1987-06-13 — Page 9

論結有未見意關機法立政行 報日僑華

六期星日三十月六年七八九一曆公年六十七國民華中

後年七九

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁一第張三第日八十月五年卯丁暦夏

本“港*新聞

態表不暫國中

選直否有

論討步一進須歧分見意題問制政少不 出指例為工施圖按應屋房建興以後李 動變大勿好最制政港香前佈頒法本基

草委經濟專題小組一致同意

特區財政稅制獨立

不必上繳中央政府

預算案行政機關編制立法機關審議 通過九條條文維持低稅制收支平衡 (本報記者廣州報導 ) 法起草委 基本 關審議批准,或者追認。

上要推敲。】

4香港特别行政區 預算由香港特别行政區 行政機關編制,香港特 別行政區立法機關審訴 批准,並報中央人民政 府備案。

對長遠房屋策略的意見

·些本來安于生活的人也不能再于生產,而極 力去拼搏供樓,原有的社會結構將會受到影 响,就會的穩定性偰會受到打擊,這是廣大 市民所不原見的。

(本報記者

王超爾區辦事處

除了居民可能不願上這個危險外,另 廣州報導)

就較早時公佈的長遠房屋 重建實非居民的自原要水,租金的水率

一個影响計劃效用的因素,便是樓價與地點 港澳辦公室副

策略本辦事處作了一連串的衛,亦不愿繪,從良过建展策略的資料顯示, 的問題,這項徒欸計劃的首要目標是為了鼓 主任後昨日表示

查,現就調查所搜果到的意見:八五至八六年度幣個公屋單位的維修費娩每 點所第【富戶İ自居所,以便騰出更多單 A香港特别行政區 目前行政機與

政府開支必須符合預算

綜合此文,藉以向房屋及有關 月六十一元,至九〇年度更會上升至一百六 位,但在資財計劃實施後,一些在市區位暨 立法機關之間的關

規定,超出預算開支

政府部門反影。

十三元。但童建以後,道笨大開支可以減 較佳的地點,樓價會保持相當昂貴,假如被 保、產生方法,意

應提請香港特別立法機

第一點:我們看到政府當局有意逐步削 除或部份減除,則居民在租金方面的開文- 價较低的必是在較偏,較遠的地區,居民會 見仍分歧,討論

減對于公共房屋方面的承担。公屋建設作爲:佔房委會收入的比例也應随之而下降,將重 否放棄自前交通,購物及上班方便的市區公 時也不會有結論,

香港特別行政區財政預算,由香港特别

一種社會福利,它既可以令無法自置居所的建屋邨的租金保持在重建的水平,是相當 屈,實在令人存疑。 所以中國方面對九員會經濟專題小組昨日一致同意,香港特别行 行政區行政機關搦制、審結,香港特別行政區 人安居,也可以令大部份低收入階層減少合理的。

當進行衰败計對接,樓價上升或保持在 政區財政獨立税收制度,而財政預算由行政機 立法機關審議,報中央人民政府術家。 七年後會否有直選

盧安于工作,爲社會帶來財富,這項新的事 因此,建議重建後屋邨的租金基准曝與 傅高的水平,也最使人豪湛的,假如摟在 勇龍柱表示:委员亦達成一個造,就是

勢確令人担心到「安居樂業」的原則受到冲,重建前相同,換言之,以何文田邨二十平方 一個在的水平,非但公屋的居民娶買實權, 爲了香港特別行政區的安定勞,應採取收支

5米的紐房爲例,租金是三百四十八元,即每 就連原本有件及安格購買私人撰宇的中等 平衡的財政政策方針。同時,亦要保持盆活性

第二點關于良遼策略中有關建計劃的,本方米租金約爲十七元四角;重役,假如 為息人士也一併受累,選項計劃是福具, ,並且同意不將國民生產總值的比例寫在基本 煌哦,作爲被創爲重建區的居民,對于居住 配位面貌培加,租金亦只應以同一基準,因 目前還營之過早,看來,整棟居民的租, 環境可能得到改善做然歡迎,但另方面却存,南面積之增加而增加。

必須首先獲得關注。 在有更多的瑟店。

,暫時未表態。 編餓,立法機關審議,報請中央伷案。 小組內地負實人勇龍槌說:杏與在財政問 題上的討論非常熱烈,初步通過了下列九條條 文,但全區最後决定,個別條文上的文字可能 還會有悔改。

