1987-06-17 — Page 19

三期星

郭日僑華

WAH KIU YAT PO

日七十月六年七八九一曆公年六十七國民華中

响影彈反元美圍外受

挫回面全滙日歐 位高守踞續電美

軟微息元亞硬企息元歐

平拍率利惠優與佾息拆

面守

挫位

四一六〇,五點二〇祗元,

砂糖市續疲慢

|點。據有關部門稱,工,來件苦醅和補償興,下半年的外貿出口將 目前國家採取的政策和易業務也有較大的發展保持上半年的速度。 措施,有利於外商獨資」,累計出口額比去年同 ,中外合資合營企業的一期地長二成,

港匯指數 |產品出口,預計今年度 但是,廣東省對外特〕一九八七 東濆些企業的產品出口 經貿委官員喜中有憂的年六月十六日(星期 梅 比去年有较大幅度的是,由於出口商品收購,的港元只際獲免指數 價格上等問題,已越 爲六十點九(較難 今年頭五個月,廣來越嚴重地影响外貿出 五之指數上升

【特訊)三天假期結束,進外匯市場復常,承接上日紐約美元 收性,溶市美元亦做高,但尾市回軟,惟該假前收市仍有明顯的升幅。 英電假後表現續挺,其他主要外匯價退柢肤-港匯指數報高四小點。 銀行同業拆息堅俏,隔晚拆息报上七厘,六個月期拆恩亦爲七毬,與最 優惠利率拍平、欧洲美元利率企硬,亞洲美元利率微跌。

韓幼砂代理開出遠期新盤 據外匯業人士表示:承接着上日紐約收市的升勢,灌南美元亦作技

港商無反應榴花幼砂沽清 術性脯做,加上中段有補倉的吸納,美元表現雞堅,市時向順,歐市 美元開盤轉亦有壓力,但收市價仍比全日的低水平爲高,且比假期前 〔特羅)砂糖市持續疫漫。南韓动砂糖代理商開出遠期付船的新愛 增長。 收市價明顯上升。市坜對於列根總統要求改革財政預算程序以改善財政盤,港商未有反應。中國概花湖秒 已活,近期未再來港。 赤字使本地外匯做手稍感困惑,但在東京市場却一度引起美元的吸納。 據砦業人士透露:中國榴花幼砂糖現貨已經沽清,近期未聞再來。東省來料加工,來樣加一口,如不及時採取措施。 至於日本大藏相謂經濟已由谷底同升未能刺激圓上升。

南韓幼砂繕代理商出新賣盤,訂價降低,七至九月付船每噸二三二點 外匯業人士續稱:從市内交易可見,美元在低於一四四日圓水位有 五美元,十至十二付船每噸二四三美元,明年一至三月付船每噸二五三 當地製造業復甦有助 强大的扯吸支持力,但一般做乎多不敢雜定美元已到底否,但很明顯的 美元,四至六月付船每噸二五六美元。 美元在一四〇日圓及一點八〇馬克低位有良好的支撑力,另外,市場 港市價格,尚無變動。南韓幼砂糖現資毎报一〇九元及一一○元, 視美國日內公佈多項經濟指標,即將公佈的是五月份新星興建,一般估 近期到港一一〇元,七至九月期貨]][元,十至十月期貨一一五元 爲一百六十五萬至一百六十八萬個彤位,略低於四月份的一百七十萬。中國榴花粗砂糖現實每頓,六〇元,榴花幼砂糖每頓仍一,七區 個單位。

〇完及一,七五〇元浩。 外匯商又册:英鎊兌美元收市價比上日紐約做個爲高,仍然是因

輛際糖值,反屣间升。倫敦八十五日)原現實每一〇四點五鎊 戴卓爾夫人第三次連任攤迫令到看好的情緒不減。不過,一般預商英鎊,升一點八鎊。八月期實每噸一五三點二美元,升三點四美元。十月期 短期內會在一點六二至一十六四美元範困上落。至於港市美馑做價仍保|每一六一美元,升二點八美元。十二月期貸每噸一六四美元,升二 持俏勢,個別外商表示最近繼續有資金外流,使美電高躇不下。 點二美元。紐約八十五日)原糁七月期貨每磅六點八一美分-升點二三 昨(十六〕日,業內美继以七八〇黇七〇至七八〇點九開成,最美分。九月期貨每磅七點二美分,升點二七美分。十月期資每礎七酷 低成七八〇點六五,最高成七八〇點九〇收市,收市報七八〇點八〇至 第一美分,升點二三美分。 七八〇點九○,假前收市價微升〇出〇五港元,英鎊成一二點七六〇

