1987-06-18 — Page 1

華僑日報 All

WAH KIU YAT. PO

元今日在密

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一〇〇號

華僑日報

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

報日僑華

四期星

日八十月六年七八九一公年六十七國民華中

客蛇捕盤地邨花杏搜圖方警

走逃架棚牆外攀

命喪樓墮客渡

者境入法非名四拘方警中動行

號六○六一二第

毫伍元奎幣港售零份每

張大八紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

下地行銀人華港香街下甸体:處分區中

下地號七二青街德漉角站;盘塞排過纯

·下地號七九四街海上:處事辦海题

雪啦・總社汁491181 中區H231637 電話:北角H640693 旺角840749 樓一號三界二赫九尤四路北興復市北台理鍋 台

六五九二七一七講電缒滑

一個月前,估計今年首一經濟數宇火

銘主要外

士四百四十八點三五" 每安上上升了四十五美 仙。美元兌日圓甜市報 一百四十四點八二百 ,高於昨日收市價一百 四十四點五月園·美元 仝西德馬克由一點八二 五五,升至一點 五馬克,美元兌瑞士法 郎由一點五五升至[黏 五二〇五瑞士法郎 元見英鎊由導點 五升至客點大一三三英 镑,美元兌法國法郎, 由穴贴〇九五五升至六 們稱,經修訂的經濟數 字指出,第一季的經濟 增長由最初估計的百分

【特訊】由於有不法之判頭, 僱用大陸非法入境者作爲地盤低薪一季的國民生產總值的,同時,他們甜椒預 的放工,因此,形成本港有若干地 長爲百分之四點四,今第二季的增長數字會 盤成爲他們窩藏之地。咋長警方又一年首季的增長,是自一大幅下降。獲改善的經 在柴灣杏花邨地盤搜偷渡客,結九八四年第二季國民生濟表現,是由於爭國的 果有一名男偷渡客在慌亂中,從地產總值增幅達百分之五貿易字,較以前的估之四點四,增加至百分 整十四樓企猢爬外椏架逃生時, 以來的很高擾長率。不計有否額外的下降所致之四點八,對市塲構成 不幸墮樓跌落地下身受重傷,送院 過,分析家,新的。在外匯市場方面,說的影啊不大。

後不治,此外警方在行動中共拘楣小機降落紅場事件牽連廣

蘇京空防司令被炒

〔路透社莫斯科·委品耶爾特辛在一次 他們未能善應由梅花 七日電)今日有跡象顯「空防會議上猛烈抨擊空 巴切夫的重建蘇聯社 示蘇聯紅軍領導層正在 防司令官仍失歌,並斥 會的計劃。 進行重大改組,因爲

四名非法入境者。 根據警方查彩,若干地盤常以 輾轉手法,低薪僱用非法入境者, 部份無良利頭,更於出根之日過中 報警,分非法入揽工人未傾得薪金 已被捕鼐囘大陸。而一些本地工 ,亦會因賠錢欠下「黑市工人」哔 佰,不欲償還就召籓到來拉人。 據悉許多被捕「黑市工人」: 祗由工人出面代爲你用,且當作帮 、忙朋友般工作,從未與眞正僱主接 觸過,因而被捕後方亦難以拘控 非法僱主 。

被指疏忽職守舞弊

證交委會主席

約四十名方人員,昨能在柴 灣杏花邨展開搜捕非法入境行動, 迄中午時有四名年齡二十至卅放非 法入境者被截導。他們報稱在數月 由台山及東莞來港。

斯科的空閒司合同被推列根命魯德任

八合衆國社華盛頓十七日電)美國總 統列今日宜佈,將任命法學教授魯德爲 證券交易委民會主席。魯德是美國西北大 學的法學教授,是一位證券交易問競專家

*他将赴承沙徳出任心。

查欺凌弱少,工作邀倍 和食污腐化,敗壞軍紀 蘇聯變防部柢報「紅 星報報導,自一九八零 年以來一直在莫斯科地 區空防部除司令的康士 坦丁諾夫元帅,已於今 昨朵六時許,警方接獲一名 姓 年校早降速散珠。該報 張男子雞九九九報警,表示

