1987-06-17 — Page 7

報日僑

WAH KIU YAT PO

聞港版界新 頁三第張二第二日二廿月五年卯丁夏

新界版

通據期

三期星

2日七十月六年七八九一股公年六十七國民華中

席議佔局立在

别組能功列求要局議鄉

持支表代村千近界新全動發過通昨 處匯民交提書見意成擬書皮綠據根 例法平公訂助協並與參表代有期以

選立法局妝員的辦法極關注。

支匯法

本港新聞

電子工業展覧

本月三十香港中心展出四天

倪少傑議員主持剪綵禮

觀塘男女獅會就職 黃賡平陳少任會長 黃小玲,糾察梅家教,總為造玉娟,理事:康;在結婚進行曲雄中舊夢重視,所演奏歌曲均

∴港觀塘獅子會暨觀塘女獅食日昨假 香港酒店聯合舉行一九八七至八八年度驗員 職典禮,三门三區總監龍啓光主持兩會理事直 安就職,致詞勗勉,卸任會長梁錦和,謝智 ;分別將檳槌佩帶移交新任會長黃府平,及新 任會長陳少。出席觀禮嘉賓尚有候任區總監張, 新村,晶會職員,分成主席友會會長會員嘉寶 數百人,情况熱襪。 卸任會長梁錦和,謝智相繼報告一年來 :第四屆電子工業展覽會,將再度假座灣仔香港展覽中心舉行,展期會務,社會服務計劃及拓展;感謝同人身聽力 . . . . 自一九八七年六月三十日至七月三日,這將是工業家改良生產技術的最行參與支持服務工作。 佳時機。這個爲期四天的展覽會,由工商業展覽有限公司主辦,香港電 兩位新會長黃平,陳小致詞,表示秉承 子協會贊助,是本港電子業其中一項最重要的盛事。

|國際獅子會優良傳統,撇往開來,發揚獅子 : 立法局非官守議員、香港中華廠商聯合會副會長倪少傑太平紳士, 運動,非以役人,乃役於人之獅子精神,克班

·六港 署理屋宇地政

入將於六月三十日上午十一時正應邀主持開幕剪綵儀式並致開幕詞 嚴段爲社 作出貢献。 署助理署長高樂施於今日

主辦恵搭工商業展覽有限公司助理營業及市務總監寶會先生:

觀攜獅會新員名單:會長黃在平,卸任會 暗記者,講述屯門河引起抵

「面對隣近地區國家的激烈競爭,本地的廠商已認織到投資高生素科技 梁錦和,第一副會長陳煜鈎,第二副會長余

丸娜、梁英泳。

∵香港上海匾委银行昨大於中獨歷山大財開 設一新格調的分行,作寫其繼續發展在本港之 個人銀行服務的新里程。該行將陸續改裝零 業務部門的佈局設計,以使爲客戶提供更高效 率及更個人化的服務。 銀行監理專員常禮義先生及候在銀行監理 專員黎恪義先生一同主持匯豐銀行歷山大豆分 行的揭幕儀式。

完全是依據香港法例 會中一致通過。

第100克。深田主席 預定供出售作商住發展

过王

當局計劃全部清拆

荃灣市中心海壩村

村最後一期會定於八 七至八八年度清拆, 捏遊行的:各區鄉事 主持,除虛繁外,

但由於提供合適的近 委員會主席,副主席,討論事項尙有:

從地點方面受到 係由材代表選出,對代 關於鄉潑局元朗:大埔

- 所以清拆日期可能 我係由村民選出。合新及南約三間中學校的校

, 會死後一年, 界區經香港總督委任之故會組廠章程,通過修

而有關土地會會 【特訊◎新界 非官守太平紳士(目池訂爲十三人,其中除教

·定於八八至八九年間 鄉

喜得署、政務署,當任 議局昨召開議員已有卅三位爲當然委員

出售,但鑑於此綎土 。@由南約,元朗及 校長爲當然校董外,鄉 大會及執委聯席會

地可能會延遲褡据 大埔三個選區選出來的战局正副主席等,均點 哦,藉著今次一九

【特訊】當局已計劃在八九年內全部满拆,因此寳地亦可能延至八九至九〇年間才進行。 廿

各該區中學之校籃,任位於荃灣市中心區的海壩村,以供商住用地的,不過,由於商住土地接供發展的問題,將視乎 一位社會賢達爲特别 八七年代議政制

(毎嬴七名,凡期三年。 泭珠皮杏的孤貫時

發展。

賣地計劃而定。 界居民 均有資格競選) 刻,一致通過去

合陳瑄議員提議

對於荃灣海壩村的 拆工作,當局一向經 而實地計劃是受每年賣地不超過五十公頃 民意匯集處,遠

.鄉議局的組織實思 政府改善收繖地稅辦法 已分期進行,而來安衛與海屬舊街交界之海暪 的限額所限制的。基 該局應以功能組別 是可以清楚界定的,而,並反對現行之包帳方 在規定其選民資格時, 式敎收地稅,通過提交 市政局的邀請,將於本 情緒。 在立法局佔有席位 是不會出現困難的。 下次與政務總務總署開 月二十日晚上八時,但 (丙)功能組别不 聯席會變時提出。二荃灣大會堂表演。 越函將由鄉機 應以想,改條或宗教 局正副主席劉皇鬟

長謝明智,第一則會長徐薰玲:第二副會長湯 「抓鮮,第三副會長輯與英,秘書醜瑞萍,可

-潔文,熬钻分别由美加返港爲遭父概觀 治礎。綻由王福檢測新英伉儷台切結婚蛋糕 農廿五年懷舊名作,-

滿溫馨之感,在輕歌漫 邇:觀塘鄉會愛女獅會新年度理事就職,步:一夕之歡愉。 右起卸任會長梁錦和,新會長黃實平,總監 龍啓光 新會長陳少,卸任會長謝明智合照。

匯豐銀行在歷山大厦 開設新格調服務分行

因遷置地點耽擱可能延至八九年

Ć

他們的排練是十分一屯門

「嚴緊的。每兩風期.1 次

地

問題的最新發展。

去年五月,高氏。

水謀

屯門地政專員)及有關政府 部門聯合組成一個工作,

,研究解决因未經處理之

臺灣永流入屯門河所帶來的

,

黃漢森丶科察梁蟶華,總務梁守智,楚事:彭 屈工業人士可以從中選擇新發展的生產機械、工具、工業物料和有關的 語譯、任允斌、李梓、伍木鈴、黃鴻、林達 服務,藉此改良生產的程序。」

·超過四十家本地和海外公司參加第四屆電子工業展覽會,展出先進、陕、林輝、蘇國才。 的生產設備和技術,狠品來自日本,台灣,意大利,西德,美國,英國| 孽女獅會新員名單:長陳少,卸任會. 福中華人民共和國和香港等地。

行1987-88年广戰員

觀塘獅子會暨觀塘

改善

問題。這命,共發理有四不

(RE)

法排水系統排入污水渠道, 助若干廠戶解决污水處理問艟

出

錢氏續稱:「近年來,越來越多公司逐渐開始採用发面裝置設備的 帝苑酒店宣佈

生產物,以改善產品的質素,第四屈電子工業展覽會參展商中,亦有

委任行政管家 委任黄雅塔女 還雄表面與置設備和生產機械,這些先進設術相信會受到若意改善生

一:旅遊鉅子王福橋劉英銀婚紀念,合

帝苑酒店宜柿切結婚蛋糕。

士爲行政世家

屯門政務專假树中方及廢境保護 建築條例執行術的代表亦會出

產設摊的工業家無烈紙迎。」 第四届钴子工業展覽會,展品包括電子包蛰設俐和物料,電子檢視

在此之前,黄恺璊爲兩店之採購部經理逵七

、廖正亮、曾經、 連晴香港法例第一,所持的標準經與漁發處例子。於一九七八年成出時,他們便會在音樂 眼神:總讓屬強射礓 沿新住用建築物,申猜樂團,便是一個成功的們滿意,每當有正式道,河汚 署發出,而欲一項七章,執行其任務外,治商修正,决議通過接立至今,該團已發展成 營中作密集式的排练。 步象則由該局全體從不以思想,教條,或納。 俄良蝶名支持及娅·宗教為根據。

