日六十月六年七八九一曆公年六十七國民華中 刋特泰康化文
華僑文化
瑞士默劇風趣詼諧
本月下旬在港演出
(文化)崗上默劇團推一九七六及八四年在港演出好評如潮後
·木可下俳將重點香汇,並以畅划自娛觀衆,
該團的演出風坐詼諧虢山-
滿智慧與創意,爲世界各地不同年紀的 觀眾帶來鼐笑。
開上劇團由MUMME N「遊戲」 和 S C H A N Z 「運氣」兩個 语文宇生成,源自中古時代歐洲民用流行一種靠運氣遊戲,參與者於遊 戲時多戴上而只來掩飾自己的表情。
機上選劇團打破傳統劇的瓦時,長演時戴上面具,並創出引人入 腾的獨特藝術2
·艾力·比提、蒂娜·妮急和米高·洛克 ·战上大 小不同而惨當想像力的而接或要置,變成會走動的五常、異性花插頭或 四爪魚等物體,它們滑稽古怪和敬幻莫祂的舉動,令人扮如跺身瘋狂叶 界之中
書畫文物展覽
訊
A「古建巡嬤」攝影展:三聯書店展
龉代佛敎寫經展:馮平山博物館 拾藝盡展:城市畫廊。
太空穿梭圖片展:太空館。
本及全身照片各一到 「九韮黃大仙沙田的道 第一〇號城市當代舞蹈 團」收。申請請在做封 而注明【神話中國」 又,城市當代舞蹈
「團舞季八七「心性篇」 將於本周末八六月五至 七日)在藝術中心壽臣 |劇院演出,門票已在藝
WHO-
為黎志文塑展:中華文化中心。 為「中國沿海商埠風貌」水彩展:大 肏常于二樓。
|術中心梨房發售。訂票
E-INO
A香港及澳門質幣展堂:香港博物館 (九龍公園內)。
麥雅理珍藏中國古物展:大會堂十 在中國莒壓:茶具文物館。
4水注,酒品與茶具:同上止 二、巡迴展覽
榮登與總統:香港仔翻書籤,
陶瓷:觀塘圖書館、
莫迪利阿尼:柴灣曬出前
A吐魯斯-勞特累克:牛池灣國薛
奥:深水埗圖書館。
布僖士:一八四六年的香港;駱克 道圖書館。 丛尤特种謹:美孚苔陀· 三、文娛表演
D
講文現中
座化代國
改更略目節
(文化消息)中國
音樂與現代文化專題講 座中原定於十月十日舉 辦的第四個講座——「 「中國民歌的唱法」,將 奥十一月十四日的第五 個講座丨上「二胡的演 「吳技巧」互調舉辦日期
在酒廚特製的每日中,該潮除了保持一貫 自由的作品外,演出
流和易碰的薄膠面展,以及套上比實物大得多的體罩。
獳〔水彩】
〔英〕約翰‧考特曼作
歷史悠久、本社一九六六年創立
日出康期待的一中 樂天陶社三人展
綜合遊藝晚會;燕山中央二號球 場,晚八時。
肾年音樂會:亮邨廣場,晚八時 上述節目,全部免費
由市政局主辦,香
波士顿名劇評人指出,該明刻意造疏離致果,透過一些抽&物體 的行爲,反峡人類種種省點和愚中,使席上觀眾更加認識自己。
二期星
更見加点和深度。其中包括採用鮮艷原色以加強觀覺效果,熱髮更中大桉外夏季課程 關應食・梁不言主講
| 港民族音樂學會統籌的传票處有售。 三月時間前往大會堂或 一於一九八三年開始 六個專題講座,現依次
已購原定祝宇第四太空位辦理。欲調換該 正式習陶的陶柏君: 物爲六月十三日由陳龍 及第五個講座門票,現兩側溝瘞門票的人士可 部份時間是學,由於 因調換舉辦海湖而欲退到任何一個城市氓腦售 他的工作職業治療經 士敎授上痔的「古箏的 祟者可由即日起至七月票處辦理換求。 憋史與理論」,八月八
,陶瓷是他的其中
撒上世閲團演出上市政局上辦,於廿八至1(星期日至二 這假大會堂劇屍附行
小片,亦在這試驗過程
詩詞與國畫
四上五、—一百元門票在大會堂、伊節,太空館、香港體育| 而、牛池灣文娛中心、荃灣及沙田大會堂,以及通相琴行(金馬倫里、 萬宜大厦、肝已證道及書膩中心)在售 市話留他可致電五:七 RECE
中,發現泥土與本身的 關係。
泰德華白天大部份
華 雪梨本
[文化消息]澳洲首屈一指的雪梨舞蹈
報日僑
舞蹈
頁四第張四第
日一廿月五年卯丁曆夏
