1987-06-12 — Page 19

WAH KIU YAT PO

報日僑華

濟經僑華

頁三第張五第

日七十月五年卯丁曆夏

台幣韓元不斷上升壓抑出口競爭力

台韓訂單續較多轉注本港

·以歐洲買家將訂單由台韓轉播來港較多,其中以成衣、塑膠用品、玩具等 品居多,由於不少食品無季節性分别,並不急趕付貨,港商可以接納這些單。 【特訊】台幣與南韓元大升,已褪歐洲買家將訂單較多轉來港生產,其中以成衣,旅行用品,塑膠用品以致玩具 麥現較明顯,近期港商接單在淡季中也有不俗之發現,

综合工商类界祔息稱:自前雖是本進工業接單談淨,惟最近從歐洲市場方面開來之訂單都不少,其中大部份是由台 灣及南韓轉撥來本港的,也與台幣近月來持續升值,已使其單概況爭力減弱,致使育家轉來港訂銜,估計在台幣及南韓 持緻升值下,歐洲方面來單仍會維持較多形勢。

港元外幣存款利率收市行情

東亞銀行提供參考 二個月

三個月

1987年6月11日

保障選位

一個月

【港公會訂價

3.20%

3.20%

3.75%

元 50萬元或以上

元

5.75%

5.875%

6.00%

6.75%

6.875%

6.9375%

英

8.25%

8.00%

8.00%

3.125%

3. 125%

3.125%

[澳洲元

「西微馬克

¥3.00% 12.75%

3.00% 12. 625%

12.75%

3.00%

「加拿大元

7.25%

.25%

7.25%

17.625%

17.375%

6.125%

6.25%

英百

紐西蘭元

17.375%

E.C.U.6.125%

無生意可做,其他能夠勉可維持,加上單上傢俬

去年 繼續取得海外訂單者則的襬升,估計今年锁具、水平

|魏理士亞太區物業報告指出 港商業樓宇需求殷

國際金融股市行情

一九八七年六月十一日(當地時間) 倫敦股市(金融時報指數)FTSE 100

十種主要港投市價(實盤及盤)

午市 +14.50(1766.30)

開市 +19.80(2275.90)

長實 11.80 12.00 匯豐 8.90 8.45 九燈 22.70 22.90 和黃

13.20

港燈 9.55

B.45

收市指數 + 151.99(25890.95)

九意

讚地

頭盤

6.85

13.40 9.75 17.95 18.15 8.60 太古A22.25 22.45

6.95 新鸿基16.75 16.95

股的股市

開市指數 + 4.40(2358.01)

東京股市(道艙斯指數)

倫敦金市(每盎斯)

U.S.+0.75(456.40)

尾盤 U.S.+1.35(457,007

美元開市價格:法蘭克話 1.7980 馬克

倫敦

東京

1.6630 美元

142:45 日元

韓國升幅

東京股市 繼續創高 【特訊】東京十一日消息, 東京股市受到廣泛的選擇買盤吸 納,支持大市創下新高峰,市况 交投活躍。東京杜披斯平均指數

東,而當地及海外大機構探觀望態度。

他們習建築、零售及酒店股份表現相當好

,而其他大股則榮辱互見,交投敵不足道。

韓股政局放緩上升

漢城消息:交易商網股票哥格繼續上升,

升一五一點九九以二五八九〇一因政治局勢放緩,蓋上日反對派會示威。 點九五新高紀錄收市。新市場指 綜合指數收市上升三·三至三九二

.數則升十五點四九而爲二二五八,成交額由上日六百五十三億坳增至六百三十 點五六。市場全日總成交量達十 六億。

交易商謂大多數股份早市急升,大機構地

超逾去年

5,9900 法郎

【漢城

南风

兌美元的中間匯率+日 定爲八一四點大兗一,

市股地各

巴黎

爲八四年十一月十四日 以來的最高水平。二 ,韓慨允美元的匯率定 爲八一六點八兌一。事 實上今年以來, 已 七個經濟高 會議;求穩定外匪市場,刺 售減少。 开値百分之五點七五一出口有關股份,如電器股、精密儀器股及汽 而去年全年只升幅百分】車股報升。不過:銀行股、藥業股、新股、 三點三四。

鋼龇股及造船股做價偏帙a

無論如何,投資人仕變得審慎,因市場急 升,尾段將早市獲利同吐。

港匯指數

十種股票收市價及升跌 名

上升股份超出下跌股份二八比一012 商行堅挺,帶附上揚,近期曾急。近期極受

收市悯【圓) 升&

〔特)一九八七 年六月十一日八星期四 「報告又指出,兩年,但將會繼續引導短期 宇可以使日元對外國 的狀元實際匯兌指數 「爲六十點六〔與昨日推 邀比較上升零點二〕。