說,蘇聯空軍兩位將軍 一艘大陸木船停泊在柴灣杏花邨海

警方在紅花邨地盤搜查偷渡客,地盤第一 ,一位陸軍將軍和拉 並見一批爲数約廿多名男子逃 陸軍上校,以及部份跟一名好是非法入境者應桉送院,但終告不治,一 上岸,警方於是派出一艘水警檢控 | 官已被開除出蘇聯共黨 本報記者攝) 抵現場,但未發現木船從勝,事後

*此種熱罰通常是解除 警方再莉淑約四十名警員在附近本

銀職的先聲。康士坦丁 花邨地盤搜索,在昨瑟七十四分 露去元朗被设高高在上

·盛且分别在一些建筌巾樓宇内发

,把自己視為高於共黨 獲四名非法入境者,搜索行動至下

+ 獨裁專積。其遭撤職 子駕駛一架小型飛機擴 與上月西德一名青年男 迭 闖莫斯科紅場之事件無 關。但是,蘇共一次 部隊無方,導致空防失 | 會議已指責他領導空間 梦。外交界人士說,蘇 聯軍事當局如此指青空 防部隊司令官,無異是

· 紀商稱 - 美元若升上}向所有蘇提出警告, 五〇日圓水平,美國方 務須提高警惕。軍事分 面又會加以壓抑以減 析家們指出,上述事實 宀再證實蘇共現正加緊

午四時,有一小除茲悅子離風,沿著北四座地下,作地靡式搜索,由地下搜至十五樓。 但當警員在搜至十四樓時,發現一名男子在要敲,他一見警員即神色慌張,企固爬十四樓 外牆擱架逃走,但,他不幸失足從十四樓墮下,跌落地一處木板堆,男子身受重傷,其後被 坻院證實不治。

警方在死者身上未檢獲證明身份文件,但他身上有一百廿二元港幣及一元入民幣。 今年送大爲止,被捕泚返大陸的非法入境者共四百三十二人,包括三百七十九男五十三 女,今個月在十天內已有九十三人,五月份有九十四人,四月份八十九人,三月及二月份各 七十 1人,一月份則為十四人。(合)

貿易赤字顯著改善

美國經濟數字利好

§ 第一季增長四點八

!美元已經到底。但有經

龸法新𩵚美廰華盛控制蘇軍,西德青年駕 六月十七日電)根 機闖紅,導致蘇聯 訂的經濟數字指出- 退職和空防司令科爾杜 (路透社東京十七面,爲六月二日以來|析家預料一四五·五水 國今年首季的經濟拊長諾夫遭革職。此等情况 日電)美元今延開市上 萬水平,比紐約收市升 平會出現沽售壓力。市遠百分之四點八,較以示蘇共中共加 升,大戶買盤紛紛·美〇·六五,比前東京收 塲人士普遍認爲短期內前的估計爲高。政府於軍隊領導圄,莫斯科|| 元開市報一四五·三拜, 市升一三五日圓,分

投資者相信美元已見底開始反彈 |政府於星期三公佈新修 國防部長索科洛夫元帥

【特訊]最近幾個月來,警方頻 發」這批廉價勞工的幕後人物再對分 頻在地盤發現貼藏的非法入境者,而,則技情况而定。 且迄今未有遏止跡象。

現時未有足夠證據顯示有集團負 地產業會經出現一段低潮期,直 设在內地招聘人手偷渡來港開工,最 至香港前途底定後,物業市場才逐漸 主要原因是被捕的非法入境者均守口 復甦,帶動了建築業蓬勃,開工忠-

如瓶,除了因爲有人預先咐講出 足,對工人的需求茲股,有些地盤常 事實外,他們本身仍想在日後再伧诚 因招請人手問題感到頭作。 來港開工。雖然工资被入克撐一半, 一位行內人士表示,解决人手 但對國內人士來說,仍是十分可觀的 一些雞椒

