報日僑華
魚虫鳥花海經
日三十月五年卯丁曆夏 頁三第張五第
WA WAH KIU YAT PO
一期星
日八月六年七八九一曆公年六十七國民華中
魚圖地斑 金
成
律
金斑地圖魚的收良 「新種,身上的顏色比舊 的一種還要美,在水 箱裡,不錯是有已無
.
配對而棲。
又再過三日後,
當然兒未成長之前魚才會升游,在父母協
魚身上的斑紋極現,助之下,開始升游及 花斑滿身,是有保護作 年,從這時開始,應放 用,成長之後,花斑號」入足夠的物,由於產 變,變成金紅色的斑多魚巨大,雄魚成長後, ,以數千成一級的姓魚 其身軀亦有數分音二
,每到一處,虫蝦絕跡 故對飼料上,是難事 ,有時爲了生活,以千 的,一般多用水及沙 數成一隊的,亦會改 虫洞。雄魚在產魚護
成爲幾隊,各自覺食,育之下,經過十日對兩 ,其到成熟後,才作醮個星期之後,已長成細 社配對而楼。
魚,可以離開父母而自
在水族箱裡培養,長。
紅咀綠鶯 张迷
鳥魚
花虫週
編主要園期五九五第0000|
華僑經濟
連塲豪雨及供樓外遊者衆 夏
季消費市道受損
土化的一個星期平均每日一問題,日本在討論這些 借出的款項,展期信貸問題中,有些是很難做 【除外,達四億七千三百 强有力的發言,甚至還 萬美元。
不得不锍量門班 - 辯解 每日總佔款額下降,以免爲本身招歌更多 大億六千七百萬元,降的困難。 至七億六千萬元,展期
這五項問題是: |信贷下降二千萬元。降 色波斯科安全航行 至二億八千七百萬元,:因爲日本所石油有 这是爲期兩個星期的報 百分六十,歐洲有百分 淅期的第二個星期。在 一第一個星期,經調整的 二千萬元。
[本港金市一週概況
港金反覆上升
週六收市價四二一四全週共升廿六元波幅】 百零三元。八月期金週五結算價四六五全 避升二‧五美元。
|五十是來自波斯灣、雷 根總統要求討論各國應 做財政支援。對採取全 位外的日本而言,無 聯邦儲飛局表示, 論如何要避免會中做出 個初,由於伏爾克拒絕三度担任美國聯儲局長,使美元迅速滑 銀行的淨自由水平 總資伊朗的結果,但落,而貴重金屬價格即上升。伏爾克向來被認爲是壓抑通服和保持貨幣 在六月三日爲止的兩個 否如願,則很難說。 匯串碧定的重要人物。 他謂現時有高達機
上述褙总在數分鐘內,使週二紐約外匯市場元兌日圓由一四四大
去過金僻反覆上真,波幅仍大,週六收市價四二一四,全過共升廿 六龙。
|星期平均每日達五億三 「千萬元,在對上一個報
首削減中距離核子
【雙雰方案」,態度並不
寶生銀行苦金及外匯市場交易部融理炎全認爲市場梏快爾克辭職
飲品百貨電器鮮果生意進展均受到窒碍,但業商相 宁校大的來飼養,交可客地,偶然亦會成功。保溫是必然的,能超過 「莫以爲他們有巨大的身
可惜在本港,這一
信只要天氣轉好,旺市便會重來,今年夏季消費生意仍 離魚跳開父母之後 分用多個水族箱來培育
一次至兩次冬季後 形,生長力一定强,但,應注意數旨之多小,,同時,亦需時刻將較 類紅咀線公飼養人不多 本身自然適患。
然樂觀。 牠們在生活上,仍是配合水族箱之大小培育 大的姓魚,挑選出來,,因無其他的不會學講
在五月中天氣明顯氣機二十五萬八千九百 已開始減。 在們養上,對向料 轉熱並且逐渐迫近端午|多部,較前年的二十二 寒,人多之後,一定要,如果產量較多,直行飼養。
與保溫,是同樣的重要
另方面,夜市生意取八名阿基諾夫人內閣 友期,銀行公佈自由 飛開談判:目前四方各三跌至一四二,八三。馬克山一,八一大原落雄一,八〇二。在金 保湿,若低過攝氏六
雖然此鸟不會學人 - 兩者不容忽視的經過惡劣,豪雨已持短了多萬多部或百分十三點二、酒廊、夜總會、蒸氣 行之國會選舉。他指出萬美元。 飾之際,本港天氣異常 萬八千七百多部爵加三亦有轉弱之勢,的士高 藍風辭师去爭取本月銀 平均每日五億安九直 國對戈巴契夫提議的「市方面,每安上收市四五六,七五美元,升九·七五美元。 【度,那要保蘇,若在產