升

路透社委任 新市務經理

全日共成一千七百一十手,

1040

未來兩年租金會維持現水平再升,適中地 臨廠廈受歡迎,住宅物業供應多會壓抑租金上 升,外資來港發展仍有利物業市發展,亞太區 物業市以港表現最佳,新加坡仍供過於求。 [特

擁有商用物業的業店丟兩年內增加了百分之 國際物業 顧問魏理仕最近出版的,這自然是個好現象。五十。 工商界表示:現時買家向外訂貨,多先決定訂獄,隨後則陸續分次開來信用狀實们盘,而廠商也合信用狀來决定

一份一九八七年亞太區 -有關工業用 地; 住宅樓宇方面,魏 物業報告,預測一九八 PALMER 先生推出 理士透露,一九八六年 晉家真正訂貨坻,但是台幣及兩韓不斷上升,已無台灣廠商與買家初期商訂之訂價協議不斷調整,令到當地貨悯爭力 下降,寶家自然會減少向台訂貨,由於買家不再發行與台灣及南韓廠商初期商訂之訂貨,自然會轉向其他地方補

八及八九年香港商業樓中地點繼續是工業樓宇末,購買豪華及中上住

·-

货源,本港則是其中之一的選擇,故此現時本港工業雖已處生產財運旺半,惟實家仍有不少新單開來。

宇租金將維持目前水平 受歡迎的關鍵。有芋地宅樓宇的人大量增加。 ,或甚至有上揚趨勢。下鐵路之後,位於九 工商界指出:最近朋來之歐洲新取,以衣,旅行用品,塑膠家庭用品,玩具及其他雜品居多,而這些食品中不少

P AL MEA稱八七 魏理仕物業顧問公灣,葵涌,荃灣,長沙 年新的住宅樓宇不斷推 爱非季節性货品,目前訂貨交貨期不少不息於在九月底前付運,因此這些訂單對本港工業生產轉入淡季時會有較大支持 成交予,總值一百八一,跌一。 力的,也與這些紅單非急趕付剛,形成港商在目前勞工不足情况下仍可吸納這些新單。

週四蘇黎世黄金阳 司董事總經理CHRIS_裨和大角咀一帶之工業班,顯然會遏止住宅樓 前的新加坡物業投資市 利率向下調整。較低利 資者無大吸引力。 一十萬美元,六月期貨 廠商說:台韓訂單轉撥來港,以台灣較多,也與台幣升幅更甚於南韓元,由於台韓兩地之輕工業與本港結礎較近似 結算價毎安士四五八美 市價每安士四五瓦,五 PALMER 表示:「八樓宇,變得甚爲渴市,宇租值上揚的趨勢,亦 場過熱,目前仍有供過 * 當地輕工業品出口減弱,對本港未來實質接單就較有利,尤以一些傳統家庭用品,勞力密集之工業嫣然,因台韓自前 元,較前市跌一美元。美元,較前市級升〇, 七和八八兩年內,預料 大有供不應求之勢。 會令較舊型樓宇的租值於求的現象,不過已 魏理仕亞太區物業 鉅富競爭性。 工人多至短缺,工資亦遠高,但本裕則可透過內地加工而遠低勞工不足與工資商品的壓力,這兩項有利條件,會支持港 七月四六〇·五,跌一五。倫敦四五六,升〇每年本港市場對商業

始有跡象顯示,這情况 宇的需求將逾二百二十報告指出,由於本港不 。八月四六二,跌一,十二五美元。

該份 域物業報告,正開始緩和。 白銀方面,蘇黎世 萬平方呎。時至八九年 少連鐵式的零售商店均指出,香港與日本一直 八特訊)在美國公佈新外貿娘字前夕,港外面:市,較開市價低五元,十月四六六、五,跌1

馬來西亞的地產市 市普呈制望,初段表現略軟,尾市回升。美花椒價一較前日收市價跌四元,·五,成十二季,十二每安士七、八三美元,,估計需求量更塔至二逐步擴張營業,加上大 爲要成為亞洲首席金融 塲問題,與新加坡的 近期合約價微升,遠期微跌。 批海外零售商號湧入本 中心爭持不下,不過在相似,基本上是供過於 牛皮葉坚,其他主要外匯戳多因應美元報升而改低 低息五‧五元,波飆十月四乚一、五,無升跌 較前市𫓧丽美仙-倫敦 百六十萬平方呎。」