C

凸香港特别行政區實行獨立稅收制度。 香港特别行政區繼續實施低稅政策。 ▶香港特别行政區稅樓、稅率、稅收的豁 冤 - 由香港特别行政區法律規定。

李捷昨日離開( 從州返回北京前對 記者說:中央與特 區關係及政制專題 小組,在今次會

香港特別行政區財政獨立,特別行政區 財政收入用於自身需要,不上繳中央人民政府 上都解决了不少問 通,尤其在政組 方商,有不少問題 ,如行政、立法 關的職權,擁有不 少共同看法,但有 些問題還要進一步

香港特別行政區財政預算應保持收支平

中央人民政府不向香港特别行政區徵稅 李後重中,在 、八周點越根據中英聯合聲明的規定+故文字 不在這一章裡寫。 基本法未頒佈前 香港政制最好不要 有火變動,個人是 不贊成八八年實施 直接選舉,以前亦 曾多次强調。 他舉例指出:

施工,不能沒有 子便搞,到時又如 何完成,八八年不 能實施直選,態度 遠明確。 問及九七年後是否會有直選,李後說:中國方面還未表態,主要是

小組浩方負責人黃保欣指出:諮委會會挺 出,港人在海外投資所得,不磨在特別行政 納稅,希望寫在基本法內,但由於太異體;正 須要從峥計議。

另方面,龍桂說:小組原定根據基本法 結構草案第五章,香港特別行政區的經濟內的 大節條文進行討論,但由於經濟制度是根本的 制度,小組建議穿在總則裡,維持資本主義制 谢五十年不樊。而且,特區對外經濟貿易,沖 及第七章香港特別行政區的對外事務,因此也

崇基學生會政關組不滿

中方意見納民滙處報告

指綠皮書討論直選問題篇幅少 支持立法局八八年四分一直選 將辦連串活動討論綠皮書進行意見調查

九月送交民众還集處。

〔特〕 中大崇基|法局主席一章中,沒有一湖關注小組支持八八年|崇基學生會政區永 有些問題尚未搞沖楚。他又謂:八月的草委全體五次大會,由於有多個

開始,在立法局有四分 蔣於諮詢期間,在校, 學生會政關小組認爲,把八四年代議政制白皮 組提交討論條文,政制組的條文未必合着重討論,但主要還要看情况,中方意見也納入民意匯 麥所提及的「立法局議之一的議席由直接選取 推行一連爭活動,例如 集報告藝內,會人氣員互選產生立法局主席產生, 而吸收過去的經鱉,不想在一些問題上性 太長時間,

論壇、研討會,引發同 「又跟)基本法起草委會居民的基本權利和義務專題小組,昨日 「在港人意見之地位。 」一項,列入可供選擇 他們相衍於八八年 學對綠皮書之討論, 會議上炮一步界定香港永久性居民和永久性居民的定義。

核小組發言人昨日方案,該小組認爲政 逐步推行直選,可讓政 考慮向全書院學生進行 小組港方負计入率和善說:小組主要就四月全體會議分組討論時所在記者會上稱,政府宣|府所提供之選擇並未-

府及市民有更多時間學 意見調查成簽名運動, 提的意見進行討論,其中第一條:香港特別行政區居民包括水久性和非 稱成立民匯處的目的,分反映市民的意願, 脅及遊題,有助香港政 資料搜集及整理後,於 永久性居民,

「是一爲了搜集洗黜大多 對於未來政制發展制順利過渡。 「數香港人的意見 」。但的立傷,崇基學生會政 日前民意匯集專員表示 中國領導人的意見也 被納入星交港督的民意 匯集報告書內,該小組 「認爲此舉有違成立民匯 |處的目的。 他們批評錄皮 不少於兩版的篇幅討論

草委居民權利奥義務小組界定定義

非永久居民沒資格

獲永久居民身份證

他表示:以上居民雙綢所規定六類人士以 另外,小組於昨日 直選問題,反而一些非 在香港特別行政區亭宫外的人士,在特别行政 的會議上,完成对了上一關鍵性謀彤所花之篇幅 居留權和有資格依照法區可以居住,但沒有資作報告中第一至第九條 很多。且以高度概括性 裙獲得永久居留身份格依照香港特別行政區 的工作,並無太大的問 繼。至於非永久性居民獲有永久性居民身份證 定義,則是在中英聯合。

銅鑼灣街坊福利事務促進委會認爲

立法局組織應改變

但八八年不宜直選 建議擴功能 " 選舉團增至19議席

發言人趙偉大表示 八

諮委執行委會通過

12份專題最後報告

*

第三點:至于長掛屋路另一項重要 居民的憂慮首先來自居住境兽改 省建——自置居所資欸計個,亦令公屋 妻,因此絕大部份的居民都要求能原地重建 居民疑惑,因爲濆項看來頗具新意的鸡脚存 ,以免授姓居民的生活規律,及因搬遷而帶在很多不足之處,其中最令人感到疑惑的是 來額外的支出負担。