,跌○點二二港元。馬克成四二八點七〇,跌大點七○元。每日圓成豆 兩位金融界人士分析指出 香港作爲金融中心地位

其他主要外匯牌價,每百加拿大元兌五八二點一〇,跌〇點一〇港元,每百澳洲元兗五六一點六〇,一點九港

·元,每百士法郎兮五一大點七〇,铁八點六〇港元,每百加元三六八點〇〇,跌二點二)港元,每百法國法郎 免一二六點四五十一點七〇港元;每百紐西蘭元兌四六〇八五,無升跌。 港豳拫鹤轵升〇點四而爲六十點九*

華 供應緊絀延續本年的棉紗

澳洲零件市場回旺

據悉當地製造業所需零件多仰仗進口, 而澳元疲弱帶動其製造業復甦,正好亦刺激 當地對外來零件需求,港製零件去銷可望增 加

四

【特訊)澳洲各行的調音器、器材櫃、校|他各主要市場比較,襖 製零件等,汽車業所需|洲市場表現仍具遜色。 工業經多年的處於低潮 一後,最近已隨澳元的故儀器、冷氣機芬 本港對澳洲出口主 維持不變。 回落而有所復甦-對本性、世心,小型電器 要食類包括成衣、塑膠 港各行工業所提供的 摩打,加熱器、小五金製品、玩具、家庭用品 件組件等將形成新的痛 業的銅及塑膠配件、小鐘表,印刷品及旅行 一、廚具部件及傢具将袋用品等,澳洲市場買 據貿易發展局雪梨件等。

短期內不會被東京取代 辦事藏精後備想拍出, ·啟示,去年本 偏高而轉向其他市場製

美元 微

京

小幅

6元美餘億三十七威

週日四點口跌,

五九颗三四一市收

對印尼有信 國際機

「印尼銀行」最近宣佈 國際貸幣基金組織已批准向印 尼政府提供六億零九百萬美元

·捷默,以支持印尼的國際收支 由於印尼一些主要出口商品

·價格下降,印尼的國際收支受 提供多項貸

到影响。 國際債幣基金組織今次向印尼提供貸歎表明,該國際組織對印 尼政府的經濟政策和印尼的經濟發展具有信心。印尼對經濟部門作 了認真的對整,通過增加非石油及非天然產品的出口,吸引更多的 國內外投資,-

分調動國內的一切財力並緊縮預算,來刺激國家的 經濟活動。

印尼是亞洲最大的石油出國,也是包括鋁、橡膠、棕油、 夾板和咖啡在內的商品主要生產國家之一。

今年二月,世界銀行向印尼提供三億美元貸欸,以供貿易政策 調整之急需。日本增出口银行也於同月批准向印尼提供九億美元 欸以資助一些工程計劃,像該資歎一樣,國際貨幣基金組織今次 提供的貸款與進口無關,純捽用夾文持印尼的國際收支和政府的 預算,今年一月,世界銀行已向印尼提供二億七千五百萬美元貸 以支持印尼的一住者有其屋」計劃。八思源)

强力撑支纳吸外海

堅後軟先元紐

多場求需激刺再可均現表帳往

俏價殷需元澳

△速升匯澳收行銀

來及字數易貿洲澳佈公剛

儲澳

交易商画湏

市股地各

東京股市 繼續回軟肉吐 3

交易商網阜市價格下跌,因上調整獲利

(特紙)東京十六日消息,來

交易商謂但午後扭轉,趁低吸納到 。

北京股市行情偏軟,交投暢活。東市場,使股價全面 京杜瓊斯平均指数秕前下跌一三

海峽時報指啓牧市上升七·一九至一二二

七點八三後,是日再跌十七點五三·五五,而成交量由上日四千一百七十萬股 八以二五七三八十八六收市。新縮減至三千九百三十萬股。

韓股因政局而下跌

市場指數則跌 九點五而爲二三三 一點「三。全日總成交豉由七億 九千六百萬股给至十億股。 市場消息稱,由於日圓在外一 匯市場再復妈,令到出口有關股份遭到 壓力。電影股、汽車股及運築股報。 十種股票收市價及升跌 股名

「漢城十六日消息:交易商謂大多數股份下 跌,因担心漢城大學出累行動,新人偶 停止。

收市價(肉) 升跌

平和不蚴產,一元 日本石油 日本電器 松下電器. 三菱重工. KOO 雙田汽車 三井

一九大口

三

铁大门

1000

日立 新力

110

三七八章:

三七四集

跌100 西

FOX'

