1987-06-29 — Page 13

WAH KIU YAT PO

報日僑華

頁一第張四第 聞港版界新

日四初月六年卯丁曆夏

版

一期星

日九廿月六 年七八九一曆公年六十七國民華中

過通圖藍展發村屋鍾門屯

展擴面全行進

劃計區地村鄉及綠邊區市善改爲選 施設本基各建興元萬百四用動局當

地用屋丁闢增進改久永區業工使

新界

黄氏昨日在荃灣鐺一個名爲「政制檢討與

·民意」的研肘會上作出上述的表示。 他指出:由於中英雙方對綠皮書的條文解 押有不同的見解,因此雙方應該公後,才是最 好的銜接,

七月射擊廿五天

日期已公佈須留意紅旗午五時。七月七日(星 時三十分至下午五時。七月廿三日(星期四)

因爲直選代表是校能 照顧各階層的利益" 他對於工商本業方案中,建議將一個殖民 地政制在九二至九四年間爲一個特區政府, (訊)度村——危險。

期二):上午八時三十七月十五八星期三)::上午八時三十分至下 認爲是違反政制改革循序漸進的原則的。四十青山鍊把區將於七月外 七月份射擊練習的分至下午五時。七月八上午八時三十分至下午午五時。七月廿四日 個

行二十五天射幸嫌習。日期及時間如下: 功能組别代表會將立法局作爲一個照顧整型

日(星期三):上午八五時,七月十六(星期星期五)上午八時三 各界人士必須留意 七月一日(星期三 時三十分至下午五時。四)上午八時三十分至十分至下午五時, 示警紅旗,屆時切勿進),上午八時三十分至七月九(星期四):上下午十一時五十九分。

七月廿七八星期二

「政制檢討與民意」論壇-左起李水 達、周厚潑、主席雷聲隆、黃宏發及張中 仁。(本報記者攝)

保持過渡安定繁榮

港府須有實質權力

使 〔特稿〕乐界

荃灣舉行政制民意研討會,議員黃 宏發、李永達均贊成八八年進行直選

而文版市政局 厦村靑山練靶區 八八年進行直選的,

八時三十分至下午五時(星期六):上午八時三午零時一分至下午五時 月廿九(星期三) 。七月四日,星期六)十分至下午六時。 七月廿一日(星期 上午八時三十分至下 七月十三日八星期二):上午八時三十分 午六時。

一):上午八時三十分至下午五時。七月廿二 七月六(星期一)至下午五時。七月十四日八里期三): :上午八時三十分至下日(星期二)上午八時三十分至下午五時。

長李永達亦是贊成在

七月卅一日(星期

一以吸毒

七月卅日〔星期四 五 );上午八時三十分 全家受害

):上午八時三十分至至下午五時

席爲十個,因爲他望 情况繼續惡劣 漁達三至四担,其他星期四:上午八時三時。七月十日(星期五上午八時三十分至下午下午五時。七月廿八日 午八時三十分至下午五下午五時。 爲直選才可找到 沙頭角茏漁區共有一些漁戶的无漁亦有數十十分至下午五時。七月下:上午八時三十分開十一時五十九分。七月八星期二):上午八時時 向市民負賚任的議县,九十四個漁戶,總面積 斤者,戴至昨日上午,三晋(星期五)上午)午五時。七月十一(十八日(星期六)上三十分至下午五時。七 ,導致市民關心社會五點四公頃。而據蘇氏 死旒總值約達二至三萬 事務,且有民主政說:昨日有一漁戶的死 元第一) 的更可順利更換政楼

最後

~

·張中仁則認爲九一年推行較恰當。

【特訊〕立法局議員黃宏發指出:若要保 【持香港社會在過渡期間的安定繁榮,香港政府 必須擁有實質的權力。

香港人遊香港

孽德日积講者七海旅行團主角

宫麗

錯請五最

̇過勿場後

西貢“高流灣海鮮團

電災科精英及一

影難幻嚇的完部.