·一具規模之活躍音樂 他們一起習、研究、 * 出席者有:主席劉 體,除在新加坡作定期告,他們豈止是一個 對全新界九百多名

(丁〕任何組織或皇發、附客正亮、曾連之管樂音樂會演出外,同台演出的集體, 村代发作支持後源 氳將都不應在超過一個、總務郳乃文、隨員楊更被邀演出其他文化活 簡直是一個骨袋的大家 ,以期於一九八八功能組別有代米:新界少初、梁省德、楊永麻動,支持新加坡藝術節。 年,鄉讓局倦以功 原居民的惟一代囊是鄉、戴檐、葉天養、何新 - 新加坡爵士樂節。

·能組則在立法局佔 發局,他們是沒有其他權、韋漢良、都有、

門煨分十元,二 團員大多爲離校在元,已在各城市電腦售 有席位。 功能組別可代表的。陳流芳、梁水碌、致 〔}}自「」

戰人士他們會接受正統梨處多,特設學生及 (五)現時新界人 祥、陳天送、張寬林、的音樂訓練,有些還常 老人半價優符。電話訂 九八七年代感政糊口已達一百八十八萬三 劉漢傑、兹伯平、彭隆在公開音樂比賽中獲獎采可致電五——七三九

持處例 青海威食組織和高於各港,而且對維護監控、媒光榮,文炳南(

村口徑下田沙

牽連 村待決

以改良產品設計的重要性。是次的電子工業展意會,提供一個好機會,湛英,第三副會長會大全,秘杏何紹安,可啉

及計量設備,緊聯宏生產設備,電腦化自動裝配設備,坐導體加工及 黃愷僅會於加拿大約克大學(YORK UN 【装配備及物料 -表面酸質設備及物料等。

IVERSITY)就讀,更於一九八五年前赴紐 月動工。倘若成立小組 「受影幹之路面,出 賀習頤先生交:「一九八六年是继子業豐收的一年,電子產品出 約著名的康乃爾大學 【特訊乚沙研究要開放苡路,將會 通往英手長沙灣道之下口總值上升百分之廿四,配台善遣子業蓬勃的發展,我們預料展覽會將 CORNELL UNIVER 吸引不少來自中國和亞洲地區的代数團,前來參觀和酒講先進的機器- SITY')修讀酒店管理 學課程,在一九○年

發展

封路

决 田下徑口村美居 沙皮重新進行制訂籃圈 行斜坡至 花風聚急通道導一的鸨伴,拖菇工程戀進 位於長沙灣道/荔枝角以生產高質素的產品。」 放予車巡使用間一度,杻一番討論後,委 道之東面末端。?

第四屆電子工業展覽會,將於下列時間開放給工商界人士參展作 [加入帝苑店之前,她 沿葵涌道束行往长 月三十日正午十二時至下午六時,七是二與第三日上午十時至下午六時 題,昨日又湯區 直會接府主席訪松年的

「會在和起集團及嘉華石 蹪∏韋漢良在區 肄職,依然成立工作小沙灣道或荔枝角道之意,七月四日上午十時至下午五時。欲查灣展覽為情,請與工商業展覽有 礦有限公司任職人事及 組進行研究,但發表茫車人士,須改用往美手 瞬公司聯絡,電話:五!七五六三三,電傳:六四八八二AST EX |行政工作多年 #

