1987-07-15 — Page 26

報日僑業

三期星

15日五十月七年七八九一曆公年六十七國民華中

庭家樂康

林育勇設計師 從室内到室外

幽力實業有限公司設計師 同附屬機構之一 興建計劃,由他

《聖土提反女中)

年少

陈俬集中於

林育再是香港李惠利工 式 業學院設計系,第一屆畢業 生,他唸的是全日制兩年

套形成分格陳列 周話由購 其他家居用品,中國文化藝術 亂,顧客繞大道

專訪程,自從八一年畢業至今, 心. 在道整整六年的時間裏,他

覽無遺,大家如果

據說本月廿

所得 心香港年青人參加,費 用十五元正。 艾青年政

青年 政策

以及

港爲年青人提供服務的

政府部門有很

青草地:

炎熱夏

設籍老師們是最好不過j般情别楮。這時候我唱 了,因爲小盈設能給老不出來,我在想,時 師們永遠留念,再加上 簡無情地向我們揮手, 老師只要隨時]這些轉眼間,我們又要離別 小擺設,便會泛起他們 母校。 的思緒,使他們永遠把 晚上十時左右 1 我們師在他們的腦海。

直到晚上十一時左

右,我們使用歌曲來蹩脚步和麦倦的身軀回到

到站了,我幣著沉重的

程我們畢業和表達我們家。..

韓牌開i六年的小學生

本報與音教會聯辦 灣仔區議會贊助

7 夏日兒童歌舞會 十餘間學校學生參與演出 週末假香港眞光中學舉行

一年一度爲灣仔區少年兒童 由旺角聖恩幼稚僳担任演出) ↓而舉辦的「夏日兒童歌舞會一定(七)口風琴合奏(軒尼評 于七月十八日八星期六下午二 道官立小學上午校担任演出 時半在香港大坑道五十號香港置 八舞——彩虹 [ 卷九 光中學禮堂舉行。

·音樂敎育研究盦兒童芭橇班) : 是次表演,得到了灣仔區雕:(九)合唱,由聖公會聖雅 會的大力支持,灣仔各有關學校各學校担任演出) 的積極參與,相信對於區內少年 〔花舞八由聖恩幼稚 兒童的成長、課餘活動的-

實嫰报任演出)

·對於演出學校之間溝通聯繫,並(十一)求雨舞(由快樂幼 逹成互相觀照學習,積極參與區:稚園担任演出) 內活動的目標方面,定有成效。 (十二)舞蹈——牧童仙子 大會幷由灣仔區議會主席林貝聿 (由佛敎恙媸幼稚团担任演出》 嘉、華僑日報經理岑才生蒞臨主

(十三)管樂合奏(由軒尼 詩道官立小學上午校担任演出心

::: 是次參加演出的學校陣容鼎 鏖,節目豐富,內容精采,迎岸

六十四——快樂的小 收民(由香港商大學校花任演出,

(十六)意大利舞(由港九 管樂教育研究 兒童芭督舞班担 任演出)

毗迎各界人士參觀,有意觀 賞者,可向下列各處索取入傷券 (一)蓉九音樂教育研究會 〔香港灣仔莊士敦道二 至二○號十一宇樓,電話:五 ——三四五四五

合唱,由香港真光中

光(由明蒸幼我担任演出

-擊小學部担任演出)

(二)兒童健美操(由聯合 香樂學院兒童舞蹈班担任演出) (三)絲巾舞《由立本幼雅 園担任演出)

詩道官立上午被林棄小朋友担任 獨奏、劉家智小朋友担任伴奏〕 (五)——歡樂的新疆 内由香港甫入學校担任演出】

培育

的袋口。

司索取。截止報名日期 評選團將根據作品爲七月二十日。 勝賽 名 的內容設計,色阙、布

料、配搭及縫工遷出

學生

位優勝者,參加於八月

中舉行的公開總決賽。

(六)舞蹈——飛耀明天(二)著仔政務處

冠、亞、季軍可獲勝家的黄劃學出任和

名貴衣車乙部。至於參

加人數最多的學校則可經理馮 表示:「本 獲名【獎品乙份。 公司自去年九月推行學

至於學校組的隊員 界計劃以來,學界 則需由學校組給 的反應十分踴躍。「

勝家衣車公司偽裝,但每除人數以四至十人總是一項極富創作展

「全面投入室內設計工作,其間經過不少考驗 和挑戰。正因為這樣,使他對這一行吸取到 今後他不 一豐富的經驗和知識,更加增了克服困難的倍 計,也內地 一心,如今擦身香港設計師行列,已出頭,喜歡接觸人;性格外向 來,他的室內設計別具特色。最近完成了佔 他。握顧客心理,

