1987-07-13 — Page 7

郭日僑華

頁三第張二第日八十月六年卯丁潛夏 聞港版界新

一期星

日三十月七年七八九一曆公年六十七國民華中

路公X闢劃計北西界新

新

當由北

決屯馬 的注視 定門洲 新界西北以至中

展發綫沿助有

價估並綫路究硏問顧聘定決已局當 龍九西通直島衣青越繞門屯朗元由

進增可通交港中界新對洲馬落接北

S-NELCO有 洲及打包提告有論 西區坊會黃秀山

限公司爲倫敦戴有限 公司及美國 SENSO|基地。

中醫界耆宿霍然逝世 香港白鶴體育總會首席永遠榮譽會長,香 公會永遠執行總監,香港中醫藥研究 侯董事長伍然八崇基先生,本月九日心罐

-乃中醫界者,品性純樸、無患 香港白鶴體育總會首席水盤監督與黃慧娟 香 (港SENE 港中酐師公會理事長吳英舞,國際中醫中藥棉. 會理事長 中國

昨在香港,疑棺出演 一九六二年四區街坊會理事長黃秀山有網 戰後香港青年風無女辣,但辦全港青年音 比賽,由邵大會,華民政務司麥道有 鄭姝材極力贊助,由第一屆起至第四屆, 捐全部經費及獎學金 教育當局與

況性,陶情操,莫不樂馬玉成"

是桴鼓相應,蔚然成風,迄今賽會已舉

精悉黃氏日前患病逝世-社會痛失良 材,哲人其麼,聞者借

沙田政務專莨翁築雄(在〕,立法局

國王為(右五)及沙田區青少年 港府考慮聘請顧問研究

·期活動 委員會主席王津四欣賞 沙田區青少年暑期活動開幕禮即席總衆比 賽進行。

「特》經過 多年研究而原則確 定的關建新界西北 直通九部的X幹枝 公路,短期內將可 邁進實現的階段, 而受到沿各區人士 對於被認爲對

動用億元敷管

改善沙田污染

·理排放的污水湖

東區學校聯絡委員會,舉行校際書法

週一更大。

那套商品防盗系统所費 MATKO馅子企業 集團的聯營公司,在澳

全港青年婁賽創辧人

香港為其最新的發展

由九售電,電話公司新器材

利便傷殘者通訊

防起 盗連

首席助理衛生福

不牟利租赁使用

-希望從而可。 沙田嚴重的

將濾水廠排出污水引輸往啓德雨水渠 層海慧沙田污水排放 、港訊)電話公司行計劃及照顧移些客戶 的方案,目前氆極研- 已獲得政府批准推出二的需要。我小組並計 究的是利用啞道,連結沙田污水處理廠及九龍灣啓德雨水渠,將已過濾的污水輸送到該等渠道一

