1987-06-18 — Page 9

報日僑華

·四期星

WAH KIU YAT PO

A

頁一第張三第日三廿月五年卯丁麿夏 化交聞港

本魯港新聞

已獲

]

日八十月六年七八九一公年六十七國民華中

示表雄許員專處集匯意民

意滿人令應反章各書皮綠及涉見意 告報入納能可盡見意表發士人何任

獎就成德崇發頒並職就員新社德崇港香

儘見意二五-

強調工人最關心保持繁榮穩定

海港運輸工會聯會

不贊成八八年直選

·六特 民意通 集處專員許維表示 直至昨日用止,共接 腹一百五十二份意見 嗇,其中約有一百卅 份屬個人,對所收意 見售罄滿意。 許堆昨日在香港

「港訊)海滹運輸工會聯合會,於龍八十 在八八年就怱怱實行直接選舉的話,這不但違 崇德社一九八七年度五)日晚在會所召開各覺肏理本執委聯席會 反中英聯合聲明,更可能出現與基本法不能衔 就職典證稱綠 ,就八七政制發展檢討綠皮再進行研討,各區 接。 皮杏公佈後兩個多星會理事執委熱烈地表達了他們时代議政制發展 期的反應表示滿意, 而且收到的意見更沙

的意見。

直選問題待九〇年基本法制訂後再决定

在民意的問顯上,理事執委們認爲工人的

民意是食關心香港的經濟長期保持裝染,就 一與會者指出,香港代識政制的發股絕對不 局面長期保持穩定,工人的職業生活才可以起 及绿皮杏各章重黏 , 能離開國家主權的原則以及中英聯合聲明的規 着保障的作用,如在八八年就進行直接選舉就 但他希望市民能

定,因爲中英聯合聲明中明確寫上英國政府在 是一個大梔動,必將對社會有很大的冲翠 - 結 發表意見。

一九九七年之前的過渡時期內,只負責香港的 果會影啊社會的安定繁榮,因此一定要有很-

對於較早前中國 行政管理,以維護和保持香港的經濟繁榮和社 份的準備,才可以進行。在目前社會各階層對 領導對直選提出意 會穩定的,同時聯合聲明又規定九七年的政 直接選舉還存在很大的爭論,未能取得共識, 廣

油城地政務專員陸心介绍七月上旬展開 的大廈管理大型運動。(本報記者看

列表 龍城環境改善委會 討論八七年度計劃

委員會於本財政年度獲撥欸共五十大萬多

一文化消息,一個融合了中國和香港幾個合唱團的 音樂者提供高水準的合唱,他们的曲自廣社 即在的 歌唱晚會,將於七月五日在演藝歌劇院演出。 翰大教堂演唱高大宜之小彌撒曲。香港售弦樂團合唱團 是項節目岛演唱意大利香樂家威爾第之名作:安瑰 成員百多人,演出過多部大型合唱作品,會參與香港藝 曲- 香港演藝學院音樂學院主辦的國際室樂及聲樂節,術節演出,均獲好評,來自中國的廣州樂團合唱團成立 其中一項節目。)

...; 三十年,曾多次與國內外著名指揮家合作,合唱團已演 參加演出的本港名家江樺 鄭芋-麥科及明 出了四百多塲音樂會,經常應邀在電台、電視台演出及 康・而合唱團方面則 有演藝合唱團·撒 莉安合唱團及香港管 弦樂團合唱團+樂 方面則有演藝管弦樂 團。來自中國的隊伍 在:廣州樂團合唱国 和上海音樂學院室