日後可往成廣塲密製,

一地五度平方呎紅磡中藝家居廣塲的設計,既 的東西。他還要不斷從工作中取經驗 迎合黹流設計思想,亦保留中國傳統藝術的: 他的才幹和努力,今後帶給他在業務上 一面,他表示,道是自己得意之作。 大的成就。《文 : 最初他怎會加入這個行業的呢?他說, 以前在慈幼中學唸書時,對美術設計已有濃 厚興趣,中五那年會考之後,便急不及待去 找份廣告公司的發期工,做了三個月,使他 對前途作出决定,他瞭解自己的興趣和天份 ,實在十分適合在縠計行發展,但只可惜 般廣告公司人工低,賦爭大,不少青年人被 挫傷銳氣。於是他嘗試遷擇從室內骹計方面 下工夫,轉到一間室內設計公司工作。.

七九年,他很高興知道李村工業學院 開設設計學系,於是把握了學習一技之長的 好機會,「在這兩年學習過程,眞對我帮助

·很大。設計學的基本知識,技術一起到

度也改進了。」林育對工業學, 院栽培青少年投身上會的訓練表示欣賞和惑

接受韩兩年專業蹀程,令他日以繼夜的 忙碌了第二年,他已向一些公司取些 家做。他的成梳,甚得老師和外界人士

着本港經濟不景氣,經歷幾番磨炼 因現在的職位,能夠讓所學心得盡量 流行花絮

炎夏展新姿

適度計不断上升的日子,令人想起蓝天碧海,雪糕、西瓜等等冰酒 , 京快的消書妙品。其實除却雪糕西瓜,穿衣的技巧也可使人耀目生輝, 腰封式的衣料配搭實屬美妙, 满眼凉快。夏天節目,衣服的花巧也多 平常若覺得穿上一件蟬翼般薄的衣服,難怪爲情的話,這件胸衣式的跟 封便是最佳配搭。「M」形的設計剛好護著胸部,那麼就算穿上再薄的 衣服,又有什麼問題呢?况且這件朐农穿上了供有 味,更可方便捌意配搭任何衣物。

勵學生對縫綴的興趣和 爲限,歡迎家政老師協藝術性的活動,希望透巧的文學作品。 「未經公開發,更不可 畢後取到原料,可付上谁

版以來一直深爱青年藝

分於港九新界多處路

·發揚祂們的創作潛能, 助學生組隊及提供技術過是次比賽,培祿中學 歡迎對創作有興趣一稿兩投。不接受集體一個貼足郵票的日郵 海外升學途徑,就業街用, 「特於今年暑假期間,舉指導。惟每間中學在可一生對縫級的興趣,並藉的朋友發揮你們寫作的創作。作品字数和投第

賽比女徽

投稿可寄,香港精

中文大學學生

社會分析

將於七

費派發外 證書程課

「辦一項別開生面的篩规 派出一除隊伍參賽 此啓發他們的創作潛能才華。是屆徵文比賽組次數不限,請用四百宇 比賽——「校際链級大 參加除伍須魚交一,以及鼓勵他們善用餘則如下: 原稿紙隔笨賊寫 「賽八七」,歡迎全喜的套包括五件學生及家居 ,歡躞暑假。Ji A體裁新詩、散參加辦法:除稿 一中學生參加。 【用品的創作品,例如書

