1987-07-05 — Page 2

頁二第張一第2日十初月六年卯丁腐夏

WAH KIU YAT PO

報日僑業

日期星

日五月七年七八九一曆公年六十七國民華中版訊電

鄧小平親自宣佈

趙紫陽是管家

事情都歸他管

七月四日,中共中央顧問委員會主任 谭小平在北京人民大会堂會民孟加拉國

·統艾爾沙德。為王傳國攝)

大陸學生也受考試拖累

山西二十名學生自殺

向孟加拉總理介紹中國國情教育 改革開放攪了八年路子很長

八新華社北京四日電)中共中央顧問委員會主任鄧小平今天上午, 在這兵會見了孟加拉國總統艾爾沙德,邱小平間艾爾沙孢你和超總 理談得好嗎?艾爾沙德說:「我們談得很好,很成功。」鄧小平說 組織理是我們的總管家,都歸他管。中孟兩國是好朋友, 本人也是好朋友,我們可以進行交心。」艾爾沙德又說:「 我們進行了非常坦誠的討論,談到了雙邊關係多邊關係,和國際商 題。」鄧小平說:」中玉兩國有著廣泛的一致

〔中新社北京七月四日電)中共中央顧問委員會主任鄧小平今 天上午在同孟加拉國籍統艾爾沙速四十分懷的交談中再次强稠,中 國的改革,開放政策不會改變,而且邁的步子會更大一些。他說, 改革,開放我們搞了八年,可以說初見成效。路子還很長,我們要 慕定不移地走下去。改革,開放的步子遮得更大一點,我們的發展 可能會更快一些。

長江流域今年汛期

比往年提前來到

第一次洪峰七月一日過葛洲壩

C 新華社武漢七月城有可能發生流域性大 二次大戰戰犯

「四日電)長江流域今年洪水的見解。地處長江 里昂屠夫巴比 的汛期比過去六年提前一中游的湖北省十分重視 了對十六天。來自長 這一特殊的氣候變化。 被判終身監禁 江减洲坳水利模組工程首次洪難出現,儘管沿| 〔美聯社法國里 的報告說,長江今年首 江縣、市未達到水 四日電,有一里屠夫 沈出現的每秒流四萬 位,但不少縣、市已派」稱號的前納粹無國 五千六百立方米的洪路 出了大批人員進入防洪世太保(秘密警察)頭 ,七月一日順利通過葛 前後-堅守長江大堤。子巴比,星期五被裁定 洲墉!這是蒍洲流 該省的物資、供鈴、鄧違反人道罪名成立,判 以來七個中期中來得最電通訊 交通等部門也處終身監禁。主審法官 早的一次。一九八一年密切配合,投入抗洪工在三個法宫及九個陪審 的首次洪峰出現在七月作。

退庭商議六個半小時 十九日,最大流長爲悔 ·他們已將防剂急用後,宣讀判詞,巴比面 |秒七萬二千立方米,此的鋼材,沿線、炸藥、無表情,看來很疲倦。 後連續五個汛期出現的汽油和草袋等物資運到 巴比被控驅逐數以百計 首次洪峰都在七月五日 防洪前,並對大千多的猶太人及地下反抗軍 以後長江流域汛期提公里長的防汛專用電話,令很多人因此喪生, 前,再一次證實了有開一綫路進行了檢查維修 法官宣判巴比所有控, 氣象專家提出 采尼 以使使防汛通訊暢通無成立,除了判 現象的出現,長江流阻。

罰的终身監禁聲

暴風豪雨襲美國

俄州水災二十八年來僅見

德印奧三州死傷超過十人

八法新社美國華盛頓四日電)美國官員說,俄亥俄州發生二十 八年來最嚴重的水災,造成五人受傷,數百人無家可歸。與此同時 ,嚴重風暴吹要德州,印弟安納州和奧克拉荷馬州,至少六人受傷 俄亥俄州警員說!一名男子和他的妻子被灼傷,因爲洪水引起他 們的拖車性屋的丁烷銀爆炸。當局說,當人們返向俄亥俄州中北部 -的家固,修理洪水破壞的房屋時,約六十名國民警衛奉命前來協助 ,水災造成的損失估計一千五百萬美元。數場風暴在印弟安納州和

·奧克拉荷馬州分别造成二人和一人喪生,而在德州,一艘船被大风 吹,船上三人被淹死。自風報告說,在奥拉荷馬城,閃電擊中心 個甜袖格,着火的原油和天然氣流出街道和附近一條小河。. 自擊者 說,在馬里蘭州巴爾的摩,一間屋遭閃電擊中,兩名住客喪生。

