15

華僑日報讀者

七海旅行團

港旅遊,澳門旅遊 廉價機票 台灣旅遊・日本旅遊服務中心 韓國旅遊,泰國旅遊 代理各地特廉機票 星馬旅遊,菲島旅遊 直接發售歡迎垂 詢

每週有團出發

我:5-413083 歡迎社團工廠委託安排行程 香港華僑商業大廈廿一樓電話:5-41308-1

海明威旅運

3958807 34 958547 牌照號碼240265

2香港

偵

探社

冩字檯 鋼

裝理 歐採雞水面、天

佳保

台灣百貨

自當旺角總社3-818008818781政府注册 自實北角 分社5-783600783699絕對保密: 自盤荃湾分社0~49863314986332開辦12年世界碼探會

全港失兒旺道5

泰具 第品

國泰公司高宜大厦114室電話5-231676 -質

分店軒尼静邀三三一义

£5-722392

誠信宇五先切外

宁工防

程水

最府

捲

機

十四天三晚單人房 |1330 來回機票包接送 | 天天出發 ★特快台证十天出征$200萬 ★代理台灣酒店機票特廉

旺角彌敦道655號胡社生行801室

旅遊

中聯

搬邀有限公司

5-63515744

5 62792214 3-333532 3 632345

Q-287288

搬運

收縮機

捲機

溯效費下

漏水漏水

“本公司創業開鋪十多年

(各類型封口機)(包裝機)(或化粧機)(被肉機) 九龍島領慟進262A 3628149 3332035厘豪

下最員保不產地

解耙到信再篷庫防

·程水洲貴春温等开水车

讚巧 親餅 友券 水晶

好製

書包背囊 蓋收

新做地板打廉潔冷抹

旅行袋

理舊

真量在2個妝

魔都清潔公司

只教好前獨秘黑的:出命 廣東領980號九樓。

蓬建途到學水建版 K9436

因内能而八年大量 買產出口批改特

收酸

36 買枝 港島私家偵探社

產租

呼

師

法各大北

餅婚華

水

L或麥業 公清糕補專 分粉粉,司電修渤科

SGGG

遊艇

政府註冊,委託保密,創辦10年0

破案快速、信用昭

美國偵探社 水 清潔打臘

3881889 97703393

乾洗地氈

香港仔中心:5-559331(2線) 、地鐵新藝興:0-238608(2線)

永活药限南聯安5.44422F

Page 30Page 31