-帝苑酒店行政普家黃愷

察視地實組作工設决

發表後,鄉議局先分之一,就算新界原居 偉、余元、范容 後舉行三次研討會 展入口也有五十多萬人、周玉堂、邱容、劉 ,尤其對「綠皮書,佔全港人口十分之一天穎、張漢球、鄭伯裔 第四章關於立法,他們不但已世代立根、豐紹偉、侯縕全、陳 會安定繁榮更起着安、吳仲盈,那天 (二○一九八四年十一月政府發表一份名爲「代議政制在香港的進的支柱作用,政府是絕、位南、蔡桂生,体 一步發發」的白皮杏,未能將鄉激局列為功能組別逃出其代安出席立法 對不能忽視他們的權益元平、陳永慶、邱維漢 局,當時政府作出進個決定,本局用摄完全錯誤的。因爲本局於一九 同時,香港現行制、邱佩達、簡兩盤、 二六年正式成立後,代表新界居民與政府間海通和合作,致力於促進新 度及中心 合聲明俱 張海、吳土操、黃輝新 界聽會和經濟發展。一九五九年政府制訂香港法例第一〇九七章鄉讓局 明倢有普保障新界原居、朱有明「陳桂生、陳 條例 ,其定鄉議局法定地位,成揖政府諮詢新界民意的最高代表機構。民權益的規定。草擬中 榮、廖明、張添礤、龍

通道在大國的过 閻工作小組將分别午夜十二時至翌日凌 本届法定的工作及宗旨為:(0)促進及發揚新界人民互相合作和了解。() 的基本法亦確認了有關阿輝、鄭國鑑、袁偉、

發展亞阿制訂湔 胸當地原居民和美景花 展五時三十分,冊 促進及發搨政府與新界居民間互相合作及了解。它就有關新界社會及經原則,立法局是訂立治 梁才膈、郭思槭、何己

察 卡线发射中 圈互助委員會的意見。喜街介乎禨樂街與水建。 濟發發事項,向政府建糍,以謀求新界人民之福利及繁榮。@鼓勵進守理香港法律的最高機構、楊康棠、黃崇新、

居民自對修案的 :工作小組由蔡根培 露將封閉,以東興建行 有鑫新界人民陷利,維持公衆道德之風俗及傳統習俗,因執行總督按時,在立法過程中,代表李强、那盛興等六十多 歷史背景,甜椒開放予一般車輛使用。 指任主席,成員有吳人天橋。 所委任之工作。

五十多萬原居民的鄉:人。〔君)

·由於此項要求涉及城市規劃開發,以及原林、林兆察、簡松平、 在封閉期間 局竟没有代表出席立法

居民丁屋地將會減少。 #洪良在關止此條 政務處、拓展處、地政雲街往九龍威水 岛是不公平的。

新加坡國家

委員會經過一番討論後 通道的瑟史背景時指出處、消防處、美景花園 氣輛須改經葵 今後,新界是會護一劇塲管樂團

和原居民的代表。(新 ,最後決定成立工作小;該村路是在六十年代 組聯同有關部門代表到初村民嗝感理民府的鄉 發展的土地仍有一萬五 赴荃灣表演 可賣地視察, 然後將 村改善計,而 千公頃,絕大多數仍屬 (特服 新加坡國所得無見向委員會報告,當時並無緊急通道的 的生活主要是依賴這些 原居民所擁有,而村民 家朝塲管樂團- 區域

真盦纇上是 固範圍內各項除了封路 長沙裡道之下行科技 H Xi地址:香港灣仔告士打道八十八號其昌中心四樓。 出时論,他要塞一項暫時耦外,其餘 〔港訊)連 依热固定即門遊行,隨布:由明日大育 城市獅子會例會

橋發展的,而新界可供

新界可供繼續發展土地 尚有萬五公頃

|葵涌建天橋

限制。其後村民因將 丙丁屋地出

封閉葵喜街

大部仍屬原居民所有爲生活依據 新界人口已近百九萬佔港三分一 原居民亦佔達十分一需保障權益 他們應有代衣直接參與

西

貢區填海

拆木屋艇戶

一布:爲於美学新邨荔枝 角天槐架設交通擦誌,

和利用,我及交通的己的席位」的意見。對

年一古跡文物的保留等,那組剂的準則,認爲鄉

熊

()

若容許其他車使用

會審扙·預算于明年三

足不位學鎮市新各

夜封葵道 |

(港訊〕運

因口 過年

社學佛珠明

經講一廿署永蛊

八七年度董事就職

六特訊 國際獅子會三C三區城市獅子會 昨一十六日開午夫例會,舉行八七年度会 若就職禮,區轉監郭啟光監警致助。 與會有三约三區區會首腦、分城主席、友 會會長及女獅會長。

