1987-06-16 — Page 22

頁二第張六第二日一廿月五年卯丁夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

二期星

日六十月六年七八九一曆公年六十七國民華中

愛

眞是萬分感激!

Q南華體育

華體育會第六十七屆

職員就職盛典

行政立法兩局謝志偉議員惠臨 頒發徵求會員領隊出發紀念品

版出日六十月每刊本

南洋發育會第六十七屆職員就職改求會員出發典禮,經於本年六月一日下午六時,在加路連山本會體育大阪四楼 禮堂隆重舉行。

是晚擺會,到場者有行政立法兩局員黹志偉OBE太奉紳士,本會首長、主任、執行委員、各部男女委員、運動 技、徵求會員價除、鄭員,及各界社團,報界區費等,絕救百人,背影衣香,漸漸一堂,場面相當熱,同時並有各界 腦化症致實,環繞台前,使典禮氣氛,添光彩。

下午六時,先行酒會招待來賓,七時正本會第六十七屆職員就職暨徵求會員出發典禮。司儀宣佈請會長許晉杢、主 席和洪、陪同行政立法兩局議員謝志偉O*8+E太平紳士上禮台就座,請副主席:何世*盧森、郭陳淑媛,司

·庫李琪安,秘杏阿森·翻司庫容華根,副秘書彭冲,令員部主任衛本涼,各位上禮台就座,隨即進行典禮秩序如下: (一)齊集。(二)奏會歌。(三)長許香蛮先生致開會詞。〔四)主席和到先生致詞。(五)行政立法兩局 |隣員謝志偉0+,E太平紳士頒發微求會員領偷出發紀念品。《六行政立法兩局議員謝志偉CIBIE太平紳士致 鹹。(七)副主席郭陳淑娥女士致詞。八八主席漢到先生致贈紀念品予謝志偉議員留念。「九】副主席盧爾森先生 致謝詞。(十)禮成拍照留念。

許會長對徵求會員表示樂觀

本屆領隊隊員陣容鼎盛

羣方响應佳績指日可待

今天吾會舉行職員 就驗,與徵求出發典禮 ,荷業各位接冗蠹, 王蒙謝議員躬臨主義 眞是培光不挠,鼓舞 多,本人謹代表本會同 宙,向支持列位先進, 本會賢達:汝遠無限

|清潔比賽

計,主前製程,員陸麗營,則可限何視 部門冠軍健身部

行政立法兩局遴員謝志偉C. B.F本紳士,頒發還求會員領銜出發紀念品,上圖,會長許晉蜇右J 紀念 品,(中)主席利漢到接受紀念品。《下副主席何世標, 紀念品。

由留駐塲所管理委員會辦全會清潔比賽 ,本會曾長,委員主持阵刊,爲出發時之音 一照。左起助理總幹事盧國昌,委員王偉強,何 成,李就安,副主席郭陳淑娥,主席利

波+委員證棋。

第六十七届職員就職暨徵求領隊合照

本會職員就職蛭孕求會員出發典渍,六月 一日舉行。體台上之首長左起會員部主任謝本 |-秘香壽森·副主席盧西森,副主席郭陳 淑媛,主席利,行政立法議員謝志件,會 「長許哥蛮,副主席何世標,司庳李紫安,副秘 書影神·司車容華根。.

謝議員志偉先生,大,今屆被選愛住,,快將落成,計劃推動 夠過詳計劃,管理完鎝 漢釗承萦局傧過,新任領隊及除員,合計服務,努力不酇,

男女徵求人数,不下千 能將杌大組織, 位之眾,一經出發,便大;育工作

“肝有游泳、排球、籃

「珍田 手球·

,乒乓球等達數十項

「標之多,成令人

,至於進行推動客

運動與爲會效力關 本會首長熱,

·各部主任鼎力合作, |有手球訓铼班、籃球圳 本部小盡所能,是以聽 練班、排斯班等,揮美好之佳穎,本席雄 同時並與男子各部門聯藥此機會,向本會首長 繫,舉辦有游袄、乒乓各部茬、賣、 丶柔道-羽毛球、壁球各項教練,對女子部之 、瑜伽、壘球、網球、熱烈支持,致以衷心對 國術、空手道、童軍、意。並祝各位進步,健 攝影、救護、保健、保康快樂。