LEO

1110

*.110

澳洲股市走勢疲弱 雪梨十六日消息:交易商調澳洲股票收市 皮弱,因不斷有大抛售領導性黃金及礦務股 份。雖然海外股兴市埸隔夜急升與及當地利率 再同類,較預期爲佳之五月份來往戶口赤字, 工業股份亦向下調整。

交易商智因美元強勢,而致黃金價格 再下跌。一交易商謂市場對黃金走勢不明朗, 而且會掛织技動,直至清楚爲止。

收市時,雪梨指下跌十點五至一八七

·九,黃金指數下跌六四·七至三Q四·四 。所有資源下跌十八至二八〇四 有工業指殿下跌八・七至二六三】FO

·全國總成交量爲一億三千四百七十萬股, 總值一億八千九百七十萬元,下跌股份超出上 升股份四三〇二八三。

【率仍爲三厘,隆巴襪 份經調整後之十億五千 現時西德的貼現利 融資利率爲五厘。萬及預期高達十一億元 《特訊爲少。 往;

·帳溴 威靈頓十: 上日澳元收市 卅六日消息:、七一六四及六九美元 家近年以本港製品價格

祝備 紐元收市與交易商謂於無大公 開市比較無 |司活動,银行同業支持 |近月來當地商苦 土查 港對使爾出口德値十購,導致本港對澳洲出

大改樊;成,而七月十一日大選前 (香港中國通訊社 案,香港金融市媽仍有|金融市協和東京金融 列本港有關電 市 银行同業拆估活動,交投閣活,昨(十六)日,隔晚拆息以六座七五至六座二五開做,最低成六厘半,最高成七厘

製衣 三億七千六百萬元,用口放緩,惟有部份訂單

华,而 成交減少。 二五,收市叶七血,比猴的什牢麽--一邀请泝七星,片中風,長綫拆息 - 一個月期拆六顷七五,升四分一厘;兩個月六月十六日)實生粜一定的國際地位。 他說,無疑在過他含香港和東京在亞等各行 {三| | 期拆六爪八七五 -升八分三鳳;三個月期拆大阪八七五,升十六分五撼;六個月期拆七奧,升十六分三種。業內人士稱 行黄金及外雅市調交易

首四月出口十億客四千所替代,而實際仍屬

期今日成交 狼乎抛售澳元兌第三類 :拆息俏升除因商業性需求甚殷外,美電竪們亦有壓力。

部經理黃炎全表示,雖期開的政治氣氛和主洲地區將有一定的爭 資料的

四百萬元,增長乎亦只 港内没亲的港商所接

大同小異。 貨幣,阻止其上升。 歐洲美元利率,一個月期七座一二五,升十六分一陣;兩個月期七一二五,無升跌;三個月期七璽一八七五,升 然受到日本東京金融市 權交接問題,會令外來。但是香港擁有衆多的 澳洲製造業 有百分之七,與本港其一造去

... 紐元收 亦有人相信做個 十六分一;六個月期七八七五,無升跌:十二個月期七應七五,升十六分一厘。

坜的日開放和九七間投資者和本地金融界人银行和接受存款公司,

市党·五行正试图阻止澳洲上弄 亞洲美元利率,一個月期六匯六八七五,跌十六分一厘;兩個月期六厘七五,跌十六分一座;三月期六座七五,跌|薙的影響,香港金融市 士有所掛心命好感,但機構的密度僅次於 各類工業製品的零件部

九〇五及二至某一水平,維持其說 媽在國際下地位仍難被 以香港金融活動能力之紐約和倫敦,這一地位 件等需求復地。 八分一厘,六個月期大凤九三七五,跌十六分三厘;十二個月期七頭一八七五十跌四分一。

二美元,開爭能力。 四七八,八,豆,成取代。

强,相信在適應了轉妻仍不易被東京所替代。 消息指出,澳洲

日雅市龛〇·五九〇八及1五,上月收市党〇五儲備銀行貿易加“ 十四手。

黃炎全說,在短期期後,影響不會太大。 談到九七間照對香 造工業所面對的低潮已

IO • 黃炎全昭爲,以香 非金融市馬的影響,對還元凌弱而結束在 週二倫敦黄金開市 內香港作爲國際金融中

[拍熱與開市之五十六比 元是日一交易商:「細一佈預算案有任何令人驚較無改變,而上日收市 僻毎安士四五三-四〇 心的地位之所以不會被 港前環境來說仍未能 民認爲這是十年之後的 澳元疲弱的支持下,該

