1987-07-16 — Page 21

娜娜,自你賦予我生命的那一刻開始,你就是我一

論的孩子仍在媽

商務印書館今舉辦

深、葉寳 伉厪、陳有德、陳黃玉儀、陳百強、 一伉儷、馮秉勳伉舞、李葉少产、戴東、馬松 舞、壬子會主席吳伯腑伉儷、輪東主人胡永輝 出席有徐主賣贑其深社會福利署署長伉

學生閱讀報告比賽 巨印第

四期星 日六十月七年七八九一曆公年六十七國民華中

出更大貢獻。 會毀爲社會服務,鼓勵各人繼續爲香港市民作, 香港福利事業作出更大貢獻。 黃媸其濃氶员致謝詞,揚保良局壬子會 致力推動靑少年活動,今執建社會福利署 科及地政工務科要職,在文康市政司在內, 壬子主席吳伯齮我歡迎稱:黃錢其 署長服務政府十多年,歷任壯噲唱利署、財政

士榮升壯會福利署署長。 統一逎接舉行聯歡庠宴,恭賀黃競其濓太平钟 (特眈)保皇壬子會總理,本月十三日假

、陳有煞、陳贊玉帳、何良及會星如。 業少苔、戴東、馬松深、葉齊诏、馬吳磊芳

·歡宴之輪東主人爲:胡永輝、鴻燊勵、李

榮昇社會署長

t 宴賀黃錢其濂 保良局壬子會總理 本·港·新聞

華僑文化

善用暑假多讀好書

府會逸出一本字典作爲紀念品;如作品經評判團商定 寶會作全港性校公開比賽,賽會方面,爲配合各段辦 今次比赛分兩個階段進行,全港中學首先舉辦班際比賽,評選優異

已經達到認可水平,亦由賽會頒發證書。

全港公開比賽分初級(中一至中三)及商級〔中四至中七)兩組,

AH KIU YAT PO

報日僑華

食壬子

、吳多泰、唐基保伉低、陳超常夫人、陳花 生伉儷、徐点球伉儷、龍城、王中秋、劉文樂 莊啟程伉儷、陳維信伉源、周君康伉優、王華 一伉脆、陳匾碧茵、曹金霖伉供、陸慶濤伉儷、 陳鴻基伉爾、詹呂季王,施家宗夫人。李思敬」 【語能力的訓練。 伉儷、禹克榮伉儷、何鈾建夫人、狂瑞傑伉優「每組包括中,英文兩部份,各縠冠、亞、季軍嗅一。今年特别加設一項 「雙語閲讀獎」,鼓勵同學同時參加中英文兩組比賽,藉以加强運用雙

邦、黃宏光伉儷“主啟超,會員:朱梁小玲 優、杵鐘三、李季琳伉儷、篩珍夫人,趙振 提高閱讀興規及能力,並藉此練習寫作。 何良,尚有壬子會董事;梁王培芳、陳普芬伉 七中學生暑期閱讀報告比賽」現已開始,目的在鼓勵中學生善用暑期, (文化消息)由商務印書館香港分館及香港閲讀學會合辦「一九八

★及在脆婆合映.

鏌其浤呲會齬利署署長與保良局王子會

宗親同鄉自由社團

聯合籌視雙十國慶

3館特價妾銷。 一疑問,請來電五—六五一三七一直... |開始 - 學校推蒍作品請於一九八七年十月廿日前郵寄或送往商務印杳館 一學校及社團服務部 地址:香港銅鑼灣怡和街九至十五號二樓)。如有 ,不難想像到即將來港演出的倫敦代年 徳華。普對倫敦當代舞團所作的評語

所有作品須經由學校推媯至賽會作全港學校公開比賽。比賽由即日 軍三百元)等獎品。雙語閱讀獎的得主可獲流發紅舍及五百元券。 代其定了最高標準。一八旗心愛

至八月十五日期間,在商務印書館圖書中心、郵藝中心、北角及任角支 爲配合這次比賽,賽會特别挑選一批中英文圖瞥,將於七月十五日 百元,亞暨三百元,季軍二百元;高級組冠軍八百元、亞軍五百元、季 獎品十分登富,得獎者將可獲得獎牌、溫链及畫券(初級組冠軍五 《文化消息)(倫敦當代團爲現