WAH KIU YAT PO
團訪
香江
場四演下月本
五、二十六(晚上八時),二十七(下午三 時及晚上六時),在香港演藝學院歌劇院演 出四
[ 文化消息 〕 香港中文大學校外進修 部所舉辦之各項藝術課程,帶繁多,適 台各拺不同愛好藝術之人上選修。其巾詩 試與國畫一科,兩年前增染以來,每季懶 名入學者異常踴躍,本年度夏季課程已定 於一九八七年七月十六日開課。由名畫家 關應良、梁不言自賭王講・時間爲每星期 四下午八時正至九時三十分。課程內容 有:〔;)中國幣北之發展過程及其特點 (二)國畫與文學、詞章之關係及詩文 意境。(三)中國山水宙之技法;包括用 誆、用墨、樹木、岩及賦彩等。〔四)題 欸位置及湖雅之配合。(五)書法對需進 用筆泅墨之影啊等。北十二講。中大校外 進修部及各區政務處均有課程小册子, 供索閱。
城市當代舞蹈團
日 起藝穗廊舉行
古典詩歌的吟誦唱法: 磁史與特點],九月十 二日吳汝伯的「琵琶 談],十月十日游凫德 (文化消息) 樂天N CITY CO L 時間在樂天陶社工作 的「二胡的演奏技巧」 開肚將於藝穗面上辦(LㄇGE OF AP 他精於泥土平整法,
,十一月十四日費明儀馬淑儀、柏、奈德 P LIE D A. R T S 從繪畫轉入替陶,期間 的「中國民歌的唱法」與三次而叫展」於大 AND TE C H N 有年餘,從平面構圖轉 ,以及十二月十二日華1月十八日星期四開。 O O G Y 主修商業陶 到立體創作的過程中, 明媚博士主講及示範的 這三位年上海明書 藝。於三年學習期間,他自稱爲「新移民」。
康泰旅行 "
信譽超卓、分社遍佈世界各地
貝
莫貝
周刊
逢星期二出版
業事煌輝的他了
的促短他過渡此在特扎莫
納也維——都之樂音
成
完芬多
生一
康泰旅遊世界 星期日晚七時
一予各觀衆欣賞外,同時 還介紹當地的生活習俗 ,經濟文化等。請到時
清勿忘記‧牧亙亞洲電 視黃金台,七時播映的
亞洲電視黃金合播映 由康泰旅行社特約一、除將各主要的風癈宫[泰旅遊世界 j* 「播映的「 旅遊世界
一節日,逢周日晚上 康泰北京旅行團
「七時至七時半,在亞洲
「視黃金台播映。
一版大红喜善淡季減價大酬賓
「康泰旅遊世界」
|節目主要是介紹世界各
維也納
緊接着的癌個世紀,甜利首都維也納,在歐洲 在欧
用了交通上的便利,逐各國縱橫交錯複雜的
|地的旅遊重點,以及名
|勝古蹟,風土民情。而 的是一座嘠把雄也熱發展成了一况下,使到它有了多方 每周所播映的片段均 已具有悠. 坐微形的城市。
面圓滑的減業應付能力 過剪及選擇,務求達 久歷史的
直到公元十一世纪 ·維也納深受歐洲各國 善美。 本星期日(六月廿 國家的轉換站之稱號。一日)晚介紹的是台灣
【城市,它 中期維也納才以壽 的重視,遂有了東西方 座落在阿 |新面貌的城市出現,种 爾卑斯山
:維也納遜布倫宮的藝術珍品。
北前的一,成了當時奧地利公園的 個小盆地苕色,直到了千三世紀
中;花色後期,維也納再近一步 的多瑙河的得到發展,此後的很 像玉帶般
長一段時間內,它作爲
緩緩貫穿
,康泰旅行赴自主游北京旅行團以來, 素質良好,行程對辦,參加人數不斷上升
,深受旅遊消費者的支持,成风斐然·· 泰旅行社爲酬謝旅遊人性對該社多年來的 掂,現由五月廿日起將北京團費被收港 幣二百元,北京團費由原來之谘幣二式龙 〇減至二〇九〇元,雖然內超性研究,但 「保證實當不變。
桂林山水天下秀
關山千重蘆笛岩
蘆笛岩,是一個小獅子」,迎着阳呜在一在海岩新d的云台照顾 奇瑰麗的岩溶穴。在桂 蔬橘嬉戲的一獅鬱鬱尙「花藍」、「八仙過海
維也納市,了羅馬帝國的首都,成 區,依山了當時歐洲的政治和經 [傍水,米海中心。 陆環繞,
維也納不但是奧地
林市西北郊光明山,距
朱色秀照 利的政治中心,而且還