在東京 元因海外需求上升很多 奇出現。

一則爲五五、八。 美元,較週灬升四·二東京所取代,主要是因 夠吸入國際大戶,因出事情,現在也很難就此 國的新&品成衣、鞋類

·外菀市,是甘作休息。」

一交易商罰:「 澳元估計在大選前 五美元,蘇黎世開市價 爲香港金融市場歷史悠 香港金融市事仍未有 傳面作出估計,但他相 在海外市場的競爭力提

交易商業小撒國内 多數人並不相信預算案 成交於·七1GO蛋 四五三美元,升四美元 久,港府對金融交易的 能超越紐約和倫敦的國信到時的影響不會太大 高,以去年而言,紡織

元网 批海使紐元早段回軟, 對外匯率有戲劇性效果〇七二〇美元之間 限制不如日本政府的嚴際地位。

-香港金融中心的地位 岛出口地加三成-成

收市兗一四二一、九五日元,而上日收市則分但海外支持,使紐元尾 。一雪梨十六日消息:-交易商更謂是日公佈 收市需求甚殷,而市交投平淡。 白銀方面,倫敦開區,再加上香港本身的 全銀簿貿易場理事也不易受到動搖。 增加三成五,而鞋類則 一四四、三五日元。

一段又超出五十九萋仙。交易商謂較預期耳佳之令人喜悅之貿易数字接 市價七,六七美元,升有利條件,如時差、地長葉少鉻亦指出,香港

增長百分之五十五。 :交易商,元開市兌一四四、九〇日元另一位交易商謂:五月份貿易數宇使人對企得。 以澳洲製造業而言,其後一度上升至見一四五〇〇日元,因钗 「大公司生意很少見到 澳元需求,以至日 廣東省外貿出口 ,

家在一五八大至高價錢 tiene 英五月份 一直以來對對外來著,強強實力,但海外数售備美元一度低一 |件組件依賴甚重,故其三、八五元。

芭、五八大命之間,而八七美元收市。 首五月增逾五成 工的精赤即意味的

零售量跌 有大盘美元於見一四四,三五日元之間易 賣家財產 五九二〇 ·澳元開市兌 海外工業零件需求更大手,而上日中閻成交價珠一四四·三百元。·五四〇之間。一六〇六五美元,其 ∴英國工資部臨時數 下半年可能會放慢,至於本地所根供的各

一交易商謂私人投資者,上月希望股價再 是日共成交七十三億三千三百萬元,较上. 他:「若無海外 後於統計局公佈五月份 字顯示,五月份零售量下跌,而現時重新入市。 件方面,一項調查顧示 日五千億八千二百萬元增加,而開換成交共八液券發行,紐元可能不來住戶口赤字待八億大,經季節性調整後下降 大機構,不以爲預算案有任何突破,亦 (廣州十六日電)輕工,士產等十家專業不會有柏應的增加,原十七億四千九百萬元,而上日則爲八十一億二三動至下跌。」

千六百萬元後,急升五百分三點三。四有分則」入股份 廣東省外贸出口出現客 外貿公司完成出口年計因是有關的资本性投資,千二百萬元。

焦性交易商市場兗,七一八〇及八五 修盯上升百分三點六 人景象,今年頭五個月劃的七成。地方進出口並不活躍,亦即其新增 在期货方面,三月期收市兌一四二、七四 並不預期星期四政府公 美元,趙該數字校四月。三至五月期內的零案,相當好機會入貨。 出口總額比去年同期增·公司出口總額也比去年所需的零件仍要仰仗外 日元,較上日收市一四三、一五百元到順,而 長五成六+ 但廣東省對同期增長一倍。

劉右起:讓碎及伯昌。

橋 下月將有大量到港

濟經僑華 頁三第張五第

日二廿月五年卯丁夏

降下幅大金港

港商積極開關斯供源,蘇聯棉紗首次來港供銷,巴西棉紗 你恢復來港,印度及巴基斯坦棉紗也有大风運來,印尼棉紗亦 將開始供銷,到了第四季,南韓及台灣棉紗也恢復-

。 (特訊】本港市塔的期鈔供應緊出已經延纜半年,預料到了七月,供應將會逐渐和緩,由一十九羡仙。 於各風棉玅陸續到港供,尤其熱聯棉紗首次來港,更受港商生配。另一方面,因本港市價 太高,中國大陸棉紗水貨亦恢復大肚-