副主席盧潤森

家庭冠軍盧國昌

本會留駐塲所管理委員會爲响應港府 蕭運動起見,由主委胡雲出發起,主辦本年 一度全會清潔運動比賽,經於四月十日起, 宪舉行爲期一星期之活粥遇,隨於四月十七 日進行清潔比賽,由主席利谈到、副主席郭 陳淑媛親臨領導,暨主委胡盤與,可用李 安 司波,委員陞恩敬、何毅成、 一羅琪、王偉强等担任过,巡視香港加路連 喀山,及九龍京士柏祹理郤本會各場所,及家 一庭留住單位,凡數十萬呎地方,成績非常良 「好,今次能有優良之表現,各部門主委 、主任之努力合作,致有如此佳績,茲將 定之成績錄后:

·部門:冠軍健身部,橫分九二分。

亞軍女子部,核分八七分。

·季軍保健中心,核分八四分。 家宏冠軍盧买昌,積分八一分。 亞軍调杰凌,積分七六分。 季軍濕潤,藉分七四分。 對國威,分七四分。

·陶燒之,積分七四分。

本青職員就職求會員出發典障・首長

.陪同嘉賓步入食堂。

拯溺訓練班招生

本會游泳部篇培育插孺人林起見,本年度 訓練班,定於七月一日開課,酬速班包括各級 課程,由即日起開始報名,本月廿七日止。

·招生簡章如后:

資格:凡本會之男女會风能級二百食,

踏水」分鐘者,均可參加。

名額:四十名。

上課:七月一日開始,逢星期一、三五

下午七時三十分至九時三十分,在維多利亞泳 池上課。

收費,入場費自

費用:依照香港拯總會各級插闋章考試

報名:加路連山本會總辦事處。

而本届季初,南华以二

上月廿三日甲組聯

後筱余國森因傷缺陣,

|比口勝悲聯而瓦得「無 賽南華對海降,我除左

錢杯」。 甲組足球聯賽,南

改由英國安代替,是役

華於五月廿三日以比 [亦政裼「三五二]陣式 〇勝海峰出後,為十三,開賽後十三分,黃 戰十勝三負,射入三十 「國安盤球入對方禁區, 七球—失大獄,二十 被海中場球員 ,

分居於榜首,較亞軍東球證米弯判罰十二自 方拜少一概而多一分,由球,張志被主划时人 進步,將來此種成就,永富照乐六角賽,總督 業已達成術,蟬聯聯,以一比〇而領先4 實在由於各位愛護帮助 杯,甲組足球聯賽三大 賽冠軍,尚餘一場比賽場,至下半塲四十二分 所吧!

錦標之後,再於廿一日對花花,可能於本月十離,新秀羅家對建功, 本席最後謹以萬分足總杯決賽獲得冠軍

|打成二〇之紀錄。 熱誠,代表本會全體同

八晚舉行。

而且官 求成發,更加美好,更偏,尤其整重,希望愛式,向謝志偉議員提各,本會第六十七屆職員就職

脊人材加進金,可以預言的工會賢達,全體同賨,大位熱愛本會人士,體壇 不勝感謝之至。寳力支持,努力推動,使先進,逹極度深切謝 本會是屈-龐大建 到吾各項業務,體育 意,並貌各位純康快 設,快將落成,一切已一事功,更爲美滿,,身心安拳,多謝各位

足總盃準決賽

南華今戰警察

甲組聯賽衛冕大功告成

... 足總杯足球準決賽期,埋門配合未如理想 張志偉,十分鐘,家

在大球場舉行。南華於 廿四分鐘,黃國安由空 外遠射掛網,成三比 盧副主席潤森致謝 日報,印有專利,不少本月十一晚以四比一膦 路直锇傳交黎永昌:「。十五分鐘,荃灣由會 報章,專文報導,這種 荃灣而晉入四強,今夕 牛奶仔」從底鏡斜傳那 偉忠射成三比1 南華 謝議員志偉先生, 贊助美息,一是感激不要再闖一關,即獲得柱,山度士推入篪位新 以超偉志入替陳發枝。 許會長,利主席,列位盡。