·港匯指數升二小點。業內拆息閃縮,隔晚拆息底一七

一,成十二年。二月四七七,八二美元,跌四· 升,錢息口微跌。歐洲美元利率回降十六分一厘 期金方面,全日共八,跌一五,四月四 五羨仙。 至八分一塊,亞洲美元利率伺定。 據外機業人士表示:美國開日公佈四月份议品 印尼供應減少廠商另覓貨源

產品維持較染之出台呢爭力的。

五期星

字數買外新最看端向後元美

日二十月六年七八九一公年六十七國民中

望觀呈普市滙外港 軟回鎊英穩堅電美

軟囘則息錢長升息晚隔縮閃息拆內業 定尙口息元亞軟又升甫利元美洲歐

普英

赤字,估計將達一百四十億,較上月一百三十六億 爲大,成售市場焦點。但經紀認爲若貿易赤字上升 ,美元兌虿到仍企糍,因爲美日關係正在改善中, 日本首相中曾根康弘發表聲明,日本對繼綰調低其

部份廠商徼得買家同意沿用印尼出口無皮 短期利率,吸引不少美元補倉活入市場,後日本 料,部份轉向馬來西亞尋求貨源,本地需求亦 公佈五月份貿易盈餘爲六十四億一千萬美元,比四 月份的七十五億七千萬的堠幅燃細也刺激了昆市時

因滕料價格高企而減少,供求趨於和緩。 的抛售日園轉吸美元活動,全日美元由開市的一四 【特訊〕本港籐具 的情况因而不致惡化。 工業,除於去年年底開 另一方面,由於雜 始禁止原出口外,更 二點五升至一四二點八〇收市。

傢俬原料供應緊張情况 外匯業人士證稱:威尼斯會議沒有爲美元帶來近期已稍見和緩,原因料供求緊張所導致的計劃在一九八九飈開始一 新刺潋,因此,當會議過後,投資者便重新正視美一節料商人仍繼續向印尼 料價格大漲,市場需求 禁止所有的股料出行, 國經濟,屆時,美元相信有一番波動。至於英鎊的,方面購入加工料及向方面也因而受到削弱, 本港籐具像俬及腰料 交投則在大選舉行期間呈現法,雖然投資者多預馬來西亞搜購原篪進口 藤具傢俬廠詡未敢然|工業商目前點仍可激, 期執政黨可飛速任,但英鎊以一點六六二〇美元開,絛料供應方面勉可維訂購存貨,而海外來瞭 運營,但在一年半之後 做後,一度跌成一點六五九〇 - 尾市再回升上一點持,而需求方面對於價 依訂單亦因單價隨籐料的航則仍然嫁选 格已作大幅調整的糠料上漲而有所退縮,故而 交通银行设金部經理孫華建安示:目前市場亦進入消化期,龜價不 導致市場供求趨於和煖 雖有部份徵得海外買 般揣測四月份美國貿易赤字介乎一百卅至一百四十|易再作上升,估計在八 億美元之間,若然局窄,則美元所受壓力還不致太 九年之前本港具傢俬

六六三〇收市。

業商指出,現時港

△手九十三百六成

响影穄回元美

價造糖期

軟靠皮牛

共日全,淡仍况市

成總,圓日九點〇升,

九點二四一個市收

。元美億二

十

五過略

期豆交投旺

(港)國際新湖

及金融資訊機搆路透社

E G A 1煤香港、 {L

TOX

平和不動產 一九一〇 日本石川 一三五。 日本電器 一八九〇 升五语 松下花器

那六 大二 豐田汽車 一九三 八四一 日立 新力

DERO

澳股指數冲破千八

升三四〇 升二六。

抬抬之建築及銀行股收市榮辱互見。

英股開市價鋆堅俏

倫敦十一日消息:交易商最後一批民意

測驗顯示,保守黨可以於是日大選中顯得相當

可觀勝利,早市上升,交投普通。

大多數股份受惠,而需求集中於財務、建

造及零售商店- 堅挺之美與及有希望短期內

將現英國銀行基率降低。

BEE CHAM會市場,上升八河士 至五六三,慈公司公佈尼斯未除稅盈利三億五

千另四十萬英筠,爲一般估計之最高數字。 上午九時十分金融時報一百種股票指數報 升一九·八而爲二二七五·九。

紐約股市反覆企穩

總成交低山前市的一億六千四百一十八萬股治 屬及義務上赤IOW至一〇五,九,黃

·雪梨指數衝破重陛干八關口,收市上升十 工業指數上升十七,一至二次二十·三, 希麟上Ê三十三〇二九。 買入集中於藍籌工業及碑務股份。 交易商劉銀行費用上升顯示借券市场利率 全國總成交共一億一千七百十萬股·總值 一億九千四百八十萬元。