「星期二檔案」特別介紹

(1)遼鷲山明水秀西糞風景區

(2)北潭涌郊野公園風光明媚

(3)船抵高流灣臨解漁村生活 (4)豐富海鮮午宴於昌記酒家

活

人魔

(5)餐後自由活動竹戰及游泳

主領頓拉

(6)蛋家灣海浴天后古廟參神 (7)賞西貴萬宜水庫偉大建設

演銜。甘巴片

茆 計劃,包括頂留鄉

地基丁"

劃施地

利益議會變成利益互相爭奪的交換場所。而大 選舉團的建議更是完全不可接受的,因爲此些 代表成份與功能組別有絕大部份是重複的。 另外荃灣區議員張中仁則認爲在九一年推 入練靶區內,以免發生下午五時。七月二日八午八時三十分至下午五七月十七(星期五):):上午八降三十分至 行部份直選會被錄恰當,因爲現時公民教育工 作未能全面推行,市民對選舉亦未有濃厚興趣 ,而全面的選民登記工作亦未必能及時做好! 故很難保證政權會否落在無卓越才幹的人手十 他並支持立法局在八八年度進行選,議 〔蓉〕

他認爲若要求英政府在過渡期間保持香港 的安定繁荣,但又不賦予其機力,此種「有習 「無權」的現象是很荒謬的,故此無論怎樣,政 府應擁有更多的權力辦事。

西北拓展處所擬的 發展屯門區鍾屋村 藍圖,已在屯門區 議會通過,當局將 用工程費四百萬 元在上述村蒸施工 ,而在發展計劃中 撥出一百六十間 丁屋」而欲供常地 村民中建;同時, 另有土地闢建四個 共可容納八十部汽 根籖該份藍圖 , 將會有一項全面 的鄉村擴展及改善 村擴展區、興建道 路、停車場、遊憩 用地了市容美化地 帶、垃圾收集站, 水则及其他基本設用,又如何能更加開一市鎭範區以外的北區人 遷至新校。 |班浮動班。如要强迫各 口有三萬五千人,彼此 及亚南面的兩個擴 |中學加添浮動班,惟有數字相差三萬人,此中一——政府應鼓勵本區 展區,提供約一六加速臨時稞室。至於加就黜中一人學滾如何被 及地區辦學團體在區內

迫得拖出魚排望能容忍 C低屋宇地段。另

辦學絹本區鳳禳中學 建之具體方法,由教育 安排?

蘇氏說 一方面,除了道路 署與學校協商解决。另

【特訊】由於沙頭|学社展工程污染所致。昨在無計可施的 針對以上評論,淨,尤其是第二中學對在 和基本建設工程外 外 - 敎育署亦應考慮, 造蒻提出以下三點建議 區內開辦中學極有興趣 角十多個漁戶昨日發現 因賞漁赍處專家表示適;將漁排故 ,政府成會收回及 校個別情况,若有學校:

,教育然宜從速與區內 排中出現死魚,爲阻有角的水深度最淺爲 地方 ( i )借小學校及區外有興趣在本區擀止况延,故已將熱,但蜮養魚姵漵送 漁區。 整間部份土地作發 加枰班之負担 ,願意在高年級(中五 舍爲中學臨時校舍—— 拳之團體聯絡,以便 排拖往較深水的非養 範圍有一咪八· 容忍燕民的 至中七)改爲半日上課 就本區而論,一九八八 在一九九二年前興建更區。他們希望當局在漁 成在低年級由現在每班 年,八九年將陸續有新 多之中學

類死亡的原因未出 (三擴建現有中,能容忍漁民的普法。 上 人數,四十人增至四十小學校舍落成,教育署 五人,以便提供更多學 可否考慮借用此等校舍 學,政府應協助區內兩 據新界庶民和炉 位•敎育署亦唔權宜乡 或現有而未開足班之小 間巴有計劃擴建校舍之發言人蘇義長推 學校舍之部份課室作第一中學(基新,喇沙),於昨日爲假期,他們以 中學用途,爲期爲期一在一九九八年之前,從將死魚予以政 對于一辦法三:所 【至三年,以解央學位不速完成其擴建計。 |有新按採用新的班級結

