1987-06-09 — Page 24

價匯談空願不議會峯高 日九月六年七八九一曆公年六十七國民華中

二期星

WAH KIU YAT PO

報日僑華

際膠

美着 元

不少認爲美元仍將走弱。

數赤貿美向轉點焦場市 堅穩現表值鎊持支心信選大

硬企仍錢長縮閃略息拆業同

台製機械輸港續增

【特訊】雖然七國高峰會談預期會對美元有支持作在葵涌、荃灣一帶也越助。

用,但治協普遍採取觀望態度,美元在偏淡的交易中先來越嚴格。現在一些榮 港匯指數 卡號 卡片禇上星期六,五,升一成十四手價毎安士四五六,七五元-升三美仙。

年六月八日六星期一)。11月四七七,輔選, 的港元密標匯指數爲成十四手。四月四八一

美元,升二五美元。 理一倫敦黃金開倫敦白銀七,九〇五美

(#) TEKPINEMYRO 11)

台劵匯價高企無碍需求◎

糍後跳。美篦牛皮稍款,英鎊,馬克及日圓等均報升,綠多在元朗一帶開設,

·港飚扮做铁二小點。業內拆息現堅作,歐洲英元與以中型規模的偽多。 亞洲美元利率俱牛皮。

他說,漂染業人士 外匯業人士表示:美元在本港市場開市時報穩,已會就繳址問題與政府 但隨後緩步囘順。市場人士認爲七國高峰會縱使不能提 接觸,政府對漂染業 供基本的經濟及貨幣政策,最低限度仍能堅守今年二月 求撥出土地的構思,基 .的巴黎會議協定,穩定美元匯價,因此,美元短期內仍 上贊成,但有很多問 然保持穩態。但無論如何,在上述會議開始之前,市場 超如地價計算等仍有待 參與者普遍採取密緝的態度,買資採取彈性及不願大宇 詳細研究。 空淡美元。預料在高峰會期內,美元可在一點八

另據製衣業人士指 北八五馬克和一些至一四五日圓之間波動。 出;褾染業過往發展一 外匯業人士綠稱:市場的焦點現時已渐轉注於美國向跟不上製衣紡織業, 在本週五公佈的四月份質易數字,初步估計會有一百三但目前褾染業投資增加 十至一百五十億元赤字,如果上述估計屬實,對美元會,當可改變此種不平衡 有不利影响,及有可能觸發另一個合的抛法。不過各中現象,同時也可令日後 央銀行如 美元跌破一四〇直面和一點八〇馬克水平亦 漂染技術握高,間接對 可能會人場干預。

紡織製衣業經營也有帮 最近美元回升主要由美國外匯商推測美元已跌到底 谷的支持,但去過在東京舉行的國際外匯商會議,仍有

香港黃金及白銀市價

[ 類別

1987年6月8日

開市 收市 九九金 4219

升跌

4226

+12

【期金:8月1

459.5

461.5

+1

飾金

4370

4370

+20

「白」

· 60

608

| 類別:

賣出

三升跌

「滙豐金 4230'

金機澤

3520

3658

4240

+15

3540+7

3668.+9

| 利昌金舖有限公司 提供

外匯業人士妻示:由於平盤吸納下英鎊表現愆堅,而在即將舉行的大選,執政保守黨似勝利在握令市場看好英鎊的 情緒仍強。至於銳電的交投,昨日並不大肚,而港元拆息軽健更促使美電做價在牛皮唱局中微順。 昨〔八♪日,業內美俄以七八◎無七〇至七八〇站八八開成,最低成七八〇黏五五至七八〇點七五,收市亦報 〇運五五至七八〇七五,比上週收市微跌〇站〇五港元。英鎊成一二點八〇,升〇〇八元。馬克成四三三三 點五门港元。紅雌成五四五,亦二點五口港元。

港金升十二元

收市價四二二六波幅廿三元最高會至四二. 四〇。八月期金結算價四六一,五升一美元。 週一倫敦金銀開市價均稍報高

除一般性紡織及製鞋機器外,其他較精 密我大型機械亦積極拓銷港市,加上原料性 產品輸港亦告增加,本港對台入口未受匯價 「高企的壓抑作用而波降。 【特訊同樣在} ·然而本港對台進口,但在其他原料性及機 價因素影响下,本港對質易方面佔最大的仍 被產品檢湛續增之下, 日本進口需求雖稍見飛 是原料性的紡織品包括 電器禮品絃港的比例亦 抑,但對台灣進口需求 棉紗,布匹及成衣等,已相應下降。 方面仍活躍,原因除本 還有就是各類的電器產 數字顯示,本港去 |港對台進口以原料性產品,塑膠原料及皮革原 年對台進口貿易總情露 品爲主外,經港內各 料等,以紡織及塑膠,二百三十九億七千七百 類機械設備等保持活雹 皮革等工業原料來說,萬元,比對八五年增長 亦爲要因。

11.55 11.75 8.20 8.35

國際金融股市行情

一九八七年六月八日(當地時間)

十種主要港股市個(買盤及效盤)

倫敦股市《金融時報指数FTSE 1000

關市十 1.00 (2229,80)

九燈 22.90 23.10 秘街 13.10 13.30

偿脾

午市 -0.40(2228.407.