法督 安埜 地盤捕人蛇部份有黑幕

【局曾

聞新港本頁一第張一第 日三廿月五年卯丁階夏

論辯會休局法立

塲會開離會督港

問沒開離暫短稱人食發府港

進泥頭石堆之間,逃避追捕,簡直是 「證生死於度外。」 警方人員到地盤為捕非法入境者 ,往往是憑綫報,即是有人「報串」 ,絕少由會員發現才採取行動。

據熟悉內情的人妻示報者有時 是同一個地盤的本地工人,他形不滿一 廉價勞工安佔他們的饭碗,有時舉報 者是地盤判頭,他們的用心不良,即

【特訊】港仔奕位爵士昨日主持立 法奇議時候,曾没有知會其他人而離塲數 分鐘,該段時間的立法局無人主持。 ,昨日立法局會機進行休會辯論,而保 安可附法新正就救護車的問題發言,港霫 突然離開席位 並沒有知合别人,而旁人 亦沒有理會港督離摄

·謝法新世續發露, 稍後約二分鐘,得 便返撼原位安坐· 續主持會議。

兩全其美

}的計策

判頭僱用非法移民

至於港督脞席的 二分鐘,無人處理立 法局,其會議是否與 於合法,據立法局會 -議常規,若主席缺席 立法局,怪便需委 任一名主持會議 ,但常規沒有訂明主 席要離開會議多久, 才過委任别人主持會

·成。據港府發恬人表示,當時港只離開 一段短時間,而他知道當時沒有 情况發生,故短暫離開並沒有問題。 不過,對於港杼要離開會做多久,才 要委另一名懷員出任主席,常局便沒有 正面答覆。

一般的行情,普通地盤工人每R 薪金約有一百廿元,招聘工作由包 負皮,地盤按工人開工的人數付錢給 判頭,再由判頭發放給他回來的工 人。道批偷渡入抵的生力阻;完全得 不到本地工人的報酬,他們只能取得 其中的一半,約六十元左右,另一半 則被判頭吞掉,至於判頭會否與一批

,向中國 火陸年青 力的人 埋手,設

.辦法姐

出粮之前報警捉人

們偷被來港,立即到地盤工‐報酬 報酬,三四天的工資已超過在内地的一者的情况,建築公司是知情的,但碍 以日薪計算。

收入,即使被捕也只不過是將返而已 於工程趕時間完成,在人手缺乏下也 -風險不大,何樂而不為呢, 「隻眼開,隻眼閉」,但他們有時也 他們被人運抵地盤後,會集體安 抱怨獾些外地換價勞工欠缺技術,施 邀於建築中心樓宇一個陷蔽的單位內 工時有點馬虎,例如造窗台時,隨便 ,一起吃「大體說」,大被同眠,不在窗沿入一些雜物,再氣上水龍 日絕少離開地盤,避免警察截去。如 果警方接到報告前來一股】,各 結果導致日後出現窗台滲水的情况

人立即放下工具,作爲獸散,有時不 看來,有關當局要徹查杜絕這種 冒著生命危險爬出棚架外,有時鑽 情况,似乎要大傷腦筋了,

將出粮之,

時報案 + 非法入境 者被捕 ·

他們的人

工自然落

非法入境

W

炸新闻

OK.曱甴片殺到來!

散步返工

輕輕鬆鬆

ACH KILLER

人诳辦選!

連續殺甲由限遠一年。

OK

乜咁水皮呀

啲曱甴咁多年都搞唔掂,

等我出馬啦!

“OK”投到来 啦,重唔走, 熱死咩!?

弊嘞嘞!而

家有“OK”無 我哋啦!

中區之高尙住宅,

*廣堅大廈爲俯臨

鄰近植物公園,

又可俯覽維港海景,

環境至為理想。

香港申道2222號A(毗鄰明愛中心)

A

一般的殺蟲劑:

HK $23. 00

無毒、無味、對人畜無害,殺曱甴長達一年!

