1987-07-13 — Page 22

華僑日報 All

頁二第張六第日八十月六年卯丁麿夏

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

一期星

闔康泰旅行社

總社:中環大道中31號皇戲院接上1字樓全船 分点:網蹦了松城屋百貨公司礎上20字

5-211411

5日三十月七年七八九一曆公年六十七國民華中

康泰服務最 遇到

5-778111

尖沙咀星光行地下商場創位G17 朝九晚八浙公 ALFACH 28 IN 636 WAN 11 46173 雪婧编造严管制造塲1樓商糯103號舖位 荃泡開賣中心6字0-440101 12 HDi Math 1% 1440 6959933

3-676111

免費代團友購買旅遊平安保險

3-32230!

最高保額東港幣拾蘭目

3-440222

#1563333

HANG, SENG BANK LIMITED

The montoriali a underemonia cap

your endurnandionici dipaquir

[*] We contine pesment ötirile laglagt on visi

themandlored depingin

Rang Seng DetaiİNİ VE 2 OUT A JELEN

122) Hana Zario Cradle Lieskema ve âm trian

不duaner擗號: HK+27900Y477

美加 ♡

DDDD

24FE887

240US$7

NE-MONTHS DEXED

1. Seuraé al kmds to his placed in descent we put me in se je i

| Datata.cl Exchange Contra in relating to etya alzavar

12. We have paid the Suins in the following manner the PN RITKAMAKR

Chequeál sze

BAENG VETVE:

67.196000 +7.733334 +4.175800

10/204555.79

TARAEL SY HANG SENG DANK LTD for you when trapmation

For and of them ďHang henƏ BANK LTCR..

(圓爲一九八七年定期存款單據)

乘搭中華或聯合航空

現金壹仟萬保障消費者

本社爲保障旅遊消費者已於1986年2月24日將現金港幣壹仟萬圈存入恒生銀行,作為一 年定期之現金保證計劃。現一年期已屆滿,本社將上述現金壹仟萬圓再向恒生銀行存半年 至1987年8月24日,上述恒生銀行壹仟萬圏定期存款單據已懸掛於本社茶會室入口,每位康 泰旅行團參加者出席茶會時均可清楚查照。

CENTRAL DISTRICT 27 解

Önt a HNG THAI CITIZENS TARVEL "SCR, LTD Beurance bilion Amount EM

128394-15

+38/125.86

規模全港最大、參加人數全港最多

參加人數越多,每個參加者所負担或攤分之廣告賣越低。旅行社廣告成本之計算,是以 廣告費除以參加人數,所以參加者越多之公司越有利,每位參加者應負担之廣告費越小。而 且參加人數越多,機票、酒店、旅遊車及餐廳的折扣越多,因此成本減低,對大規模之旅行 ̇社或其參加者來說都有利:

成本越低,旅行社在獲取合理利潤之後,便能完全對辦地保障參加者。如參加人數不足 成本便增加,旅行社或者取消旅行團,或者將貨就價 ·蝕底的便是參加者,

澳紐二

歐洲三

1.澳洲七天豪華團,

$8090 (逢星期五)

乘搭國泰或新航747豪華客機

暢焱:墨爾砵、坎培拉、響製

檀香山、洛杉磯7天豪華團 出發日期: 毁,列,36,676

8090

2.澳洲七天黄金海岸豪華遊

$7990 (逢星期三)

1.歐洲十天豪華團(逢星期四)

$9280

暢遊:布里斯本、黃金海岸、聾梨

2. 歐洲十天豪華團(逢星期二)

$9690

2.夏威夷、廸士尼、環球片場、賭城9天$9990

出發日期:9,27666

3. 澳洲十一天遊覽團

暢遊:奥克蘭、路多亞鐡泉區、臺羅缽、坎活拉、雪梨

$11890(逢星期三

)

3.歐洲十二天豪華團(逢星期六)

$11790

3.美國(賭城)西岸、溫哥華11天團

出發日期:74%%

$12490

乘搭國泰747豪華客機 特點:

4. 歐洲十四天豪華團(逢星期二)

$12380

5. 歐洲十七天豪華團(逢星期五)

$1.4990

6.歐洲二十天豪華團(逢星期五)