紐約十日消息,美國股市週三現反覆, 收市時股價才及輕微提升。杜瓊斯工業平均指 數上升點九一以二三五三點六一收市,全日 至一億九千七百四十四萬股,上升股份與下跌 股份之比約近四比三。分析家相信,美元企甜 利率止跌,後市仍有可爲。 以下是若干类股票收市價比較: 六月十日 股票

東 成量超過一億 需求台幣兌英 資訊服務,其資科來自南榮路互兒,尾段獲利回吐將早段獲利失去, 萬國商業機器一五七·二五 二五○

八〇〇二五〇三五

香港有限公司委任 LY

籐料緊張市勢和緩

(特)昨(十一)日香港期貨交易所 PALMER 先生表 港市氓,令適用作暪物 吸引海外資金投資物業 求,而且短期內相信不 豆期货交投暢爽,全日共成一千七百一十手, 示,一九九○年後,香 商場的物業非常愒市, 市場上,香港則較日本會有所改善。 上日增加四百二十八手,近期合約微升,湖 台灣及菲律賓地區的市 港政府可供出售的商業 主要做物中心區如中環 遙領先。

印尼方面,一直很期跌。 强宁將會少之又少,进一鑼灣及尖沙咀等黄 PALMER表示「小海外投資者對其地產 六月份大豆合約開市價報一二五點完. 在出任道新職前, 此九十年代香港新建成全地帶的商場物業之空 有此現象,理由很明閡市場有興趣,目前該關 收市一二八元,共成七百一十五手,七月份開 L Y LE GAI曾負五,五至一八〇三一九,股價大幅度上升。 的商業樓宇洪情况,串均非常低。其他地:投資觀報率高一黃金 的經濟狀況亦無助於改 收市價均爲一三二點二元,共成二百一十七手,貴路透社在亞洲,澳洲 將會相當緊迫。 良性的購物中心區如旺 地帶寫字樓物業爲百分 善此現象,哈國際酒店,八月份俪市一三二贴六元,收市一三三元,及紐西蘭的新產品發展 金 長久以來,香港角,官,荃灣,香港之八至九),供求情况 集團會繼續考慮投資酒共成五十一季,九月份開市一二三點四元,收。他在北美洲加入路透 阿威少可作發展商 存及沙田,可用作商塔 也很健康。』 皮絨位的物業租值,過 業樓宇的用地,對於日

店業。

市一三三元,共成四十乎,十月份開市三】 社爲貨幣市場經理,負 「此外,其他吸引 至於台灣及菲律霍元,收市一三一點八元,共成一百一十五 走路透社與貨幣有關的 【特訊》海外投資者的因素包括的地產市患,均開始對手,十一月份開市一三四元,收市一三三元,業務。而在加入路透社 下跌。其他些騫工業股表現亦曾说不差。 昨(十一〕日收入税率低,喀點資本 海外投資者稱具吸引力 英成五百七十二, 日 香港期貨交易 利得稅,沒有外匯制,但是可見將來,而台幣兌美元

雪梨十一日消息:股槊格收市上升,因 低利率及穩定黃金及金屬價格。

前,他是萬國寶通銀行

所原期望市,及香港目前資其利率 投资账會集中於酒店及 况仍淡,全日在。」

娛樂事業。

共成六百三十

續升値二仙

〔特訊】的外鋲及政府債券交易 台北十一日治;商。 息:由於國營

新股收市輕微上升 路透社爲新聞媒是 企業對美元有一及商業用戶提供廣泛的

九手,较上日 增加二百四士 七手,現貨價 報六點五美仙 ,下跌十點.