博士、朱溥生先生(阿邊)、張灼祥先生等作評判。 賽會邀請張日韩博士、周兆祥博士、梁秉鈞博士(也斯)、黄康瀬

當舞荃

團劇舞代當敦倫

長擅最藝舞衞前

王鳥西芹凡化的都得麵術水準,定能令人耳

首一新。

·爲深遠。我懷疑沒有其他藝術團可以及得 成'麥,更使我們擁有一種優秀而其正全國性的藝術,對社會的貢軾至

·團令我們體會到藝術可帶來的喜悅及其 ,又能經常保持如此卓越表現。當代舞制 年來,甚少藝術團體有這般盛的創作力 敦舞醉家卡里斯普曾落舞蹈團「选去二十 羅致,成就可見一斑。難怪極。 举,世界各地的舞蹈團和媁 雪地位。而該校的畢業生都 和聲譽都不斷增長,終於列於

舞蹈基金會及附設的倫敦當代舞團首任 名美國摔家及編舞家高谯出任倫敦黨代 六六年成立倫敦當代舞蹈學校,並邀請著 在高英语導下,舞劇團無

·酷愛芭蕾舞的英國商人驾華德於一九

1.

,個座瓊華酒家舉行慶祝中華民國七十六年雙 (港:香港宗親會點誼總會與香港同鄉 十月十日四大酒樓盛會 一會聯合總會,昨聯衒邀請各該屬會暨自由社團編排,但實際上所有野作和姿勢都是來自舞劇團日常的技巧課堂練習及 另外亦由全體舞蹈員濟高洪編舞的「課堂」,雖然舞蹈動作經過

可慎合大自然的眞踪。 作靈感來自生活,也正如生活般模朔迷離和分人興奮,觀衆從遺絇善 方型舞改編!配樂是劇團音樂顧問特狲帶寫的電子音樂。「森林」的創

·選佻貝的「如蜜狂奔:∫和髙诚編寫的「林一,前者是根據美國的 七月二十五(星期六)假荃灣大會堂演出的節目有由四男女舞蹈

十國慶籌傭會,參加各單位首長代表百餘人

的演變過程。

a推帶孔憲接主席及張寬理事長爲癒補委員會」,一仙幻雙人舞」,「齊齊跳」及「特洛伊遊戲」。 閲點隨即於次晚移師沙田大會堂演出四個不同劇目,包括「赫星

「魯恩大命秘醬。 主席。潘遠光先生爲大會顧問,梁銘祥-家

倫敦當代舞團其中主要舞蹈員的精彩舞姿

新法手團劇人巨

覺藝術工作的大衛·史甘違 七日(星期五)爲市政局國際綜藝 年辜揭幕表演形式棁新的印第安神話

史密夫指出,他指導下的學生演出,使同學和家長都口呆 有協會等常邀請及資助他到國內學校開證研習班 姬蘭及莛莎 約翰—的演出風靡歐美各地千萬張衆 一號於史甘溼在新设城中的驕人成就,加拿大文化協會及安大略省藝

市政局公 共圖書館。

推廣活動

,今日至三十一日

柴灣面杳舘

杏籍介绍棋高一著 兒童書籍介紹:舞蹈大地

春北角皮書籍:

書籍介紹:攝影的樂趣 兒童杏籍介绍·科學眞有趣

為九龍中央圖書館

杏籍介紹,心理生 兒童書籍介紹:英雄故事

為土瓜灣著舘 兒童杏籍介紹:生活故事

書籍介紹:學習游泳 公今日特别節目了 兒童古籍介紹:探险故事 九龍中央廊書館

下午五時十分:國學講座

不收費用 歡迎參加

仍及一個頗有爭議的人物 造者。在當代正

精神分析,或稱心理分析 即阿德勒的「

接

太空穿梭图片展 太空館。

為中國藝術珍品展:大食堂高座 為青海藏傳佛教文物展,三聯書

「中國沿海商埠風說」水彩展: 敦煌吐魯著文物展:中大文物館。

人劇團會演出「水

校導師:廣東

名書畫篆刻家

《文化消息 前廣州

陳語山逝世

名的精神病學家, 蒙德·弗谘伊德- 理學的主要流派之一。而西格,年代以後在美國形成的 -奧地利名,或社會學派。

,是西方現代心理學和醫學心心理學」。新弗洛伊德主義

及歌唱技

*化文聞港 頁-第張六第日一廿月六年卯丁曆夏

召集有關單位會骸决定之 加慶典。各區大會經費,由各該區 大報章刊登慶尉賀啓及發動各單位組團回國 府,國防部,僑務委員會致敬。當日在港九各 憲搭|核,張燈結綵,盛恩佈置。並上電總統 助興,禮成獸薇,席除每位五十元。 : 名慶祝方式,聘請湛台名歌星蒞塲演唱 ,由中山同鄉會,潸遠四屬同年等负實。 龍工商自由聯誼總會等負警,迎賓酒樓慶祝會