港

盘罪。

盟決

::(香港中國通訊歎七月四日区 吉隆 坡消息:東南亜國家聯盟一個專家小組建 繭,東盟國家層逐步地同蘇聯和中國展開 對話,討論有關的政治和經濟問題。個 由十四名專家組成的小組專門研究東盟

·來的發展方向,經九個月的分析研究,最 近向在曼谷的東盟工商委員會呈交了一份 詳細的報告,提出了六十 議:東盟如 何發展司中國和蘇聯的關係是其中的主要 内容之一。報告指出,同蘇聯和中國展開 對話,將有助於強調東盟所奉行的中立方 針,同時也與東盟要求將東南亞建成和平 *自由和中立的地區的願望相一致,對東 財國家的經濟發展也 具有重要的意義。另

·據印尼報紙報道,印 尼、馬來西亞、菲律 費、泰國、新加坡和 文蔉等東盟國家,造 心今仍然拒絕藍聯提出 的要求就經濟問題展 開對話的建議。駐吉 隆坡的一些東盟國家 外交官認爲,要實行 專家小組的上述建ň ,可能會遇到某些困 難,因爲溫將意味着 大大改變東盟成立二 *十年來一直傾向於西方的方針,特别是同 蘇聯的關係,考慮到在柬埔寨問知上蘇聯 支持越南,因此在南埔寨問題獲得解决之 前,東盟國家同蘇聯展開對話的可能極

·小,同中國展開對話遇到的問題是印尼至 今仍未恢復同中國的外交關係,而新加坡 則要等到印尼與中國恢復邦交之後才與中 國建立外交關係。東盟國家一些官員認爲 ,專家小組建讓東盟局蘇聯和中國展開對 可能是基於這樣的認識,即東盟對外開 係的多元化有助於加強東盟同現有的僅限

設建組小家專盟東 談會蘇中與盟東

題問亞南東

決

解

談題

澳洲下週大選

見

會

立

啟

胡

表代黨共以

(#

新秕北京 背四日 笔中共

因高考入學試不合格 (美聯計中國北京四日電)官方的英文,中國日報」於遇大

導,在山西省永昌縣內,最少有三十名中學生在過去數年內所舉行 的全國高考入學試中成績不合格,而自殺身亡。該份英文報章是引 述另一份報章中國「青年報」的一項報告,該地區的一些中學, “都以被內的學生每年能以大數月考進高等职梡而增加聲譽。但此使 一些學生受不住重大壓力,被迫自殺。據報告稱,該區的平盧遜 第一中學禁止其學生除了在想期日外,都不准唱歌、嬉戲和離開校 因。而學校當局更把校園的驕焢加商及在校門大閘上園上有刺的鐵

·絲網,以防學生預出校外。有些學校當局更對學生說:「考進大學 的是英雄,考不進就是無用的可憐虫」,該個爲期三天的「折磨性, 」考試,每年在七月在全國各地舉行,在四月中國國家教育委供會 稱,今年大學的入學人鼓,將較去年多百分之八點四,總數達至六, 十二萬人,但只撥出其中的五十八萬八千個學位給與投考的中學生: ,其餘的則留給一些在前試 合格的學生,再度投考。根據來自 :中國的消息來源稱,能進入大學的中學生的北側爲四比一。在中國 大學教育已越來越被認作可以擁有權力的 出政府將促使幹部的年青化及

一是上月二十九日抵達。今天一見面,胡些訪表示歡迎。以共代表 至六年會率團來萃 友了。」他代表中共中央和中共兩黨關係正常化 參加中共第八次代表大央政治局對他一行的來 日本進步人士集會紀念

七七事變五十週年

日本必須反省自責

反對日本軍事大國化與軍國主義

三任總理組織政府 (法新科坎培拉四工業在眾議院內佔有十 日電)如果民意調查是大窮的大多數爲八十二

·消諦,澳洲總理克在一席;此外,自由黨佔 該國於七月十一日舉行|四十五席,國民黨佔廿 的大選中,會步英國一鬨· 【首相戴卓爾夫人的後塵 一,取得勝利,第三度執 當政,霍克和他的工 黨,好像戴卓爾夫人和 她的保守黨那樣,而對