東美元

:美元

赤數字低于一百卅億,則美元會有力反彈。

家同意以去皮的腰料製期價牛皮偏啓,市場消息指出美元匯率國籍, 水港具像散及諍 作鬱器具,但有極的對紐約梅市不利,國際對神梦家,多在紐約期 大,否則,若超過一百四十億,美元大有機會再遣 出口仍可望有足夠的際料市場由去年底開始因 則不能接受,而以馬來,市出賃,遇制市道的回铅。七月份期貸合約將 受拋售壓力:兌馬克可能試一點七七八目前爲一點料維持,惟在質素方面 受印尼禁止原發出口影 西亞族料作爲代替者亦 在六月卅日到期停牌,近日換期寳寳者增多。 有而致棒料供應呈缺乏質素色離有所不及無截至六月八日收市爲止,該月份未結約有二萬 七九),佘日元 一四〇八日前一四二〕;若貿易「財難免下降。 據據具傢俬商人盡,料價隨之留升,對本法分晉家滿意,時 四千一百九十四張。

市場反弹,收市兌一四二,九日元,较上青 期货交易所發表昨日收市價案,七月份六 收市一四二.GO上开O・九日元。 若貿赤排持在一三○至一四〇億美元之間,雖然美元可能暫獲支持,但若根據經濟學上的示,近期本港餡料市場 港傢具傢俬工業及優料 |在今年較早前已被大幅 「丁曲綫」理論,某國貨幣在開始貶值後的十五至十八個月,貿易赤字熙可獲得改善,目前美 供求緊張的情况可說是加工的生存更將成嚴重 治高的原籐籍料像俬, 四一美仙,共成十五手,九月份六點七一美

美元開市兌一四二 記者招待會上,日本 元自八五年九月計贬值迄今,已達十九個月,巴超出「J曲賴」所訂時間,若美國赤還沒有

威脅。 緩和下來,原因是籐料

亦因價格大福而失部仙,兵成四十五乎,十月份六點九四美仙,共四五日元,其後徘徊 行行長澄田智謂在威尼 改善,維持在一三〇億元水平,美元運早還要再跌。

市場經過大半年的波動

所謂豉優是指未經 |份買家,對本港)具成六十一手,一月份七點一三美仙,共成一首於一四二·三〇至一四斯七國經濟髙峰會議各 孫華建說:近日芝加哥曾傳出四月貿赤低至一百億,若然挺實,當然六大有利美元强力反後,供應方面已由康料 加工削皮的產料,是本口均爲不利的因,我手,三月份七點三六美仙,共成一百手,五青三〇〇之間。在星期傾袖很明殿表示,外形 彈 - 但逭些有利數字以前也有傳出,最後亦證實不準確,故最後結果還有待明日正式公佈的數,商人方面取得進展,部 港係只保羅工業的主要 際上亦已有部份廠商已初七點六四萸仙。共成三百一十八手。」 |份繼續由印尼方面入口原料,較諸削皮後的腰

滙跌後 喘定

美國電話電報. 二00 〇二三五 伊士曼柯迩 八一七五〇 〇三五○ 萬國寶通銀行 五九六七五 三五 新加坡十一日消息:交易商謂股票價格收 通用汽車 八四〇〇〇 二一三五 京十一元繼續升,收市價爲三一,! 三兌一美元,超過一百處交易所及市|成交相當话。

保麗萊相機 日消息 比上日升二仙。

場,分佈在全球逾七十 海铗時報指数上升二十二六至一二二六、 艾克森石油 外匯商指出:是首 中央银行沽出約五千萬 個國家內的二千七百個六三,成交由上日五千一百二十萬股增加至 荷士型金鋼 經連續美元,而上日沽出約爲三千萬美元。

用戶,約一千名全職五千六百一十萬股。 四

外跟前估計在未來數日間國營企業將繼續|路透社記者。這些香訊 日元下 吸納美元作他還外債之用。

或利用超過十萬終端 是日總成交達一億一千五百一十五萬美元機及電機發放,或直 日在東,比上日的八千二百三十五萬增加,

→0升〇・空五

六,三七五)三七五

三四·八七五开〇-三七五

交易商鐧市监看法仍不定,雖然牛市未結 杜氏化工

八四,六二五‘并0: 400

跌後

九成 京外華

召開的首屆全國黃金科 分之十,去年又厢長哦 探明、選票、冶、群 電、環保方面都有一些 技交易會介紹「六·五 分之十四溅 「期間(一九八一 近年來,中國苦金 達到國際先水平的新 一九八五年》,全國黃 生產技術有較大突破,技術、新工藝、新材料

字爲準。

| 本港外幣行情

6月11日收市價

外学

就亞銀行提供參考

背債

750.80 781.00

779.80 780.70

继有 继

780.20

780.90

129.20

129.70

581.70 583.201

微臨

434.20

435.50

524.40

$25.90

hi 129

130.60

W

385.10

386.60

继避

ht

好隙

继遊

银百

每百

558.10 560.10

456.60

22.70

547.30

35.50

312.80

369.10

單位

饭

加拿大元

西鄉烏克

瑞士海道

法國法琊

澳洲元

H

進百

459.60

548.80

24.70

菲律賓披索 馬來西亞元

38.00

314.00

新加坡元

按百 做卤

370.40

29.50

31.50

海鹰

40.