中風光如 【歌 是歐洲各國的一個政治 [洲的名城中心。東西歌及南北歐
市區六公里,因附近生 長一種草 據說道 穆草可做笛子,岩灣的
,圓形而有折骸的石」,亦奇景的「台攔 做,前方高懸一石乳攤」,根里塔形,起闔
對嗣,鑫料曲折 精致集中,游程約五
雄也,其作為交總點,許多國 的不只是 原自接都喜歡在這嬴 行,在一九七四年的 合國大會上,會議通過 了使維也納成爲第三個
山明水秀
是許多音
「樂奇才誕
生及施展
聯合廳會議城,而作為
·才華的地 一個家兵中立國的奥地
洲古典音 樂及華爾
茲樂曲的
故鄉。淫
美的圓舞 曲 " 滑冰 「從琴曲創作音古琴音 來自不同背被同 獲安大略省陶瓷聯會 今次展覽將由六月同竾治難的結合,誕生了世界上最優美的花式 樂的風格」。
! 樹钟連繫淼;一種 獎學金,並於一九八五 十八日至七月三日舉行 滑冰運動。著名的音樂家海頓在這裏探索了臥 全部講座均於下午於陶瓷創作上發州的神 年兩港,現爲樂天陶社,地點在藝恩與,中環洲古典行樂的道路,舒貴的遺產。因而,也 三時在大會堂高座八樓 彩。
導師,作品特式是廣泛 下亞里畢道二號南诬,伯特、莫扎特在選逛度納又被世人稱之爲音樂 演奏廳舉行。門票一律 嶲淑儀於加拿大G|及大假地用瓷土及裝饰 配詢請電五 十五元,在各城市電腦m2 OR GE BROW 土爲嘗試媒介。 五
· 康泰旅行社自從於去年開始,創辦本港 分割,必須同樣注重。 開埠以來的「母親節半個旅行團,之後,得
|此得名 "
|米-洞内由大匯天然石
|俺乳組成各種物,如
:一條石笋似雄獅站在一
山前,嶺土!大孕,「
爲了報答天下父親對兒女的養育教娶之 到酷,各界人士的鼎力支持。今年,康來詭恩,特在父親八六月二十一日)期間,康 行社更是再接再勵,創辦了「母親節母親廴 旅行社將舉辦「父親節父親免費旅行團」 費旅行團成績亦是十分美滿,並得到各界的
持,尤其
康泰旅行社舉辦
法參加
者只要携
「過了短促的一生,勃拉名城。
·加天我
父親免費旅行團
名,問
版畫與詩作
們的行列
·姆斯·貝多芬也在道裏 自古以來維也納就 是連接東西歐各國以及
霦同性質的旅行團。
,參加康泰旅行社舉辦的珠海、中山兩天空 勞斯父子爲圓舞曲和粹 來往於波縫的海與亞得
所謂「天下父母心 j;其父母對兒女 華旅行團,則閣下父親的所有團費,由康樂 的養育及教導的恩典,都是同樣重要的,因旅行社全部贊助。報名及諮詢詳請鴐康 此我們不能遍了母親的愛心,而對父親的 番旅行社中區陸海通大厦總社,及各分社在
·重要而忽略,更不能將父母親的恩惠及愛護 。
演出隨住名爲「閃,由該團藝術總 監格拉姆·尼菲推,音樂爲波蘭作曲家| 西門諾斯基之作品,「閃」會於去年菲 出任藝術總監十適年慶典中,在雪梨歌劇院 首截,此次在港演出爲飛多利集團贊助,獲 多和集團爲面豐銀行集團成員,專爲公司, 個人及政府機構提供金而之商人銀行服務, 並在遠東、澳洲、英國及美國各地避設附 公司、聯屬公司、代表辦事處及分公司。 毒氣舞蹈團乃澳洲要的當代舞蹈團, 炎是經常代表國家到外地作親善訪問的舞蹈團之一。蹈團的舞成員多為 編舞著,尤其在格拉姆一西菲的補收「舞蹈團更演繹不少創新的芭諾 無作品:在短短的十年
楊傑售票網票房發售, 内·朗中廿四位卓越的 雪梨舞蹈團在港之會堂,伊森沙伯體育館 舞蹈家曾代装國家作六 演出,由藝海娛樂事業、太空館、牛池灣文娛
「文化消息)[日於香港演藝學院歌劇 [中心、沙田大會堂、荃 度之函系巡迴演出,其有限公司統誨及安排。
不設防城市」,「魂院演出舞季八七大轎節 灣大會堂及通利琴行人 中兩季更在世界舞蹈之 煤得分廿五元、五
』及六月的一心性襯」目「神話中國」。 亞灣、金馬倫里,太 都紐約作客,使雪劉舞十元,七十五及一百元古城中心反萬宜大廈分後,城市當代舞蹈團將 「神話中國」是城 將剛在世界舞壇中也佔現已在下列各城市進行)