· 胡偉民會長報告會務,感謝會員一年來文 持服蒍,隨代发向區總監及分域主席致送紀念

新會長余家的登發,接受會長胡偉民移交 梧槌及會員佩带。遠發表抱負,請會員支持服 書時務來工計劃,使社會需助之人獲益,痷獅子會

: 雅婺光區總監代表致送紀念品予卸任首長 俱舍論」,及會董,表揚服務功續。

陳立勳、甄燊堯、楊志成、李瀬, 榮、周啓謙、六天]

:闔:陳李濟藥廠及中正大藥房之董事及

城市獅子會八七年度會董就職 將民佩帶

新書長余家,盛树監龍

【設筵獄賽,並即席由任素珊小姐主持抽獎,抽 出代理商十位暢遊泰國五大高級豪華旅遊獎助 慶,是晚除本堂各經銷商外,其他如印尼,星

程前來參加,筵開七十二席,由陳李谇藥廠董

土地資類。因此,在 對有關的法例政策時,

初階班九時二八七年度董事會,會長余家駒。上屆 立法局去協助制钉公平 過去在新界上裔的地位及功能是祢料的“第二样第九段指出:一和週合民情的法例。

••由班主任 胡偉民。副會長:陳啓榮、歌陽文、李虹年 發展過程中,那舖间作而蛋域市政局是無可能一九七〇年以前,透過向以來,鄉瞵局部是他

位於荔技色无月之粘剂 錦華主傳,歡迎參殺秘書·黃悔柏,司陴;朱經梧。籍務 為民眾與政府間的橋橋代大弈象局的利盆的。 選舉衛生的村代表,那們的代表,無論其歷史

鄉接投訴請當局安置 列爲緊急通道而封閉,道東行一段於今日至明。砒址:九窩打老道 糾察:趙德明。董事:余漢陽、彭 凡其民眾生活有關的 《四》鄉瞵局就〔事委員會和鄉局的正背景,法定地位及實際

百毎日晚上十時至翌日八十四號冠華圈CB. 〔婺鼐 ] 西貢鄉事 |淵源,若一旦遷徒他處 於價 措施:本局都选民眾爭一九八七年代議政制檢式沿海刺健,早已於新 功能, 都具儷十足條,草木居及新戶居民投 要求鄉事會予以支持战

而拓無處方面不將愛長六時封望。 委員會昨辣西貢西拼巷,謀生方面定感徬 取合理的權益。另方面封株皮瞥」中第四章第界存在」。此足以證明件成為功旅組别在立法

該路開放的原因是,假佛教圖書館中道佛學會 財領導民眾,協助政府八十四段——「把社會鄉議局、那事委員會及尚有一席位。因此,我 拆:由於該處因上展工 轉請有關部門將來

黄兆榮十九日第三法印 ,使各項的建設均能知上其他重要類別的人士村代表選舉制究是香港們強烈希望政府當局-

程填海 - 所有木屋將於 拆時,必須在西實安薇 該路便帶子以擴闊至路 利完成。

(港訊:香港佛教圖書館與中道佛學會 也包括在功能組別內一致過體行代任政制的光粉考点鄉議局的合理要海振,一帶木屋居民樓 老, 吃完 到創減而受到阿信跟奴百號十二字根,碑廣器必居士講「三法印 ,及給予特惠津貼,以政署之標準,而擴闊道 一九八八年三月間進行 新界在未來的歲月的觀點尕筒。同時警者和現成的模式。