計劃的效用問題。

此外,當局亦應審考慮若因經濟關係 而疼失了供椹能力的家庭是否有機會優先提 安置向公屋出 ̈居住,

因此,建議當局必須及早與私人發展商

·地產商+銀行研究,保障樓價在一個合理 而穩定的水平,不因政府的參與而急升,並 且希笫銀行方面可以提供較優惠的利息及年 期。

第二個憂慮便是重建屋邨的租金簡 建議的計劃開始時,只是爲受惠者提供 從自m2要重建的舊屋邨比例中可以發現, 首期最多不越過五萬元的免息貸款,但受惠 這些舊盛不單止舊,而且已變成「老人邨 j 却要冒上喪失居所的危險;因爲假如接受 由于毗舍觀念的演變,年靑人成家後已不了還項計劃會永久喪失再申請公屋的機會 願留于公屋居住,加上窰,政策的實施 - 將有更多年青家庭要脫離戶籍,留下雙親 樱能力。 在公屋居住,公福單位成爲著人聚集的大本 營。按照目前新屋冲梃金的研况,重建後的 租金可能音岛,姆將塔加了居民的角担。

從上述計劃的效用疑點可以反映出,這 個歇計劃只是一個初步的情思,距離推行 。因此,受惠者們會設法賺錢,以保持其供 還須花上不少功夫,因此,在確保計劃的效 用前,不應推行有關建,以免廣大市民在 目前公屋的主要类能之一是可以分大部 樓價上受到不必要的拖累,也不應貿然改變. 份滿足的低下階曆作爲砒會的經濟支柱,] 港府在公屋建設方面的承担,負起爲市民提 些兵冒險精神的人仕作出靈活的投資,當道 供廉價居所的實任。

學生會政關小組,不滿民雅廚彩慮中 |與對口惠實小組會晤,專業資格,科技煥策,三次會議在八月八日召 九月十九日舉行。《輝 人生財政制檢討之意兒。(本報記者 | 執委會對此情况表示满 社會生活方式 有關香開,第四次全股會議於

【有發言權及投票權機關與立法機 ,並即時執行。 同意連續缺席兩次暫時放棄出席

,公務員反法律 他補-

:執委會檢 相信此報告亦如期 【特訊) 基本法路|在會後表示,關於專设一,但仍舊保留成員身份 財自第三次全體會議以,於八月底北京草委大 陳逃直選的正反意見, 委會執行委員會昨午盤 小組會議出席問題,執收取開會通知和來,該會的會務工作及會遇邀交參考。 【內容有讓導成份。 行第十二次會議,並通 委會一致通過小組策劃 有關文件及列席會議,與基本法起草委員會的 至於與起草委員會 此外,殺皮杏內立 過十二份專題最後報告 委員會及工作程序委員以保持對該小組的討論一合作和街道,對各專案 的合作和濰通問題,現 2,同時國决因事而於某會所作的建議,因事於情況和工作進展的了解|小組鳥完成各個專題報 時起草委員會專題小組 義盈的任期「交錯」。 期間連接兩次不出席事 某期間連續缺席兩次專一。

個專實小組介紹情况,

最近,共有十一次草委

會議後,會有由該小組| 至於目前區議會, 兩個市政局和立法局

|資小組會議的成員:作小組會議,但暫時放 他指出:委員亦可賞,目前尚朱完成的裏的香港召集人向路委各 |時放棄出席權論。 貞爲時三年的任期,委

儲出席權論暫時放於個人情况容許下,隨題報告从有行政長 執委會主任安子介 來出席會議和投票權利時重新登記再次出席會 產生,行政機關 與會建議雜持不變,另 外,委員會亦建議將有 1)權投票的年齡維持在廿 一歲,不應下降至十八

據岑才生指出,有

鉅別選舉團議席不同年度選舉關意見會經整理後呈交

(特) 龠灣街坊福利事務促進委員會 政務處,櫻交民意匯集處處理。(本J 認爲飛行立法局組織應該改裝,但不應倉卒於 銅鑼灣街坊會昨就缐皮杳進行討論。〔本 八八年與行直投選舉。該會建議擴大功能組别 報記者 -地加由谌個方式選出來的話直人数;並將選