第文、小說、戲劇八舞台件外,請附上投稿者資料少

·校際縫大賽共分 ·袋,咕良,紙巾

十五屆劇),報告文學,文學料(包括姓名,年齡,一會青年文学

在轉莫期中的香港 爲個人組及學校組兩部袋,多士爐袞等。

又,比賽結果,不個人請附回郵地址貼無 青年文批胚及讀客報告共六組 出生日期,身份證號碼 份,參加者不拘年齡, ·評選團將根據作品

·學獎徵。

一,地址:電話,職業,得異議。作品一經選出「無回郵信封恕不受理 政法、社會、經濟都 旌别,但必須爲就讀於 的設計,色調,布料配

文比賽 組別:高級組】 學校及班級)註明為,發表極爲該會所有,一“五角鄉票兩枚作訂 藝歷著急劇的群 本港的中學生。: '''搭及綠工作師選標準。

現已——十八至卅五歲,初級賽組別。如想於比賽完在論,可致電五丨—四費及回郵用。團體須附一對粉亂的社會事務 ∴個人組的參加者需现親學校可獲勝家敎育

接受投組——十八歲以下(年) • 時裝設計初秋的景色,泛黃微綠,分人心怡神往,有說不出的喜悅。初秋 「微交一個親自製及設乙份。

稿,該比賽的宗旨,是齡計算至本年七月十五氣氛也教人帶來一點孤芳自賞自僚,盼望能生活超脫出產於烟水入間中。針織衣連柿站 計的掛牆雜物袋。雜物 所有參賽作品必須 以無比的熱誠,鼓励年日),文學批評只設高質百褶裙,再披上鬆身大衣,在城市或鄉開中,尋找妳心底未定的美夢罷。 .袋的尺寸須爲58C MX 連同參賽表格,送交勝 多樣化的聽號創 級組,讀書報告只設初 46C-M或以上,並最少家公司任何一個門市部作,以此擎的感情寫出級組 爾有四個可供擺放雜物,參賽礤格可向家公 反映現實而兼具藝術技

義工和暑期工

萍萍:

...放暑假了,同學拉你爲一個 志願團體做義工,近來已不斷開 會。暑假期間有連串工作要做。 可是家入對你並不支持,有人說: :「橫豎做工,不如做暑期工 點熱了課本。一有人說:「你去

·帮别人做義工,總不見你在家中 幫手做家務1」

你想知道我的看法。

JUNDIZ

A規則:祈件必須 至於做不做暑期工,要看你的家產經濟 情况。如果經濟情况不佳,找一份適合的橋 期工选出買課本的錢也是需要的 水經濟 情况良好,倒不如把時間用在學習上,你可 以後習功課,也可以預習來年的

做義工是服務社會的好事 從中可以培養自己的團體精神和 工作能力。但也不必包携太多的 事務在自己身上,要莱斯人也有 服務的機會。

只要你和家人有良好的關係 他們對你的義務工作又有所了解【道有待

我認爲暑假期間,你的時間比較多的你自己去紹),他們即使不大力支持你 碚¤芨衎着做貼家務,包括洗衣服、洗院、也會改變態度,不再偽難你了。試試吧! 清深地方、減經家人的辛勞。

性教育小冊子爲青少年而設

準備結婚人士可利用婚前綜合服務 產文君問:

青年生活

箱

Q薏4年十四碳,层楼堆高?! G 黄桷經常贈免費小册,請問有 有專爲向青少年供性教育的書谿9

六三天假如有的話,這樣可以購買?

答:六十四象在發育階段中,體型正在不斷變化中。目前 物吸收均有-

足的抹怠和保持良好

【有助於促進發育。

名參加政府或各

游泳

未普遍推行部分青少年未合

訛傳說影啊故與華僑日報合作

自一九七四年起 向市民提供有關知 一性教育小森

十二章骷膑黄少年中

、男女性生理、月經

婚前準備 家庭計

箱、熱電話及接

,並透過各類性教育活動

,全書一百頁,分 包括性教育

宇對自己行為訂立門磁準

指導

所、政府利物銷售處及香港

悬知人君問,實會是否行爲準備結姸人士提供驗身服務

本會鑒於「婚前體格檢查服務,受市民歡迎 檢查與教育講座台而另一,成爲一婚前綜合服務

三婚前要論身有甚麽手續?