$16990

4.全美國西岸、溫哥華8天團

出發日期:2

$9990

1.乘國泰747珍寶客機,直飛澳洲中途無須停站,節省時間。 2.包足三餐,免費安排嚐試當地著名之龍蝦海鮮餐,不計成本 3.節目豐富,食宿豪華,絕無將貨就價。

5. 美加東岸10天/東西岸14天團

出發日期:65%

$13990起

4.特備豪華專車及華經驗領隊帶足全程。 5.回程可自由停留澳洲各大城市,不另收費。

* 以上各團價錢暑假决不加價*

機票有效期為90天 回程更可停留歐洲不另收費

百福旅游 有限公司

牌照號碼:350042

桂林-5天(直航 )

$1590起

北京(雙程航空)高級團6天$2190 起

| 北京、華東高級團11天

$4490 起

齗魷源默夷翻期$4990起 新航歌洲假期游$9360纪 日轨費線売辆華$3995起 國泰畎洲传期遊$12990鰮

華東七、八、九天豪華團

「明慨期菱或有$3998起 孵明假期欧洲进$9688起

$3098起

【廈門(直航)豪華團4天

$1498 起

|新統獎洲錄期沘$7790起 簽結歐洲精摹进$17390起 黑明假期美加遊$6198起 國泰澳紐假期游$7290起

「廈門(直航)豪華團5天

起 $1650

[廈門、泉州、武夷山(直航)豪華8天

$2590起

5-25924

3-6/0091 機票器;6-200364

司諾

旅遊部: 3-691692 機票部: 3-698008

得其利

·老招牌靠信譽

做台証業眞實

招牌

旅行社代理商牌照No.240188

台百

往台灣可帶合法

華寶通旅遊

韓國專線4/5天 $ 2700起

漢城、溫陽、俗離山、濟州、慶州

※帝皇式享受「伎生藝宴」

※景福宮、博物館、民俗村

3–694802 ( 4 ) 3-7215670 尖沙咀北京道16號3字樓(樂道口) 牌照號碼 350464

代辦中國移民往美加南美旅遊出國機票 特平旅遊、探親、移民、學生機票 (七、八、九月機位有限,請早預訂) 馬航馬星泰遊 $2800起 新航歐洲假期

※516廣場,88年奧運會場

※參觀人參工塲. 免費 HONEY BEE 大韓美加精選

歌舞

$9000起

$4900起 澳航澳紐精華遊 $7390起

特約代理縱橫遊各線旅行團

·西北美加精量进5.7690起新航澳耙假期进$8690起, 日航天地藏加派$5600起澳航演超精華遊$.7390 原泰加拿大假期$6990起 罩明假期澳軔遊$7398起 五明假期加拿大$7398起文明古國之旅遊$14580起 加航加拿大精基$6990起,東非之旅背疆游$10580超 AJRANGE IN 100VA:14 RATE : 120 1122%!

特快收75

包購

*裸店旺角彌敦道697路與大厦1817室、電板

780 2757)849562 (8)859 |分店中理永吉街2城利商_2樓8號34 ,自己樓宇地址不變僅此兩間老招牌其他是個

无腿長 GRAND TOURS 中國民航康地星馬

桂林五天直航團 $1590

直接由香港出發,航程50分鐘,無須停站,快捷舒適

暢遊:桂林伏波山、潭珠洞、叠彩山、駱駝山、象屬山、

第七星岩公團花橋、蘆笛岩等名勝。

專船遊覽漓江,陽朔場遊柳州或塑藥

佳宿:中外合資錦桂賬店或江江城店

桂林錦桂飯店香港總代理

味域旅行社有限公司 熱綫電話:3-323673

Goodie

訂位查询滿與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索:旅行社牌照350022 大數遊

韓國(全程單人房)

保証天天依期出發。

4天(漢城·道高溫泉、華克山莊) $3090 注:獨家首創堆游道高溫泉區」, 5天(漢城、臨津閣、道高溫泉、華$3390 道高乃全韓國最著名之溫泉渡假勝

克山莊)

5天(慶州釜山)

$3690

$2850

$3690

地,酒店內陳設豪華,四周爲驟輕 如茵的草地,具有多項娛樂設備以 供遊客玩耍,有騎馬場,滑梯泳池 ∵∵高爾夫球場,網球場,溫泉浴,

桌球室,角子機.........老少咸宜,令 人流連忘返。

MA CORRA ANG

4天特惠團

韓台 6天(單人民)

*代售東南亞各地廉價機票及代訂各地酒店 *

康泰

機票+酒店 (直接訂酒店

ASIA:BANGKOK 2490

BADHUKET MEJLIN”

EN FRELI RA3000.