港燈

怡和18.05 18.25 8.30B.45 太古A22,10 22.30

6.80 6.90 16.60 16,80

股約股市

收市指數 十15966(25523.89)

U.S+0.90 (454.407 倫敦金市(每盎斯)

盤 U.S.+3.08(456.58)

倫敦......

1.8045 馬克 格:法蘭克譌

̇阴市指數 +18.21(2344:38)

東京市C道瓊斯指數)

美元開市價

菜

巴黎

1.6355美元

·143.85

日元

-6.0355 法郎

本港對台進口而次不僅百分之十五,而本港對 去年收入廿六億元增三成 人壽保險發展快速

據經營台灣機械進 由未因台幣匯價高企市 台出口則爲十大億五千 出口貿易人士表示,近減少,反因本港工業接 八百萬元,增長率百分 期台灣機械領港並未因 單興旺而繼訊增加,惟之三十二,加上對台轉 台幣匯價高企爾有顯著 在廠商方面的成本負报口五十九億三千九百萬 減弱,原因台幣價雖則告重。

元計算,年內本港對台 高,但以台灣出口機械 在電器產品方面,逆差仍高達一百六十三 其他主要外匯牌慨,每百加拿大元估五八一點四〇,號〇六〇港元。每百澳洲元獍五五八點四五-升〇點六门港 【特訊】本港九九因,就是美國的通膨其反作用也相當大。然設備來說則 台製產品&港培勢難受 億八千萬元。 元。每百瑞士法郎兗近一點四〇,八三點八〇港元。每百新加坡元兌三六九佔四〇-升〇〇五心。百法國法郎 金俄昨(八)日上升十張傾向。目前,美國一而這都是暫時性的因 較基他西方國家柣械 內地收集外影响放送 二元,收市倒四二二六組也容不出有不景氣的,從多遠的眼光來否,你對低而無大影响,的美國紙業協會主席

第一二九點〇五,升〇八五港元。每百租西蘭元兗四五三點二五十玕一點九门港元。 港紙指數跌〇點二而爲六十點七,

港貨只佔當地市場一成

玩具銷德前景尚佳

造業的主流。

·目前人保險公司近九十家,而八四年

·則爲七十三家。從事人壽保險的人更大福 增多。

【特訊】近幾年來[他們認爲,背前香港購 多種終身保險單和退休 本港人壽保險的發展 人壽保險的人數只佔|福利保險單受到很大的

̇增料產糖界世

期牛

成 (#) 昨〔八)日香

港期貨交易所

.

原糖期货交投

百 普通,全日北

共日全,通普投交

市股地各

去,因更多诒家出現,總而言之,下跌股份超

東京股市又創新高 出上升股份 ·蔞然選擇性紋份獲利不茆。

【特訊亅東京八日消息,在

海映時報收市下跌二,七一至一四 廣泛買盤選擇性入貨支持下,東 成交金由上七千二百二十萬股增加至八千

·京股市續創新高峰。東京杜瓊斯,五十萬股,上次所創爲五月十四日之七千九百

平均指数繕上遇大升儿二點九一 七十萬股。 归 '''

韓股收市輕微下跌

後,會再升一五九點六八以二 五五二三點八九收市。新市場指 數則升九〇六而周二二一九五點: 漢城八日消息:交易商業與伯格收市 順,午後大機構獲利回吐,將早段集中到入建 市场交投偏靜,全日總成交 萊及銀行股份利谰一掃而空。

坻爲六億五千萬股。耎業股帶領升勢,紡織股综合指数收市下跌一〇三至三八三十九 、食品股、建築股、機械股、石油股,銀行股 四,而成交額由上日五百一十五億面下降至四 及證券業批報升,但高科技股及大型資本股浩 百一十億,下跌股份超出上升股份二〇六比一