「驗。但漁民的 「足之問題。此舉可 ——教育署建新校

現時該村西面

屁小型屋宇之用。這項發展將會分期進行,以配合道路興建計劃。 現時位於該村東面的工業區,該作「其他指定用途————未來工業 發展改乖區」。劃訂工業發展改地區,將可使現有的臨時建築物得以使 用永久材料進行重建及獲得永久地位。貫徹工業發展的進隔須待政策 的批准,而批准與否則視新慶村試驗計劃而定。

鍾屋村被選為實施工務計劃第十四工 HYAB 號「改善市區邊緣及 鄉村地區」的「一九八七至八八年市區邊緣改善計劃一的地万。該蘇 慮。 辻讓的一些改善工程,主要是道路興建工程,將會按照上述計劃進行, 於八八至八九年動工。

, 上述規劃建議已會暗調鍾屋村代表三次,他們要求除去穿過該村南

疑因附近發展挖泥影响

免中學加添存動班,亦 可技有興趣在本區辯 學之團體提早在本區辦 |學,一碗新校舍落成則 (二)鼓勵辦學團

他說:而附近 發展工程的填土及 工作,亦可能因-

沙頭角漁戶

昨發現死魚

〔新)是可能關保水淩及水質

高的一部份上二路。現蘇區已作出了行,以迎合村民的意見。(君)在中國區 北區四團體初評綠皮書 解决北區中學學位不足 五年,以解决中一學位

可借小學臨時應用

% 鼓勵辦學協助擴建

値得一半學生升上原校

為

沙路

龍邊

圖・文·郭立

今,星期假日

-「社區」工作者 發動徙區居民! 一 千]人旅行及吃網 一千人並非

個少數字,安排一 千人的「各項」 包括吃玩節目

認爲八八年應開始直選

不輕鬆。

随對社區的發展,「社區」工作者的 技能確已不同往日,

將調查民意並公佈結果

不足之問題」,他認爲 |此措施對新 假不公平 。因中一開八班,但开 至中四,僅得四班-即 有一半學生未能在原校

【特訊】北區民生,與政制檢討的街接;冖的功能(七十九至九七 完成中學課程。若爲敢 育密解决學位不足之間 協進會,祥華居民服社)立法局的組成,該六段,對委任,功能 、天平居民服務社-匯四團體進行了詳細的討組別,選舉照進別離 區議員潘萱蔚向區議會提出三項建議 中一勉強可,要用五 源,在首兩年接納八班 貼新界東辦事處四團體 論。梁氏稱:他們認路的議員所發叡的作用器 怍發去代議政制發展檢 政翮檢討與基本法之間|予以肯定,使政制檢討 預計人口相差數萬待澄清 年開辦八班中一而最多 討紋皮書的初評,認爲,根本不應該有銜接的和發展都受了限制,此 〔特訊】北區嬴鷸 件所舉出∫辦法二:現 特别室上課。近年各中中四,對該等中學之學立法局直選,而八八年基本法都要與中英聯合的批評有偏頗, 一九八八年搬開始進行問題,因為政制檢討與外,對於直選,經皮畫 县撮倥蔚屐近就敎育署 行學校採用新的班級結舉在中一至中三級多波 生無疑是一種不公平之 最少有百分之廿五的立 明相符,而且-

份考路二段:「有些人却相 發表之文件「解决新界櫙----即是每所學校加有棚導組〔六至十二組 待遇。政府應從速典建 法局議席由痕選產生, 陈市民意陲,因此意見 倍,直接選舉可能會被 東部中恩恩位不足的新 設一浮動班一。指出目),中四至中七級多退 中學以解决開雞,而不原則上符合中英聯合聲 不繼分有分歧。 法},向北區區議會擬 前一間標準中學校舍做 供多科供學生日由選讀是犧牲新中學之利益。明,技術上也也不會和