群團的數目坳至十九號,務求各區都能夠推 一名代進入立法局。

跑篙灣街坊福利事務促進委會昨午舉行 「第廿四次會週年大會,並就「一九八七年代 嘏政慍發屦檢討緣皮書」進行討論。會議由該 會會董會主席岑孝生及會長李韵出主持。我與 討論省卅多人。

委時會認爲,現時立法局議席的盘 可 進一步增加。除略官守議員的人數,委任融 員人數亦毋須減少。至於前選舉團的劃分, 會令到同選舉團的不过临之間出現不和諧,也 導致不公平的情況出現。 談到港督未來在立法局的角色方面,價 會認爲港應繼担任立法局主席職位,但可 「隨時委任其他人代爵主持立法局會議。 張鑼灣街坊福利事務促進委員會贊成更改 選舉的基本次序,則區該會和兩癖市政局選 畢之後才舉行立法局選舉,並在不同年度由功 能組別和選舉團選出立法局議員,各立法局

THE

Juilliard

茱莉亞管弦樂團

「我看着那樂團,所見到的是一位已成名和 快將成名的天才......·勞倫斯·幸恩

港特別行政區宗教問題

他謂:會讓審問通,香港居民的基本獲利 東區康樂體育促進會

|過十三份報告包括,立 與義務,基本法的修改

法機關,區域定設,保 提膿權,司法管概與 週一舉行新員就職禮

安,治安-廉政公署及 全國性法律在香港的應 各種投訴途徑,在關特 用。

特]東區康樂體育促進會]選出新 區終審權,司法制度的· 昨日出席執委會有 後,定本月廿九日(星期一)下午七時半, 枸個問題及獨立檢察機 吳康民,李啓明,高習 假北角國都酒樓舉行隆重之就職典禮 - 由東區 鬧的點甜-法律衝突- 華,發酵利-張靈泉: 政務專員聲太平紳士,東區區議會主席岑 引渡及其他有關問題,郭元漢,梁振英,黃歷 才生B至太平紳士,東區警區指揮官夏柏德 教育制度,文化政策,撈,活等,而第十 總警司CP精主禮。(立)

TUM

7-7436606

3-7431099

豐心山坤鳳天

劍少海仲

·門現已公開發售

果仁:三十、五十

进路温斯基,春之祭禮

1761987

巴伯美狄亞的默想與復仇舞曲,作品二十三1•

貝多芬 降E大調第三交響曲作品五十五,「英雄」

六月十六日及十七日 (星期二、三)晚上八時 海頓降B大調交響協奏曲,作品八十四

* 大會堂音樂廳 4

「門票分四十元、六十元、八十元及一百元,現已在下列 城市電腦售票處發售:大會堂、伊利沙伯體育館、太空館, 香港體育館、牛池灣文娛中心,荃灣大會堂,沙田大會堂及 ̇通利琴行(金馬倫里,萬宜大廈、太古城中心及軒尼詩道)。 電話留座:五一七三九五九五

百麗殿舞藥

劍新聲粵劇團

5/%(夜店) 葯上胭脂弓上粉

(夜场 英雄呂布佾习嬋

演出日期:六月廿四日

(夜場)魂斷藍橘

(夜場)樂雄虎將獒人威

深夜場速斷藍橋

(日塲洫蝶情花

關渡嘉德坤南墨鏡戴天 胡杏嫦 袁國榮 呂洪廣 時間:日期(一時四十五分)。夜場(七時卅十分)

關海山香

市政局主辦

美林證券集團贊助

牌照號碼:350073

寶人和娛樂公司主理

网鐵路遊踪(=)

大機構主辦,信心的保證 牌照號碼:350544 350647

菲航賞心遊

粤北“獅岩之旅”

惠州皇牌專鹚 惠州西湖、羅浮山

$478 南華寺、丹霞山、韶關三天遊 小雪 $388-

“獅子岩”—天然博物館

住宿鹞開風度團酒店,衛筆賓館豪華製人房。行程施宿及交通均由中國旅行社悉心安排。

$.298

$218.- 湯泉兩天遊 提供各大社團、公司員工旅遊特惠計劃。熱線電話:3-635286- 住宿西湖暭最高级之惠州賓館豪華型人物。本團由意陽地區密際旅行社妥善安排、最佳保证。

各地鐵站內 報名查詢:紅磡九館車站大堂

九龍廣播道三號 「鐵路遊踪旅遊服務中心銅鐵灣利闖山道一號

地鐵旅遊服務中心

·蔬台旅遊部”