中央政治 日本雅业人生今晚在這橋事變五周年。五,芽」。因本在回顧歷史 主的敵手,是一個分裂不

在集合,紀念蘆溝橋事 年前的這一天,北京郊時說:「由于日本軍除 和的反對黨。但相信本

心週年,這次集會外十幾公里處河邊向起在中國實行「三光政策 克不會好像戴卓薛夫大

記問啓立 是由亞非人民團結日本的日本軍隊的翁在,導」,制造了一南京大屠 那樣,輕易取勝,因爲

今天在作委員會主辦的,近一五致日本對中國的全面變「反」等事件,使中國「 最新的民意調查顯示,

,在中南海郡名此間各界進步人士略戰爭和太平洋戰爭。○○萬軍人戰死,10 [澳洲的執政黨和反對黨

但息以為一出席了集合,亞非人民」他說:「今天,我們〇〇萬民死亡,物質 間的差距芎縮小。今年 列共產黨代表團,出 稻日本委員會理事長 對當年的侵略戰爭獎 喜達五〇〇億美元。 以來,每克一直靜觀反 書記梅爾·維爾納終雙本德松在會上作了主 行深刻的反省。」「重當時市值),此外,日 「行二人要發言。他說:「七月溫侵略戰爭發生的經薙本還在朝鮮半島,印度 ———自由黨和國民 的以代要 黨聯盟的變動,當反對 日本过 慘痛史實 黨聯盟陷入分解錄時 ,雷克突然宣佈提早 澳洲的大選原 行大選 定於一九八八年年初才 舉行,但花克背棄軟早 「時所承諾他的政府 在三年任期屆滿時才舉 一行大選,党提早宣佈

支那,印度尼西亞,新

米甸,印度等地進行戰爭

强徵四萬中國人

運往日開掘礦山

和推行殖民主義,使馆 些地區和國家在人命和 物質方面都受到莫大的 損害。」他在指出目前 日本就會 人警惕的事例後說:「

虐待奴役最少死亡七千多人 正因易如此,我們今天 大選的藉口,是指參 (中新社東京四日內,平均每百人中有十勞工的一百三十五后,才絕不仍許忘記深刻反 省和 事中,九十一個發生惡 院拒絕通過執政黨的澳電)從一九四二年十二七人喪生。 洲身份證法案,於是他 月到一九四五年,共

暴動。由於反抗·成 了當時各皮帳下,在鹿兒島, 九三七年七月七日 情况。死亡日本人失踪有二。 本軍國主

道本資料集紀錄了

於西方國家的對話伙伴進行討價還價的地,於本年五月,宣佈解散 四萬中國人被强行送到六千多名中国死難者的的中國勞工列於幹口和最後通過的決議說

法國已在一九八 牛廢除死刑。法庭塞 一滿旁路的人,主審法官 一直長長的到詞時,大 家都屏息靜聽,法庭外 也有幾百個人,他們都 想知道巴比的命運。

府訪粵團的重要任務

今年七十三歲的巴 比,在二次世界大戰期 間的一九四二到四四年 ,是里昂的蓋世太保照 子。他爹一再拒絕出庭 ,聲稱他一九八三年被 玻利維亞驅逐出境事 這非法,在法庭命会下

七月二日,趙紫陽總理在北京中南海 紫光宮會見聯邦德國專家格里希,這是趙

·穗理向格里希贈送禮品。八李治元 S

國會兩院,準術大展。日本,他們分佈在日本名册, 一百卅五個礦山、坑道場 等最艱苦、危險的,率高遠 上。在紀念抗日戰爭五 燈險 十周年之際,由日本友

|好人士編輯的一本名叫

【資料集出版,此書中技 露了許多令人胆戰心驚 的史實,逾本書根據一 務劣 九四六年日本外務省的證明

近年日本殉難者慰靈實

行委員會調查結果,首 萬中國勞工中,五萬八 上次披然已钊阴死亡的中千人次患嚴重疾病 國勞工人數爲大千七百 非人的壓迫心必然 五十三人就是說,在當 堅决的反抗,從日本 年的四萬名被押送到警察機關保存下來的資 本的中國人中,三年之料中可以看到在有中國

·近,便於焉港澳提供服務,杨延在特區內離,萧後才轉運。此段過程佔有一定的 市區較近,便於出入境理;水、電、通讯 致。而由於估計中國的貨運量未 等設施容易解决。中、港雙方既對這些問題的增長,故第二次整體交通