補償彼第因拆遷所受之路將會使丁屋地殺日受 六月十九日八星期五)晚八時在北角英皇 中,必然體潔發展,許也支持第八十八段、门各郷村選舉

( * ) 至於「一九 琫房屋署通知;故向西行在大湖,再築好一條對。况且,假若開放 歡迎各界參 多問題都與新界居民口中「加入新功能組別」

九七年代議政財檢討探 賞鄉事會求助,彼等有避風堤坐,以便漁船避路,鄉村寧靜環境及交 有關述。例如土地徵敗,讓它們在立法過有自是代政制 皮帶-其他各項,本局 部份爲原居民,其餘亦風,幾事會據投訴後,通安全將會出現問燭。 將於日後另擬傩詳細的均在該處居住邊數十年 爾汝同情,當即允予文 改善,傳統風俗替償及於八十九段所列出功進,先驅者模式 意見來,反映我們的立以上,對對實有深厚之林,傳達西實政務處對 殷能圍已被列爲中級工 另一方面該村的發 -目前鄉議局主席,塲觀點。以供參考。上 歸屬感,尤其與該地社政府各有關部門處理。程而呈交發展應安委員 五|議同都會以變富的實踐局是完全符合其要求的 執行委以及議員之選舉 述各貼-昨均在會員大會人際關係更有長遠之一 在驗和知能提供意見·。現將墨點分析如下: 使政府总訂公平的法例 甲J功能組別 廿和政策,促進香港的安摈是有份量和在社會上 定繁榮。因此,鄉局 有重要性的組別:鄉 的功能是明縮而出的屬自一九二三大年成立至 和不可否度的 > 今小巴超過六十年的歷 :(三)政府在一九史,其轄下共有廿七個 八四年的政制白皮群中鄉事委員會、六百五十 稱:「鄉議局的利鑫殿一條村落,共有九百餘 由匠域市政局代表」。一位村代表,至少代表 太屁能低這種說法是不十萬的新界居民和優

昨日投反對票者有陳漢英、陳道 合理和不切實際的,因居海外的新界人士

【特訊】沙田區議會發展及房屋計劃興建的臨時势屋系位于馬鞍,及許麗梅三人,他們表示沙田區臨 黑無論從法定功能,上 組織系統是以廣大民眾 員會昨日以我决方式通過了同意在,山花園附近的沙田第八十二區,佔地一屋舘人口比重已相當大,過多血屋 作範圍及組成方法,那為基礎,具有廣泛的代 馬鞍山換地興建臨時房屋底,安置九四五公頃,可容納四千五百人,單人口,將會帶來眾多社區設施諸如教 啟局及區域市政局俱有性。其份素及在社會 龍鑽石山受大老山隧道清拆影啊的木 位屬於全鹬複式類型。區內將設有管群,交通等供應不足的問題。 若須要不同之攝, 上對性是明”的

小 理處,互動員會辦事處,及各種社 沙田政務專員絫築雄表示沙田區 市政局的工作位 〔乙任何

沙田區議會向來有個别區議員不區康樂設施。此外,房屋區包括最新,只是中學學位不足,但經分析後發現 界怒限於文级康及市政 先組别都患清楚界定。 歡迎政府在區內設立太多臨時房屋區 的重建設計,例如每個居住取位都有 幽屡湛的未來居民多是年輕新移民, 衛生方面:鄭傑和以避免在决定僧人有資

「但昨日表决支持此項建睹的委員是 供電設施及水缺,而區內亦裝滅火 他們的子女尙年幼,所需求的只是小 的事務至馬廣泛,包括 被包括在內和换镜鹹于假若蜊石山木屋區八千二百名居:喉等,當局將英化這個臨屋區的畫境 學學位。 土地,民生社區利民資格時出現困蔚| 民未及早得到安置,將會拖廷大老 ,使四適紆通協調,居住環境比沙田 沙田拓展處總城市設計師甄國泳 推施,經濟發展事項條根一九九七年代 山陰道工程施工日期 - 琰項工程已預 現時其他較舊型的臨時房屋區大有改,表示在設計該盤展區時,已有預測居 ,因此,新界鄉局的一種政制被封皮島」中定八八年四月開,九二年底完成。。

民對學位需求的賅宇。〔新》

以擴居民。

沙田區會房委會表決通過

在馬鞍山建臨屋安置 大老山隧道清拆木屋

雖有不歡迎但不願延阻明春動工建隧道、

房屋署助理署長 莫光於會後對 記者表示:臨屋區工程預算可於八八 年底落成,建脊約二千四百萬元,用 以安武鑽石山最後一期受清影响居 民。不過,昨日由房署提交委員會的 諮詢文件亦有表示,假如情況許可, 該臨時房糍區亦會用作改善沙田現時 的臨屋區例如大涌橋及圓洲角的挤迫 情况。