55.00

创游

8.000

95.00

过去

9.00

9.030

47.81

-17-58

+0.2)

齒 印尼盾

街機

E.C.U.

港孵化人民幣

港館指數

辯識

悟興雷事行執豐匯

白利

銀潤

投可

澄田 智亦表示*

十三億! 千一百萬元減 银行降低其貼現率

外情業人士表示:美化、港市玛利总與尖元利息的三角關係瞪她處於外雅内张局面。由於屬產業面的藥方面歌伯 種脯也更青迓和 歐美消費市場表現佳

避免電進「步走高,港元拆息欲跌難跌。至於歡日貨幣匯禎財美元的回升而收低。 昨(十一3日,業內美電以七八〇六〇點七八〇八〇開成,最高成七八八鋸八〇至七 六一,收市報七八〇點七〇至七八至九〇,比上日衕升〇〇五港元、英鎊成一三點名,

○點〇二港元。馬克成四三四點七〇,跌一十八〇港元。日元成五四七,跌三港元。 其他主要外匯牌價,每百加拿六元兌五八一點八〇,跌〇三〇港元。每百澳洲元兌五五 九〇五,升〇點一〇港元。每百瑞士法郎兗五二四點八〇,跌二點二〇港元。每百新加坡元 北三七〇,無升跌。每百法國法郞兌一九點九五,默〇點五五港元,每百紐西蘭元兌四五八 點二五,升一元。

飛而指數上升○點二而爲六十點六。

銀行同業拆翡活動,交投普通,昨「十一)日晚幾以五厘半開成,最高成六厘半,最低 成五以,收市裁六厘半至七闽,比上升一面,一趟錢柝六壓,升牛壓。長錢拆廳,一個月期 拆六壓一八七五,兩祖月期拆六刚三一五,三個月期拆六第四三七五 - 六個月期拆六陋六八 七五,比上班十六分一厘。

歐洲美元利率,一個月期七闸一二五,兩個月期七順一八七五,三個月期七刚二九十六個 月期七匣坐,九锡月期七八〇〇五十個月期八座〇六二五·比上朊到跌十六分一。 亞洲美元利率,一個月期六七五,跌十六分一;兩個月期六八七五,無升跌;三個 月期六派九三七五,無升跌;六個月期七限一八七,跌上六分一;十二個月期七璽五六二 五,無升跌。

港金微跌四元

收市價四二三七波幅十七元。八月期金桔 算價四六门·五跌一美元。

週四歐洲黃金開市略升白銀微跌

來月個二十近

電子玩具補單活絡

則由馬來西亞方面尋得很多,但印尼政府為保 籬料供應缺乏 開本國就業及發展具 代替,

【特訊】

買家對後市信心較強,台韓貨幣上升 由于市傷人士 對威尼斯會議 |

也使買家塯加在港訂貨比率。 表示失望,投

【特訊】玩具閂 月中以前極速,以缐及最近歐美消費市場生意 少 費若服點又轉 前正進入例常生產旺季· 常地批市開展,估不俗,買家對後市信心| 交易商謂上日有

跌微價銀白昨

三,其波幅由一四一率再波動可以傷害世界 六五至一四二·九。經濟增長及經濟結構調 美元在星期四反彈 整。

前,四日已下跌二。三 他,無論如何現 OTR

時仍有對美元看淡內在

足臼共成交五十二因素,匯率仍不稳定。 億另三百萬元較上日大

接輸入用戶的電腦系統中國金產

增一成

(北京)據最近 金帝且平均每年遞增百 中國黃金生產在地質、、新設備。 匯豐銀行有新任命

渣叔銀行最新一期的「香港經濟指標」指出,物業價格近期因受 報告指出,踏入這次物業市道週期以來,所有主要物業交易中, 國外,日本及淡洲買家亦在本港市場活躍起來,可見外國投資者對本 港的物業可觀收益率和升值潜力深感興趣。

移至貫金屬上,而近期歐美方面仍有許這些訂貨部份是預熱較歡,這因樂亦是促成 傳美國四月份質易數字,到基不經濟因素的有力支持而上升儘管仍未能擺脫市邁過熱的風險, 超過半數以上色涉及非本地的買家。最受人注意的是,除東南亞和中