語,幸属性善良,經 兩、三年的慣養後,天,對各費行業生意。去年的進口總賍爲五 浴室、桌球室均有此現:「政府中一切事宜 期內,水谳更宜提升在
阿食,好让全消,
聯邦錶値局表示經一致。日本對這問題倒出現大幅波動,反應貸過份敏感,雖然主席職位吃重,但聯儲局政策非 億四千三百餘萬元,較象,但打麻雀的會所的一停滯兩個月。」 一類檢鱉照不會學人均造成打擊。 攝氏廿八度或以上才算 釭咀綠薟產自印度牠們的一雙脚,亦健小孩子們的寵物,由於
過季節性調整後,美國是没有多太爭議,-
其一人作出决定,還有總統顧問與白宮縻等多人開會商討,因此,南媯 消費力强弱是影响 年的四億一千六百餘生則反較平時爲佳。 語,若有耐性算,
告魯士預測製造公 翠渴、泰國、馬來西亞而有勁,不但在觅食時售價不食,若有地 正常。
心消費生意的內因,而天萬元增加一億二千六百 據悉,與週三無馬跌亦可,尤以食品製造業,
微幣供應M-在五月二,既也僅能在會中表明 經次感性反應後,後市慢市場人士再仔細分析辭職事件後,整個 在生活上,水質宜、新嘉坡等在都有產是鸟異,在築巢及遇上寬大的露台,不建有
、兩句簡易的人語 亦
成完全拆除長、短程梭形勢才能再定去向。 人氣的變化則是外因。本餘萬元或百分三十點四有關係。
十五日爲止的一個星期 在八七年下半年可擴-
週三本港九九金個出現克急升而後大跌的局面,亦反映了外范及金 酸性,若鹼性過高,反,各地的產量,多以香 强敵,亦是犀利的武器 大鐵籠,對整一紅啦 會學得上的。 八來今年四間天氣已杯熱
上升四十一億元,升至子武器而已" 的士見雨便生,餐。〔鍾怡安譯自路透社 若是要求太高,現
七千五百八十一億元。 ,氣溫接近卅麼,且雨
@世界經濟政策:對伏爾克拒絕三度担任美國聯邦儲備局長的過敏反應,週四金價繼續 影响牠們的健康,身色 港爲主銷站或轉鍆站, 。
去年進口的冷氣機·業額明顯較平時坦加,特
對上一個星期的M 保持先進國家沒有通 低挫 美國財政部倀貝克表示,伏克爾及新任儲備局長格迎史班已發明 綠做,說不定以石楼方伯不易哥,只有改食非,水較少,使各消費行業平均每部爲二千多九十 亦爲近露間生意反增的 亦兒退脫。
在一草紅咀綠營中式來飼養,在繁殖季,州的灰強了,不過,
如飲品、百货、電器等八元,而前年則爲一千少數行業。 美M一增加 : 一水本從七千五百四十膨眼的經濟格格成及和維持現行貨幣政策,他又稱,七大工業隨自鵩夠說話美元若再度下跌, 在培育上,水質 由於紅咀線營的詞,自有一頭成生牠的額
均見轉旺,顯然是較去八百三十一元·去年提 希望有成功的一天
一億元碉至七千五百四 改善對外貿易不平衡,會造成世界性經濟影响。 與水溫,同樣要注意 - 義條件,不及葵花,非袖,由紐羣所推舉的,點也不出奇。
1年旺得早。不過,近期升百分十五點二。
十億美元,而四個期 乃爲本屆會議最太課題 魚率受環境支配而生長洲的灰鶯及南美洲的呂在生活上,袖要負起
牠們亦常會展翅而問的惡劣大又使正在好
(紐約)美國聯|M一移動平均數沒有改 去年日本冷氣機進 平均而已,不少酒樓的 網發紅咀綠薜,在 ,若環境影驗,僅有四 宋綠菅悴,容易學講人一切貫任,每發現敵踪轲件上,仍是以葵籽爲 飛,但要在鳥之內,轉中的夏季,消費生活口俄爲二十萬四千八百 家都減少综,否 形儲值局表示,美國銀嫣,達七千五百三十二 在道項問題上,儘 已至六时大而已
行貼現窗在六月三日爲1億元。 餘部・佔總進口量的百 則便食浪費。 塔,而紅咀綠營撾不會時,即發出名號,喚起來是實料,但亦可以參 宜多放入一些光禿的枯,受到挫折。
在副食市場,近來 據電器商人稱,由分七十九,較國年坵如生意較為本淡,但部份 若配用較爲巨大的 學講人語,但身上的羽 大家,一同對敵或帶動用一些發類花必等, 枝,好讓烏 有棲之 於去年及今年以來往宅三萬一千七百多部或布品種價格則告上升,例 箱來飼養,牠們的身 毛色調與帶美麗 -一張 逃走。
樓宇市道佳·市民對冷分十八點三六點三六一 蜥,可增至十英时砒以紅椒色,在頭頂上還
不過,對果蔬的食物,