一些人數不多面則有 梁氏指出:中國的心的團體操縱,以圖選 交一份意見嗇,就文件 有二十四個課室及十二「例如中六學生可選生

梁氏又認爲教署文 基本法有所抵觸。 主權並不會因直遷或形 出一些並不普遍代表性 所娀資料提出評論以及 個特別室(例如家政室 物或數學,各輔導組件提供有中學學位不足 發言人梁玉群表示族的出現而受威脅,因會大眾的人。」梁氏表 作出其他建議,以解決、翻沙、實檢室)、學生及選科學生均須分之數字,與北區區議會,一九八七年代議制 爲政制檣时爲香港内部示,直選相對地比其他 中一學位不足之問題。惟福容納三十班,即有班上課,很多時一間中「建中學的分配工作 發展檢討綠皮诣爲一份的修改,與國際政治權 方法更不易爲少數人所 潘鸷的對於教署文 六矶风襻動班,必須在學會同時地須對二十四小組 J於一九八六年五內容空於,目標不清,力基礎並沒有直接關係 操舭,被難出現政治買 班非浮動班學生,六班 月完成之報告書之數字 欠缺點的諮詢文件。,根本不涉及主權問題 一缸的現象。 「浮動班學生,及十二至不符,政府部門應向區

就絲皮書內容而言。無論政制的結果如何 梁氏稱,該四内 十四組輔導班及選科學 體會作出面油。 ,梁氏稱:愛皮書雖為,立法局低樣產生,都於今年七月中至七月底 生提供課室上課,即 他又指出文件預計 幅冗長,但遺漏了多 與九七年後香港到路中一進行民意調查,搜集北 用四十二個上課地點。 北攥人口在一九九三年 重要的該劇問題,如行 國的國際協議無關。 區三個屋邨六百多份有 | 因學校地方有限-若十將有十八萬九千人,與 政局組成及職欗-行政 就立法局的成員組 關綠皮意見的問卷, 學校被迫使用禮堂- 拓展處所預期有出入。局與立法局的關係-港 織,梁氏指出,殺皮書 於八月十六日開設籍 蓋操場、醫療室、貨櫃 因爲拓展處與估計當時 憎權力等方面都未有时在列舉各種選舉的利弊,檢討綠皮書,屆時將 箱作上課地點,試想想 新市鎮範圍內人口有十 論。戴綠皮書的兩個關時,有明顯偏向。首先 會公佈七月民意調查的 目標翡校舍已不敷應 八萬五千人,而居于新 鍵問題,(一)基本法,綠皮書認同現有制度 結果。(瑩)

圖:北區民生協進會,群琿居民服務 耻,天平居民服務社-點新界東辦事處 四團體昨對代讓政制發檢討綠皮書作祷 評,陳健雄(左),梁玉祥〔右)發言 人。(本報記攝)

【特訊)石湖城商會日昨在會所 路必經之地,此路口便往往出現人車 天平山邨,使一般主婦推嬰兒車時或 舉行理監事聯席會議,出席理監事有 爭路情况,容易引致危險。而由石湖 傷殘坐輪椅人士及手推車工人無法由 張權,黃忠全,泰王平,一中,張 城思堂至上水火車站一段路面每次 道將手推車推往天平山邨,因此常 展,曾發,張犁之,陳霖生,林詠瑤 落雨衋地積水,補蓋路面,來往乘搭 常见有手推車工人由龍琛路與馬會道 ,張本,莊金寧,陳松,樂明, 火車人士每遇雨天往往現此段路面爲 交界處之紅綠燈手推車過馬路,因馬 郭宏基,開中興,