到沽售壓力。 十種股票收市價及升跌 股名

收市價(興) 跌

·平和不動產一九〇

RIO

日本石油 . [

日本馆器:一100

#10

松下電器

一八九○

· KI

豐田汽車 三井 日立

新力

Tax

一八六

八五八

100

O

MHOO

澳股假期成交不大

110

市場上星期六因假期休息一天。

交易商謂小戶因政治因素與大機撵不斷拋 出而缺乏信心。

台股做價繼續狂瀉

台北八日消息:交易商謂對股市短期望

一般看淡:股市指數狂湯五、九一至一六九

二·六〇,星期六會反彈五二四〇,

成交額由星期六之五十五億台元財至大十

交易商將是日狂落,歸咎於不少投資人仕 因近期中央銀行所採取行動,阻止外匯流入 ,而缺乏信心所致,

交易商謂银行行動成功地將投資金拒於 柏斯八日消息:交易商網袂股成交非常稀 股市門外,但他們謂難於估計退出股市之價值

挺,但成交異常小,由於雪梨及墨爾砵兩市塲 停市,無指數可以計算。

... 對大股份無大興趣 B H P 股份成交不大, 僅有一千肘易手,收市爲九元七角,拜耳集團 無變爲七元九角,拜耳資源上升五仙至四元五 EWMO N T下跌三仙至二元六角五分 「角,N

、汽車及電子股份跟隨。

·英股開市榮辱互見

徐牧八獄消息:股票博格本週因大選市 榮辱互見,场内人佳集中於民意測驗,總括而 营,執政保守黨超出工黨有一可觀數字。 但交易商謂最近一期民意調驗所見,執政 保守黨領先九至十一點,亦受另一個民意測驗 所影響謂工黨嬴得麼近議席?? 新加坡八日消息:交易商鹋年後獲利厄址 上午八時十一分,金融時報一百指數輕 十三手,較上一堆加,使股票價格收市一般回順,成交证跟。 上升1黠至二三三九八,雖然成交額會相當 交易商網股價開市上升,但中午轉軚,因茲,因大多數歐洲國家爲假期,與及威尼斯 過五墁加二百 全

新埠股市輕微回順

,八月期金結算價 惑受,且消費也相當堅|關鍵還是美國管大國系列以將緻內地的輕工

迅速,並將成爲香港保 總人口的百分七,尤其歡迎。此外,香落居民少,因柏斯爲唯一開市市場,而其他因慶祝女 。 銀行同業拆息略潤燥,短錢总口稍跌,長錢慧企硬。昨人八日晚以大袛中至大開成,最高成大明八七五

穩,因而已傳出通貫) 收支赤字引起的美元械如紡織機,製鞋機等 一五升一美元。

是日下跌受影響者包括每一行業,銀行及 是團體人蹲保險,在全 教育水準提商,生活蛟皇壽辰假期停開。 黄金行情大約以七 眼會發生的看法。也許 用度之降低會不免加速,台機器較育日本, + 最低拆六旺二五,收市報六厘半至大區,比士越收市跌牛;一週拆大離三七五,八分一座;錢錢拆息,一個月

支持行自由貿易

華潤貿易諮詢有限港十萬多家公司中,有爲富裕,外出旅行多,

黃金價格在香港上升,使股市走勢輕微整 保險股帶動日股市下跌+塑膠、化學、紙漿、 期拆大图三七五,升八分一厘;兩個月期拆六里三上五,無升跌;三個月期拆六風半,升十六分一厘;大個月期拆六州 至八年的周期發生大珙 渡種憂慮就是促使金價 花

西袖等同類機械,便宜 化。從一九八〇年每安 上升的主因。

昨九九金開市價四達一半以上對於急

中國每人每年用紙十五磅 公司出版的一香港市场,九成以上未有正式的退並改變了過去保守的壞 歐洲美元利率,一個月期七座一二五,爬升;兩個月期七眶一八七讧,跌—六分一米;三個月期七座三一二五,士涉到八五〇美元來說

,美國用六百磅,南韓也達二個刊稱:據香港澹險弋 休保險計劃,市場潛力念,對人壽保隣的重要 東京方面從事黃金三九,越前市收市|大量進口和全力發展輕

總會公佈,一九八六年 十分龐大。現在有不少 性逐漸重視起來。 無升跌;六個月期七碩五六二五,無作;九個月期七扯八十二五,糯十六分一座;十二個月期八風〇二五,跌十六,現在正是處於上升途經紀業務的人士認爲,高苑,稍後跌落甲二二工業的亞洲地區及中國 百磅。