一:·威爾弟所作姿

·魂曲是一部傑出之希

國際室樂及聲樂節

中港合唱團聯合演

澄錄唱片。一九九六 年參加第二屆一北京 合唱節」榮獲一等獎 之殊榮。該團團長爲 施明新·合唱團指揮 爲衆議祺:樂團藝術 指導爲廂正、會 围之飂樂指導爲龍水 根。

上海音樂學院室 樂團是一隊歷史悠

經典名作「安魂曲」

一能夠甜入心弦,作品中的宗教情操及其遠方式反映 的除伍,在國內演出均獲好評。 出時代的烙印及作者的性格。

現階將於七月五日星期日晚上八時在演藝歌劇院 爝首曲的結構雄偉,在音樂史上的地位崇高·县一·演唱「安魂曲」,票價分爲:三十元‧二三十元及十元學 部劃時代的經典作品。

生票,可於藝術中心票房,易達票售票處位於交。 元

演出經驗,茜莉安合唱團成立於一九六二年,為愛好 Ciil. ,以進行環境改善工程,其中三項興建休,

- 演藝合唱團是由演藝學院音樂學生所組成,有多次 及地鐵站發售,歡迎用唔及電話:五 處工程已獲得通過,將欸遶三十二萬元,建造 地點分别在世民苑內,山谷道及機利士路。

·在會額上,多位匾議將會就境污染提出 問題,要求政府部門代表解答:其中包括紅磡 | 海傍海水污染,粜湖街毗鄰新圳出之水土流失 ,黄埔新邨冲厕戱水供應經常中底和登巴道拉、 圾站發出臭味等問題。

(港)九龍城區議轄下環境改善事務 委員會今日會議,討論一九八七至八八年度退, 境改善計劃及有關機欸。

兄「許雄戲中,任何制是由基本法規定,因此,現在進行政制上的 大市民的民主意識又很薄弱,如無-

份的準 人士對綠皮書內容作 大慶急變,都是其中英聯合聲明不符的,也是 備就急急忙忙來一個政制的大珽動 - 必然拿多 出討論及發表意見,對中國主權不痧重。

利少,如果我們眞是從密大香港市民的利益著 都撒可能納入報告中 與會者又認爲,今後立法局要有一定比例 想,就應該三思而後行,暫時將八八年直選 ,無論是本港或非本 的直接選舉是可以的,聽說基本法起草人亦注 縠,待九〇年基本法制訂後再作定論。相佰這 港人士,只要他們的 意這一問題的,基本法現在還在草議階段,九 才是關心廣大市民利益的,結果全體出席近次 意

會藏的理事、委員們一致不贊成八八年進行直 見,是透過報章度〇年將會完成並公佈,到時可以按照基本法的 映,均盡量在報告表規定進行直接選舉,才是最穩妥的做法,如果選。 中列出。

許羞又稱,對於不滿李後言論認爲含有引導性

香港前途有關鍵性的

因

黎國雄談政制檢討

·問題,香港市民不 某人或某社團的意 見,以至不表示意見 ,每個人均可自由發 陰,並且應盡量遠 另外,香港崇德 社八七至八八年度客 委員及新任會長葉賀 曾憶的就職典禮,由區域總監業文主持,並由該社本年度名譽評判何 格安妇女士頒發一九八七年度果德成就獎,獲獎者分別爲鄉到粥質及葉 示直讓無須急於明年 嬌女士,獎金將技他們之連續分配

中國應持中立態度

指中英聯合聲明才是發展藍圖

工」的比验形容政制發 展,而基本法就是藍園 的說法,黎國推認爲不 甚安當,他認爲中英聯 合聲明才是發展藍圖 只要英方在過複期內不 實施與聯台聲明違背的一 决定,就已經足夠,基 本法只是森合聲明的執 行細則,有發圍而不 [訊〕中西區 方亦應如此,而黎氏相 已知香港的主權在十年從反而要待未有定稱的 黎國雄對近日基本 信中方的首游會較英方 後就要交抖中國。 |細則頒布後才行事仍不 對李後以「按園 !合理。 法草委會秘書長李後更具影响力,因爲港人