·州公会,澄海同鄉會,海豐及陸豐同鄉會」 - 惠州同鄉會等負責。嘉華酒樓賺貌 ,朱正總會,中原客區總會,茲慈五凤同鄉會 六 華酒瘼慶祝會由同鄉會聯合總會,興寧同鄉會 聯誼總會主辦。九糖區分在三大酒家舉行。璞 日立行聯合應祝中華民隔七十六年雙十國慶大會。 香港屭慶祝會在灣仔辉煌酒樓,由香港宗親會 月十日下午七時,假座港九四大酒家-同時盤、 會議由服寬理事長主持,知席决磷,定十一

一個小鎮,父母為猶太人,家庭 弗洛伊德「八五六年生於

弗洛伊德

堅持讓他完。

但無可否饨 在當代西方學術界,象躲不一,

門話題如法律

̧透到各個領域,由心理

學延伸至:

學,文化學,藝術學

美學甚至哲學

近年來,漢譯的界

-洛伊德著作遂漸培多,國內研究弗洛伊德主,布鲁爾教授的一次演講和氣

弗洛伊德主義及其作品

-義的人也有所增加。

它不是描述個人家庭,生活和經歷的一般自 ;是研究弗洛伊德主義的一部古典原著,一些關於神

傅,而是一部扼要地總結精神分析思想的形 獎學金

由弗洛伊铑親自撰寫的「弗洛伊德自傳、研究所工作

·成和發展的學術性著作。

本人的整個學說:我期古典弗洛伊德主義· 義包括前期古典弗洛伊德主善,即弗洛伊德 寧大學出版

笹主義和新弗洛伊德主義。古典弗洛伊德主

弗洛伊德主義分爲古典一正統,弗洛伊 展

潑

七六年至一八八年,他一直在

畬館等門市

人由機誕生出來

為音樂背景。 以德布西的「月光曲 家莫奈名作「睡述一

「仙幻雙人舞」 近地球的三角舞蹈, 是來自法國印象派名查

之編排,是關於彗星形 由高渶編舞,創作靈感

一彗星」是由班納

化。今天,你也不是誰的母】

這可眞靠一個「錢」字,若是诚的話

它的安排了。我還記得,

的一幕:作者幼時間媽媽

誌標的信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

本會投訴。

本會設有質素保證賠償 電話:五—四五八三八四

金,如有貨不對辦,可向

骨演繹。

「齊齊跳」是铝 家戴維斯的作品;活滾 輕快,由三女六男舞蹈

不知道世上親中 哭的感覺。媽媽我

·兒的愛是否都是一樣

,但我却深知道切地

道,我當時就因「不 竟答道:「不爲甚麼——只因你是我的女兒。你不知蘊的特模

「親恩頌」徵文比賽,乙組亞愛

「應」畫四個字感動得有伏案痛,更

媽媽,您是我的

《赤柱聖士提反書院 陳沛敏

無論是我的魚

香港華商

的喜樂.

(擴大 )

將飾樻艺成雕作 舞蹈演出一............如何 西民間樂曲,由九名男 羅夫享學之作,以巴 [特洛伊辦「是

或是將來,世上沒有 ,無論在過去,現在 媽媽,在爸爸壁開了這個世界 包報,而唯一的理由就是因我是你的女兒。 歲的孩子,對於你來說,身籴父職的吃力是可想而知的。 道,你將是我一生中至親至愛的人,那時我還才是個五 人生像你對我的愛一樣——不附帶任何條件,不任何,給予我最大的扶持。你不但是我的母親,更是我的老師 天開始,我就知

徵求會員

現已在各城市電腦粟秀 四十元至一百元不等, 晚上八時舉行,門票由 楊舞蹈表演均在

是辛苦夠

我的缺发。” 媽媽,也許有一天你不再守在我的身邊,但我却深 ?嗎 不爲甚密,只因你 回著我的,在進雲,就讓我致興 我的愛是沒有一刻會離開我的, 的回憶,勇敢地面對著人生的毎一步 我定能守着你給我的教導,念