全港人壽保險收入達计 人壽保險公司所設計的 分一

中。因此,在今年內漲游資的流動和原油價格(一七長低價,以四二大陸等均有强大的競爭 (港訊〕美國紙業,中國對紙張的需求肯 六億元,比一九八五 亞洲美元利率,一個月期六厘七五,無升跌;兩個月期六愬八一二五,淡十六分一座;三個月期六祖九三七五,六到五〇〇美元的可能性的走勢,對金價並不會結束早市。下午做慣力,台幣匯值上升所形 協會主席及 ME A D 定會急劇增加,他說年增加百分三十,而一 |個月期七甩一八七五,上二個月期七五二五,比上過無升跌。

高 不過,在此間難構成太大的衝擊,但以先揚後挫,最高會至四成的阻力相對上並不太 C O RP 主席兼行政總

一九八五年又比一九八四 中國有胚布也寧可交由 免有相當激烈的反覆波 自創的世界潮流來說,二四〇,收市價四二二二大。

#KHCBURNE Mm AQ 毎年生 年增加百分二十 目前 國內的染形加工。 【動闊面出現,但必會是任何人都在雞求投資的大,較開市價高七元, ·除了一般性的紡織]LL ROBE R T S 粥及紙板二百八十萬 香港購買人壽保險的人 他說,本港製衣廠當的默法,不致是直 機會,只要過當的機會較前日收市價升十二元及製鞋機器之外,其他在本港表示,英國商 噸,營業額在一九八六 近四十萬,約佔全港 家可以向台灣及南韓等棧下降的局面。於是在來藝的都金的投資即,波轕廿三元。 各種較精密及重型台製 界應晏合力反對國會任 年時爲三十二億美元,總人口的百分七以上, 地雹胚布,一般來說他反覆漲跌之間,渐渐地有可能加速

期金方面,全日共 機械設備亦相最大力拓何可能妨礙企業在世界:美國紙業 一九八四年送個比例 們會索性交由當地染廠 指高行情,直到明年以 嘉得一舉行的七成交廿八手,總值一百道本港及其東南亞市 市場上公平現爭的立法

還不到百分四。 【協會主席羅拔士 加工;製衣廠的問題或 後開始進一步上升,說國高峰,對穩定美 三十萬美元。六月期貨場,例如較早時本港大。 去年港製玩具銷西德總值增百分十一,當地

可因此解决,但對本港不定會打破一九八〇年 元匯率達成協議的話, 結算價每安士四五七· 蚤需求的電腦織機便是,他說,以造紙業爲 「漂染業却是不利的。 消費力強,馬克兌港元亦大升,刺激來單續增。

金價自然會囘淡一些,五美元,較前市升门 : 其中之一,再如漂染股 例,前景全賴世界貿易 的高價記錄。 堵綫滿表示,雖然

促使金價升高的主但若不儕取得協議時,五美元。七月四六〇;備,金屬裁床及注塑機 的健康增長,而令到對 【特訊)西德篮本港重要之玩具市場,去年吸納叫擔四千多萬元港元之玩具,較對上一年 梭織品的漂染生意大減

【特开〇一五。八月四六一 等亦不断地黏極拓鹞市包裝及通訊需求增加。 埣長百分之十一,而據貿易發展局綉近一珽調查報告顯示,西德玩具市場吸納能力强,港商仍 ,但羊毛織品、針織品

「美國最佳的貿易 80 有極大之拓展沿力的。

近年在歐美市場大行英

八日消息 大·五,升〇·五十對台進口貿易方面一啟政策是保各工業的强勒 據玩具業商表示:西德爲本港重要之玩具出口市場,紐侖俗之玩具展她會更是玩具界眾所 道,這類產品的漂染机

:交易商三月四七〇五,囍穩 强大的增長因素。 ,與及加强其競爭能力 重視的一個玩具展就會,由此可見西德人也被重視玩具這個行業。而當地市民消費力强,兒童 工生意也越做越旺;K

美元兌 受到父母重視,所以在購智玩具方面能力及需求均龐大,爲港梨玩具去錯之主要支持力,只要佔計,今年會有四十至

特訊] |港製能在品質與設計上有剪大改進,未來去鉑潛力仍極强的。

五十間新廠加入道行業 一,而以二十至三十人規 極的為多。

貿易發展局最近亦曾就西德玩具市場作出一項廣泛性調查,據調查報告指出,現居世界第 三位的西徳玩具市場,值得本港廠商重視。原因是西徳目前是香港第五大玩具出口市場,又是 繼美國及英國之後,世界第三大玩具入口國家。該國每年玩具入口總額達到十二億馬克(即 十三億三千萬港元),其中1成來自香港。其他主要供應地包括意大利(佔百分之十一點一) 、台灣〔百分之九點六)、日本(百分之七點六),和中國內地(百分之六點九)。 報告指出,香港能否進一步開拓西德的玩具、洋娃娃及遊戲項目市場,將視乎本港玩具業 能否迎合買家的需求,以及對新產品福流作出迅速反應,並從匯率變動中取得優勢。 根據該項報告,西德玩具業在過去數年因國內低通恨率及美元強勢而獲龕不少。但近期西 一祂的玩具出口却受到馬克升值影响,同時匯率的走勢亦對入口產生鼓勵作用,