於七月卅一日及八月一 市有史以來最大型的製 作,亦會是香港最哄動 黃孝仁作
|的舞蹈作品。從古到 新中國,數歷史上風。 流人物,製作現換及動 用的人力物力龐大,到 時必 新觀衆耳,
市政局公 共圖書館
推廣活動
今日至三十日*
為大會堂裔書館
古籍介绍:中國的藝術 兒童古籍介绍:海洋專秘 A柴灣圖辔館
書籍介紹:健康與你 兒童書籍介紹:算術遊 北角阅書館
凡。事實上,整個展現
古籍介紹:實用英語 兒童書籍介紹:學習寫作 上龍中央圖幕
的意念都是關
籍介紹:愛犬的料理 兒童書籍介紹:齊來遊 土瓜 圖書館
下月演神話中國
張成了精選事業。施特 穗會今起展出 威創開拓了道路。他們有海之間的交通報
艾化消息)昭爽的處,她的一首關於一個的樂曲百聽不息,千点早在一世紀初, 展出的不請 浴中女人的詩正好作爲 不朽,成爲維也納最會 已在道其建立了过来
出中的人物有紅包車
我覺的注脚。一
『單獨者—昭
惠的版畫與選由六月
華道二號南座藝穗 一至六下
音樂家等;祂們都是上十大至三十日於中染下 活在不同陷
5-240061
爲了製作上的需要
·「城市一現徵求 蹈演員,應徵者年齡 在十八至三十,能在七 月全身投入綵排工作。 有興趣者請附簡歷,半 巫峽雲霧(團硯)
古籍介绍:國
兒童書籍介紹:音樂家的故事 *今日特別節目 香港仔圖書館
下午四時:錄影帶節目 不收費用・歡迎參加
徐北訂作
台山書畫會年展
明日起舉行三天
[[文化消息]台山書畫會第十八 隨作品聯展,定於六月十七日至十九日 一連三天在香港大會堂八樓舉行 台山書畫會,創辦多年,並于一九七 一年正式立案,伯爲合法社團,每年均 舉行會員作品展覽,作品有中海,西 書法、篆刻,作品內容豐富,山水人物 花卉竹石,虫魚蔬果,翎毛獸,價 備,今屆更邀請立法局議員李汝大先生及 超羣董事李實超孕夫人,主持開幕禮,參 廄會員有王對樂、朱如、伍評生、英 、伍德、伍慧玲、李柱石、李樹林家 大任、李英雅、李國泉、李煥平、李克斯 、吳晴波、余榮基、胡仿石、袁少镫、 恆、馬千里、馬兆麒、陳仲文、陳琳 陳詩、陳森、陳匡超、陳然、梁慧 西瑩、黃郁文、審尙志、雷俊傑、電費註 **璐于一、懿石儀、劉思浩、劉平初、 魁偉、甄士華、傾小梅、盧錦芳、陳立菇 、葉永蔚、鄒............等數十人,每日均 會員即席揮毫,麼迎各界人士,愛好藝術 古蒞臨參,該會現正積極推廣會 迎台山籍書畫界中的入會。
康身康泰旅行社
總社:中環大道中31號皇后戲院摟上1字全曆 分社:銅鑼灣松坂屋百貨公司樓上20字
HONG THAI
TRAVEL
機票部:中環5-211411 尖沙咀3~7213381 旺角3-7805207荃0-440101 辦公時間:星期一至星期五(朝九晚七、週末適日及公案假:朝九晚五
5-778111
尖沙咀星光行地下商場舖位G17(朝九晚八辦公) 3-676111
旺角彌敦道636號銀行中心17字
3-322301
官塘地鐵總站竄塘廣場1樓商場103號緘位
3-440222
荃灣地鐵站南豐中心6字樓
0-440101
澳門分社:南灣商業中心 563333
沙田新城市廣場 0-6959933
暢遊珠海中山・全部免費親在校
·潔白如雪,粗密抽 尖,身盤的「 的「百乳縮帳」,長滿盤龍寶塔」,「商戶」 ,掛著洲豹的「窗帘
![靑怡」,「蘑菇」
[FR] ,透過窗版遠望點鋪深
等的「原始森林」。
·蔡雲,
勁,關山千里的「外
「云山」,眺望都火輝 焢的遠處,恰似展現一 座新城的「遠山城 ,尤如笛子的石乳以及 周國石乳和石笋,或象 壁虎倒懸,或歪猴子和
小儀,象悠突的老人
| 好似被哪逹在戱笛吸引