本月廿一日爭足總杯冠 球向遠柱,張志德街頂至廿八分鐘+ 黎永昌開 一軍之資格。 體育先進,列位嘉賓, 本屆徵求出發典糠

,被荃灣前錄 偉忠 罰球,落點美妙,色買 南華在足總杯初賽出,傑發技衝前。在對和在中路離門十二磷第 列位同生命友 ,最感欣幸的,就是米開荃灣一枚,看台公論 方兩名球員脚下衝射入一時開抽射,成 本會今天職員就職 請得到對志偉議員,從 , 許焉近期足球賽悅網-先拔頭籌。三分鐘 :今晚南華再開上大 收港,非止於愉悅身心,消稅各位精神愉快,身體經出發,定必廣照他引,與徵求出發典禮,得 百忙中,親臨主持頒發目之一樣賽事,由於中後,陳發枝在左路將球 球場爭足總杯决賽體, 集甚豐,成獍美滿到各位先進和好友,只紀念物品禮節,這才演 錄尹志亞妹陣,中,前斜傳,巴貝利回傳,山因警察會於初賽經加時 ,可以預期,而各位之面參加,可見愛的美 詞中,並且給與本會,亦採取有組織之互傳度士在禁區邊左帷位置互射十二碼而淘汰會 努力,爲達成任務之佳 意,又接到社團友好, 不少獎個鼓勵的好話, 推進,入澳及走位方面射,皮球掛網而入,上,我除並不因曾在聯賽 損,將永存紀錄,其功送贈花籃花牌,表達賀 他的愛護隆快,促進美,均能發揮一定水準: 半場我除以二比〇領先以五此一及七比一獲勝 嘶將永存不朽矣。

意,令到會堂輝煌,坦 意,我們是常懷紀念,謝能控制大局,威脅對 下半场荃灣調兵 而稍有大意,决以全力 光不淺,同時更得華僑逐惑不忘,將見本同衛方之後防,雖則開賽初將,我除以羅家入替·爭取晉級,以期羅獲得 主義,有份參與

本會徼求會員領除出發,行政立法兩局議員謝志偉Oc8aE太平紳士頒發紀念品:(上)李旗安 限欣慰,

受紀念品。(中間、主任秘杳鼦器森(左傾紀念品,(下圖)會員部主任本C左接受紀念品。

黃十年而不得,出售 謝志偉議員讚譽本會

傳統優良人材-

裕

許會員登茔致詞:早已建樹良多,貢献至|加之以新激各場所建設,每一項新建設,都能 利主席,各位董事,各 必驚陘就點,成竹在胸 事功,尤爲繁重,我們,業務進度,盈臻美術,再度舉任—運聯主席 位嘉賓,各位同實會友,將必指揮若定,有極 如何能夠將每一處地方

,以致我會有今日的强 之職,自維本人事務性 崔之處理,對於將來推,佗上完美的裝設,如大,有今日的猛進,所繁,公私交通,侮感兼即展開徵集,歷屆成後新,胃我華角 今大本會第六十七 行展拓順遠,可以預鞏 何能夠速成酒當良好的我本人對於檔的急維紋,分身乏術,屈 店員就職暨微求會員 矣

「任務,-

滿信心,永遠

,相當穩定,在有益 運動新生之路 發展,將整愒場所,投

內諸事偏勞座,代爲 【出發腴號,荷妓先

抱着樂觀態嘅,但望洛策進,亦頗不少,以 本屆徵求會員出發 入有效推進育的工作

,此項数食工作坊京各 僑人士導致强的建 一樣玩樂而花。 【健康,萬事進步。 翁,各位嘉賓,惠臨參 典禮,非常榮幸,沿時,實在展本周内一個非 再观,多多貢献,將來 |位同亩支持協力 .再接

位权持進行,其中領除域,實在本 現日南華業務,極粉

「兄弟乘此良機,恭各位。 加,健緻培光不淺,更對張員志偉先生,主常重要的急辦事情,正更美好的前景i定可以

,除友,每屆努力,應 米,有感於非革新制度 感到非常欣幸者,就是持典禮,倍覺緻,預 在有待本屆同寅,各展 如願以償的。

,改進管理,義務職景 敦請到雜志做議員,材料將來成績,在對潑风 鸿才,精心策進,努力 我會歷屆倡辦融資,未易應付也,幸而過熱誠,恆心毅力,眞 冗寶臨主持典禮,一片 盛情鼓錘之下,更爲美 達成的重大任務,因此工作,除了光大促增之 去一年,各位同寅,莫 功勳彪炳,至值得薮 |很希望本合各位執事,外,還基米 普及訓練 不謹守崗位,勤勞服務一人景仰也,今次承交行 情,點盤龍--可以預期的了。 同時覺得本屆幀除 撥出多的寶貴時間, 有贊格趨於德蘭,推行展拓,倡辦體育 政立法兩局議員 - 謝志 蠢今屆,復紫同,陣容鼎盛,健將用多的展佈鸿才,策 ,並非求號技腾利之榮,疊獲冠軍,成績斐然 偉太平紳士,親臨主持 寅過愛,再度舉任會長|如雲,紀觀各位+對於爭力-衆志成城,以然事,是以