亦八五年本港約有 三百至三百五十間還染

東

美元

做價

市匯京東

二点三四一價市收

,四日五三點跌

軟價

元美餘

億五十六成熟

戲

日元是日】

下跌其中

因缺乏新

疏供陸大

界量

供燒激

種增"

ESEIBU SA

價穩

。

三十六手 - 現 | 有蕃與投資人仕池的獲利,而且於午後繼檢下,正舉行七国高峰會議。

·除價報六點太

·仙無上落 去數年間,本會所能做 四國金屬工業会社 廠一圈,宇鄫興產集團及三 灣韓國製水泥大露流入 家甚至寬告解放。 安礦業水泥集團。

八七年度會再降至三十」,

期豆市平穩

八萬噸。

香港美國商會

鑄鋼業

日水泥廠廢棄

全日共成一千三百三十六

出版年報及特刊 一九八一年來港,在過 增長幅度則爲百分廿三

規模縮小

̄千二萬噸設備

手,造價上落不大。

| 〔東京電)日本二

[特韻)昨(八)日香港期貨交易所大豆

去兩年半盘 ASIA M,由於近幾年人壽保險

【港訊】香港美

(東京)日本绣十二家水泥廠家决定股期貨市况不糍,全日共成一千三百三十六手,

近幾年經營人壽保 險的公司也迅速增加。 一九八四年全港共有一,期價牛皮靠稔,市場消息指出,糖市專家預到之一切成果。:

〔毎嗟比日製水泥便宜 十三家,八五年增至八 本年度世界食糖產盘增加,對投資者心理投 本會財政報告亦隨 日本錯鍛劍協會稱 ·水泥業界已廢A三二千和左右),以致開 十一家,目前已接近九下陰影,抑制市道反彈的力盘 - 短期內難望有附在特刊之活動封套內,一九八六年度的,劉千一百萬噸的設備, 工率僅六十九%,因此 十家,新公司的數量不大突破。....

,精美包裝以方便日後 年產煤爲四十萬噸,與前的產能共計九千九百」,此次决定再廢棄一千 「假加,而且實力雄厚 期貨交易所發表昨日牧市倒:七月份大使用於招攝新會員,本一九八五年度相比,減萬噸,此一措施是以開二百萬噸的設備,以促 ,競爭力强,有利於業點四七美仙,共成五十八手,九月份大點六五特刊由 PHILIPBANG 少二十四‧三段,遠比工率八〇分爲目標,但使附工率同升到八〇 苗愛冰女士加入 ,所發展。

美仙,共成六十二手,十月份六點八七美俳, SBERG主編,並由本一丸七三年度的九十萬 因國內需求低迷以及台。 新成 台昨日大 「 國會爲保護個別港美國商會 該週刊稱:從事人【共成七十手,一月份七美油,共成九十七手, 陸燒種供朵劇工業而採取的任何行動

會出版部助理員江小姐 噸爲低,一般預測一九 壽保險的人員也急劇增 三月份七點三五熒仙,共成二百五十七手,五協助聯絡。 廣告部主任 減,新界變種,均可能會對别些行業

加,在一九八五年六月月份七點六美仙,共成五百八十九手。 【特訊】苗愛冰加 八六年六月的一年內 逐即激增,照 做成揖,結果得不慣 入 香港美國商會爲該月就培良了百分五十二, 市餃與,尾市失」,他說。 烏滯,普成個

門營業主任。苗女士於同期間全港保險人員的 廠左右,今年相信已財|元收市兌一四三二五日元,

羅拔士刚代表其公 蛸五收市】

爲六百四十元 可與日本大的紙品銷 至四百五十至五百間, -四三,六〇下跌、三五。 可兒本港漂染案追段期 美元阴市輕微高兌一四三·八五日元, 間的長情况,爲過 後於兌一四三·一五至一四四.一五間徘榔、

全港生猪 1 S ON簽署銷售協議 速。

而星期五則在一四三·五五至一四四·芝五閱,等七十三元。大陸宿來自河南,湖北,湖南, 另一方面画~由於出生率低導致人口出現負增長的情况,使該國玩具市場的增長亦受影响 找况示,由於政移動。