BEAR $2910 白冷

19907

2390暴航 2490安航天天出租 72340

25600 ISHA W 899 2:4.7% $2900

1890 暴民笑出發

201,2,3,6,7

42920 #27608 LA

曼谷

ROYAL CLIFF

世堤雅。

PATTAYA MERLING JU

de BELA #2590

SY2440

ISLAND RESORT-

BED/FURÁMAMMALINEN

TASHERATON-JESS

新加坡 馬尼拉

WAYNE

ALA MUSSA 2 3 150

#2390

28007WER LE

1,3,4,6

環:52114]1 尖沙唱:37213381 1380520/ 10 440101 旅行代理而牌照:350311

直接訂房・全港最平

新加坡機票十酒店$2800 香港一新加坡來回機票、三晚大賓華美達大酒店 新加坡大賓塞美達大酒店——名列世界第三位之 t(RAMADA)酒店系統成員。而且位於新 加城市中心,交通十分方便。酒店內有500間客 「赤,使具齊備,更裝有按摩作用的淋浴設 接電話及直撥國際電話、同時各種美味飲 四川榮、泰國榮、日本料理、池进小吃

WAB DISCO 任由選擇

※回程可停台北不另收費

470470

二十年歷史,气任信

「單人辨叁人房、

德祥旅行社有限公司

NEW

HOLIDAY INN

10

380 $380

1330 360

FUR.

RIVER 坡 YORK

APOLLO

AT SEA-VIEW

330 360

300330

BESKIDZERMIA 300330

ESTA 18300 2390|

BINA GRANO CENTRAL

FS (MING COURT

FEDERAL

AND CENTRAL

LDEN SANDS.

YANG

MING COUR

SAREES (240) 10:270)

15240 $270

270 270

*360 2:390

360) 390

200250)

250 1360 1420

VAN 380 A440

280′

320

牌照號碼:350176

上海賓館 $360

天天接受訂房

辦理國內外簽證

代訂世界各地酒店及機票

九龍尖少明全已利的步長利商笨大廈三樓

威威旅行社有限公司3-7801271NO65007916總統管會樓上1

#$555 #$666 $2588 $1888

暢进世界最大小人國、亞洲最大木槽動物,太魯閣、燕子口、九曲 菌、故宮、忠烈嗣、中正堂、環亞夜錄會、大理石狮、中正堂。

言、出發日期10月4,79,28,30日以上收養 化村 進行慈湖開辦公開塞國府免費招待南下,專人

成品表海陸空三家畜人閱兵大典,花 是糖酸游花置台中日月潭小人國等璂亞總會

$90克棗$870 画出国 $888 昆第十喚店。

「虛漿+麗$1098 韓國四天$2688

日月潭四 阿里山四天

住宿事服大超店,免費代辦服出境省NT 200 天天出費 全程住宿單人房,免畏生生案天天出發

暑假期內特別加国7月27,8月9出發,特價優待 代理全台灣各級酒店,直接發房券,全港最平,台灣合法百貨免按金免買貨

歐美

新達

TURS MAXW 801M

華山 $1990()

A BEER EN MOZDA BÜKÜR E

天天出發

880 馬尼拉

紐約2800 850 曼谷 1250星加坡 2050 倫敦 2430 日本1700馬星泰 德國2430

2400 1560 夏威夷 1950 巴黎 2430 大阪1750三藩市 羅馬 2700

2500 印尼2550 洛杉磯 2500 荷蘭·2430 檳城2200 溫哥華3130 雪梨

|六、七天游 $.2550(逢六) 北花蓮四天进 $2090(造六) 歲假期四天进 四天逍遙遊

$2700

$2890

| 印尼探親團

安全套3500 0

印度尼西亞 機果十酒店 「郭加溫、鴻隆、淡水、日蟹

特快台證$150

三台租130

~9天国$5099

快捷安當

準機器

1050 特C.1. 可參加,跟團往近 住華豐大飯店 台灣服飾百貨包收包賺包退

2. 7803233

5黑

10. 1984367

台灣專綫 KTS 金滿假

BSC 2+1 HAN BỘ No.350183 T A DON, 160A 193g

好消息 | 有大量平價機票(七、八、九月份)往美加

「廿台灣雙十國

凱生於運

日航天地 新航假期 甜望假期 其他旅行国 每位照公價浦 $:150-$500

洲、欧洲先到先得 编钦2200 日,由1650 大量上海民機位:

2000年職合1450

廣州$390上海 | 三津市2000,菲律賓90

注:测2650,星加坡1800,即時其位,即時重買一

1200 100 251

VERZIR. KR2000: RM578 SERVER250

*****30 18 2200728248

有2001巴士2200系

列 家共2200克夏波或1500是美島(四上海09 古北 300拿大利2200证州288日本(3 用餐28 吉精3500 | 解門248 重慶428

3-882121

台四 北天

金門平價機票

(1915) BOALB : 240133

來回

台北$900 三藩市 $-2550 雄$900紐約$ 2900 $1100 ▼ ✩$ 750 城$2200 溫哥華 $2900 多東京$1850 倫敦$ 2450 大大阪$1800響製$3800 平韓,台$1800 菲律賓 $ 850 泉星架坡 $ 2100星架坡 $ 1200

特快台證全套多次$ 150

有限 政府註册牌照號碼NO.350389 K320320 公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座 K320841

金滿旅團最實際酒店靚行程好*西門町最大之麒麟大飯店贊助

台全 証算

$600 $700 $111$870

蓮天

台證全港最平最快

機票訂位準確快捷

特廉機票酒店即時簽發穩健妥當天天出發台灣高級百貨包收包賺免按金賺機票

十國慶天$2590號形象全醬祝壽團分天$1990

港)有限公司

3206-725-261188

台証

10-13 $2880

★總統府前參觀盛大閱兵變典 ★國府招待南下參觀十大建設

$100 台灣訂房 天190 華麗170 一樂價230

塑明假期 捷旅假期:

160 琪250

MeraTravel

珠海旅遊(

皇后大道中16-18號新生 代訂中國 城市酒店鐵檢出

2 $16E92

蘇聯中亞細亞縱橫遊18天

$17600

出發日期:7月24,31日 8月7日

錦江飯店 $600 上淮海賓館 450

$2,850

尼泊爾青年大使計劃10天 $5600

$2,800

出發日期:6月1日零

海上海賓館 490

國際飯店

490

珠海渡假村 $210 珠海賓館 ·220 海

石景山旅遊中心210 特

石景山莊

575

美加夢幻樂趣遊20天

$12750

東京

1,750 亞松森 $8,800 墨爾本/實型

$3,730

海景大酒店 207

1,160 加拉加斯 $6,650 量加坡

燕翔飯店 $500

$2.100.

澳紐南北列島奇趣遊18天$13750 出發日期:7月16日 8月 6, 27日:

859波码大 $6,750 吉隆坡

$1,300

北 華都飯店 410

廣州中國大酒店 495

京建國飯店 990

東方酒店 澳凱悅酒店 皇都酒店 門總統酒店

聖地牙哥酒店644 松座酒店

$524

345

414

370

250

歐洲歷奇26天

$12800

京倫飯店940

汕頭龍湖賓館

出發日期:8月4日

紲代理:我們飛船有限公潤

315

淋恺警船有限公司 RAJEEVIT, IN FOI BER 1 A lift a 40 IN 19 R

5 232136

電話: 261188

3-918787 |

5-8901186

3-808080

強信叄標誌

900 敦

$2:450 紐約

$ 990 港都糰 - $2,950 芝加喜

$1,500多倍多, $3,800 三藩市/洛杉號 $2480

旅行代理商牌照號碼:350422

28.201

出發

菲航假期

BAAN 15 263011 Licence No. 350307

馬尼拉·碧濤灣四天團

HK$1,790

·馬尼拉、宿霧五、六天團 $2,290 起

★住宿國際知名五星级大酒店

★行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或美律密航空公司查詢

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.