·港府一個高層代表團,正由 深圳即宣佈興建地點選在白石洲 港府又换 有歧見,確有待澄清的必要。

何種幹接配合。由此可見香港 新華社香港分社安排於本月底前乎同時表示决定重新研究已被擱置的大嶼山 在未揭露有訪團之行以前,財政司蝥統安排與設施,亦與大號

社團廣東省,與該省食青基本建設 赤級角機物飲類,即服花了好些有有福的,克威已透體,港府將在未來數月與中國方面,並至於港口設施方面,筹於香

.規劃官倒商討涉及共同利蟲的發問題,例如中國在探圳所建的機場國際性 進行正式接觸,以了解更多有關深圳機場計 中國的關係,中國將有重 論長事宜,包括機構建問,港口發,或內陸生了建機場地點到甚麼捨棄原定距香,約,七月底的接議是香港與中國兩方面都有,於經濟由代羅蘭為運。沿方亦該有-

份準備

展及其他連驗事務。

港較遠的西郷而改在較近的白石洲?中,港 同樣需要的。以香港與深圳的地理與經濟資 接受此挑戰,港府正研究一項海港發展策略 港府訪粵国可能由港督特别 兩個政府接鲴分别簋佈建機场計畫是否有特 易關係,無論那一方有意穗新機場,有許多,除了在本年內招標承建葵涌第七號碼頭

·顧問鍾偉俊偉士率”,成码包括地政工務司,殊意義?约中国在那麽密過的距離來建機場 方面取得密切聯繫,對共同利袋問題有-

份準備另見地點興第八號碼頭,以一九九 班禮士、海事處、運輸署、民航署、布政署 對香港有甚麽影响?_

共識,蘊能發揮將來檢事的效用,作出對彼,四年爲落成目標。雖然地黏還未作最後決定 經濟事務科等機構高層官員。從成員名單 别的不必說,單是中方在白石洲落機塔·此有利的服務,我們希望訪賓團將來之行對,據海事處去年完成的一項研究,已認定葵 出訪等團的唇次很高,商討事宜的範圍亦很 對香港的影响。中—港兩方已有不同的說法,此有實質成就。

涌碼頭區怎樣發展,在吞吐量方面,將亦不 。港方担心會對透境地區的環境污染,包括除了出塲問題之外,喾粵兩地港口及其 足以應日後需求,而且不能適用於第四代货 甜粤圈所商討的問題幾乎包括了陸空 對米埔雀鳥保護區的損器。中方人士却加以,他連幹事務,亦要取得-

份的共識與合作。一樣機。倘香港證規保持承運中國貨品外辙的 的交通事宜,但最引人關注的該是興建機場,否定,認爲該檢塲離元朗十公里,距米埔省 交通路的委員會主席譚惠珠最近表示第二次 業務,機訂海港發展策略,亦要與中 問題。據悉,由於港府現時對深圳機場計劃、身保窿區九點六公里,離上水、粉嶺更遠,整體交通綜合研究的一個重點,將要配合中 配合。訪粵西應將香港發展港口设施的進度 所知不多,代表團亦希望藉此機會澄清一些 深圳機瘍建成後不會對這些地區造成威脅。 國大陸的外檎貸運。議員又指出,由於中,與計起通知中方,作有建設性的意見交換 有關深圳機者的問題。

中方無疑亦承認在白石洲建抵塲對環境影响,國的貨運種業發展尚未完善。中國的貨運多 彼此都有利

•自中國國務院批准在深圳興建新接傷,較差。但亦有其優綉條件,例如距離褉較從鐵路機港,然後以貨車運往碼頭裝入貨櫃

名中國人进到槍殺◎花 嗬信號 極暖 商礦山九百多名工人,國土開始了全面性的侵 動之後,雖然日本已登略戰爭 國人民的 隨着中國佈投降,但捕殺中國勞來罄竹難書的苦聲和转 工却未停止。當年為女性,同時,也給亞洲太 找不到一日本外務省的一份捕,不洋地區 本劳

永久的創摄

廿持維能僅多最

嘆嗟年當統總頓盛華 多太論爭法憲國美

之行後年百二到不想

維持廿年

「此盧溝橋

十周年之際,我們決

六十大 對過去的侵略戰爭進對 深刻的反者,在一基

任總統盃治,華盛頓· 根基的創 葵份使美國日後繁盛

丁一百五十份與華 盛頓有關的 信件。他聯同 檔案室的高級 員李與納做了 研究,搜过

集

·國

宗無友世敎戚姻

·宗鄉友世戚送

礎上,反對日本的軍事會今天在北京舉行學術一中新鮮 大國化和軍國主義化,討論會。如何認識這場 四日 加强同亞洲,非洲以及戰爭的性質是這次學術 蘇省纪念抗 第三世界國家的團結,討論會的主題之一。全五十周年, 國政協副主席、中日關於今天在南京中 史研究會名譽會長趙者省歷史學界其 有機初在討論會上說,五