擴大器材的種類。 項特別計劃,以不单 ,以使冲減啓德水渠污染的流水,同時亦可減低污水所發出的惡臭。

料的租健方式爲傷殘人有關的十一種器材 現正陳列於香港社會服 及長者提供一系列電

該項工程費用約爲一億元,估計興建需時數年,政府在短期內將諮詢沙田及九龍城區議會 的意見,同時會聘請顧問公司進行可行性塔究

顧問公司亦計劃在本年九月進行研究工程,向預計在明年年尾,便可以提交有關建。

極態度處理,減輕因冖學生轉校時引起的問題勇奪男子甲組、女子乙 迅速,實爲師生們 買位私校」結束而導致。「四」

組團體亞軍、女子甲組 努力的成果。在本 團體季軍。 國樂方面 立之國樂隊經

交通擴展均有重要 -展會有良好栩 7 這艟缀長快速行車

·新路綫,港府有關 當局已準備即將聘 請顧問公司於本年 九月開始研究。除 .了進一步確定道項

|市政署職工總會

港建設計畫的可行性

沙角小學畢業禮 富活動 區域市署長孫明揚授憑 ·珠 「特訊)香港市政

根據此項計劃,

話公司首先會推出十一 種器材,以便爲四類客製的詳

,包括失聰及

游在大宅依或以上 港九傢俬裝修商會

劃所提供的器

周年會慶理監就職

卅九屆學校

梨頭,奪得文匯報盃及的長 品。師刊稱其音準 林包括一 彈撥樂均有特

視會,昨日假 舘製版因商行及寫人 樓慶祝卅九週年 字樓培多開設,蔡業亦 佛受訓

以及可提供史

[十屆理監事】有進步:三、木製像 技藝做出整件

倫敦當代舞蹈團應邀

都冇 之外,並將具選

·出新公路的最適當

工總會沙角小. 沙角小學所舉辦的,而參 大舉行第卅九届 各項活動中,不乏出色 路綫以及估定所需

校發襲畢業典禮,區域的人才,其中以體操及 費用。 按照程序,預 們:教育界作出的協助)的志願,參考其有關評 市政椹署署長孫明揚愬 國樂兩項最爲突出,雅 操方面,該校體操隊水 期進行中年研究後,並不保障他們能找遥 核程序的成績,統籌辦邀蒞臨主禮。 未將可於·適合的學位:値種種倩理,違項雙臂挥下的方程,典禮於上午十一時鷸很高,多名學 下一財政年度開始况,使他們澇很不安。案,應作一項政府承担開始,由葉永康校監致 風香港學界代表 公佈

不明瞭政府所提供那些是道義上的輔導協助。午校朱克澄校長及下午 - 同時,政府應透過 黄膮校長作校務報 X公路的特點 協助,及將承祖那些被 : 是在荃灣區一段經教責任,所以這些家長各種途徑,-

份解釋有告。繼由主禮嘉賓孫明 組團體冠軍。 |鵠的善後措施及程序,一揚頒發畢業證杳及其他 上述各區議員團體 使到受影响的學生及家 獎品予學生、並致訓詞學 。隨後由編煥明校董及 ..在現有的擬議中,首段的X公路是由元朗透過開篆逖道穿越大標郊 並指出荃灣思明中學的長得到足夠的資訊, 野公園,在帶面伸向荃灣方面,而北面則與邊境落馬洲方面的中港新通· 結束,並不是孤立的現 粟;他們表示担心在

搜協商,尋求以後若有 即由上下午校學生表演

價龍進

由兩座行車大橋穿越青衣島,繞過荃灣與葵涌新市忒中心的繁忙交通導 不知所措。 而與西九龍擴展的高速公路接通。

傢俬入超爲出口兩倍半

LCO香港有限公司將 於本星期二至四(背

十四至十六日)一連三寶鈞,中華國術體

天,舉辦標籤防盗系铳文化協會流

展覽,首天地貼爲中區 聯誼會秘書長

RAFF LES C- 陳暅治·德波昇國

五 ∪哦,時間爲上午十一治喪委員會,本月十二日下午 一時半至下午二時半,其道一七八號三樓香港中裆師雲 幹兩天的時間同爲上午,商討洽與工作進行。「奂)

十一時半至下午二時半

及下午五時至八時,但

地點則先後分别是香港

報界前輩福壽全歸

酒店及伯東德雷·愛德國綸殯禮哀榮

SENELCO

公司執行董事MR.M

各界親友執耕者衆 凡界前辈 [ 昨閟殯儀舘執

旺袋,但香港製品遜色 希貉同業組成大規模之・BARKE 將專程由 此外並有各種多用途 稃本贷罴普样致詞·落後,外國進口產品爲 木工廠,發股傳統製作 英國低落,主持过假推 意新電話,行政一號電 長葉秉柶監鰺 话等。月租由五元至三 商會監事長李在佔領 費維修

時段,進口條與日俱 復濬製傢俬光榮歷 廣活動。這次展覽將展電社社長,衛氏宗親會 及致送花圈,莫強, 永遠會長術國淪老先生 帳者有:批會各界友好 SENELCONF 於七月八日中午十二,新曲界前辈李子蒲