如果在鳥籠之內 在亞熱帶的疏林及每一個星期不能缺少, 「能建有小水池,本身入夏以來冷氣機銷坻較使鲜果市道的建展受到 的羽毛更是潔麗 去年爲好。不過,近期障碍。夏季是鮮果市的
再轉點歐、美各地。
大,頭大背厚,身上的作金色落仔魚,今日開後,離雄配對之外,更有歡兒,數目很多,常上,體重過一面,若用 有一個紅色的影菜,此標牌樹,都是他們的退路少也得要服錢一次至
|水池來飼食,身形更巨
地
業商在較早前預測
|校樂 的傢子市谱表現 四十一億元
氣機的需求殷切,因而 近日的速场豪雨变),再成,原因是運塲 如錦菜業已較平時襦了七
豪雨致新界及廣東沿
之竊,牠們不但身形巨 大,而且魚性兇惡,故 在水族箱裡- 不宜與其 他魚類同ㄜ,尤其是和 對的一類。
,其體重亦不極、普遍 亦達一磅重。
金斑地圖魚身形巨
牠們在生活上,在離開舊地,另覓新環境 未成熟之前,是過著平方 金斑地闖魚,又裤 棲生活方式的,成熟之
日本
會 來 斯經濟商
在產手裡,產魚護
·顏色以灰黑爲主,身上要人多,取其身型巨大 各自離結,不再過系級 逾千數,故每到一處,
國
大,可惜進入季,你 証困難。
魚的身色同構美麗,在
在大自然裡,牠們
的斑紋,如一幅地圈,威風八面,在水箱裡 生活,雌雄配對而懷、斑魚所需的食物多,有 並呈現金黃色,雌雄兩,威猛如獅"
不容有第三者加入。
時候缺乏食物,還需要 由於牠們麗巨大的大魚將食物噬细後出 培養上,受到環境文配喜愛在清晰的水域技長魚類,每到一處,弱魚,來餓餓雄兒, ,並最愛在较凉的水城絕跡,魚碰上牠們,
「而生長。
雖魚成長之後,便
在水族箱裡飼養, 「離魚經過八個月至十個 月後便見成熟,可以 范,由於牠們身形巨大
雖不會學人語,但在棲地,進入事
由於馬羣是櫻間由於連海豪雨,對市 汇率,加上近來荔枝、 海地區的產量減少。家 形態上,却非常美觀,就會在疏林結單賣碟 同時,對保健砂也 若烏能夠寬火,在成熟(道則有一定影响。另方西瓜、超速,車匝子、 而且良性善良,容易剄 在每一個在一架,每一是不能缺少的,能注意
三面,由於年來日圓對港 英國新橙等相繼上市, 一雄門,當成長之後 養,成爲小孩子們的寵 雙產鳥在每一次有存唯一的富營養的飼料,热
(元大幅升值,導致冷氣 本來鮮果市場應當一片 邀雄兩為自然會求配,機的進口成本大為增加,真旺。但安而造成果布所提,但分期付以供會 【兒上,可哺莛愛至四號 本身的羽毛才見光彩。 站上之後,說不定在檢,價格亦上升。部份代出現滿鋪,各品種價格響者眾及外遊熾熱,對 原來紅咀綠營雖不兒,同時,在每一個產 新馬在飼養初期,
料成
衆矢
之的
E
在巨大的水族箱檉
栽花賺錢 I
禽價格亦升,上要是 由於接近端午節,供求 雖然市民消費力有
目題的答解以難是說來本
『日對,題問大五的論討要所議會
市場對貝克書論作即時反應,投資者停止越售,外進而認爲美元若 急劇下挫,會受到中央銀行干預。因而造成美元同开,金慣下降。 週五金衅文作强力反彈。市場人士相信即將舉行的七酸高綠會議將 |著中曾根首帶去的 對穩定美元無結果,於是又看淡美元前,托高金慣。 威尼急經濟對策很受慣, ·九九金慣去遇休市,週二跌二十元,近三升卅六元, 四十 一元,四五六十元,週六跌十二元,週六收市擠四二一四,全共 升廿六元,全退插個爲週五四二三四,最低週一四一三四,波幅 一百零三元。
但是此一方案實施的一 年内,頂多種能減少 本的對外出超五、六十
·將於八日 揭幕,在「億美元,對解决接近出 期金方面,全週共成交一百咎二乎,六月期貨週五結姝們安士四 此之前,超一千億元而言,各五七美元,全週共升三美元。七月四五九、五,升三百八月四六五 各出席會 國勢必要强烈要求日本,升二、五。十月四六六,三,五。十二月四七〇、五,升三、五時 讚國家,抵續努力调整經濟結構二月四七七,升二、四月四八〇、涯,非。八旗文〕
附:九九金衅一個走勢
休市
37, 四一三 四 R
四:七五 四二四三
四二三七 四一六五 四一九五
四二三四
四一九五
!!