去齡

法新採山鞍馬澳軍將

展礱副長盤 城表示:港府過 去發展新市與, 對人口年齡公布 量估計有差, 爲引致新市就小 學學位不足原因 潘國城稱 I 於六十、七十年 屯門、沙田新市 與的時候,對學位需求以本港整體人口年,有满, 齮比例計算,但一般新市鎮市民年 輕,形成近幾年小學學位不足。爲材决此 問題,拓展傳於四年前改用新計算方式。 倍氏稱:計算方式中首先考慮人口年

估差 足計誤

陳李濟藥廠中正藥房 聯宴各藥商歡叙一堂 齡結構將來的發展,預算學生的人數為,地形,著名於時,應行海內外,法語三百 香港陳李濟東廠兵悠久歷史,以古方藥品

他表示:對於已發展的新市鎮巢位 足的情况,則難以解決。因爲就是興 校舍也需要四年的時間,而學校一年 *大口問題則成有轉。此外,政府 分佈也未必容許此做法。

·他補-

腔:爲解決將軍澳、馬鞍

中小學校舍分配冠題,拓展署現與散发商

·新方法。一般

幼年。其主人尤能適應時代说,採取科技文 蛭,故出是用能精益求精,達到相當水準;遠 在東南亞各國及地區,深入用京印象,領流尤 月與其本代理商中正行大

·梅各代理商及子售商支持,成績優異,主人 【爲硎答屓客關栔盛構,乃以陳李濟藥廠些中正 火藥學聯合於日前假金鎮道統一福樓大樓全峰

吧嫣

店酒日假域金

值所超物餐午助自

王福楡劉倩英 銀婚歡宴親友 與劉伯英女

士炸夕假新 世界酒店舉行銀婚紀念,賀客盈門喜氣洋溢著 到有旅遊酒店獅子會基緘數百人;昨到有香港 旅遊協會副執行總幹事呂尚摸,傅香良,金袍

·尖沙咀獅會會長方浩然,張建成,洗煜芬, 李明見,劉榮泉,個,徐國族,陸 陳毅等:衣香灣影場面熱鬧。

席間由尖沙咀獅會會長方浩然致詞,以 王福檢搡尖沙咀獅會前會長,現任香港旅遊協 金域假日酒店之嫣 會理事,美國旅行社香港分會會長,美國前總 「吧,將爲顧客悉心安排統卡達發起之世界友誼協會港分會副會長,西 一個物超所值的自助午,北航空公司代理,於廿五年前與劉仲英結婚業 餐。頭盤有各款湯類及已兒女成章。其公子王濕珠,髹风,恭業、深 自製肉醬,主菜有各種。

燒烤肉類如牛肉,

大月, 香港女童軍總會

著及營養豐富的蔬菜,

一個款式多蘿雜的沙律吧,519 香港女童軍總會於日怍假座麗勒

供應各類烱菜嶭菜沙

律,美味可口的凍肉和一酒店,舉行慈否餐舞會。港仔湖交岔爵士犹财 |香腸,最適合喜吃出席是晚餐舞會,並担任大會主禮嘉賓。在場 食品的人仕享用甜品

迷人士計有餐舞會主席何鴻燊博士、副主席 方面包括有蘋萊卷,香 某王培芳太平钟士、王守業夫人、胡應褚夫人 褊忌廉蛋糕,鲜菜沙律 及香港女童軍總監鍾逸傑爵土夫人, :咖啡成茶等。每餐

當晚餐舞會主題「仲夏巴黎」,節目包 ~五十四元,另加一||括售受慈善神秘禮物及由巴黎城狂舞蹈團表演

、馬、泰各邦地區代理商亦于事前被邀請而專 【務費。金城超值自助午 精米的有可摔,此外十五名中國籍及外籍小女

合粲舞會主題,是收收人,將全部作發展本 地女童軍運動的經費。

事局主席陳次籙,執行董事陳聯樞、陳博齊, 餐逢星期一至星期六, 童軍於現場分别耱一幅法 景色圖畫,以配 中午十二時至下午三時 副主席陳紹供,蔗事工廠監仔陳紀系,經理陳 東、陳飛、莊遜及中正大藥房董事長謝兆邦