1. 噴霧式殺蟲水——大部分會有黏性,1氣味雖期,人類如反設接觸會導致中或昏迷。(世界性新聞) 2. 華山粉———中爬過會请粘在身,當爬到他處時,則請钙其他物品。

AOK曱甴片特點:

1.最方便----珍貴的字畫、漂亮的衣物、重要的文件、飲食的碗筷、您能用噴霧式殺蟲

水或曱甴粉嗎?“OK”做得到,由你擺,任你放,乾淨企理。

4.曱甴食到必死,唔食都會傳染而死,14天後環境必然爲之一新,您一定驚訝它的效果。

大丸、民生公司、華昌超市及各大藥行均售

3.最經濟-殺曱甴長達一年,每盒只售HK$23.00。

2.最安全無毒、無臭、無味、人畜無害。

東南亞總代理:海外貿易公司

電話;5-440632 澳門分銷處:大東行 電話:86681

拋请市保

新法勿清持

居於本大廈,

·更會無比方便。 附近名校林立,

0.

子女就學容易。

在中環返工更便捷, 每朝不需早起迫車, 就可輕輕鬆鬆, 散步返工!

有專線小巴直達 天星碼頭及

中環地鐵站。

工作地點:本公司屯門廠,荔枝角廠 工作時間:日更1早上九時正至下午四時卅分正 應微地毡:葵涌工程行政部——新界葵涌葵昌路 五十一至五十三號〔電梯按字)

應徵時間:於即日起由上午九時半至十一時半, 下午二時至四時(星期六、日及公衆 假期除外)隨到隨見,額滿即止。應 徼時請帶備.1:XL.5”半身近照兩張 及身份明文件。

重要聲明:「本公司並無委託任何人辦理申請事

宜,各求職者勿受他人欺騙。」

誠聘巴士清潔男散工 件:二十至四十五歲,體健耐勞。 金:按件計酬,每日收入約一百一十元 薪金在每日工作後支付。

九龍汽車

售出六成

欲購從速

住宅面積660呎 每單位僅售634,400元起

建築完成 快將入伙 二十年分期首期一成 每單位月供4,341元起

發展商

歐州廣生行有限公司

讅樓代理

香港惠后大道中29號華人行21樓 電話:5-8101818

CH 長江實業地產代理有限公司

保持城

址地

播亂潔城

永樂街六層商 舖閻及四層交吉 永樂街一弍七號近上環地車站. 舖閨千餘尺毎暨五百餘尺 :五上四五六二〇八洽

尖沙咀地王加連 威老道旺舖招租

近彌教道口类教大厦現日本財 務公司六百六十方尺冷氣設備獨一 立厕合各行業電八四五二三

油麻地佐頓道

大單邊二樓租售

與吳淞街交界二千多尺合各行業

電八四五二叁三洽.

水埗南昌街地王 樂滿大厦一、二樓 商用依舊價租售

近荔枝角道每屣三千多尺可拆細 該厦洽看或電@八四五二三洽,

最可靠的哮喘藥 得此藥傍身

畢生安樂晒

歷史悠久,銷量最多最安全最可常之辯抡 遊學間丸,享譽不對,自有其與別不同之優點 ;下列 八功效,在臨床上已獲確證,絕不道

預防:哮喘病將發作時,先有徵兆,病者 以預知,或自行週期性行將發

預早服用唐抢羲哮喘丸,免除於 若無其事矣。:

治療:哮喘若已發作,服廚拾義哮喘丸

海端出痰,呼吸间復正常

香-同時媺吸其烟,一切症狀

無形。......

除根:啜愈後附股唐拾機哮喘丸,保證清除 多種原因引起之過緻性反應,正本清 蘇:做底解決,永不復發。

港九各大藥店,均有代售,每慎六十拉 大號 好抵三百粒,香港文東街店拾發藥廠發行。

法國文化協會法文班招生 新設課程

報名:即日開始 香港軒尼詩道一二三號

暑假速成班. 法文秘書班

(3) 法文口譯

·九龍佐敦道五十二號 香港渣華道一二八號三樓

開課 七月七日 電話:6277825 電話: 3693257 電話:5616296

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.