說,深圳,梧州等地。還有台灣大猪完場。的重要和最兵髦感潛力 "估計到一九九七年,西德人口將會從一九八〇华的六千一百六十萬下降至六千岁六上萬。山府步加强環境保護,標 中間成交價爲一四三、五〇日元,而星州

營業主任 ,大猪共棲七千一百二十七頭。其中,大陸的市場,單以而言,我 於人口結構產生變化,發展商德玩具市場的供應商已開始集中力量於迎合成年人的喜好。報告 染整理行業在物色織 五則露一四三、七〇、

精六书百六十三頭,成五百七十至四百五十們預期在未來的兩至三 亦提及西德市場對玩具、洋娃娃及遊戲引目,以及其他消費品的需求,不止日趨多樣化,而且 北方面已越来越疏造, 交易商認場內人仕不願火最持貨,等待是 元、本地宿一百頭,成五百五十至四百八十元年内在這地區的營業額 挑選也嚴格,雖然西德市場對產品的質素,安全標準,教育意識等均诓視,但若能掌握當地消褾染廠要設龄烟点,但只在意大利威尼斯西元高峰會議揭幕消息。

元,台灣豬六十四哦,成六百元。

達到一億美元。 據瞭解現在谔岛烟 費口味,而價格合理的話,去開濟是極大的"

鹿瓿共第一版七言四十四頭。其中,大陸 是日共成交六十五億五千-百萬元,较上 香港漂染印整理業贞的申請已不再批出 + 一月五十二億五千六百萬元增加。

「中國現將每人每 猶二百九十四頭,威六南八十至五百三十元,年的粗紙燈為十五磅, 總會副會長綏滿表示

〔特訊丷倫敦八日消息 本地猪一千四百五十角,成七百二十至五百元英國的教学是大百磅, + 本港紡織製衣業近年

,成六百四十元 業務不斷增長,漂染印

,南韓也達二百磅。故此 豬花一千二百二頭,成九百至七百七十,随着生活水平的提高 一整行業進因而没,刺 |激漂染廠越開越多,但 今年踏入四,五月份, 梭品漂染 廠家的生意 急轉直下,部分廠家的 生意貝及年初時的兩成

胚布供應緊絀影响

織品漂染減縮

針織漂染需求仍旺,梭織布漂染生意下降 與大陸棉花生產減少,以致胚來供下降, 部份則直接在內地染,形成生意大減。

【特訊】受到胚布 未受影响,生意也有增加,此現象當左右。 一供應緊啊,標染業化,估計在製衣紡織業可改變過往漂染業發展 他說,中國棉花龚 【接入之梭織品褾染打單 未來生意前景仍樂觀情 追不上製衣及紡織業而避不足使胚布來源也隨 也大減,反而針織漂染况下,謢備出没之新染|面造成不平衡之現象。之收縮,製衣廠家對

濟經僑華

頁三第張六第日四十月五年卯丁曆夏

本港外幣行情

在18日收假

東亞銀行提供參考

外幣

誰勉

班

加能状元 英鎊

单位 k2 征百

这本

從百

过

買價

779.60 780.60; 779.70 780.70)

127.10

127.60

580.70

581.70

「西德耀克

431.00 432.00 i

519.90

法國法 荷蘭所 澳洲元

128.20

129.20

我

台灣

按筒 推商

就越 每百

翘

382.00 383.00 556.00 558.00 451.00 453.00

543.70

541.70

22.70

24.70

菲律賓披索

35.50

38.00

馬來西亞笼 新加坡元 泰國錄

起码 按百

312.00

313.00

368.30

369.30 |

南韓鐵 印尼盾

短随

55.00

港幣兌人民幣

780.60 780.80

518.90

道

8.952

29.50-31.50

40.00

80.00 95.00 1

47.8147.58

8.942

60.70 (-0.2)

港薦指數

的布料減少,還染廠加

【工的生意自然受影响

市早融金洲歐

軟稍元美 堅企價金

假放場市匯外個多

仙美十升銀

白

敦倫

舉行結果。

:美元是宮開市輕微時順, 各市瑪交投平淡,預期西方 工業強國高峰會議在威尼斯|元。

EDIA 出版之 ASIA 發展甚快,其業務已佔商會出版一九八六年度 文道稱:美國商會那超 。由於造船及鋼鐵業界,以因應赏前國內需求大 本會出版部經理雅 銅業界的規模正在縮小 棄一千二百萬噸的案| 悛上週五減少一千三百四十九手,憑價上落不 成低約爲一萬,她現正在港訪問。 BANKING主胜其廣告 整個保險業的三分之一編縂達四十頁之一本專 過二十個寳食中,他的不拺 - 活出需求日迨不惊,進口刺地的情勢 推銷業務 並會任職於 以上。 亞洲財路出旗社