會徵求成,再到 ,乃屬關係各界握身之,維持本會聲譽於不æ 出發典禮- 關懷鑴至,

• 使到是屆會務 之城-至足感絪,回 過往欲求,綮著畫,定良好基礎,樹立遠大 遠,各界人士

,本入此是感激不盡,鼓舞良多,行兒出發了

行政立法两局酸风 持續進行,未苔船懈,知名動會,而且熱愛兩 順利,更加進步,多谢 過去一屆,本人公私兩 且福僑團落,名重時的規模,爲我會進展里導,大力支持·

是故有信心敢於蟬聯主後,士氣如虹,分頭徼 謝志偉O·B·E·太 是以他定會員人數,樹菜,嫻於徵集,行鬼,各銜。 忙,建材無多,翠而各流,行見微散所至,定程碑,再我紀下一段光入本會,共享其盡,使席,與各位共同努力,集,成績之佳,當必更 市紳士欧: 能達到數萬之院,會費 位同亩,本著南華料神必方靜劑,收獲之佳 榮史試。

到各位身體健康,精神使南華會務,日益興

【謨滿矣。 ,同心協力,辛勤服務,可以指过而待了。 從本人服務南華經快樂,實有厚望,本人 吧!

關於本偉大建設各位傾除,各位委員、一元之鉅。 ,致令財經收益,業務 我會時至今日,規歷,深知我傳統優良 最後乘此良機,致各 是屆感到欣幸者· 經於日昨舉行平頂禮後友: 與建股之進展,體育成 摸金鉅-支用浩繁,維,各位间實的强大能力 位健康做快,事業進步就是去年各項耍酷,多 欲,一切都向前邁進,找展拓,殊非易事,復,以前每一處新建場所,多謝各位。 一棻良多,本人不至

問越,從成其成為 利主席在致詞中指出

燈,絕非片言可以表 遠致謝於萬一了。

偉大建設另覓承商

-通之工作

建設運動順利進行

許會長,利主席,收入,亦超過百齡 郭陳淑媛致詞

女子部正積極

進行培養人材

由於有-

裕的人材 ,本來五六月間可以完 今天欣逢 會新物力,各項的建設運動, 佔蟬聯,正是人材鼎盛 成開幕,可惜球富東主任職員就職,蛭微求會 等等工作,便得以順利 ,駕輕就熟,其餘少數,不幸仙難,各項工程 百出發典證,本人承燦推行,加上實會向体 滿任,而須從新推舉者,迫得拖慢,現業邕 邀約到會,主持頒贈紀 統優良,組織完善,每 副主席郭陳淑媛致發展,謀取更好之遗 ,亦均漏能幹專材,吾另見承商,完成工程,念物品縠,至忠欣幸 屆選賢任能,人才鼎盛 詞網: 會柱石,預料履新之後 君來當三數月間,方

@顧在土届女子部 ,是以數十年來,業統: 謝志偉議員、營 ,定能推行順利,能落成,目前各发皱

来所週知,南華會 與時俱進,臺滿體壇,寫實,本會各位前,我像參加對外比賽,獲 蓬勃,而業務成績之美,配合工作,業已積極是一個歷史悠久,成績實屬本港一個非常成功落的注懼、食、得有多項冠、亞、季軍 【展開,建成啓用之期當 卓著的 大體育會所,傑出的團地。

、運動長: 本會徵求工作,每在不遠矣。

時間過得眞快, 它每屆要務,就是須於... 談到徵求組織,最已是本會第六十七届顺 主席漠致詞:許晉杢會長,整列位實,文化界先進,男女 居均於就職典禮場合中 陕以吾會規模頗巨屆初,晏開後求會員工 重要的傾除與除人材 員就職典禮,今屆 過去多症,對會事功, 謝志偉先生,敬,列位委員,列位 友。

一并舉行,可見得本會各項事功,日食作,使到人力物力,送,現悯貫會本屆男女 過愛,繼選年 本會第六十七屆職員就識徵求會員領隊出發大會。嘉賓及首長致詞,圍上起(一)行政 | 人力物力集中一項首安,新任伊始,萬緒千 速得以集中,以從事促 除達到一百一十二段之副主席之戰再度急 立法兩局議員謝志偉O·B·E太平帥士致詞。(二)本會會長許晉奎致開會詞。(三)主席 工作,荷會內同人,,幸而先進回實,各部委 進會務,提倡體育事功 多,玛人數將及千人勞,自當勉力從事, 利谟剣致詞。〔四副主席郭陳淑媛致詞。八五)主席盧潤森致謝詞。