,白銀價格本一一些補單注入,主要垦在聖誕節後銷售,同時稍難教拳原因,由於於星期五公佈有较大,但相悟物業價格的升勢仍會持續下去。 遇回升,昨(當地玩具鏡迄今表現不也有買家爲恐日後英商活燃让入,對菜內近 字,其後又穿字已站 十一)日微跌 俗,而台韓貨幣近月大 再跌而分單價再升,日期生產會有更大促進作 少。 ,赶毛牛成局下,有部份訂單轉接來 訂貨粱也較多,何况用的 港,亦焉補單注的多

另據薩羅門投資公司调查窋示,白银足近之主要原因。 十二個月來利潤最佳的投資之一。

據玩共業商表示:

昨日倫敦白版本港開市浜爲每安上七點八供歐美聖諾節第之玩具 四至七點八八美元,收市爲七點八二至七點八已陸楮趕產付運,但最 六元,最高爲七點八八元,最低爲七點七七元 近仍有一些欧美玩具補 單開來,其中尤以食说

·四五,較前市升, 四五]。

香港金舘貿易場白銀價爲每十安士六一二話及有複雜動作之洋娃 娃補單較多,其他電子 九九金僻昨日開市一港元,較上日跌三元。 四二四二,較前日收市

我生銀行銀條每十両阴市舣爲七五六至七玩具也不少,主要 價高一元,亦爲前日 六四港元,收市爲七五八至七六六元,最商爲是當地玩具舘市表現稷 高價,稍後跌落四: 三 七六八元,最低為七五四元。 四,以四二三六結束早 市,下午開市後降至四

[[]]港九九 大利領袖在聲明中說 東京美元昨日微升 三二五最低價,但又度 金價昨(十一)口下降 他們贊成七國財長本周,開市價允许网一四二上升,以四二三七收

交匯一元。

七。八月期金結算價四|濟指標來監委伊言传的值 澳紐元匯均開穩

經濟政策版行。七國領

七大工業國領袖本 仙承諾稳定匯率,並答 就業數字料對星元影響微

周三在意大利發的 應付若其整體價續

綜合外報道:澳洲元於十一日在雪梨外 合盤明中,重中承諾舞動,將採取新措施應付 雅市場開市微升,〇,上一六三美元,升0 強國際經濟合作,自由 金商說,七國高峰,〇〇〇八。

和晒率穩定+以確保非會議的聯合聲明對美元 是日稍後公佈!就業數字料對市場影响不 通貨膨脹的經濟增長。有一定支持力,但却來大。新西蘭元於十一日威靈頓外匯市場〇・ 美國,日本,西德,法有具體措施,料美元亦 五八七三美元,比前收市升〇一八,將 函,加拿大,英國和意不會明升 !!後再升至〇五八八五水平。

收市

升跌

4237

- 4

学

- 1

4400

4400

612

.類別 寶入

發任

「滙豐金 4235

4245

富格林 3532 |

3552

·香港黃金及白銀價

1987年6月11日

開市

期金!3月 462.5

「九九金 4242

白銀 61 「節金

广類別

一

利昌金舖有限公司 提供

金楓葉 366 3678

好,同時電子玩具依然

受到兒童歡迎有關,是

以補單也較偏重電子玩 具。廠商稱:近期買家 有較多補單眼來,其中 部份是由台韓轉撥來港

美金

元價

市開融金洲歐

堅報元美 穩亦價金

半仙四跌銀白敦倫

報亦

• O

渣打銀行的經濟分析家表示,物業價格在本年前四個月劇增,若 干住宅樓宇的升幅高達兩成,

在對上的貿易週期中,由於本港地產發展商可從寬鬆的银行借貸 在日本西部名古屋

物業便格上升的各項因素包括出口及旅遊業在美元疲弱的帶動下 中取得大量資金,以致本來已高昂的物業價格透創商務,「相比之下 【特訊 倫敦十一日消息:

强勁坻長、基本建設增多、利率偏低(優惠利率會跌至五厘,爲九年 ,近期銀行及接受存款公司對物業和建築業的貸騃和蟄歇 並不 美元是在大多數歐洲外商市場開 來的設低水平)、對中國央意促進香港繁榮有信心,香港仍爲健立中 著:被至本年三月爲止的九個月內,增幅僅爲百分之一,而對上七個 南堅挺,其中因美國建屋敗字改 國貿易的理想地方,以及物業價格相對上仍然較低,尤其以强外幣 季度甚至下降百分之二十五。] 善有關,黃金上升。