【及出口食品包装的改良

交易後段,亦因不少米 印尼非石油商品外銷値

洲國家因假期而市場停開。 交易商謂美元似乎於本 週末會向下移動,直至威尼 斯表示採取何類行動去穩定 匯率,因今年內美元急挫已 造成不安。 在東京,收市時歐洲才 開市,美元下跌,三五日 元至一四三二五收市,其

現年度增長約十億美元

印尼貿易部長透露,本財政年度非石油 商品出口預料會增加十億美元 5 一項研究顯 示,有一百五十種非石油及天然氣商品具有 打入世界市場的潛質。

港元外幣存款利率收市行情

二 1987年6月8日

港公會認價 元 50萬元或以上

「貨幣單位|

義

元

東亞銀行提供參考

一個月 | 二個月

3.20%

3.20%

6.00%

三個月

3.75%

港元

3.25%

·保險業人士對人

保險的前景感到樂觀。

5.875%

6.75% 8.25%

3.125% 12.75%

5.9375% 6.8125% 8.25% 3.25% 12, 875%

6.9375%

8.25%

| 12.875%

3.125%

3.125%

'7:25%

7.25%

18.00%

6.25%

3.125% 7.25%

18.00%

加拿大元

·西德馬克

紐西蘭元 16.875%

E.C.U.

6.125%

台幣兌美元 5台北风1

6.125%

消息:交易

絕該會組織及活動之們所關注之事項包括保 低迷,一九八六年度中

六月份大豆合約附收下戳同報一二八點六

元,共成五百一十四手,七牙汾阳市一三二元

特刊,該刊是由美國運 護主義之門爭問題以及有十二家廠撤退,一般、其中以日本水泥染 ,收市一三三點四元,共成七十五乎,八月份 通公司贊助出版及由M一些普通日常生活之頊 預測產量及價格仍會持|團(共四家家的 收市均爲】三苎點二元,共成二十九手, ULTIMEDIA COMM事,商會中更有五個 降低

偏廢棄量最多,達三百九月份開市一三二點六元,收市一三二點八元 UNICATIONS設計,專部門協助近些委員 三月底,有四家廠二十萬噸,其次爲小野,共成六十五手,十月份開市一三二點八元, 消本特刊被認爲是一本一以進行各項計劃 關閉鑄鋼工廠。其中田水泥集團(五)收市一三二元,共成八十八手,十一月份開市 深入介紹本會廣泛活動 秉承本會成立之宗旨,, 專業廠家多賀城;爲一百六十萬噸,以三四點二,牧甫一三三點四元,共成五 及服務之刊物。 藉此特刊便可知道在過製,不,鋼造以及下依次序爲住发水泥集大十五手

業務穩定盈利能力高

飲機不增加,相信飛機維修合約亦會不斷增 加,此外,値得一提的是,港機之設計部門已 於去年得到英國民航局發給執照,獲准英國 注册飛機之改裝及修理進行設計工作 這無疑 進一步提高了港機在國際同業中的信譽。 香港地處東南亞中心,爲世界各國進出中 國之重要樞鈕,是世界上最繁忙的航空港之一 ,興建新機場之建議已提到政府之議事日程, 足見本港航空業之日盉無註,而港機以其在木 港乃至東南亞之獨特地位必將從中得。此外 睿七四七及洛茲三星式航機提供全面性定期維.,和黃近與中國民航簽訂在中國合資設立一 修保養服務、國華范去年底,共有二十一架航機 飛機綫修站地,以適應中國航空業迅速發展的 ,包括十二架波音七四七及九架洛歇三星式。港機早已在本港與巾國航空技術進出台 今年二月,國滿又新購一架波音七四七——三〇公司合資經營一家華南航空技術有限公司- C型客機,並將在今年九月及十一月分别增購一成功的爲中國製造的七及十二型飛機現代 香港飛機工程有限公司,主要從事修理飛一架同類型客攒及一架波音七四七型舊機,八 化氣供應套裝器材,此項合作台中國對港檢

港機工程發展迅速

除與八家航空公司簽訂定期維修合約外,更與中國合資經 營一家華南航空技術有限公司,在中國民航業發展迅速推動下 艹經營前景極佳。

公司業績分析

印尼貿易部長薩勒一八五上一九八六年財|十二月下降之後,於今 他說,棉花及胚布供應後,在倫敦報價為一四三日元。

最近在委任該部三名局 政年度的六十億美元年一月和二月又先後坩 不足,但至亨問題未 中午時,美元與上日收市比較;