媽,但現在售們只比正常途徑來港的同品質棉紗每包低 一百五十元至二百元。

綜合棉紗供應商消息:木港市場供應緊釉已經延續半年的棉紗,預計到了七月份,供應將 會逐漸和緩。由於三個月前本港市場供不應求而價格不斷弨汁的時候,港商極開蠋椒紗供 潀,最受注視的則烁蘇聯楜玅首次來港,腿說到港成本的七次及十支空氣棉紗,每包約爲三 五门美元,到達木港每包性慣將是二十八〇〇港元至二九〇〇莞之間。巴西棉紗亦再度來 港,包括空氣紡析及盤鍵紡棉紗,印度及巴基斯坦棉紗也有大量越來,包括十文,十六支.. 廿一支等規格。印尼空氣紡棉紗也開始述來供。到了第四季,南韓及台灣棉紗亦將恢復到港 ,因爲南韓及台灣大盉擴-

增加棉紗生產致,除了供應木土之外,預計有餘額檢出。 另一方面,由於本港市場棉紗價格太高,中國大陸棉紗水貨亦恢復大到港,但現在價值· 只比正常途繩來池的同一品質棉紗每包低一百五十元至二百元。

鹕炒供應商又稱:最近中國大陸棉紗布匹移代理商將棉紗布匹群償提高,七至八月付船的 棚炒及混紡紗群價比容至交易會再提高百分之五至百分之七,棉布及混紡布訂價比春季交易會 可提高百分之七至百分之十。據說是木港市仪在春季交易會前已經上升,春季交易會後再升, 故此幕代理商將盯價針對本市價妣再提高。

現在本港市場中國大陸紗布價格已在偏髙水本:十支A級棉紗每包三、〇五〇元至三、 〇〇元,十支DE棉紗二,九〇〇元至三、〇〇〇元,十支A級棉紗三、六〇〇元至三、七 〇〇元,廿一攴A費棉紗三、七五〇元至三,八五0元,卅二支A級棉紗四、三〇〇元至四、 五○○元,四十文A級棉紗四,八〇〇元至五、〇〇〇元,卅二支精梳棉紗五、三〇〇元游五 、四〇五元,四十支特耪精桩棉紗六、〇〇〇元至六、一〇〇元,四十五芰TC妙八六五X三 五成分)四、八CCAE, DO元,棉紗混紡紗十一攴雙股每公斤完,廿一支雙股每公 斤五元,OX七六TC胚布每四元五角五分。

關二千四保僅

。元美九跌八五四價算結金期月 八。元一十幅波元五十七跌七〇二四市收

升報均價市開銀金洲歐二週

〔特〕三天假期後港九九|元經已見底,促使美元 金慣昨(十六)日復市,收市四二在匯市獲得支持而上升 〇七大跌七十五元,八月期金結算。另方面,美國財長一 憫四五八跌九美元。

再强調如果美元續油,

·雖然黃金價格艮期著,但近|對世界各國經濟均會出 【期走勢已槃免狹窄幅盤旋局面 七|現反作用,似乎顯示 國高恪會對美元稍有影响,七國見到美元再跌,亦對 財政部長表示美元跌船已足夠抑|美元有支持力。 上美國貿易赤宇縮小,鬱售物價轉

三個月

· 3+75%

6.1875%

市早融金洲歐

港元外幣存款利率收市行情

「貨幣單位 一個月

π 6,6875% 1987年6月16日

港公會訂價 3.20% 元 50萬元或以上 6.0625%

6.75%

·理環境和通訊發達等因

東亞銀行提供參考 二個月

穩企元美

3.20%

6.75% 6.0620%

升亦價金

英鎊8.375% 8 B 澳洲元 西德馬克

8.25%

8.25%

3.25% 12.375%

3.25%

3.25%

12.625%

2. 625% ·

3.00%

3.00%

3.00%

|加拿大元

7.25%

7.25%

7.25%

約西蘭元

17.00%

.125%

17.00%

6.00%

6.00%

6.125%

仙九十升銀白敦倫

E.C.U.

市回軟

標,

國的供給,對本港有關 六月期則爲一四一八四八日元,上百則為一四

負青人担心,下半年能 人還表現在外商獨資機會 否保持增長速度,中外合資合營企業| 資料棗示,澳洲所 今年上半年廣東省品出口勢頭較猛,頭五一體的多種工業零件包括 出口靑源-

裕,各外貿 個月出口累計比去年同 大型家庭用品的灰鉺、 出口專業公司加装了出期增長一倍多,出口比塑料模、開關、恆溫器 口痴,前五個月,日 誆從去年同期的百分之一、加熱器、風稅、不銹 有粮油 - 畜產,紡織,五點五提到百分之七鋼盆等、銳跑器材所說 特譲 元急劇反彈,吐 我對金價下挫

【特訊〕倫效十六日消息美 元糍和企穩於近日高價,是日在 歐洲匯市開市無大改變。黃金堅 挺。

交易商形容成交頻密,但美 元由星期一紐約高價回欺,其中 特別顧著者爲遠東不明來歷之大一 一位法蘭克酶英查銀行交易 商謂:「在歐洲,對美元興趣不一 大,雖然我們不可能再見到紐約 交易商佰期本週貨幣交易平 昨日九九金開市價