$1100
:四二一八五
1
收市
EQUE
四一六三
四二三四
已經分别|和開放市場。 明確表示 「門)產品貿易 ,「請』;因世界性粮商生產過 本拿出行[剩而導致以政府補助來 : 在大自然裡,牠們聽活,牠們客歡追嗓弱 便難逃出牠們黑食,而離開父母而自長,新的方方, 會學講人語,但為性善季裡,能作兩祢至三次若在春後選養,自然有 殖上只有成功的機會。 理脫得使價格不攻一下粉粉下降。如果此被堊於形在其他方面的消費
効來,「促進輸出,在先進國家 但在一般饲養上,于几幅太大,故此將慣,劣天氣持續,爛市可能便打折服,此界對消些一二年
換句話說而已而必須要檢討 的身形更為巨大,身却魚及小找游虫鸟生,牠牠們在大自然裡活動,一系,案成一隊,四處 數目可達數千,故此,良,容易闡教,稍糧鈞 數作連串性繁礎,每當較好的成績,由於接踵 可選用一隻較大的液(格分期提高,近期到妳 爲嚴重。
·日本荐 業保護政策時期,且經 | 盈呎,雅逛兩磅,若們每到一處,對魚絕跡 瓦拊其大,每到一處。 覓食,且到成熟之後,在繁殖前的一切凖· 粹,野牲全消,又插人新熟刚聯成,想自然 而來的是夏天,酷熱的
[有加個情形,此舉對冷 ,就可以們在一塊,
再像過去一濟合作開發組織(OE
·各類飲品如汽水、响。 ,且待食粮缺乏後,即才結束體生活,雌雄
愆,在何養上只要有這 會在牠們活動的範圍內氣侯,足夠令新馬容易 一是非常嚴格的。
氣機銷市亦有影响。 啤酒、果汁、鮮奶、營
一樣的會中承諾,會後不做,行不通了。明 CD)協議逐漸減少 不能選用竹枝製造的心
综合商人意見認爲 ̇混入表示,今年本養飲品等在四月間館啦,天氣劣對 金斑地斑魚屬有卵一份愛心,新烏自然容,設下經攤,還捕此魚適應,但在秋口選入時
顯的可以若出此次會議對日本不利的氣氛,桥 脚業保護,加速進行新後迎會逐漸加强,還是 國際貸幣華金會,供|| 怡東融資公司為機構蝕 的門前,都擺了一盆盆的萬年古作爲裝飾之消
過去歷屆會議所 5 ,每復獵物,雅給飼養,接插而來的是寒冷的,因爲牠們的一張唯,港經費球境較佳,股市會明環增加,但近來又营运有此大購 ,因此許多要飾公司和花店,當他們接到裝個生魚類,在繁殖上,是易與人類同處的。
| 項對策和甘油,雖都給多邊貿易談判。但是希使日本大感明确之事。擴大對國融資之用夜部的副憤事, 非常堅硬而有力的,范、外匯及金價均上升,出現收縮情形,因連鸪天氣轉好,且出現持積 ∵一如過去,中曾根予相當的評價,但是却望早能得到協議的美國
加拿大怡東融资 最後一項對開發 一笑,如果處理不當, 上種的時候,就四出去找萬年青了,如果你的由產魚自己卵及護育
紅咀铢縈的身形式,即往外銷。
對所剩任無多D 於去年在本港成立的金 、種花、養魚、阮雀、三種都是消閒的娛樂 天台種滿了各式各樣,而且保養得齊整美觀的 魚不用飼養操心,在於中等,比葵花或非洲
會將竹枝咬酸或咬斷。 市民消費力有一定提高豪雨及氣溫下降,市民 酷熱的妝,夏季消費 這次與會,也是携帶了也表明若再是光說不練、加拿大、英國,和深中國家債務問題:找告 由於產佔多,在外 即有傷亡 "
;此對對冷器機市道則 需求減少。 不過,既聞又有錢入息的。不離種花與養 萬华街•他們將有不惜高假向你購買,而且一
生意會轉旺。六月份 承諾去的。爲數高達四,哪就休怪大家一起來取们重態度的日本、法計,全開發中國家機 中帶根首相而言,儘管 融服務公司,由長江實 因此,來自印度草: 以大鐵師來培養, 護育期內,每日只要放 灰燼略網,但身軀比較鉑的售價上·製機
有利好作用,一般而言
國、西德等,意見完全 杨已高達一兆美祀。在 他强鹉一在日本沒有被業及加拿大帝國銀行共 此外,夏季衣物,是衝要的時候,如果六百三十億美元的緊急徑對付日本了。 魚了,玩雀识小能夠找到的,當然-以玩實不只一兩盆,而是十級二十坌起碼,我的朋