在大堂媽吧供應。 ,董事經理蒀股權,造嗒謝炎邦、陸志、林 龍、昨鋯佳、湯沛珠等,親自歎待: 堂。此一番熱烈歡會聯絡,今後廠方與各經 銷商情感當更融洽。

躜爲婚吧超儋自助餐桌上多姿多彩的食品

清潔城市、盛極一時。

: - 出席滄次餐舞會的嘉宵,包括有社會賢達 及政府宮與,人數逾五百人,可謂冠蓋雲集

∴ 其他副主席包括:陳有慶,朱梁小玲、区 鄭小燕、周厚澄、張珍妮、趙會學、周文軒

有 大家合作,許容至,醫動魚、劉寶詠琴、劉坤明、林進

·夫人、周君廉、方黃吉雯、陳鴻品、夏里拉

旅遊業

鉅子王福橋

名、李嘉誠、廖烈正夫人、吳融財、潘迪生、 丁腋珠,下午壽、杜何婉琪、胡應湘夫人、洪

香港華仁舊生會年會 世

選出新年度會長主席畫

·周年大會. 選出八七年至八八年幹事:方侠:副會長利啓章点敏怒神父上 席李大街:主席楊志榮:名譽秘書華章,名譽司庫要變態··· 平山、章志中、卓立、李漢銓、葉斑華、陳育沾、林海國、司徒源、 中、 世翠、莊劍中、郭炳、吳炳望、徐佩恩、馬清楠、吳開綠、

·蔭權、侯聲揚、黃兆光、陳永杰、梁達智;名譽會長楊乃雄、賀綿平 何榮高、伍步刚、何世撈、江業味、程自立孔憲康、翁家均、莊劍拼 、會洪光、邱太城,黄变區:名譽法律顧問關卓然、李梅生;名譽顧 出德神父、江之和神父,黎烈的神父、語文偉、余沛霖、李長才、林 英偉等。該會在本年度除會舉辦多方面之活動,使各會友獲得更多之恩 誼機會外,並會致力於扶民會籍運動云。

香港六

該新分行的設計十分獨特,有數種安排可 ‘使客戶惠顧時倍感舒適,而且得到更佳的服務 該行大堂劃分爲兩個單位,其中整石地面. 的區位用於接待辦理一般交易的客戶。該處撒 崔先股的屏區低矮,便於客戶與櫃員交談, 另一調設地在的區位,乃人銀行服務中 心,在該處客戶可以得到專業客戶服務主任的 協助,並可在舒適的還城下洽商所需的服務。 至今年年底前,將棋有十九開服豐銀行分 行通行類似的改装工程。

滙鬱銀行香港區個人銀行服務部行政總裁 貝倫解釋是項新意念稱:「過去多年本行一直 努力擴展磐笹服務的品種和提高服務的質素。 此新分行的開設,精益求精的一者。

本行的目標是塑爲客戶提供更現代化及更 友善的業務環境。儘管現時會來愈多银行交易 經由自動櫃員機處理,但本行知道客戶仍要求 快速有效的個人服務,與此同時,由於本行提 供的客服務種類繁多,客戶當樂於見到有一 取專門的地方,可以就有開銀行服務的問題 儷得協助和諮詢意見。」

個馬:霍義(左)及黎啓義(有J 匯豐銀行歷山大厦分行開幕借式中剪綵時攝。

建生、王敏超甜瑞亞、馬桀、磁康闊、梁

·會副主席梁主培芳太平坤士。

專欄作家的心去看凱門

哈公病逝 微店公

許先生, 六月十五凌晨三時病近邦能換來醫院 · 年五十四歲。

哈公先生先後在兩家電影公司任編劇 、導演,並曾獨立製片先後創作一百多 部竾彰。一九七五年任斁(明報),曾任 副總編輯及出版部主管。一九八六年11 一月與習大創辦(解放月報)出任度。

哈公一坐對香港文化事業貫献良多

好半盘近,令本港文化界、新聞界及萬千

·越者莫不卻感姹惜。唔公喪禮正由「解放 月報」和哈公夫人、子女及生前好友

·著名斯博