行的說法,表示不滿,七月十一日至八月八日辦大型運動 油蔴地政務處鼓勵業主

在典禮後葉賀饽飛就該此未來可能服務之範圍發表意見,她指因降,中國高層領導入 -爲維持崇德社一貫服務社會之作風,該社會不斷努力以發展目標的講話直接影啊港人對 在未來之一年,崇德社必定會做微帮助老人及傷殘人士,並嘗試將範園· 代購政制發展的意見。 共展至街頭露宿者,吸帷者及青少年罪犯柒服,及收容所服務等。 出席就職典禮嘉實計有,立法局首席議員報團如、立法局議員和惠 珠,衛生福利司祺保底等。(網)

民匯處今抽選

民意調查樣本

中西區與東區區議會今討論綠皮書 民匯處官員監察員立法局議員列席 【特訊)紕灣仔區 討論綠皮書,陪同出席 選調查樣本。(輝》 隨後:中西區及東話 的還有民處代表王倩 「銀禧體育中心 臨踣會今日公開溎政 儀 " 刺檢計练皮杏的內容 .. 東區區議會今日 而民意匯集處官度與監 有一項議程——緣皮醬 察以及立法局战风出,其討論內容集中在區 席會議

地基下沉

隨會的任務及成員組成撥款修補

立法局議員李柱銘;區議會與市政局關係 與何世柱首次應邀出席|; 議會與立法局關係 中西區區踉會會議,並及其他內容等。 聆聽議討論段皮杏

【特訊】立法局时 務委員會昨日通過追麵

此外,民意匯集處 挽獄 - 欸額爲六百二十 的情况,以便立法局日已委託雅捷市場研究社 大萬元,以支付銀禧 後在休會辯論時有更多進行的第一次民意調查中心因土地下沉而又 住所樣本,今日會在政須進行修補工程的一半 同時,民意匯集專府電腦資料處理處由電費用。而馬會亦已同意 辯許雄、民意顧處監搭花出:

提供一派相等於政府所 察且躪榮及高級首席 屆時,並舉行新聞 助理布政司〔政制及選 簡報會,民意匯集專 撥款額,以資配合。文 市政司認爲,有關的 白端良博士和雅捷市場 修補工程必須立高雄

基本務)布簡度將會出 許雄,政府統計處處長

至於民意 集處男 研究砝常遺锺郁君博士,以便深游育中心可 兩位監察員李速亦出主持,而兩位監察員李 进全面運作,工程預 北東區區議會特別會'福速及國榮將出席抽 計在八八年一月完成。

第 1 年輕大專畢業生籌備 發起「一人一信」運動 去函民匯處支持直選

積極參與大廈管理工作

·政府已决定 委許湧鐘任 蔥花莲然 南區區議員 公市委任 薄扶林分 區委員會貝許褾鍠爲南區區議員,以壞 皐持獲委任爲市政局議員楊子刚的空· 缺,但此人選早已發文有關當局决定。... 自從三月廿七日政府委任前南區區域 貝楊子剛出任市政局議員後,兩個月來仍 將未盡出接任入選。人

#管理費的資任;)三理人每年召開業主 大選需要買適當的議,提交管理預算, 「保險;四規定管理 過每年的收支賬目等· 人在大型推修工程時;六)清楚列明大厦的

招標本(五)台公用地方等

訊)政府

尚未正式

華僑文化

團員來自社會各階層

擅奏古典爵士及民樂

星國家劇塲管樂團 荃

郵票設計諮詢委會

灣會堂週末獻藝

就八九年郵票主題

(文化消息新加 音樂、各國民樂、雙 舒伯特的「聖毒。」 波的國家線塲音樂團,樂以至近代流行管樂均、莫扎特的「降日大码

共圖書館

大今日至三十日*

•扶林園坩

兒童書籍介紹;童話世界

·土瓜灣圖書館

·書籍介紹:面

日落山水排入网室)

日展後最明今

·郭敦作

·西安中國畫院作品之一;廿二至廿七自集古斯民路:

出

[淑女[並將於秋季推

: 她與丈夫及其中一 一個子女將于獨唱會舉行

深圳七作家訪港 碟子女于剖图合基

!先得!如有疑問,請致 鹊

[電五十八九〇八十二

..二〔文化消息 深圳市七位作家彩香港龍香 文學肚邀請,於大月十五日抵港,作時期七犬 的訪問。

深圳七位作家舟:深圳文聯主席焄秘妮 長林雨純,專業作家 竹、甫成、李杏 [深圳特湛報」跗刊副主任多家短,「特區

前幾天到達香港,隨後

|前往日本舉行一連串

《文化

海報新行

市政局松推廣活動

台山

兒童籍介绍:音樂家故事

品展

<九艏灣 杏鈷

〔文化消慈

杏籍介绍:中國現代史

畫報 的二六三期|

台山杏畫會第十八文學 編輯李建國以及劉起裕。他們將與香港 會員作品展,8 文藝界朋友交獠、研究有關都市文學的創作問

豐籍介紹:生活的情趣 兒童書籍介紹:

於昨天開幕,香港一間,及通過訪問,進一步加榮和促進港深兩地 出版 你還

市政局赞助。理事,作家的交流與聯繫。

被告攝影大 師的傳世作品,爲中文

兒童香籍介绍:戶外活動

大今日特別節日 骆克道图冉館

地區性命名,而有 今日成就,故難能 可實,並希望各會

下午五時:錄影蒉節目

闔表統合作,互

下午五時十五分:煦學座

互勵,並推廣會務

-

演唱家滴卡娜娃1八月 售察做發秒。

深水埗園杏馆

與海外文化界,互

相促趋文化交流

不收費用,歡迎參加

展出,毎日有會員 | 三星期,已告的。

即席揮毫,愛好藝

商卡娜獬唱會由

·術人士,請勿錯過

瑞士勞力士表主辦,

一時會選唱莫扎特,威爾

第:理查、史特勞斯

共同尋求解決辦法。

莒路克及普契尼等作曲

、書畫文物展梵

,代表獲唱會舉辦當

台山香華會作品展:大堂八樓。

·扎兹中央面麥首

【下午四時:錄影帶節目

i以巨大集

·般和风皮毡带、苊

此一滴卡娜娃演唱會 曾大廣東外

八月門券已售罄

其他重要內容有馬

【世界之奇妙王國、馬尼

[文化消息]歌劇」三日星期五在城市電餓 拉脫淨海報奇觀,拍景

閣善摟册子的製作、

在大會堂音樂廳舉行之 除了已作編排的歌影藝術發展史話妣完等

獨唱會,所有門券自製及獨唱會工作程序: 每册仍售十二元,各

尚有今明明天一汫訂無開始以來,不出 滴卡嘅娃飛近更抽空潼 區報攤、相機店及店

錄了百老匯歌劇「安定均。

黎國雄認爲李後所 說正意味着中方反對明

[特油蔴地政 選展覽,爲桌主立案法| 法團俢例修訂 年有直羅,主要理由在 務處將於七月十一日至 團和互助會舉辦兩次座 使大氐百分之二十不分 於九至九七年間還有

商務舉辦文化對話 八月八日舉辦一次大型金,以及由專業人士 割業楼的業主可向政務 兩屆可以考區,這些見

·運動,鼓勵業主和住客 主講的研討會。 解是極爲事性,何況

司申請成立業主立案法

邀請大家捉錯別字 積極參與大厦的管理工 港英政府亦未公佈將來

他表示•透過今次團,以減去目前向法庭 徵詢各區議會意見 區域市政局的邀請,帶給廣大樂迷不同風格協奏曲《191-之第 作。 是否會再有政刑檢討

|廣泛宣傳,再加上區內申請的需時和對,其