「人迷的「聽笛」等
·之稱。
麻脚遇...,多彩多姿
,琉聯剔透,非閒神奇
有「大自然藝術宮」
刺內有型保存著唐
代貞元八年(公能上九
二年)以來的樂華
餘處,大部分是用墨联 在洞壁上占寫的題名紀
百多年,酒令墨迹仍可
辨認,它不僅爲研究常 時社會歷史提供資料 也給謝岩培季 史文
化色彩,一九五九年後
,經精心開發建設,新
辟了一出口,改善通風
設網,鋪設道路,
【燈光,修建各種服務設
|-便于携奇投勝,
中外游人所神往。
台
北
京
三晚
三晚
BANGKOK PALACE
三晚
三晚
三晚
三晚 2660
三晚
* 康泰服務最週到、免費代團友購買拾萬圎旅遊平安保險Ò
(直接訂酒店,全港最平)
機票+酒店
酒店名稱
ASIA BANGKOK
MANDARIN
'HOYAL CLIFF
· PATTAYA MERLIN
ISLAND RESORT
PORNPING
一晚數「群人房 單人房 航機出發日期 早餐 摔機 送標
2440
2340
泰航]天天出發 包
2490
2390
·泰航 天天出發,包
2490
2390
泰航天天出發 包
2590
2490
`泰航天天出發包
2440
2340
泰航天天出發 包
2560
泰航
2,4,7
3000 2900
- PHUKET MERLIN
泰航.3.4.6.包包包
三晚
2910 2810
包包包包包包包·
三晚
2900
2800
RAMARA.
三晚
2900
2800
SHANGRI-LA
三晚
SHERATON
三晚
1990
1890
國集 【
MANDARIN
三晚
2190
國賓
三晚
三晚
2050
1990
三晚
PHANA
天成
天天出發 $2090 七天豪華團 $2200
SUNSHINE PRINCE
北京
̇KEID-PLAZA
三晚
三晚
港穗乘直通火車(非康價交通) ∵淡季減價酬賓·質素不變
「暢遊:故宮、北海公園、天壇、萬里長城
十三陵、頤和園、圓明園遺址、天
安門廣場、雍和宮、地下城
海南島
【住宿:北京住京飯店或同級,
·廣州住中國大酒店。
·直航五天$1690 六天$1850 逢星期二、四、六出發 乘搭波737直航機
鹿回頭、三亞、通什、五指山、瑱中 ̇鹿場、海瑞墓、樵書院舊址、民族村。 暢遊:興隆、天涯海角、大東海浴場、瓊海、
住宿:最新西班牙别墅、有電視、電話、冷氣
(全程採用冷氣豪華遊驚車)
·香港——海口(直航僅需50分鐘)
3250 3150
天天出發
【天天出發|
新航天天出發:包
出
2090 天天出發
2540 2480 | M 1,2,3.6,7
3140 3080
、華航 1.2.3.6.
華航 1.2.3.6.7
4650 4150 華航 天天出發 包
包包
3600 3480 華航 天天出發包
桂林
包包
·桂林、陽朔、靈渠五天$1490
柳州五天豪華團$1590
天天出發
蘆笛岩、七星岩、駱駝邃、龍隱洞、 叠宋山、州、都樂岩、通天洞<
香港直航桂林僅一小時 暢遊:桂林、陽朔、冠岩勝境、九馬畫山。
住宿:最新落成錦桂眅店或同級
全泰國 Sal
直航布吉島四天豪華團 $2890 最新行程:布吉島、仁廊溫泉八天$3590
七岩曼谷芭堤雅七天 $2880
.曼谷芭堤雅五天 $2520
清邁四天$2560.清邁七天$3100
天天出發、乘泰航早機 布吉島五天$3098 七天$3396(雙程內鬥機) 布吉益清邁曼谷八天$3790(三程內陸機)
2芭堤雅住皇家、七岩住麗晶大酒店、 3獨家住宿五星级仁廊溫泉大酒店。
3是谷住最新之亞洲·交華大酒店·
維也納遜布倫宮外貌。
No comments yet.
Private notes are available after approval.