淡,因歐洲有一連串假期,西德 趨穩定,雖貨膨脹灰復燃的恐懼 四二〇七,較上週五收 暫時消失,促使美元對主要貨幣匯 市價低七十五元,稍後 旺市沉寂直至下星期。

在星期三及星期四休息,可能使 惟辭退上襟“黃金逬遥壓力, 走勢改落四二〇四最低, 在東京, 收市時歐洲才開市,美元下跌〇·四〇日元至一四三九 欲振乏力 •

以四二一一結束早市二五枚市,其後,在倫敦報價兌一四四·一〇日元。 一美元下跌助長黃金漲勢的情形下午開市後升上四二一 交易商網美元下跌,因美元在投機者心目中,美元一旦话一四五日 暫時消失,以致上週現貨黃金五最高價,但又跌至四 元時出。 跌,分析家認為,由於美元强動 二〇七收市,回復本

中午前,美元與上日收市比較,在法蘭克福,美元由党一八二五

·市場人氣已經轉悲親,本週黃 開市的水平,較前市跌 五馬克下跌至一八二三〇。蘇黎世美元由緒一,五一〇五瑞士法郎上 金可能炔到四四五美元左右。 「七十五元,低息六,六升至一五一 五 從技術上看,金價自五月中单元,波幅十一元。 巴黎美元由兌大,〇八三七五法郎下跌至六、〇八一五。阿姆斯特 突破四七〇美元後,上升勁道消失期金方面,全日共 丹,美元由二〇〇五四五荷盾下跌至二〇〇五二五

· 隨即陷入盤整局面,爲在四四 成交廿八手,總值】百 在米,美元由見一三一九·五〇里拉下跌至一三一八 八———四六〇美元之間浮沉 而且三十萬美元。六月期貨 在倫敦美元由兌一三四一〇加元上升至一三四一五、英鎊由覺

在四大五美元水準澄遇强大聚力 無法突破 因此 上週四紐約金僻升 佑價每安士四五四美一,六三美元上升至一六三四五 到四六三、七五美元後迅即囘跌·幸賴空頭補貨,才能維持在四五〇元,跌九美元。七月四 黃金開市上升,較上日紐約收市爲,上日轉弱因美元咯勁。 華美元以上。. 投資者,甚至連美國投 港假期間,國際美元上五大·五- 升九,八月 在倫艾亞市買入價年安士四五三,四〇美元,較上日收市四四九. 商品市場即將進入資苦都不熟悉候任主席升,金倒下降,昨日東四五八,跌九、十月四二五上升。上午定盤價爲四五二七五。 夏季·通常市場在夏季林斯班 特來短期内投京美元報!三九日,大三,跌八·五。十 在蘇黎世,智人價爲 安士四五二十四〇美元,較上月收市四四九 鄰舍陷入極淡,呆源局 資者會暫時觀望 金價 爲近期間的较高水平。月四六六·五-铁九、上升,開市價爲四五三。 面,加上美國聯邦準願不致大幅波動。 日本大藏枏宫一米五,成十四手,二月四 白銀在倫敦報價買入平安士七,六七美元,較上日收市七,四八上 理事會主席易人,外國 金商說,在週一 七國高峰會議同意美一七四,跌九·五月 开〇九年

。

銀牛

彈反元美

落上皮牛

挫下價銀

元四廿跌價塲易質

價爲七點七二元;最低價降七出口元

全敦白銀用收市 相差不遠,整 洪升勢牛皮上落 ,收市價較上通 五年安士跌宅點 元 三四美元;香雞 金銀貿易場毎十

1987年6月16日

瑞 香港黃金及白銀價

| 類别 | 開市 | 收市

九九金 4207 4207

升跌

-75

期金(8月:457

458

-9

飾金

438

- 50.

598

-24

「 類别 露天

出

升跌

4220

- 75

-68

73

西土白銀

3655

利昌金舖有限公司 提供

「 富格林 350 3530

「金楓葉 3645 |

「滙豐金 4216

十五億一千萬。

瑞士貿赤 西德信貸政策

安士白銀佰计 上月縮細 决維持不變

四港元。

【特訊】伯爾尼亞 本地倫敦白銀開市價爲七點六一至七點六六日寬,今年五月份瑞 士外貿赤字爲五億一千 五美元;收市爲七點六〇至七點六四元;最高 香港金銀貿易場白銀價爲五九八港元,较上月份的菴车三 四四港元,收市價爵七三九至七四七元,设两口貨值六十億零三千萬 寶生銀行銀條毎十碗開市價爲七三六至七百四萬回減。五月份入門

憤鸟七五五元,最低爲七三九元。

:6月16日收市儕東亞銀行提供參

|本港外幣行情

哭吧

外幣

780,80780.90

780.60

779.80

780.20 780.80.