旅行社同業申請加入 歡迎持有政府注册牌照

了,但你拾 我所失去的父愛

入會資格及中請表僚索

安潢更是深厚。不過

文化消岛]

從事說

【四五八三六四)

安神

人類学心理產生爆 他從事視覺藝術工作,製造

史氏大學時期已經開始對种版 不算是舞蹈,軟糊,面具表演或木爾 史甘達談及他的作品時說:「那 而是介乎幾者之間的藝術表演

將

話明

撒上

中国艺趣茶县文物館, 香港及澳門貨幣展覽:香港博物館

舞台

於一九八三年成立巨人

-他後來在加拿大北部 他與兩位「員—舞蹈家道遠 雅 緻而抛出崭新的戲劇形式,給珅活 神話殼上舞台,並結合默劇,晉榮和 把等

-

交幌表演

上述節目,全部免費

寿劃晚會,慈雲山中央二號球场 綜合愛樂會:大元就區會堂,晚八

傑作

傑術小本

作家藝港

本港大

錦江假期

無期精選遊,旅遊議至變

代辦

大食得 因爲, 史甘達七六年處女作,火慈 八潮團的 無心巨人的舳徒「以及市·克

啾台東星

經過。劇中人物被形容茁 「大食兽一改撷自一起舞。他們

,巨爲「有生命的魔

欣欣

旅運(香港有限公司 3-842277 3-849192 3-841331 旅行性牌股:350238

小十四主運團$2030 台北酒店特價釃雲 台北溪頭五天團 $2230

天国:$4090

析,與宗意

最新买到廿日,和作夏·百地:到的本行

出展明堂會大

寶通旅運

3-910377 3-969861 台灣渡假團 |台湾長率團 四天 $720 | 七天$2780

康樂

5-441531 牌照號碼350430

特廒機票,商家考察、旅遊烖光,學生移民) 三次市$2000人 數$2200

天天出發

220 250

1993起

* 419 420

10

$1399012

美洲七天精選團 $81908

580830

630 630

清邁豪華四 四天$2560 逢週三,六出發

韓四

逢週日出發 韓國豪華團 四天單人房

“天天出教

奥卷12天欧洲團$11390起 金额15天優惠$12990起

$150/30350720.

在2000年欧洲$2350 西雅图$2000年台北$:770代 在夏威夷$1600 東京$850 辦 一 包的$2380 韓國 $1650 喜温哥蒂$2400 星加坡$1,080 委,使門頓 $2880 *51* $ 3300 黎濕尼治$3500

2,590 43 上海、寧波、杭州八天光,

一程郵輪一程機 旅逝潮流由我起 上海“杭州六天

2,990

·江南·海陸空八天 江南·南京九天

3,190

43,590

印尼$ 2250 $730

·北京、南京九天

5%

3,990

V$4500

馬尼拉 $1260 -

$2800

九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 旺角彌敦道六五五號胡社生行1412室

* 新華旅行社

詐航美洲假期

【WONG'S TOUR

d

電話:3-810276-8

美加

·夏威夷、西岸6~10天豪華團/ $65802/ 美西岸南加州、墨西哥6-11 天$6780元/

夏威夷美國西岸七天 ‧東岸、加拿大10-12天豪華團 $12880起

夏威夷美國西岸、八天 力 夏威夷、東西岸、加拿大15-17呎 $17880起

搭新航•法三,四出發?re,夏威夷、羅省賭城九天

·美國東岸奧蘭度十一天 *美國加拿大東岸十二天 $14688

*熱綫電話:3-72328823-7230339

電機廠:350160

九龍彌敦道771-5號栢宜中心605室

$6888 國包單人房 2850 日本5天 4060 10月2,3,4,7,8,9日出發 $7688 夏威夷追遙遊 3990 澳洲逍遙遊 6990 8天精華團 $2390 12天環島 $ 2,990