美加精選假期日本酒店服務中心

KOREAN AIR

$4,799 $7, 399起 $12.699起 $9,599起

魚服話專線 $550 特約代理澳門凱悅/楒統/皇都大酒店$240起 13-698141-4 5-215266-0 ******

怨澳門套票二天:船票+酒店+接送 天天出發 代理:日本、韓國、台灣豪華五星大酒店:特價

$405

3-7801315 3-7804297

天哭预竹{腓間•交迷•簽註,包閣}牌照號碼:350216

上海网際板店·薄儒飯店,

四天自由團、碧瑤五、六天四

馬尼拉洲際大酒店 宿霧五、六天團,碧桃源五、六天團 全程住宿響譽全球之洲際系列

詳情請電各大旅行社查詢 或致熱線電話:3-696613

A-唯一旅遊 h限公司

上海賓館玉佛寺賓館 前門販店·香山飯店

HK$ 1790起

★代飾港環往返,及廣州、上海、北京至國內各地飛 一機火車、輪船票,並承接各界包團訂房旅遊業務。

鴞軟溫363-373垣成大廈904室(普皇戲院對面。恒生銀行攜上 ★取票住房聯絡處,北京青年旅行社、北京市旅行社

上海市中國旅行社、廣州、香港取事。

有限

北京 ·感彌飯店

夏威夷五、六、七天精選遊

美加東岸七、十天羲光探親

詳情請與各大旅行社聯絡 熱線電話:5-8101583 本公司主辦之省錢旅行

東京港 新宿照世

你版新大谷

王巴購沙 $550

池袋大都會

大阪飛店

$515

$500

$380 梯田齗服表 $200 心齋柢很自

平安保險

350033 牌照號碼:

$350

泰國威馬旅行團

Swire Travel

牌照:350522

泰國·七岩

7天豪華遊覽團

電腦訂位・即時出票 專售世界各地廉價機票 代訂酒店及移民簽證 價錢 服務好

太古金色假期$12,888起 615天及17天 天澳洲大堡薅姓、

天天出發

(馬策旅運 太古旅遊

詳情請向各大旅行社查詢 電話:5-2633835-263388

地址:中區皇后大道中595號友聯鋱行大厦1101廳

10天藥加辦目

10天超淒逛

太古銀色假期$日 996日起

9天美國西岸線、7天澳洲进

詳情請致電太古旅遊 5-844844533-691727

7天澳洲置金海岸遊

13天及天欧洲游、

四海旅行社 FOUR SEAS TOURS LTD.

VC

名牌照號碼:350161

「攔專咭假渡

平機票前往美國加拿大 中南美洲、巴拿馬、墨西哥、厄瓜多爾 、秘魯、哥倫比亞、巴西、委內瑞拉。 紐約單程:$2,750 羅省來回:$4,200 尖沙咀河內道3-4

電話:3-7226112. 世紀商廈7樓

九龍彌敦道525鳃

寶寧大廈座20樓 RIS: 8-7802287

40號通明大厦十二樓 香港中環德輔道中2

電話:5-232065

三杯酒渡假中心

西貢北十四鄕 三杯酒海灣

越過越平方呎,擁有寬廣舒溫之休憩空間,燒烤場,並自還停車場、碼網、賴 本中心位於金版下海,佔地新富平方案,提供要因深海段二水上體單車、風帆、瑞木舟、配版、 機市場、小靈店 ,且 人性车用

$85/$120起(包括路客指片)

·飲品供應更確且經聯用场地、專業

*免費享用各氆康樂設施

選品于

@107 - -

*相配烤食品味道

*如进午餐盒、味道

三鮮藥,份量十足

*飲品供應

预定及查詢:本中心開事處——九能登打士街稻拓商業中心20樓2021岁13-7809373 3~7809560 ;

望念熊 「誠迎約體系機,並預約參觀場地,本中心已需旅客購買?

A 樂逍遙旅遊 發達行

WA : 5-419656

本公司為銀湖渡假村香港代理

(全在香港取票) 「銀湖兩天遊 $298 代灯中國各地機 惠州銀湖兩天$328 景酒店單船票等 元折$260 第三餐$398

新華銀行港九新界各分行 彌話:5-212373 特約報名處(查詢電話5:411087)

銀湖雙人特惠套票

康代理渡假屋

組 中西遊艇租賃

5週年紀念推出 大嶼山精選纖暢遊 特價紙收 HK.108

一名特約代理望東灣渡纍村。

各地

電 旅行團體聯合廣告

大丫洲:

告廣登刊

欢迎查詢熱線電話:35~417178 (ㄧㄢ九龍彌敦241-243餐金爆大厦207重

3-7391177 (388)

(二)香港中環永吉街6-12號鬮利商场查讓47室

:話電詢查

5-8151122