127.30 127.80

581.20 582.70

瑞士法郎“出口則爲五

515.00 516.80

127.80 128.90

379.80 380:20

559:20 561-20-

461.50

540.80542:30

22.7024670

38.00

95.00 11

8.903.1

47.58

55.00-17

29.50 31.50

310.50311160:

367,40 368.60 |

英錯

• ሽ

̇每百

每十

加拿大元

瑞士法琊 西德馬克

法國法即 荷蘭

西

427.70

429.00

绌百

T

紐西蘭元 澳洲元。

起

458.50

科威

菲律賓披索 馬來西亞元 新加坡元

每百

每度 機

- 35.50

店

EC.U.

港配合人民鹗 港 指數

键鼠 箍菜

延第 接個

40.00

80.00

8: 873

47:81

南品新

·特斯·法蘭克福 十六日消息:西德中央 銀行委員會是日召開例 會後快定現行滑营救

國際金融股市行情

一九八七年六月十六日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指数). FTSE 100

0.70 € 2306.90).

十種主要港股市價(買盤及賣盤)

長留:13.30 13.50 麗專 830 8.45

二開市~17,10(2290,50)

九燈 22.95 23.15 和黄

14.25 14.45

港燈9.50 9.65 怡和 19.05.19.25 九倉

9.00 太古A22.7522.95

8,50

7.07 7.17 16.95 17.15

股的市

·開市指数 十1.83 (2393,90)

收市指數 -17.58(25738.86)

東京股市(道瓊斯指數)

倫敦金市(每盎斯) ∵頭盤 U.S.+3.00(452.75) 尾盤 U.S.十3.00(452,75)

美元開市價格:法蘭克福 1.8125 馬克

1.5345.美元

144.90

E

倫敦

東京

6.0915

法郎

• Illet:

紐股市暢走勢堅挺

110

他們網市場開市强,但因有傳大學校 國內示威仍會持緻而被君淡。

綜合無數早段一度商晃三九一三六,但 收市時下跌三‧七四至三八六,〇三,全無價

|人興趣所致。

一交易商謂:「市場早段似乎繼續上 利走勢,但投資人仕變得敏感。拑心大學示威

不平息。」

下跌股份超出上升股份二四八比七四,

交額由上日五百另一億個縮減至四百八十八億

台股下跌成交活躍

台北十六日消息:股票市場指數下跌二一 ・一四至一七五五 五,上升三四, 八九,但成交額由上日大十億四千萬台元增至 七十億二千萬。

交易商咎是日下跌因有當地報章報告投 機人仕正開始將資金撤離股市。價格亦因傳 政府可能制定股票盈利之商業入息稅。 下獣份有保險、食品、素、化學品、 銀行、塑膠、撥及紡歉,而電子飲份上揚。

英股開市急劇下挫

倫敦十六日消息,交易商網塲內人生將股 懷於早市按低,因報章報導較早時以爲保守黨 高得大選後入市之海外資金未有入貨。

上午八時另四分,金融時報一百指数下跌

|十七·一,由上百歷史上第一次超出二千三百 水平調低至二二九、五、

市場上...急升,因海外投資人往,尤以來 自遠東,因執政保守黨以壓倒性蠃得去泡+ 注入英國股市,一交易商謂:「今日所見,似

交易請早市囘帳後,而全日力求反彈,

感妩頓十六日消息:交易商謂紐西蘭股票 乎希望使外國人那高興趣。」 巴克萊指数收市上升八九五至三〇八九

紐約股市繼續板高

紐約十五日消息,美國股市連投第六日報

交易商調市場因澳洲帶動購買選擇性股份 而上 3 他們謂市場仍被看好,而星期四政府預算 案公佈無壞消息。

[

升,尾段市外出現反彈。杜瓊斯工業平均指數 上升十三八一以二三九一五四收市。上升

股份與下跌股比約爲五比四、總成交坻由前市

1.億七千五百爷七萬股滅至一億五千六百九 十二萬股。以下是若干美股收市價比較 月十五日 升跌

美國電話電報 二六·五〇〇無起铁 伊士曼柯達.