將於六月二十日(星期的音樂,因而聲譽日隆 三樂章說曲,另有 印書館滑度記建館九十 「就是次文化對話, 文化對話(错别字家的作品。 泰國垛認爲既然英方在 政務專員鼙耧山昨 團體和區議會支持,希次修訂案內還有一份守 〔持訊 ) 郵梨段計 政署都會預算諮鮈區議大),假荃灣大會堂舉。過去,國家劇塲音樂 曼利的「亞洲混成曲」憑年,鑿行一連串文化江川女士和江先聲先生 大家捉)在本月二十一 今次改制檢討過程中持 日在九龍西區扶輪秕午 望能爲區民帶來更美好 則,列明業主立案法團,諮詢委員會經已選出多 會的意見,由於這些還行一場音樂會,得香港團在新加坡演出過廿三,赫根斯的一新巴塔克活動。港過前舉行的保會環境香港的廣告、招日下午二時在脊灣 局(國際管理鼙越發 中立態度,甚至不對線 姿會介紹稱,運動包括的居住環境。 【主席、秘書及司庫的騰 個八八年特別郵票的主 最低限 皮去除文加以闡釋,中介紹大厦管理工作的兩

(KAR) ESR).

有關大厦管理統镍權及開會的群翔程等 噩,但發行日期仍有發行當年年初前十八 的動聽樂曲。 在廊,樂迷呈献多畫不同類型高一 音樂音樂系列一的組曲」必至於流行樂曲 【級機,在本月三十肉、美院、報刊、學生 和街九至十五號商印 商)發冒的赫梅娛使署、營署,

論葵會,並參與新加坡方面,杭州選了约翰照一日,整行文化對, 作文等各方面出現的借書館園客中心四樓舉行業有限公司董事經杜 國家劇塲管樂團是 藝術節及爵士樂節的演舊作曲的「作天一及電邀請(姚別字逐個捉) 别字,用生動有趣的方。入塲券即日起在上址 輝拿先生,對於門與在

「屠魔者將

「古建巡禮」攝影展:三聯書店龎 歷代佛教寫經展費:平山博物館 拾藝展城市晝廊 黎志文雕塑展:中華文化中心。

A「中國沿海商埠風貌」水彩展:大

·「勞力士 國際

A太空穿梭晒片民:太空館:

理集團及藝都知道 卡娜生獨唱會很受歡迎

「並希望門票會全都沽清|

,但我們並想不到的七

在香港祟德社一九八七至八八年度委員就小組、他指出,小組正

至於公契拍期包 决定。目前,郵政署送 月呈交內政部大臣批准 組織協助區內大厦改善括:一規定發稷商 長正徵夠各區議會發表。 職典禮上,前任會長黃錢其棄女士(右 ] 將小

由己來自社會各階出, 水星移交予新任會長榮假會撥女士。

管理,而過去兩年,經委任大廈管理人的年期八九年的韩骐主題建議

「產生遠曲「超人」等。作者江川女士和該館高 法和讀者,交流經驗,派發,座位有限,先到 短時間內被搶購一空, 所以有關一般主題的交心樂愛好人士所組 此外,推動音樂 如此新鲜的組合,眞是 |協助的六十五座大 » 〔二〕規定管理人据。

一或一九八九年盛事紀念成。樂隊成立於一九七普及化,會舉辦「業影别具創意,定會使姬米 級編栂江先擊先生奉行 |環,成積亦令小組滿意

一對話:題目寫一张宇 供服務的收費限額和追,在過去七年來,郵 成百周年紀念等建議, 大年,現任指揮家得隆 名曲精選」、「流行大饱耳福。

「大家捉,希望藉此機 必須在本月中之前交郵 開銳先生,該樂團包括欒之夜]及一管樂音樂門察分十元及二十,和讀者進行文化交 目前,油菜地區內灣仔區會民意調查招標 政署署長,然後由郵票七十四位團員,而今次會」等演奏會,过些後 元兩種,現已在各城市尤 私人住宅大厦約有一千