亦有部分家長根本的必須首任總理,並不開會同,然後分別由上,在八大至八士在度所,荃灣沙田大會堂演出一種熱不等,並包括落日灣

產銀、倫敦富代場 舞團應市政局的邀請

在八七年度全港小」,將於本月底在荃黄及 牛該校又沙田兩個大會堂演出兩

政府並應與有關學 畢業生代表致謝同。屯 肫 文娛

據區內人士表示:這一交通新幹袤的實現將可促進元朗、屯門及荃來的日子很有可能其他 價位私校停辦時,應在各項遊藝節目。

類似思明 面對困難 較早時間向敎育署知 沙角小學創校以來 我無法克服 位私

;同時,教育署憲與有五育並重,尤致 |關學校携手安撫善後攢 學生的德性

i以便一旦直佈時, 永平爲宗旨 可以迅即採取行動,於沙田區

的實現仍需與整體發展與交通需求配合考慮;亦可望於一九九二年落成 ,是新界全面發展中一項長遠有利的策劃。六七

荃灣一間買位私校結束

有關學校的學生的 校安排,便成問題,S 免費及强逼教育階段的 學生,政府

社區 美

議員團體要求當局

責任,承担起他們的第五百項目

2 協助學生適當轉校

多采多姿 純公開食 沙田區暑期

建設施

WAH KIU YAT PO

指出紛接家長投訴事出突然無措 在很大程度上,是由於

六特)包括欺名|森客的意思指出:荃灣一綜合各家長的投訴及意 區議員的團體度就最近 思明英文中學於日前宣見,事出突然,令他們 荃灣一間買位私 佈停辦;該校區買位私 手足無措同時,他們並

斑事宜的,故此-政府 轉往適合的學校就罰。 學生家長的彷徨不安, 不明瞭整個運作過程及 區隊員團並提出 建議:政府應該公開保

,在新

文化,康樂及社區方面的設施。 首兩期的發展,包郵政 括一座演奏 一八樓的地下。 圄高的政府合署大厦,約一千一 一所法院大樓,一個用後 「我》三百多名|贊揚沙田區青少年暑期已落成啟用。

活動亦開幕 譚王鳴讚照顧青少年總站及平台花園達極

之間空地舉行的繪畫比到新市鎮青少年的需座四層高的書館

有 門市中心將興 市一座圖書锿经邦 .麗的花園工作爲 市內文娛中心的 部份建設。

地約四點四公頃 ,正分三期發售

推行的按戶派信 至於鵝偉興建的花

演出

由去年列開始,香謝詞,禮成參賽。。。 港電話公司便著手籌 善样致詞稱一 像俬業頗爲 此須計劃,作爲改善本 過去 杨殘及年受客戶服繁榮,但其實令人相 務的一部分,並設立了,雕刻像机因具有 一個特別小組,其實推東方色彩,雖辔價略高 香港書中、小學於七月九 日上午假北角賽馬山道聖貞德中學 銀行八六—— 七年度薏大預科 中、小學畢業投

中事首次在新

高唱校歌之後,即由

訓勉學生做事要推「行己有恥

·的態度,由校監尹雅 白神父教訓網,然後是授遇其頒獎 典禮。典禮完畢後,分别由中、小

·愫貿易發展局統計 史

·新食潮連同鄉會張根紀念學校第廿 二屆畢業典禮。鄉會會長陳焯均頒發畢業 證壽,中爲校監陳錦搛

發明的商品防盗標 及 探测系統。

時在瑪麗醫院逝世,岑才生

提供社交

新的概 港商出其

學部代表先後致答謝詞。

校監尹雅白林父今年在訓齮 特别强调〔被接来廂」中的一點 、「課堂」(荃豐大會,恥」是人們威世的基本道德之

單是他個人沒有人格,他還 破填社會安定的罪行。現今香港 越來越高,就證明香港越來越多 甚麼是耶。他希望同學們常常菜 一起愛護

·對家庭、學校 使任何人因自己的行爲而蒙 母、家庭與母校爭光

潮連鄉會張祝珊校 屆畢業授憑禮

【堂演出及「仙有些天 [舞](在沙田大會堂演 結束而引致的鎮校季善 校;其中之中一學生,不明僚政府現在如何安,所有因買位私校造 沙田區青少年昨日在沙 活動計劃統籌委員會安,第三期亦即最後一來的迅速增