八天紀念綖茂團10月28,29日出發兒收$2,290 $808

特價台湾泰國酒店電

北京專綫

酒店訂房、國內機票

常運旅行社有限公司

LICENCE NO.350121 香港往返廣州上海,北桂一至萬日

詳情查询各大旅行社 或電:5-265651|

號證號碼:3501 54

CK 環通旅行社 金輝旅行團

5-776685 Lic. No.: 350287 5-765017

U1/3-916347-8 3 968132-3-951635

百順旅行社有限公司

x 2520 十十國慶祝壽團 相宜中心

USEL CARRY ON TRAVEL

5-254549-05-2418-15

香港往返弱

香港往返南京逢星期一二四五六 香港往返杭州法星期一、二、三四五大

★年年主辦雙子團權威請認明招牌確堪偡赖★

$136284 特談台證 $170十天 泰證$100四天上場的

接訂位)歡迎信用咭大不 台北第一飯店

編號2400 有至2800 三晚$350包接送,多倫多3550糿約2950 一樂國飯店$19

★僑委會貴賓式接待順遊寶島全省名辦理光 第2450 澳州3150 工作

部4(日物敦道655號胡社生行10年1010室

自 旅遊有限公司

鳳大闐

: 曼谷芭堤雅

泰國,天要来国

HORA CON== $2020

另州红库:悅光酒店(如几天的花田拓店,白天很实区

华日大酒店·演范宽,金陵酒店影

大大,三個月及十年多次証)

車售世界各地寡價機置

韓國四天季夜国人

後期出

七天航空破单团 $2070

inter 北京旅行團$1380

$$.

北京

海南島

$590% 會

芭堤雅五天豪皇陽9期期二、六出 $2520 大

甘册牌照號碼:350348號

$2850 天天

七岩、研欣曼谷、芭堤雅 $2880 夏威夷美加$4490起,欧洲十天$180起 七一七天豪豪團涂星期自由發

日本 $3990起 菲律賓 $1890起

+500-2520

上海、杭州、北京、 八突高雄航戏国 $3090

五天航空演服$1490

五夫富航碼軍團3690

一、曼谷、芭堤雅四天豪泰国 $2340 馬星

逢星期三、五出發:

$

泰國 3499起 是 $2890起台灣水

$2520起

$1990起

单去晚返

*馬尼拉、麵桃涯、百腰灘

五宋高級豪单曲:$1970

菲律賓·宋族菲材

蘇梅島、米助、尖潘、布吉島、曼谷、芭堤關島考察團

$3590起 澳洲八天$7990起

池穗採用 桂林

直達交通

五天航空事秦国 五天案觥袭者

華東

中山

八天车籍航空国 $2590 | MRWWE: $ 248

台证$150 -

41170

$1390

七天高品癥筋膜$2590

臺中遭德己立街17-19號德和大厦4字全層自讖物業。

永安旅行團

1500/4

曲,病尼拉、香腐

*布吉島五天運航關逢星期四出發 $2990 代言世界各國特平機票,一

「氣到國內、澳門酒店及港澳船

型海鸿、弗尼拉,碧路七天

張經期二、四、日$2380 - 宿霧、無尼拉、百轴拿五天/六天、

KESAT $2200

**槿游悉尼拉、不利公园、百精酒洛布、大高地火山湖 碧海灘渡假勝地,蘊瑤、抱鶴、大實利海灘鎮名勝。 全本社1972年即已主辦菲島園,族弟登富,信用最好 *薦足 有半島大酒店或喜来登大酒店、高榮享受

台

$230

全九州:凍兒島-別府、福翼)六天

出發

52830:

九州、本州藩士尼、日光》八天, 海星期二、四,$6980

全台大,同里山的適島八天,

*贈差自北,故富體物餘小入曲、花

最長桌室,參加人數最

本

*本州鎮張大阪鏡、东魟、高麗,名古屋,富士山、嘉琳細若

箱標,山中湖,夏洗難士尼樂園、獨家加油兼名鎮景區日

*九州幡避妮兒為,塑為火山,贈島、宮畹、別府溫泉 地

石,阿蘇火誼,解本城、鑒仙、宋軍五攘、長崎限爐心

版

(DOTS'

·馬六甲(新加坡光天,逢星期一 六$3440

-金馬魯東西岸(製丹,檳城)八天蓬星期四:$4020 02/里馬樂(擋城(馬六甲) 布吉島十二天:逢星期五,日$4960

布古島、豐谷;西部大秋·吉艚髓

五天/七天‘李晨星期二 $270蜢 大 $2990期

日 $3170起

一上市粤区数理花聞,無幌孩,珊瑚

星