長時說,印尼今年的石加了六億美元。因此,至五億二千萬美元和五 著而漂染業已受打擊。 在法蘭克爾,美元由兌一個八一二五馬克下跌至一,八〇四五,在油及天然氣以外的商品 對十億美元增長的預測 億七千萬美元。

·他担心現行中國胚 蘇黎世,美元由兌一、五〇二五瑞士法郎下跌至一、四九七五。 出口,預料在本財政年 多過上一財政年度的 布供不應求的情况仍會

薩勒部長說,爲了

美元上升三,不定期航機保養,循有遠東區最大之機庫,八四〇〇客機,此外,在八八年至九一年期間,,如港機能爭取到與中國方面的進一步合作, 在巴黎,美元由六〇六〇〇法師,下跌至六,〇三五五。在阿 度內將會增加十億美元 。

實現十億美元的增長拍台仙至一美元錢三。二一,其中若干當地及六年度溢利一億四千四百八十萬元,比上年度 感拳還有另外八架波营飛機的保留購買權,故·前烘當令人愤慨。 維持一段時間,或基至姆斯特丹,美元由兌二〇四 五荷透下跌至二·〇三三五 ,印尼在一九八大 可能持續下去。現時中

根據貿易部對出口 標,印尼必須做到今年外國銀行商業需求。 在米蘭,美元由兌一三一二.七五里拉下跌至一三〇七-五〇

增長百分之二十五點三,令其盈利在過去五年 卷機之定期維修航機今後幾年仍可維特糍步增 一九八七財政年度期間商品的研究結果,有大 每月的非石油及天然氣 國棉花減少一來由於失

港機目前之財政狀况相當良好,基本無負 在倫敦,美元由兒一·三四四七加元下跌至一。三四二五。英镑由 的非石油及天然氣商品為一百五十種印尼非石j品出口平均達到六億||| 抛售三千萬美元,而星期六食抛出六千萬美元 港接持有大量定期維修合約,至去年底止, 交易商謂,由於彼等需求,迫使中央银行中平均增幅超過百分之三十,成績不俗。 加,爲其提供稳定的業務收入來源。 荍,另一主要原因是中 第一,火三一五美元上升至一六三七

慣,流動資金-

裕,機上還收市酒十四元七 | 出口總值將近六十六億 油及天然氣商品具有打 千五百萬美元至六億三。

* 在非定期性航機維修方面,增長亦頗爲引角,市盈率爲十八點八倍,以港機這樣一家地 +國一些種植棉花的人已

黄金在倫敦開市時買入價每安士四五六,三〇美元,較星期五收市美元。

j

簽訂定期維修合約,一注目,所接獲的英國航空公司十九架波餮七 位特殊+質素高,盈利能力强的公司衡量,實 港機與·八家航空公司 大世界市場的潛質。千萬美元的指標,撈 他們更指元,台元未來星期估計會毎日 涉及航機數目達四十八架,其中國泰航空爲最,四七型航機進行廣泛之機魑页新及結牍檢查及爲投資的良好對象,特别是自去年底以來,恒 * 改變行業,結果使胚布 四五三·五〇上升二點八七美元,中午定盤價四五四・四〇。 「在國內也不敷應用,在

上一財政年度非石 中央統局提供的自印尼駐港總領事館 上升三仙•因美國仍施加壓力,要求台灣將台 大客戶,港機爲太古集團成員,太長太否之正之作,去年已完成九架,其餘十架將於 生指數已升藏百分之十六,而港機反跌百分之 白银在倫敦報價買入每安士七,八〇美元,較上週收市價七,九〇油及天然氣商品出口收 資料顯示,印冠非石油新聞及文化部最新一期元再升值。成交額由星期六一億一千五百四十 附屬公司國燊航空共持有其百分之六十七點六 今年上半年完成,在過去一年,還接獲多家航 十八經拆細調整計),故現價實有偏低之感。 入的增加顯示,比一九 及天然氣商品出貫去年「印尼簡訊」)思源。五萬美元減至一億一千二百六十萬元。 的股份,得此便利,港機爲國米機緣之全部波 空公司的各種維修工程合約,随粉來往香港的 .利證券有限公司資料

續升值三仙 讀讀台灣多機引至攻儀器,負評大部分進出香港之定期及,九年上半年遭著增加二射新型被各七回七下,,之說職,有可能各種機打入中國市場帶來快。

國內的染廠開工不足,下跌十美仙。