但美元在倫敦開市竞英鎊下 秋,因交易商表示對英鍋信心, 民意測驗預測保守黨首相戴卓爾 夫人可蟲時是日大選。 英鎊在倫敦開市由上日一 ,六五七五美元上升至一,六六 交易商期美元在其他地方上 升,因近期美國建屋數宇所影响 ,投資人仕審愼態度,四美國晉 易數字星期五公佈。 在法閧克福,美元由見一 七八五七馬克上升至一,七九八 公的,原因是台韓貨幣今 〇,蘇黎世美元開市由兌一四八三〇瑞士法郎上升至一四八六五。 年來持續上升,買家 在巴黎,美元由兒五,九九〇〇法上升至六·〇二〇〇·阿姆斯| 增加在港之訂貨比,特丹,美元由兌二〇二〇〇荷盾上升至二〇二四五。 所以甓幽美玩具市場 在布魯塞爾,美元由党三七,二五比利時法如上升至三七,三八。 鈾市表現舊非特別出色 米蘭美元由分一二九六里拉上升至一三〇二十大。 但港商接單却不俗。

較豆 時,美元在東京收市兌一四二九〇日元,較上日一四二 黄金輕微上升,在蘇黎世由上日四五五上升至四五五、五〇,在倫 部份電子玩只告没有明攸由四五五,七五上升至四五大。 顧之季節性分別,所以 白银在蘇黎世下跌由每安士七,八五美元下跌至七,八三,在倫嫦 些訂並不要求在九 由上日七,八六五下跌至七,八二。

廠商指出:由於大

計算而言。 根據該報告:「大致上道些利好因素可持續至來年 此外「物業供求至 今仍未因價格過高而出 現嚴重供求失衡的現象

。現時物業價格對一般

渣打銀行「香港經濟指標」指出

壁好說,發展商 需要付出較商的價格

供應方面,政府在「新」土地的供應上已有更雯善計劃,避免了 上一個週期因土地短缺被指實爲採取「高地權政策」的重演。

教告又醫告稱, 物業市道過熱的危險 造仍然存在的。

物業市道未擺脱過熱風険

家庭的負担,以!_二 十平方米按八成分十二

|

年供款的樓宇爲例,每

月供款佔一個中等入息

家庭的百分比,已出一

九八一年的百分之一

一點六高峰滑落至去年

* 未來兩年價格升幅將溫和

住宅空置將稍增寫字樓廠供應臥 年前不易獲得紓解。

,才可以補-

他們以 佔用低成本價入的土 地儲備,同時亦訂 出更高的售價,藉以 保持和酒,發展商又 可能建得太多。並邀

的百分之二十七點大,預料今年只會百微升至分之二十八點八,但仍 於倚賴重建來增加土地供應。整體經濟已開始釀釀一股通股壓力。 蚊一九七八年的百分之四十三點二低百分之十四。」在對上一個地產 不過,鑑於物業供應-

裕,投資風氣亦較上一週期爲審慎,未來 市道週期中,一九七八年是關鍵性的年份,由赵一年開始,物業的供 兩年的價格亦隰將會溫和,即其比幸與香港生產總值的表面增長率相 應與需求已因價格過高而背道而馳。

渣打經濟分析家計算,利率每再上升一塊,這個比常便會增加 一點五個百分點。不過,一般認爲未來兩年的利率升幅會有。 報告說,現時的住宅收益率百分之十,寫字樓 廠房則分別 百分之十股百分之十二,以過往的標準來衡是屬於高的水平,特 別是相對於利率及其他國家的收益率而言,

蓋不適。假如上述的預測屬正確,在這週期中隨後而來的下降趨勢亦 合較爲温和,主要是由於需求饱和及时軔性的經濟放緩,而價格過高 則可能良汰要的原因。

今年住宅樓宇的空置率爾會因落成量增多而温和上升,但寫字 樓及廠房現時的供應緊張問况,悄期在一九八八年之前都不會得到 解。住宅樓宇的價格繼較早時激增後,現正處於外周期。估計全年 造種情況說明,相對於用家從物業所獲致的收益(以租俳计算 ) 均上升約百分之二十,一九八五舟八六年分别上升百分之十六及十 來說,物業價格仍然偏低。

11 v.

雷興悟任執行董事

韋理士返港當總經理

匯豐銀行董事會宜佈:由一九八七年七月

一日起,沉與悟將加入該行董事會爲執行董事

·並繼續負資該行在香港業務。 又現時在香港担任財務副總經理韋志誠, 將於十月出任英國區行政總裁,而現任英國區 總經理危理士,則會調到集團總管理處任總經

進展不总穩健

服務必盡忠誠

永隆銀行

電話:5-8268333

LE LUNG B