抽

紀念七七 北京南京 十年前,日本軍國主義 活動,追憶中華民族不 開討論會,就侵華戰爭,歌可泣的抗戰事迹。退 〔新華社北京七月中國人民忍無可忍-罋彩討論會是由江蘇省和 四日哦,錫紀念導致中起抵抗,打滿了全民族南京市社會科學聯合會 、新四軍研究、南京 國人民抗日戰爭的「七抗戰的第一槍,經發 苦卓絕的浴血奮戰,終大學歷史系等二十個學 七」事變五十周年,中 國中日關係史研究, 於贏得了這

等院校共同發起召開的 全勝利 北京南中日關係史研究

*一手製造盧消橋事變出不帶的抗戰精神和可

龍捲風吹襲松花江呼蘭

死一女孩八十三人受傷

(中新雅哈爾濱七月四日電)昨日十三點二十八分至三十五分 一股强的龍捲紮了哈爾活松花江北岸的呼蘭縣,一名十三 戴的女孩死亡,八十三人受傷。據當地氣象部門報告,這股龍捲風 “帶寬一公里,約三十公里,限爲每秒四十米的風速測試傲器兩 *標,無法測定實際風速。龍捲風所過之處,一百一十根電搂杆 被攔腰吹斷。一抱粗的樹木連根拔起,約十七萬平方米的房屋被掀 起頂蓋,正在興建的哈爾濱第三發電廠一台幾十噸重的吊車被刮倒 ,拇指粗的鋼絲線崩斷,一節列車車廂翻倒在路基外,由於該縣五 個變壓器損害 鯀城是夜陷入黑惜。據悉,受災居民達二千八百一 十九戶,佔鵲縣總人口的百分之十二點二。倒塌房屋遠六百四十二 間,但位於該縣的著名作家蕭紅的故居安然無恙,當時件隨龍捲風 還-了雨,降雨量二十一亳米,該縣七十六噸多粮食被水潑泡.. 天災直接經濟指失計達人民幣一千二百六十四萬元。龍捲風過後 四個小時,故縣交通幹钱已被理乾淨,食品雜貨店照常營業。

先嚴李公文祺府君於-九

七年七月一日下午四時三十分壽終香港養 和醫院積間享壽八十有四歲遺體奉移香港 殯儀舘治喪謹擇七月六日 ( 星期一)上午 十時在該舘大禮堂大殮十一時辭靈隨即出 殯擇吉安葬柴灣華人永遠墳場哀此計

聞

孝男 國雄 媳任潔珍

國根 媳秦錦賢

國旋 媳張麗霞

孝女 祝遊 婿 陳修齊

端游 婿趙士修

(四)日在香港殯儀舘出殯承 誼親臨執 惠賜厚 高誼隆情 歿存均感 哀此鳴

泣告

燕游

婿麥偉成

鼎惠懇辭

叩

如蒙賜 請折現金 撥-

善舉

尤瑛:

** 伍潘苒靑

孝 尤恆 尤珙

6 先夫戴公金鎏府君 之喪於昨

舒承

(四)日在香港殯儀館出殯 承 誼親臨執砩 惠賜厚賻 高誼際情 歿存均感哀此鳴

要戴黃瓊蜿

幸男 景灝 炟 潘桂芬

毓秀 婿 陳兆文

低衆親屬

先夫廖公盈光"健輝府君之

喪於昨(四)日在香港殯儀舘出殯

誼親臨執狒 惠賜厚 高誼隆情

歿存均感哀此鳴

妻廖梁愛珍

孝男偉峰 媳陳貴賢

偉强 歐陽少群 偉海

偉江 月秀

其中一份中 治亞 的敘述稱·華盛頓 大激烈,甚至 於徒勞無功和破裂 這份制定的應漢 很幸運了。一串盛頓於一七 還費城籓俐召開制憲會 歷法,二百年後的今天

· 吉如華盛頓都 由時間來證明了

男孫俊明 女孫婉瑩 家 潤生

不能預料的事,她

外男味黎沛樺:

外女狰何雅善

外孫男

游

妹游 頤

啓智

孫女 懿君

外孫女

海宁定

劉麥

敏君傑智彥

趙懿號啟

麥夢 麥夢兒 麥夢珊

陳基寶

外曾孫男 維基

楊澤林

婿劉錫松

婿陳湛杰

外孫媳 黃翠鈿

親屬繁衍 恕未盡錄

治喪處:香港殯儀舘 摸臺道六七九號

六一五式二六IN