·八四·八七五 升二十二五0

·一交易商,有強大家來自澳洲,利用 汽車

盘較之前三個月增加百

|萬國商業媺器一五九六二五 升三CCO

保麗萊相機

分一。又較去年同期增

新股做價輕微上升 加百分五點五,今年首 新加坡十大日消息:交易商謂早段疲 五個月的平均零售量巴午後買家興趣增加,使股價收一般上升,成 美國運通 校去年同期增加百分八」交普通。

【艾克森石油

[荷士神金礦

三四·三七五 跌一·三七五

三五八七五 無起数

|杜氏化工

八三: 二五 跌、二五口

七九六五 升0

港鈕扣業隨成衣發展並進

產

品設計及質素大爲提高

成衣配件製造商耀祥、劉伯爵報導:本港紐扣製造業近年隨製衣業並進, 設計與品質大爲提高,扭轉高級成衣配件轉向本地直接採購,發展潛力尚大,只 是成本及原料不斷上漲,足阻碍該業發展....

【特訊)換本站專業製造高質時歎膠鈕扣及塑膠衣架等成衣配件的華炮業,華光塑膠實業,及華鉛廠(中國) 有限公司董事轉經理譚耀祥及董事經理劉伯昌稱:近年由於本港製衣業日益發展,對各類配件需求大增相撒帶動鈕扣和 塑膠衣架配件的製造業也有理想的進展,爲了配合形勞上的需安,該業近年除積極革新設儷提高產品質素外東西求擴大 生產範圍以促進產量,比如在國內加工廠以補助本港因勞工短缺而帶來生產受阻等。

... 譚耀喱及劉伯昌又說:隨著香港製衣業邁向產品高質多獄化,一般配件製盦業近年對產品設計吸收世界茆趨向也 不遺餘力,至使大部份產品均能追上世界潮流及達到最高標點。此舉足使以往製衣業需要的高質成衣配件,特别是高级 |紐扣配件多依美國,歐洲或日本遛口供應而逐漸移在本港直接訂購不但有極大影响,同時也大大減低成衣製造商的生 產成本和獲得快捷供求的服務。

談及港產成衣配件的體格和擔口貨比較方面:氏說:成衣配件種類甚多,通常價格要視乎那些產品而言,比如成

·衣录主要的配件鈕扣,高與活晝蛮品價格相杢就很大,只不過在向箎食素產品作上映,產ㄗ人口的〇價格起 调二成左右。

在世界市場上,鈕扣種類繁多,港產鈕佰通常有那幾種呢?該業未來發展前景怎樣?耀祥及劉伯昌說:港產鈕扣 遍有膠鈕,骨鈕,五金鈕等多種,但款式與品種則多至不勝枚舉,正式多彩多姿,起碼有千百種以上。至於製組前景 發展方面,譚,劉氏指出:由於本港製衣是全港最大的工業,產品更過銷世界各地,每年需求配件供應有一定的數位 按照過去該業發展過程,成衣業不斷向上發展,該業也能跟隨而上,因此預料未來該業發展潛力仍很大,只不過本港 近年由於成本不斷高漲,又因工源相當短缺,加上入口原料悄的升幅甚大,而所有配件的出廠價調整則很低微,通常無 法獲得平衡,在粱情况之下却大大打擊該業的向上發展。

· 華螲實業,華光塑膠實業及華閣(中國)有限公司是香港一間專業製造各類成衣配件的供應商,其產品供成 衣業用的有兩大類:

: 一、高級樹脂膠漿製造的成衣鈕扣及配件:品種包括由十四至四十四號的時欸耐熱字鈕,印宇鈕,耐熱衫, 小黎,時狨鈕,骨鈕,規則泡色鈕,仿皮,仿木,仿整鈕等近干種以上。

二、塑膠成衣配件:各種高級流行新歎塑膠金腾农架,各類成衣配件,包括膠夾,橡根來,尼龍,膠,金 銀牌-袋,絲印,移印燙金,塑膠模具,入口日本實-

及雲母完鈕,金貴紐扣,鐵發師包布鈕,並經營尼龍膠針,橡

!根·推業等。...

該公司除在本港設有多個痲大成衣配件廠房及設有最先進自動製鈕機械設術外,在廣州地區更設有一問規模基大擁 有最先進機械的半〔中國)有限公司。現時該公司在省,港兩地的生產能量每天可南各種高質膠鉅達一萬二千囉 ,與此同時,該公司爲配合香港成衣發展而在屯門工業區所設立之廠房,佔地七千多呎,並擁有九台最新設備的塑膠製 造機械,其主要生產各種時欸塑膠衣架,和其他配件,單是农架每月產世達四十萬打,種類達八百餘種,這些產品 二全部供應本市場。〔〕