,今年的舘市將會較去 運務服装市道亦見轉投身份的表現欠佳,但 濟對策和貿易出超过流 分析這次威尼斯购 對立,使日本逃過了及本屆會議中,美國要求明」;因示他仍压强同擁有。 雖然環境仍屬細小,而 一友的天台萬年青花園,每個月在选方面找到的入足夠的的料,姓魚自修長,在跳躍上比較錨,在本港市面答禽鳥店島的珍禽類,在本港師 活,一身貓羽星級色近內所見傳的,每一面那殘,若碰上秋冬兩季或鐵籠在結構上,不容易年爲佳,
。由於銷售店大戶,業毌線整個夏季消费旺斯 計讲,雖然很具有透惑 方先進七國經濟高峰會 集中攻擊的號關。不過與會各國協助解決。這有力的首相,但無論如 限焖産於香港及澳 去年本港共進口冷內競爭激烈·部份商店縮短。
, 但問題的關鍵在於日 該所要討論的題目大,美國要求日本收善良 對日本而言,是比較輕何他已不可能把同會洲接受教育,現已由来 還有一個朋友,他的七八十尺的騎樓,種 一般成熟的產魚,頸項上,有一紅色的彩而價五、六十元一頭, 初春的日子,也需要保被新為咬斷,如其不合
菲律賓首季大多數經 指原 本是否能夠忠實股行, 我有五項- 幾乎都政 品管理制度的壓力,並瘩的一項議題,日本會所做各項承諾在所餘 太平洋酒店公司加 莖圍繞,亦有黑色的,由於此錯身形不凡,在鰛,將接近新的撥裝後多,只領養一雙,當然 滿了各種熱帶植物,而且搜集了最罕有的品種自食記上,字離氧意地 ,他本來是教書的,但早他却把這份教育之職繁殖,在產前的準備,只是不同地區的區別,一個较寬大的鳥籠內,,新馬的寒力才會增强一亦是夠兩篇棲息,不 辭掉了,專心去種熱帶植物。
金價錢的不是完全沒有,但違却是相當例外的
·養魚發大財對,這些故事已經不知有多少
人說過了,還真不再細述,只是種花服銰们也
外魂不少。
|亦如一般生魚一樣,頭環雖分紅與黑色,亦
一不妨選養兩頭或以上,
過,若要繁號,這一
我也有一個朋友,在天台上種了很多卡步由於牠們身形巨大,每可以說是同一家族,同不過,牠們被人手開發的布話,在培養上, 鳥籠是不足彩的,一 利亞蘭,每當卡多利亞蘭開花的時候,使打進 次產量多,故在產前的地還有一種叫大段盤,食,對繁殖兩字是不容也應該會合板們在生活 型巨大的只想才有機 語到悲店去,花店有客人需要卡多利亞蘭的花
「易成功的,據說在歐美上的要求。在冬季裡,達成願望。 時,便會上前來剪,一朵花售們五十元不等,準備,產箱是比較巨大 是不同種類的產種。 ,有四十吋或以上才能 紅咀珠號在大自然
說一說:當然,種花賺的錢是不及得養魚的 ▲不過,如果你家裏有的是天台,而且你又是 愛好玩花的“那麼,以它來作制案,不是沒有 在天台種花賺錢一定製專,那就是要種一 種花,比如熱帶植物,在你的天台花園上就究 全種熱帶植物,你不妨到處搜索一些名貴的熱 帶植物,越少人有的越好。種賞葉植物的也可 以如此。我有一個朋友,他在五百多呎的天台 上,種滿了各式各樣的萬年半,萬年青的種類 很多,而且出相當世,用途也廣,在許多公司
迺樣跟花店的入熟了,一旦有客人要游卡多利 汽足產魚的要求,若在裡生活,亦是渡過著 亞蘭花時,便會撥電話找我的朋友。 朋友告訴我,平均每個月,天台上的卡多 夏天,可在魚池進行,接生活方式,而恨在生 利亞編棒我找到千多元的收入,退休後,這于 成熟更佳。 活上,也愛飛翔,牠們 多元夠他放茶,族行之用了"
成熟後的產魚,其常聚上數十,成爲一除 雌越的性别特徵才顯露,活動範陶頗大,每發 ,雄魚的頭形比較巨大 做聚環境不夠食物時 木而定。
光山
·最明顯的特徵在盯點,就能飛,飛往他處,
【上,雄魚的肛鰭比較寬 故此, 牠們的雙翅膀
熱帯植物介紹
此屬只此一種,非常珍貴,栽種光山大
原產於南美,花是橙色,因其花與橙的色相同,所以得名,專
大,而且在末端處,亦是比一般營類大,而是陽光,夏天四、五天。水1次,冬天超胜于燥。
比較修。
身形也較輕輕,不過,