故於本月 心,透過提供婚前座,體格檢查及化融服務,帮助準新郎和地新 火明瞭

狀況及有更-

份準備建立美滿婚姻生活。 八二三事備結婚)士決定利用「婚前綜合服務」者,可於辦 公時間撥電觀三

來信請寄香港灣仔席克道 二號香港家庭計劃指導會一青年生活信箱」主持人收

八六至一五

士担任室內設 工作。他說自 所以東行業 那是書本之外

會福利

務署等等

行均各一

投稿和筆名

行服務

致重度,分割 體方向。

最近,我收到了一位同學的投稿-铯 的文章寫得不錯,可惜他除了有學校的名 籍外,著名暑作一中」。文沒有說實姓 所以只得割愛了, 一,許多文人都喜歡用,但是要有 意義的才好。例如我常常收到

顧囘活生學小

芳慧瀏。

.活已匆匆地過去」。向顧過 往初升上小一的時候:每個 同學都要掛上一個寫有編號 的牌子,一日要上八開,也 设没有下午茶的時間,亦苦 樹了,升高班-功課就越 多而深,可是同學們的友誼 沒有因此而疏遠 多因爲+

老師給同學們的細說

立「中央青年事務委員 會」,目的之一是爲探 时在八七年成立中央靑 一年政策可的行性,九龍 明愛社區中心

[研究]那些傷殘人士。就如有些是胖的,有 的缺陷,使得他們極其些人却是瘦的。

「傷殘」不是「種的

名都是很古怪的 還有用一皇帝」、「小籠包」 港屠夫)這同學本來姓林, 他千不要,萬不要,偏值要上适名字。黃

罪行,但是有很多. 與亮傷殘人士㹴要多,

在一起溫習。這樣,也是帮助 方法。沒有想到這麼快大家 (各奔前 量多些的痛苦啊!」但類好恩會常常

青少年對生 一好的女孩子 你還是太年輕

,往往数於種種不同的意見。 但她們不會有性行爲“

內青年關注此項切身問 道,於八月八 光

的感聲

的男人要

明库管舉辦「靑年政策 青年創引青年管 因容爲探討

照我的意思,既然有了學校名稱-自 *性用自己的眞實名字?那樣豈不

本橋開闢目的,在使同學們提高對中

文寫作的興趣,互相研碤,看看自己的作

又欣賞他人的作品,是件很有意思的

你在哪裏?」

但以下的原則及事實热

老師

青年服務,年青人在青 年政策訂立,推行可參 與的地方,形式計有摸 體遊戲,角色扮演 過討論等,費用三十五 包括性方,男女青年參加。

出的女作 家妮,堅定的意志力是 1克服身體缺陷的必需品 只要傷.