七顧問公司東醃詢資料 酸甜的對委員會加以研"的演奏會將有五十四位選會都吸引不少篇來,電腦營展處公開發售, 三百多幢, 超過九百

究,再推適用於後年成員參與。

並令人難以忘懷 並股有學生及老人半價內(劉姵)最新版本的 椎於一九六五年前 【特邗• 灣仔區議會造了政制檢討您見小 的主題。

-陔樂團對推動各式是次香港的演出, 優待。欲免向隅,請單 ,而此等有二、三十年 組昨日就區內民意調查招標,共有七間顧問公

至於明年特別郵票 音樂不遺餘力,曾演出該國帶來了一連串任免 購票,訂票電話:五- 樓齡的樓宇分佈於早期 司前往政務估索取有關業誨,並會在本月廿六的主规内容 :香港的音樂會中,包括古典動的樂曲,其中包括—七三九五九五 發展的油蔴地西部。 日中午舉行投標,才决定由那問公司貨實。 小組主席鍾易安表示,有興趣參我投的公農曆新年龍年郵票、

·此外,又稱 -多俗大阪業主立案法 司會在數日內草擬一份計劃書,讓工作小組審一直撲車百周年,輕便 |幽例與公契指引的核,其中內容分别有兩項。

「路系統、香港。

的文件將於稍後貼鞞區 (一)做一份以該公司角度去做綠皮帶的舊、香港樹木、貿易 工業,香港現代繪畫及 瞵會,但確實日期有待 問卷調查內容。 政務總署决定。

(二)如何發出問卷、上門調查及調查後單 香港叔育運動及 多層大樓業主立案之報告等。(3

市民輝)

羅康瑞強調勿將工商界與整 利益分開

本港未來政制必須維持

全體市民續享繁榮安定

::: 組織,也沒有意思組成甚麼團體 ‘·該位人士解料說,是次行動主要 是針對政制檢討綠皮帶發表前後出現 【特訊】基本法諮夠委員會內七十一位工 收入提高,老區和工人的收入都會增長。要 的一些「民意無用」的言論。發起人,商界及專業人士成員聯署支持的「未來香港特 缐保持香裕的經濟繁榮,未來政制就應有利於 認爲不少沉歌的年青大專生其實都有 別行政區政府架構芻議」大綱發出來後,一穩定,維持「積極不干預政策」和高效率的行 ! 定立場的,於是希望藉著今次署名

不 政機關,以及自由競爭的市場環境和低稅率等 诗在港引起很大反响。「七十一人方案 刊登廣告行動,喚醒沉默的一 ·蜜 多代表了今天工商及專業人士的政治觀點。 他又說:「我們的出發點是未來政制必須 坐發表意見。

·該方案積極策劃人之一是瑞安有限公司 推盤一個使得香港及全體市民得以校享 雖然是次廣告中並沒有表明任何 席羅康瑞,本期「瞭望週刊」訪問羅氏,還位 定的境。沮就首先應對目前香港的制度增 (特寫)娄人是否不再沉默?·乎非常陌生,以前未有參與任何政治 立场,但消息人士透露,發起人於接,年輕的實業家談了姐入的一些思想和感受。 研究,看那些裔要保存,哪些需要變的;中 「華爲數近三百多人,自稱來自 組織或壓力團活動的。

觸後,發現不少沉默的年世大專畢業 問及該方案出發點是否多從「工商利益」 聯合聲明指出要改的地方,要逐步地去改 不同階肝和不同行業,以香港爲家的 缺一位參與署名的人士指出,恐

不是抄錯西方的政制模式。」 生其實亦支持直接選舉,目前正籌備:考慮未來政制問題,羅康瑞認爲不應將工商界 普通市民,昨日在某份報章上刊登啜 次行動由一群年青的「兩大」畢業生 發起「一人一信」題動,去園民意匯利益與整體社會利益分開。他相信只有在一個 告,呼黼全港市民不再沉缺,發極妻 有感而發的。署名的三百名人,是透 果處,支持實行直選。

黯康瑞認爲應從此際角度不憲和香港'的 「便於工商業運作的環境之下,香港才談得上有·現實脫節。港人是很實際的,最主要是工作做, 達對政制檢討各方面的意見。 過「一人体一人」的方式簽名支持这 今次刊妾廣告的支出,據悉由聯彩整體利盈,工商界和其他階層是互相依靠的,收入有保障,能以 生的生活和自由權利 猢遜全部二百八十八個番名,似一次行勘,他們並沒有隸屬任何政治團 署者分担。的CK)