雌魚的頭額,是比
校哦,在肛鰭上,及
處
鼠縮小,而且在
,是用圓形,故此, 區別兩性,可在紅鰭上 的形態,就可以區別離
產魚在繁殖過程中
,亦如一般卵生魚一樣
,由於牠們身型巨大,
產迓多,在南箱內,可
|產魚在碟上產下卵子。
選用一集園大的
那子經過三日之後
,開始奔北,但不會游
,只會動,兩魚在旁 担任君答,每發此雜魚
跳出碟內,即用咀部,
「將魚啊回巢内。
〔上圖:光山。下圖:鸯艷丸)
賓經
示顯標指濟經季首
轉|續|濟|賓|菲 機有繼經律
成五份百至四份百有將值產
生總民國年今國該測預
生成
J
o·持綰,而商谰家告缐士佔計今年 國民生產總值坻長百分四至五。 一家私人研究及傳訊中心照 事告魯士表示:「現時有樂觀看 法。一般傾向估計有迅速復甦, 但當然在民主程序上慢慢去完成
縮窄對日逆差尙屬開始
包括產品質素低,缺乏
在日圓匯價高企下,這兩年間本港對日出口大增,對日入口則 稍有減慢,但實際雙方貿易存有龐大的失衡,而本港仍是需要作 多方努力,始可改善現存大量對日逆差的。 自從日本被追逐步 的大逆差必須盡速了|流雾影响而大幅升,本市場去。 告魯士體消費者購買,尤以 æ放國內市場與西方國 以縮減,亦即現時本港一做餑日圆调似高企有助 調查顯示,本地的 製成食物、成衣、飲料及香烟,家之後,本港對日出口對出面的努力仍以绣低皮草價格上漲,但日資公司可爲港商提供 其笼售校八六年同期水平上升百亦會受日圓循價高企之 剛剛開始,由日低溫體在另方面,口本消費市 有關日本市場結構及常 分二十至二十五。
利而有强大復甦,工商 所形成的質易地降與日 湯非表面想像中咁想 地消費者需求的 他說:「建築行業方面正通 各界對於開拓日本市場 標亭相距仍然很遠。,原因日圓經長期性高 但是這些公司對香港的 過一個小興旺,顯示中科及上| 亦-
滿希望,但經長時 事實上,由日晒推企後,不少出口工業均出口產品却印象平平、 收入階層人仕對米來更信心。」做的實證和考察後,對價高企所形成的貿易形 儷受園高的壓力而倒退
·價格穩定,蓋八六年通脹率 於日本市場的驚以開 勢對外商開屡日本市場,引致國內失業率亦告 本時,遇到的問題主要 狂跌至每年百分浮點八而已,因八五年為百分二十三,而八四年則高達 亦有更深了解。 亦非絕對有利,原因在上升,此一連串影啊 百分五十點三,告氏謂:「利率現時對借款人有吸引力,而披欸需求有 以去年而言,小港 長期性設高壓力下,日際上對消費市場甚爲不 |產品資料,本地做家不 「增加,尤以在農村方面|達到百分四至五。 人們預期爲長,我們試 對日本出口總值爲六十 本工業出口受抑制和失利,特别是这類高楼的 海在於,產高規格米能 可靠,港口廠商經營手 }, 發展銀行再没有太多 告魯士嚣購買力亦圖復甦一代之發展。」二億一千二百萬元,沧案上升,對日本消費 消費品偽然, 流動資金問題。 上升,四椰子裝價格 他謂消費者信心上長年百分之三十九,韓市場却又不利: 告民更指出另一個一年前爲兩披索一公斤 升,菲律賓對二百八十日六千六億七千大雪萬 以本港對日出口對出口的其他產品 除了皮草之外,本 健康指辔,便是石油產,而今年較早時已怠劇 意外債中一百另三億重元,增長率百分廿二,主要的皮草成衣來說,業亦甚爲有限,所以
不過,日資貿易商 紀品之銷售,按年遭潑歇 上升至·五至五披素之組,與及停止投機,而一,入口五百六十三去年亦會因日圓雕價高,在去年有較大箸長的
均認爲港資的有利條件 算,第一季较去年同期間,而現時停留於四,正向復甦前進。告魯士 億九千八百萬元,增長伦而較八五年有大幅度獲首飾及鍾表來說,她 價格具競爭力, 上升百分十二至十三。三○披索公斤水平。