「社會資逵,熱誠團助-人材鼎盛,無動,七十多年以來。一向之衆-類皆力大聲宏,求各項運動平均

與感欣慰者,就是 木川導聯人選,大部裂 職,多告任,至於其 怡新任職位-亦均我會 中熙柱石,俊良材

啓用之期當在不遠

·南華碴音金一九八七 十七屆義務職員表

八八年度第六 郭惠昭、胡陳明、周聯潔貞、郭階、郭惠康、楊英華、譚郭錦雲、李永彤、李學推、 棗、胡文棠、邱木城、鍾立登、李天佑、潘 ·利瑛、吳義,超演鍵。 名譽會長:

業動、關黃妙珍、許晉瑩、林建岳、馮國經 顏成坤、何善衡、馮秉芬、王翠森、李 、馮國繪、陳思美玉、林建名、永桂、孫

名譽顧問: 福樹、馮漢柱、簡悅强、張漢、胡百全、秉樞、胡永輝、余金城,郭惠極、劉君澤、 包家平、周秀蘭、潘永楷、何建章, 司從惠、沈瑞慶:國偉、莊清泉,徐亨、 林百欣、梁國力、羅瑞運、即泰全、胡玉正、李振中、和树源、何祥文、梁平、 羅德丞、錘土元,張有興。

嬌、胡正梁,周文亮、周文偉、周榮通、黄·韋基舜、陳賜祥、伍汪、雲飛、李振、

·永鋡名譽會長 何蒈衡、馮菜柱,. 莊清泉,何添、王裤森 張錦添、梁耀夫人、

張祝琱堂、張銳、黃

·炳雞、潘水剛、周敏

名譽會長永遠名譽會長

名譽顧問法律顧問會醫

*、高祖儒、莊長拳、霍英東、關如彭、彭張 達德、世金麥、吳雄、黃士心、李茂榮。 ·胡賓星、盧潤森。 翠華、胡法光、陳力平、陳邁德夫人

永遠名譽總理

潘壯獅、黃浩川、陳成團、陳錦泉·

熙、周志强、廖烈文、陳、馮兆康、胡 實罸、韋基糍、何耀光、和榮森、楊仕機、 普中、張歆榮、張承忠、潘窮國、李自堅、

義務會醫

關基、許煒興,宓话

橋、潘永剛5

法律顧問

“哼悅强、高猲永、

花香全、湖卓然、陳肇

中捽、梁仲偉、趙

、李梅生、髙世杰、

西戬——黃紅倫、英華燦、陳建榮、河

余潤興、李葉少靈、與捷,江水安、許士芬·李華、李家琪、龍殿、區炳英、雷中元 世筵、徐天培、何惠德、胡振翔、黃區明

·李仲賢、周國銓、李熹承、柯俊文、莊榮 何厚、呂科財、黃頌典、埠材·冰燒黃彥威、李大偉 林超奇

坤、馬清偉、何鸿章、郭陳淑嬌、雲大棉、林、劉有地、楊灣人、李義、何桂櫌、黃應、牙醫——雷普樂、花義。

按

鳴

徵求會員出發大會

謝惠贈花籃致賀

謝志偉,行政立法兩局議員O,BIE、太平紳士,主持頌 在求會員領除出發紀念品儀式。

·華有報,贊助刊战「微求會員出發佈刊」。

楊協成企業有限公司,報效全塲汽水。

花籃致賀

龍崗親義糖會 花籃代仝。

信中華業餘體育協會。

但華人足球裁判命。

華人足球員聯誼會。 足球總會全體場地将紧

光華足球部西兆雄先生。

香港業餘田徑總會。 香港華人

東方體育會會長林建名暨全體同仁

香港銀行華民會。

香港旅港番禺會所。

姝固月寬女士。

林百欣先生。

·東華三院主席劉究詠琴授同仁 保良局主席陳鴻若煙同仁。 保利率企游有限公司。 恒生銀行利國偉、吳源田。 博愛醫院丁卯年董事局,

·南筆元老足球隊。

對記花店。

◎可電子娛樂貿易公司。

排名不分先後

如有錯谰·敬希指正。

RYODEN ELECTRIC

菱電工程有限公司

ENGINEERING CO., LTD

提供及建造

整體工程策劃

昇降機電扶梯

空調設備電器裝置

消防及保安工程

電腦及電子工程

機電金屬及機械器材

地址:銅鑼灣蟫頓道禮頓中心作二樓

永安水火保险有限公司 香港家庭保險有限公司 永安人源保險有限公司 平安保險有限公司