出)均由漢德娜,從 服中香港朋友便可欣赏到了 後問題,聯同發表意見八六至八七年度約有近排其子弟的轉校程序: 刺而失落的免費及骨過田大會堂與新城市廣場排的活動多彩多姿,照期的建設,將包括有一 及建議,供政府及有關百五十名來自屯門; 他們更担心不知能否在 教育融段的學

他的藝術造薩克 爾場演出分别在廿 人仕參考,希望受影响 七至八八年度,本來預九月開墾,找到一所時維安排到適當的賽中即鳥智燊,以「家 要 - 增强他們的新風感 政大禮,一個花園,以 在沙田」或「分享樂趣沙田政務專緻築及另一位多層辦事處大圖 的學生能獲適當的轉校 計有約二百名屯門區學 落合的學校。此外,他學校就讀。 安排”,

生被派往該校就讀中一們認爲,我既然派遣了

時假荃 大會堂,及於 政府採取雙簪齊下,服務社亙」爲題,描 誰亦指出,除康坐方面 栱,工程分兩階段進行 :據由屯門關注民生。該校結束後,匯點新 其子女就讀,便有強任的措施,協助學生轉校 他們的感受,還是沙 外,各項活動最重要的。

建築客現招標承投站,演奏,辦事處大八時,假沙田大食堂演。 協會+匯點新界西 界西辦事處的法貝會員 保證他們能獲得繼纘在自行爲校:在田區五百多項青少年朵目的是使洛少年霸 分别接獲區內不同屋邨 適當學校就讀的機會,學生及家長自願的情況 期活動的揭幕項目之一白服務社羣的意義和樂| |_翡舘政大樓及花 椹及法院大樓,花國的。 趣,並且認識自己的公寓的興建,资料工程將空地面辚廣達約一公頃 辦事處,楊美光髅貝辦的學生家長的投訴:包尤其中一,中二仍是九下,提供足夠的參考資 李處,吳惠組織風辦事 括屯門西之蝴蝶邨,湖年免費及強逼教育階段料,讓學生自行生所希,參賽者由六歲至廿 民責任,他同時呼吁沙 於本年十月展開,開時,設有美麗的圍地我院主治,八十元及一百慕 處,朱偉彬,吳明欽糍景邨,大興邨,山景邨內,現在一旦結束,而望轉讀的學校申請人讀工業,按年齡分爲三組 田居民發委對綠皮書的約兩年完成。台,休謝楊地,水池及一,現已在荃灣大會堂 員辦事處 - 區域市政,兆山苑,以至屯門市政府亦沒有公開保證他。〔il)中央務案:假,獲勝作品在下午評選 意見和即將展開的選民圖書掊暨部政大樓花床等。选用 局吳明欽議負辦事處等的安定邨及友愛邨等。 們能於九月開學時派到 若學生及家長放棄(二後,隨即在現場舉行的 登記運動中登記需選民內有約三千三百五十平 ·建築工程的投標, 上村花葉芋·全五彩繽紛學位,這是不合理的。一項,則應由政府派發 青少年礬期活動聲臧業於沙田區青少年暑期万米地方,大部份是在將於七月三十一日截止

·曾翦,我只叫他 麥考資料,並以類似中 燃中展出。

活動為期兩個月,耗費上痛,用作插畫舘,爲,整個文娛中心的建設老 們自己找學校,而自找一學位派發方式,由政 立法局議員譚王嘉近十一萬元,由英皇御 市民提供參考、諂訊、,將在九十年代初期完繋· 的學校並不保證收取他一府統一按照學生及家長鳴在開花與段中致辭,在香港賽馬會面能