故此報告建議本港 謂政府土地重組仍未決 率百分之大,表面上回升,至於今年日本皮值也只是分別在五、六 廠商應儘快提高產品的 當他們。他估計真正 他謂,眞正投資, 定並不出人意料之外。,本港對日出口地勢明草市場的安現,暫時仍億元之間,其他百貨用優質形象,矯正日资公 國民收入培長,中央銀根據國家經濟發展局執他謂:「現時很明圍在 顯較入口治勢爲强,而 宋可完全確定,原因,品更是微不足腔,整體 可對港貨持有的價廉質 行報告八六年第四季2 告,八四年收縮得分三內閣方面意見不一,主對日貿易逆差亦不再像 术的新單到港已較往流而言,這些港製產品在印象。 百分二,今年第一季接十六點四十八五年收縮 要爲生產力問題。」 「過往一貫以來的飛升 推遲,大慨要待至六月日本市場仍有待開展 近百分五。 [百分二十點七,八六平 告魯士謂:「上姓 港日雙方關注貿易往還份才會有較大宗的訂作。 菲律賓國民生產總收縮百分十五,有足夠, 因爲政府在其行使權力人士海亦會引以爲可性所至,而一般的看法
符合日本豐求的水平等
並認為港商必須加
强推廣工作,提高日本
爲了成功擴展港貨 天對港货的認識,擔
劉會所完成的一項調查 要成功開展日本出口市
【值在八六年培加百分案 邁甦能力。投資局數字結果,一個女總統,而現象,然而,就以去年今年對日出口皮草糖值 銪日,港日雙方亦會作之,目前本港對日出口 八站一三,而八四年及八 顯示國內投資八七年首非職業政客。亞基踞夫 本港對日貿易逆差高達 將可保持或稍有磨升,出過許多努力,這包括貿易難受匯價因素影 一五年則分別收縮百分十 半較去年同時上升百分人可以網易於上手,但四百三十五億一千萬元,但咒的需求败胜甜米 最近山港日經濟台作委而有所改善,但港官若 。告魯士謂:「現時無二百一十四,而外國投她仍在學習理將中。」來說,委實仍然是一個可看好。 【不少利好因素。」國民資下跌百分三十點七。 告氏說:「新國會甚爲龐大的數日,而香 0生產總值增長在八七年
廠商說,今年日本熱出在內,報告的其中 場的需要,做的事讨仍 告魯士謂:「我所 本身所表現者可以影响 港貿易發展局主席鄧鎮 皮草市場需求未可粉好一項是研究如何發動數 然很多,在時間亦不是 並不如政府估計百分六 知不少方面要針對投資 外國及當地商業人仕,如亦在最近一次公開談 的原因,一方面是今年月日益增加的日資公司|一即至的。 心至七那麽多,但很容易,但是轉變時期將會較
|話中強調日前本港對日 皮草原科來◎因受供應,把特製產品推銷到日 (彭明六月六日)
加拿大怡東 重要新任命
廖錦銓加入加拿大良,
過往曾在文華東方酒店 故香港置地公司工作。 .川拿大的東融資機 | 融資都常務董事世界 【世文,上成員 劉
進展不总穩健
服務必盡忠誠
永隆銀行
電話:5-8268333
Page 20Page 21
日八月六年七八九一曆公年六十七國民華中訊航僑華
讒
十八季節性正拳。
4年年底因在聖誕節前行運,會破財 5 ,所以在今年年底,本港空運即可進 收會,因爲實少戴位多 平均收割比 | 泮出口訂單比去年增加百分之五以上 但求客」的情形。歐洲至香港的空運 的情形。
【特訊〕進入五六月份,本港街 可能出現「滿機去,空機返」的現象 艹工捏貨,現時付運貨物較少。由于本 帶關系打破後,空運界因而出現「降.機現已取消,正反映了美籟空運商然 一性上揚,現正接獲訂單,各廠急于翮 嘅然貨量,貨位和運費均衡的供 正江河日下。三四月份,不少受氣包 落。談有關人士透露:本港資盘在今 衡的供需關系。運費因而可能出現 上港元與美元掛鈎兩因素所致,踏入 美:歐兩地空運,已出現季節性囘 同時又打破貨,貨位與運費之間均 大陸美新品貨量經空運培加,加 運業已步入淡季。現時由香港出口往,使得經營成本上罢多一宿風險,一中,其萬鈎之勢已見间裤。由于當時 五六月份以来,美綫一如歐錢,其勢 四月份統計數字反映,本港二
十日怡和
次採用先進無管風扇引擎
麥道MD80型民航機
在雞祥人士 每年五六七月貨運業例淡
示,大七月输
一個月。因此,預 計在六月底七月.