重要的是「水漲船高];只要整個香港的國民 • (8)

江川女士會參加

盯工作和高等院校古 典文學教材的接寫工作 ,在祂經常給報章雜誌 讓資料經常出現别宇 ,於是蒐集了一批有關 宇詞讀寫辦正的可用資 料,寫了八别宇还假

輕舟(單色水彩 ) C萸) 荷馬作

C 文化 於七月十七日至二 消息 十日,在大會堂展 3中 黃廳演出四傷,時 閻爲晚上七時三十 央刺 、分。氛稱爲三十五 元,學生第十七 邀參加七月份由市 判,在各城市電腦 政局主辦之國際線,售系處有售。訂票 -年華,並特剂可電五——七三九 排演一齣全新製作:五九五。直拘群悄 ,適合一家大小秀,請五...二六 來欣賞之尊俗話劇,一六二八,中英劇 「唐发者」

月以前已需張貼全場滿 座的告示。杜先生說。

,他更補-

,「我相

一信在香港过是第一個聲 樂家的獨唱會,門煨全 「部传,就著名的 莉亞、加拉絲在此表演 ,也不能宮個滿堂紅。 任何退慎將于七月

1

(九龍公園內)

晚八時:

香港及债門貨幣展世:香港博物館

航空歷程開片展:太空酯

麥雅理珍藏中國古物展:大會

中國艺駆:茶具文物館:

水注,酒品與茶具:同上。

二、文娱表演

中國民族啾舞女演:保安谱球場

上述節目・全部免費

熱的新,剛出版,仍有油墨的 馮浪波先生語文專家,會發撰多部詞 香氣,那是「含英慣]; 典。但說實話,我對跟宅典没有多大興趣, 浪波先生和他在本報智慧廣塲 執蛮忘宇之時,才迫不得已去問財個老師 合作寫的一個專漓,已選輯出 。記得唸小學時,學校那位牧師校長說租不 版了。這本書的誕生,除我感但熟吃聖經:違背做一本英文字典,道楼做 到欣序之外相信不少青年學子學問工夫可眞了不起,不過今天却沒有幾個 和愛閱讀的人,都因爲能夠擁有它而高興。-入願意選擇這樣枯燥的季習方式了, 可不是嗎?自從「含英咀華」專橫在報 如果你想不用背字典,而能輕輕鬆鬆地

·上刊登開始,我就每天 把它剪存下手。我想,

·趣味盎然的好書

.有很多讀者也和我一樣

F. 希望有空時再慢慢明

嚼它,以整自己的中,

英語文知識。後來知道,

含英嘴華

·從馬欧的樂趣中學到一

些與本港今天生活結合

·爆點的實用中,英文

你可別謝過一会英明華

1。馮先生從每日香港

·唐姨姨...... 的熱門話題中,帶引些

·馮先生有意將它整理出版,自然萬分,相關的英文字,詞和句子來談,又談那 以我所知,遇先生做事向來認眞, ;流阿期把英文的字義用中文演和引 爲了「含英明華」一桥面世,僅在校對方面一伸,往往階得妙不可言,種說馮先生多次故. 已开去不少工夫,經過他細心編排,艾分 意選些特别的字來難討,沒有成功。 者在閱讀時倍覺方便,年展開一頁- 左邊是:「含英咀華」是從沒有過,由兩位作者合力 「英」右面是「绡31一日了然,而且宇盤:撰寫完成,而又配合得十分完美的好事,它. 夠大,少對眼神,學習起來亦減少困倦。我既能學習,又可消閒。我特别在這商在學的 尤其喜歡拿子有深度的畫式的梯,看了 同學和那些希望提高自己中,英語文 你定會會心一笑,享受更多閱讀樂趣在其中’人士大力推躉。