醬堂、屯門市

樂道中學畢業禮

旅港新合课

孫秉樞論公民教育

「英文中學,本月四日完善 畢行第廿三產業 校遺會主席洪慧

視鬱及閱讀等設

及家信

大澳暑期活動開幕招待青年 卅多項目只資助 項

(聆訊)藁域市政局主席張人龍表示 該局將組成者

「非以役人

來一定不會成功。

·技大會秘書崴流芳校長表示: 年大澳區之暑期活刚仍然 方式 進行,先由區內各學校社團向區議會 申請 - 通過大會商討後分别主持,摄 供區內青少年參加。

期間前往

記老師

不要做沉默

指出

前往新加坡

豈有十七人,包括&

市政局主席,十二位

情况熱烈

令主辦團體感到失望

本年各社團學校原本申請項自有 三十多項,但正有二十項獲得批准資 广助,合主辦團體感到失望,尚有十多 項未獲批准,原因可能由于馬會變

希望當局來年增加經費以應付需求

·(特邪》大澳區暑期活動已干炸。典方人士及校長有胡元拫,嚴流芳 經費不足分配,而後將該項目改由文 日在大澳斯本會廣場舉行開幕殿,本,胡月暖,徐方正,李建華,關美珍 度委員會給予資助,但文康活動經費 年度提交申請的項目原有有三十多項,梁偉明,李志,黎昌源,廣 申請限制校對,因此在未能符合規定 ,但只有二十項獲批資助,主辦團體 生黃勝昌,陳彼德,李安諾,釋智慧之情形下而未獲得批准。主辦團題希 希望當局在本來增加經費,以應所壽,張志榮,胡康根,朱县黑,梁橋。 望來年對于暑期活動經費應予增加 大澳區警期活動統籌委員會主席:以應付活動之需求。 離島政務專員吳恩頌應邀出席主 余元熙,與恩頌及聯同各社團學校首 體,在他致詞中略謂希望各靑少年通 長剪綵後,隨即宣佈大溪區一九七 過暑期活動,多關心政制改革事項。 年暑期活動展開活動,是日有遊藝節 是日出席嘉賓政府官員有離岛水,且表演,由大澳各中小學幼稚楓主持

·拍揮密度利士,聯络主任鍾余圓圓 演出,節目有耍,歌唱,舞蹈等, ,吳湘戲,雅拔,陳根試,陳景 後設嘉年華會招待青少年五百人,

本年參加主辦團體有大澳鄉事會 大澳協靑社、大澳女靑年會、大类 公立學校接可中學、大機學校水助學 校、龍田幼稚園,大澳少警等,預招 社區內青少年五千人次。新》

日 | 訪

日本

程,現仍

·夜,考察焼八八年奧運會場地

興街

將都得安

今五場

海城海運加四點場:

根據SENEL Co闊享壽九十有餘啟。奉、唐鸡心、林格 移香港殯儀舘治喪,十 德信、书棉体 香港分公司營業總經理 二日下午一時卅分在該周鼎、服婺耦、曾敏 諸立德謂「高買不單 國大陸堂大殮,二時出之,江裕昌、何文法、 是店東的損失,也是成 殃,奉讴歌邀臣角火 黄宏光,黎之明、潘仁 實顧客的損失,因胄他

昌、潘明彥,沈古城, 補店東所損失的

老先生 生拭身岑植生、趙少昂、江德

SENELCO

系統後,高減少極多

容易使用

客的時間

「零售商最關

根掂去年十二

SCOTIA-ASI

| A N 保安報告顯示,

1防止高買方面明 有些系統是較爲: 報告引用英

品被突的損失。

□

京好 國紅凱

|海運

華運際酒旋華,嘉禾京李海運加午夜場

暑假打真軍 票房掃萬鈞

寶慶

·世界 淤新朋事業,戰前在學二、韓檢軒,在石羊, 成之後,即入華日報 韋基舜、軍家訴,張鼎 任衛,其後棄任新亞通光,伍樹芬、羅威、 返國中國內

fo

人報業協

來仍 港電台、港九報販聯

樹梅學校:馬會預事

術、香港體容

·黃氏選雅昨十二日叢十時廿分,在香 港芑儀館大殿,十一時辟選出殯。 全港青年書畫比賽創辦人,西區坊合

- 理事長黄秀山照

届奥斯

卡四項

術國論先生出學

防澇!治癆•

本月份爲香港防痔心警及對

元彪

吳漢

洪金寶

不免。

座速