平均爲四點四九 月份接授訂單,
歌赏撖不會有明
加州沙漠試飛
成功
本港空運仍理想
大型電子廠的歐
運還會兒上揚* 初開始,本港貨
↑行首次飛行。
【特】一部經過改裝而没有完過無雙風 ——八〇型飛機,最近日在加州摩哈維沙漠進 的風扇將有十個嵗葉,在後面的風葉則維持八 於引擎(UD F 〕 的麥克唐納·道格拉斯MD|正邵十二呎長的風葉。而在六月時,設在前面一 個,以進一步減低飛行時的嗜普,
是次試飛用的引爭,每一個風府共有八個一
回
月拙少百分之二十五
耗燃料則可節省一半。道種先進的
廣泛應用逭新科技的日瑮踏出一大步。 .是次航行不單是該傘引擎首次應用在民航 年風扇,其飛行速度可炕美現代的喷射客機,假」的設計工作。 甚至比最先進的渦輪風幻引擎的預計燃料消耗
三十人。 百一十五人至全部經濟等級的一百 ————超高旁通管【U H. B )系統,其消耗燃料系列的延續,乘客運載坛由分三等級座位的一 . 無嬷風引 裝置有兩個巨型的相對旋轉 喀年代初投入服務的雙引擊航機機組進行先進 機上,亦代表麥腊公司在朝向九零年代初期能 風扇引擎泛應用在民航機上研究的最後一 預計在一九九二年生產的M口——九二X
選個試飛計劃爲期三年,是一項爲使無管 MD——九一X型客機將是M D ---八〇 股銜。麥道公司工程人盈現已對兩個預計在九
下降現象。但集 躱歡蛉運會有
一星期暑假,所以 七月份部份時間
一月份歐洲有兩僻 會出現暴起暴跌的情形。
顯的下降,但七 「去年同期高出許多。由于貨量增加不 均 - 港贷出口比歐入口多,因此有 中仍然見好的原因。
一七三個月雖然是鐵運淡季,但是比起 不見空流情况發生, | 少航空公司有見及此,紛紛增加港歡 素外,現時歐洲方面的買家的短期急 少歐洲訂單流入香港,這使全年五六 始後,出口歐洲貨量已見緩和,但仍 班機數目。但由于港歐南地优運不平 單增加,也是導致斷續空運量在淡季
加,韓慨,台幣和日元堅挺,令到不 出現大量的盈利,慈括來說,淡季開 歐洲貨幣高企,致使向外訂單增 歐,歐港綫收入平均之後,相信不會 香港至歐洲桂低百分之四十。所以港 歐籁空運保持活潑原因除匯價因
程
貨疏難平衡
美手頭訂單 - 已.
經排到今年年底
i因此年尾空運
,
四
自定在日季中再次上剂。上升决定因
一線箎國速遞公司,已在本月起 ,以 素是本港的出口訂單在今年十月到機,
份以來,不少港美空運包機取消 但 會 在十月,十一月份開始,雖然 月 肯定回升,聖誕節的出口旺季 也 仍處被季,但未來數月,本港空運量 居年的一段時間中交代。」
香港及台灣。因此六月份開始,雖然 其本身貨機,每過三次,由美國往來·
,
自
取
國·起滑
以但
雞
然導
四
月
也
柯米卡布 AL MIRQAB
今次首次流派的飛行政服鼓动器四千六百 型導後,將是蛇客甚至一百五十人一世運十三放星馬
~期星
引擎有明闢分别 皇機所發出的隆隆聲截然不同。而無管道扇引擎 曹非常輕微,如蜜的哦哦聲,與一般喷射客 -據現斯觀衆推出,飛機試飛時所產生的时 是裝在機身的左邊,與通常設在機身右邊的唱 公尺,而最高速度爲每小時四百二十公里C系列的延續,此等機身長度經已延長,以裝
超高旁通管系統。
——SCANIA,及中國國家宇航技術進出口公 ,尚有意大利的AERITALIA」瑞典的SAAB 參予這個超高旁通管計劃除了麥道公司外
司
五十人代表團準備招攬生意
位
中共新型戰機參展
楷,優于本月十六日(星期)
和貿易界人士通過展覽 LOBE EMERALD)| ,進一步了解中共的航 號貨櫃輪,往來于香港 物葆棒(LIVERBOOL 空產品,擴大中外航空及星馬之間,該輪于本 BAY )號貨櫃輪,往來錢代理之亙樂馬士基( 本行船代理之世運(G亨期精袜納凱相距之利 訂月中始到 官員歡迎國際航空界 業的經濟貿易技術合作月十二日(星期五)低于香港及歐洲之間,該CLARA MAERSK,因最近新台幣美元的 ( )山下新日起從,直放新加坡、截查樂馬士基 利物浦灣川航港歐綫貨期為本月十八日。 昌隆號明泊靑衣
修咸頓、漢堡、譯代楊起卸貨物,落錄後之月十五日。 自北美地區貨運往台灣
丹及哈弗拉爾等地。 【日(星期六)啟碇,直抵港。來港後即泊現兗童等地,你期 「五)抵港。來港後拍現印巴,中東之間,該為宇翌日,期三)起旋
八中央毗紐約笛)分之七十。” |
精、台、
美多間航運公司
「港馬士基航
增百分六附加費
巴黎國際航空博覽
喀商務人員和技術人員起印食物,落實後子鼓,就是創 中共展團由約五十,海。來海後即油現代和将于本月十九日(星期號貨櫃輪往來下香港, 藝術升值,英國許多航 這些生請對出口日本
運公司將從八月一日起 的運費培收附加費已多 因日聞不斷升值,
在六月十一日班 的第 戰鬥機、運輸機,將
·【特訊】中共新型出了飛機和導彈的模型
No comments yet.
Private notes are available after approval.