退兒順答謝雅斯同供的酶間。杏福尺

寸大小約等如拍艇傳般就可以了。不要太 也不要

本身的身體缺陷 就藏在體內的無限

同時又附帶越射皇發夫人

思想和接神成爲一股 物質

的感受,但在任何 钙或接受性。

們和同學們注意

單車燒烤同樂日

八四二七○路

九七五四人」。

羅拉

·對對方

爲而欺他(她)的感情,這樣做 (她)發生性行爲,而實際上又非

·苗弄曲了“文字 收到很多稿件,可惜不能採用。 此外,投稿人應用另紙或在镐末寫上 和地址,而不可寫在信封外,因 爲信封撕開就丢了,連地址也不知道。

康樂快訊

為很多! 立親密的友誼,但從沒有發展性關係。

直到目前爲止,尚未有一種完全適用於靑

「九龍三育中學 到了晚上十二時左 費金錢在衣服上

一何東女中心

士性病及子宮頸癌的機會

而不含任何

用的避孕方法,也沒有百分之百有效的避孕方法,青年 有性關係之前,應清楚了解年在

出路指南

健康所帶來的影。一家庭生活教育讯

接受訂閱公司,列明份數

分以下,及聯絡往取

维友就會考生兼導

組將於今年七月下旬再法。訂閱申請須於

度出版「中五生出路指

「南」輔導刊物,免費滾灣道一四、

與應屆中五考生。发社會考生輔

故指南自八三年出部(封面註明

生及老銀歡迎,至

間酒

好兒童

子十分華麗和金属癌 富有情調,在每一張

[治學研究

上都燃起腰蚜,真是浪

事務研習,以幸固學習二三。

不久,同學們都 美的女服男同 個個穿晚護

(你頂帽咁大點戴呀。

士人殘傷勵勉

在[些是群,有些是酷的

以雖然,當然不是「傷及一只和健全的人們一樣,過 是一種身體的特像而已 「健全的生活了。

「謝師宴」記

香港居更有些是跛的。他們當,今次只不過是老師和 住的近中有一部份是先天性交 同學共進贍養,以加深 五百五廢的 一部份却是因 師生之間的了解,而不 [拨天意外而造

是化裝舞會,又何必 意追求時尙的打扮究?.. 高尙的地 和適合當

大黄:你還記得那隻青草的草蜢嗎?你可

還記得當日,我們如往常一樣在屋後的小山丘上,享受著深川

和蟲寫的嗎吗。「玲,我們比賽用草草橋,好嗎?你突 補丁的要迭晖了的话!「我过。大家面對面點點頭: 朝自家的方向奔去法。

三天,我滿懷僧心的走到山丘上,你已在那裏久侯多時了。 來吧。」我道。你便從背後車出你的華魚來。一时 漂亮啊,相比下我那牲其是編得太差丁,」「怎濕,你也黑茶亮 吧,還不是你輸了?你答:一你還未說完,伯母已在呼一 你家。你便搖著兩橫料子走了。我看著你那蜢,又要事,又 統忌,最後我把牠产

·瘐向遠處消失在遠方1

第二天一早,我們如往常的走在一起,準備去上事 「你 可見我那草蜢嗎?」你棄殼還問我。我你那麼緊張,便想你說 一我也不知道吧,大概已被風吹走吧...」「珞,我用太便 要移居馬來西亞,我本想取回那單,以作我和你之間的村念“不 ...你還未說完,便拋給我一個精緻的襄包和你的 後 我會商借给你,可是總是退回來,說你不是住在那賽。名, 【當時我真想告訴你此相的,當時那草蜢在我的口袋真界,可是 弼時我哽咽得說不出話來。冬營,你在哪裏?我們住在小山丘前 小屋,你将信給我吧,我真想在信中告訴你這件事,並把昴草缸 物二用

暑期義工意義多 服務計對,相助有貓髮的人生,一轉

雅斯·

媽見了這情形,使提我到社區中心報名參 比朵在家中無所事事好。初時,我想當義工 必定是刻板,枯燥無味,但结果却是出乎我 意料之外的。:

(聖瑪加利女書院中 暑假已至,又是罗莘學子們得以歇息和· 我第一次參剧的義務工作,是在彩虹邨 和牛池灣。當日,我們在彩虹邨一間小學進 驰持神的一個大日子了,然而,一部份司

行案工作,因爲在翌日,我們便會得該邨 學會趁着暑假的空閒去做暑期工,賺錢來買

的小朋友舉辦一個攤位遊戲。 他們夢寐以求的東西,或用作其他用途。用

莫張的日于來飽了,早上九時,我們便 這些說自己雙手所 的錢,本來是一件 打開枚門,迎接一章期待已久的小朋友。遊 好事。但是,現今很多同學,都往往在不知

戲中,他們前者,笑料,歡呼,洋溢著歡 受到了崇尚物質享受的習染,在物

·樂的聲音,遵我們出溶化在那歡樂中。 慾的引器下,而在做暑期工。但他們可有想,至於到牛池灣安老院當義工那天也是 一想,怎樣才能分自己過一個有意義和計 令我難忘的。當日,我們帶了很多種物 一下自己的婚期活動1

「要薄」的都市

,有很多人都用時事 不是不謀解,好奇和經訊的的。無論如何

全的,眼光去看待 例如有 王。出們「發現

直的打扮是不必

另一方面,學生們沒

的,有們總會以好 光去 自父母,又何必太過花

麥嘉莉繪

,聖母者院》

有很多人會說一 一個有意義的爭 只要好好地爲 (那一下,便已足夠了 而且,可參加的生

給那兒的老人家。找來,又和他們玩遊戲, 唱粤曲,開談等,他們雖然沒有沉子們那股 跑得快,吐得响,但也不比孩子們遜色,用

「管他的“大小同價

如:露營,雖修電腦 英語

的是眶!但 攝影

他們可

* 爲社

比起

,得十分投入和高興。

那次雖然只是當了三天的義工,但我

整到不少的知識,這些知織,是在室

特畫學不到的

和老人家的笑

以形容的满足

中學下來的

就我

地計劃如何况