張很貴,吳家聰,一段路面常積 行人隧道斜路塞

蔡昌·謝风添·黎 世等。

上水數處人車爭路

首先由理事長 張權報告會務,同 時請各理監事就

引致交通意外危險

九八七年代議政制 發展檢討殺皮番發 安意兒,由會方共

石湖墟商會通過促當局從速改善

會這現爲一快速公 路,在往容易引發 意外發生。(三) 陳霖生理監事提出

:在上水安國新邨 附近之十宇路開放 僅一星期,已發生 了數次交通意外。 核十宇路口往往出 現人車爭路情形,

集意見後送交民意館集處。随即討論 迩a(二)黃忠全監事長提出,在 容易引致危險。 下列各案:〔一〕玉平副理事長提 上水消防局附近之行人隧道,當由符 上述各點,各理監事互相交議- 出:關於新登路與龍琛路交界處路口 興街進入通往馬會道到天平山邨時, 張夫結果,一致通過應去函有關當局 ,爲行人由石湖城至彩邨或火車站 祇有樓梯可通往天平山邨,而斜路 將實際情況反映,敦促當局從速解决 必經之處,而車輛由新豐路轉入龍琛 出馬會道因建築工程影啊,無路通往

(1)

心中珊麗雅灣荃

1000人齋宴新界遊

(特凯♪荃灣雅麗珊社區中心社會顯 利署小組工作部爲發租靑年人潛能與領袖 才能,及培養服務社區精神,特於暑期舉 辦「義工訓課程。課程內容包括來 及訓練棽-使參加者能-

份了解義務工作

荃擧辦

雅 暑期

能才袖領年青掘發

精神及一般活動.. 箂射技巧課程 完結後參加者將 協助該中心於八 月份推行之一

·年義工親善青老 計劃」及各項毌 期活動 - 我可將 所學實踐並服務 於社區。課程講 座整行日期爲七 月十六至十八日 凡年齡十六歲以上具中三程度均可參加。 費用十元正。報名或查詢請親臨荃在大河 道六十號雅麗珊社區中心二百一十三爹载 電门·四九〇二三二〇與徐先生或小甜 聯絡。

萬向二千萬

海城只映四點燃

塞海宴 加午夜場

節節上升

有萬羅包容內 1987

類六十分書全

處去

節節上升

●節節上升一

精裝追女仔

票房三級跳·觀衆三級美

̇錦囊妙計•精心泄裝豪華精裝愛情大喜劇。

̇開堪..會心微笑

請購備

作爲你的 案

全場∶開懷大笑

散場:捧腹狂率

端口發

扮斯文

【發達咯!!

风范打

冷榕水馮淬帆 T

屈足阿姐一千哝!

笑住嚟睇,睇住嚟笑 任何一場•值回票價32

王晶者超文四入組 防洪四人點,成人美家電能公司聯合出品

結果堂

南華早報書店

·世界杏局

香港區: 永光香局

香港天星碼頭 德辅道中二五四號 香港网杏公司德崤遊中安樂園大廈 新成記書局 貤記書店 •• 德蚺道中一二七號

青山道三五二號

亞皆老街五十四號

新全書局 文風人

青山道二一四號

洗衣街九十一號

洗衣街九十號 愷濶杏唱片皆老街一二四號

稅務摘要 上海印西鎮 租比利街十九號二樓 萬邦杳局

廣興書局

鴨巴甸街三十三號 智原密局 金巴利道廿七號二樓

天地圖書

莊士敦道三十號地牢 南方杏局

譚公道三十號

大方圖書

藝美面杳公司

莊士敦道五十六號偉發文具公司二福佬村道廿七號 天樂里七號 儒林書局 官協和街一 虷尼時道一七三號,荃灣、屯門、元朗、沙

號

長興書局

軒尼詩道六十五號

廣興事員

波斯富街一○八塊田、大埔、粉嶺、上未

商務印杏中心 銅鑼灣怡和街九號 正康公司

荃灣新村街十四號

北角杏局街三十九號 億豐源局 屯門蝴媒邨商場二樓

郵電籣<

東亞圈杏公司干諾道西 121號二樓 屯寊店

太髀局

大道四三一五號

屯門新墟啓民涇十八號一樓

柯式精美印刷 每冊港幣五十五元

大生疫局

·大道西四二七號 元社團聯誼會元朗邨第四座

名辭典

西緻街坊福利會.卑路乍街十四號|記書報社 和興書局

筲箕灣道三六六號 沙田和村和商場二樓大四號

醫療一覽

九龍區:

[典典杏報社

沙田和朱村和商場二樓六九號

學校實錄 社團總覽

張簡圖邃公司 尖沙咀樂道十三號造成杏報社沙田新翠村商塲二极

世界騭

大東杏C

亞皆老街一○五號 仁智杳報社大埔大元村商場地下 彌敦道六八二號飛驚報社大埔廣福村商場地攀

北杏异

工商名錄. 天能實業公司

「香港荷李活道一〇六至一登六號 辦事處砵甸乍街香港華人銀行地 中處渣華道一大七號,

電話五!四九一八一

·電話五二鸯一六三七 |--六四〇六九 旺角辦事處旺角上海街四九七號 電話三十八四〇七四九 油瓶地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三——六八七六八二

名震中外品

相命最準

能知過去未來擅改風水姓名招牌轉好運

*鍾應堂 行 命 家 邅

林家秘學、透

風水姓名 监論終身事業、婚姻 財祿、兒女、壽年、禍福、判斷獨

、指點前程、接批中外命書, 高洲敦道227號五樓$宅近新樂酒店佐敦站

請預約電:K 665528中午1至8時會會害。

商業專欄廣告

集中宣傳

費廉效大

呂律 中醫師監製

每段:兩寸闊兩格高(即五十位)每天收費七十五元,三天起碼,最大限刋(拾寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。

紫

河

車丸

純中藥製造、膠囊裝、每盒150粒·售價180元正

藥行均售

·港九各大

一地址:香港灣仔菲林明道31號地下矩與藥行電話:5-8916111.

病弱

·固本培元·補而不燥· 久乳类預心暗性内更神 主不房容防跳瘡冷3年經

治

全港首創婦女補藥

受健養衰頭感期衰

美顏老曡斑症

日期:七月五日(星期日) (8)尖東興樓進食潮州晚宴

費用:$168

88號巷像心靈大厦1302室

七海旅運有限公司

電話:5-413081(四線)

天人魔天

作犯靈冪

接到,經態更異

·孽賤撲落

看宜不頹兒

上一献时

效費 六每 廣分晚華

六元

大廉元天 告類 報僑

鄉村

飯

全女廚家庭小菜 注顧月琴主理

乳鸽竹笙湯·干貝椒醬肉 天天新鮮、原汁原味 香港銅鋼灣道廿五號

電話:5-771819 |

合力發泡膠廠

靚價錢公道代鎅任

·承接一切發泡膠包裝

·專營發泡膠魚箱魚拿 大小歡迎發泡膠平板

地址:香港新界元朗唐人新村?

何尺寸遠近送到

西區23號 M

#0-7679230-766072 ·

麥生洽

AMANO

安勉勞最先進打咭機

·牌子最老

電子石英 看更鑽

DX-3000

總代理:誠通有限公司

電話:5~411708-0,

「近登打士街口合興象牙樓上

晶結驗實床臨士博吾養陳堅|

痛頭

重振雄風醫舘

旺角彌敦道五八三二接

彌敦道六七八號 世紀杏報社粉嶺祥華村商塲二接 旺角道十八號|彩虹報社上水彩元村商場地下

巷道結蜂

鍋甄景禮 5

張興中安學院畢業

中國中醫纳公主席 · 古今療治 精盤:機能退化,元氣虧損 作事無能,夜 未老先衰。夜年

如量 無效,未經本醫治療切没

信譽最好