1987-06-01 — Page 5

一期星

日一月六年七八九一麿公年六十七國民華中

本港新聞

醫療服務各界意見摘錄報告

設醫院管理局 各方多表贊同

但要港府繼續擔承撥欸責任

·加强服務質素效率切勿逃避財政責任

·香港已進入電腦- 角色

(本報訊) 時代,可不是曬,讀 .王世金在接受訪問

公司的一個重要部份。而本法 的職位多,人才亦多

·者若留意聘請廣告,不難發現大多數歌位 由大銀行-船務公司以至少

·空缺的要求申請人具備電腦操作經驗,或對 均已採用電腦以協助加强 電腦有一定認識,退在很大程度上反映了本管理,存货管理及資料保存等。 港各行業均已採用成開始採用還應作请加强 公司操作效率的工具, ... 本活不少職業介绍公司,但 專門以代聘電腦人才的公司則是 本宮致間。而電腦職業顧問有限 公司是其中一同發展較快的公司 ,目前已儲存約三千個「橫江人 』的資料;且登記代的的人敕正 不斷增加5.

電腦人才需求激增

搵工容易跳槽頻頻

她指出:由於電腦行業「工多人又 。故流動性頗多。因為每轉一次工薪金 均增加百分廿至卅。

客聘請各類及各級

「挖角一方式由 方式均有。

最缺乏的是出色 短訊及無電韆通訊的人 計與及系統設計則人才濟濟 ,而他們亦不忿無工做。 X說現時電腦已知向小 型及易於操作的設計,使對電 尚無點戲的大亦很快可掌握基本 操作故公司及廣下目均願意 採用,而擁有雄厚財政實力的 行每金率先获取最先進的電腦設 腦人才的需求最大,而由於银行的工作 和辐利條件優厚,故很多人樂

核公司董事長王世金本是電腦專業人才 ,早歳畢業於英國利物浦大學電腦科學系畢 棠,會先後在英國及香港任隨軟件設計師七 現時,與電腦有關的位可分四大類 最後,王世金謂該公司每次收取的佣 建 金爲受聘人士一個月至三個

·年,由於發覺本港正逐步向高科技發展,唱: 軟件操作,包括由資料1 腦的使用必定日益普及化,各行業電腦人才 操作鐡程序設計員 系

風報位及所需經驗而定,至於以 的需求必定增加;途般然自立門戶,開辦軍接處經理等 当前舆

·腦職業顧問公司,在電行業扮演「紅,使件設計及電腦修理。 收費結構的建議發表的|機構及社團,這份揭錄 經已成立,研究那些 意見。

可向香港下亞霍擊這布 當局共葉二千大 政司署術生握利科索取要的 百本英文版及二千二百。 中文版的意見摘錄, 發言人說,一個 的其他成員來 今日多雲有分發給全部有關的員工 由副生福利司無關生要,而生福利科 組織、專業組織、資助任主席的政府工作小組 政科及餘叙科。

(港杯)先生随利科發誉人表示:關於醫 服務管理的建議,反應尤其熱烈。 院提供的产療服務顧問報告書,經廣泛引起公 發言人說:然而市民亦據心誠建可能成 衆的關注,且普遍認爲具有新意。

·爲政府逃對醫療服務所負責任的第一步,尤 發倉人說,一份裁有各界人士意見摘錄的 其擋心當局最後可能把醫院管理局變成一個在 報告已發表。這份文件總店公衆在一九八六財政上自負盈虧的機。

·年四月 八月路酶期透過各尕途經所發表的意 發言人說一公衆還擔心立醫院管理局 境。他敬的“在諮詢期就填的意見均十分有用「的酸,可能影響現時正在政府醫院工作的職 建議時全部廚及骨的工作士氣,從而影響對公衆提供的服務。 他指出,對於多數香港市民來說,成立一個家」 屬於公教體系的醫院管理局這項連似乎 發言人表示:「公衆對目前政府醫院工作 無堆。許多許論都是針對此壓而發,而且眾說|人龚所要負起的繁重工作和表現,一般都表示 粉耘。他說:一對於公眾人士,區議會議員和實。」 ::

及有留

有人 英資

在港落地生根

投資龐大無意撤退

十九世。

产特·中新社報一定是經過多年的發展 形成的,正如標準法打 局的建議原則上獲醫務導:英國標準渣打银行 「發展諮詢委員會支持。香港區主席、香港银行银行一樣 英資 委員會在去年底會舉行公會主席健時表 同您一英姿 兩次會議,商討送份 問公司的報告書。 這一說

財會團櫃來說,報告塔所建議的改善对院服務 發言人指出,大多數專業團體及學術機構 方案,脂热受歡迎。」

贊成設立醫院管理局,但也有一小部份持反對 市民對報告書中提出的加强市民參與醫院 意見

羊 如非乘機卸責必受市民歡迎

,但同時强調政府讓畫

煌承担爲僻療服務提供

不過,醫務發展脑 委員會建議實施時要 採取讃供的取高,提 -

足撥款的事任。」 講政府設計一個組織架

並沒有特殊 少英資早

橋 港府成立工作小組

他說:「各體構,以便以最低的成本

研究實施各項建議

·我至問們建構改革

開新港本頁一第張二第二日六初月五年卯丁磨夏

WAH KIU YAT PO

友團紀世償賠款科對反决

羔代不强楊

少多錢金非題問性則原是

1

促蚺政府在進一步考感和最少的干擾實現最大是毫無根據的揣測 設立醫院管理局的建維的協調。

日本及美國乃 之前,感班快實行報告鍍份意見摘錄亦號 張國 |杏中各項能夠立即帶來社會各 士就改善 長較明顯,但按在香港 醫院管理局的建議,因改善的建議。」他模說

投資比例來說,英國在 容院內部組織,實施至 的成本控制及改善 香港的投恢嗯肌最多 體和機構對報告書中的一他續說:一然而,爲他們可藉此機會改善:「各議員又 -大部分建議一般均发政府醫院的職貝大多反自己瓣院的設施及工作護一步檢时 對設立醫院管理局的建人員的服務蛄件。然而門診服務,指出 至於酷技方面對砂,因爲他們抱心自己,他們認爲醫院應仍然和醫院所提供的服務 立院管理局建議的感的公務烈地位可能因此|飾由他們管理。 是相轉相成的。 體 發問人指出補助醫喪失,而現時享有的各惱習報告書又摘錄 院的職員表示歡迎 項福利可能因此創減。去年十月十五吾立法 休會辯論中議員發表的 的服務條件,使之和政 補助機構的董事局意見。「總括來說,他 府嘅院黨員的服務條件方面,一般都成設立 們養成設立醫院管理局 抵監铛旅行社的財政和作黹情况 , 故世紀事件不應由旅行社同業 政资力挺厚的銀行亦會出現問題 , 但對問題銀行政府却货查接管 ;但旅行社出現同樣問題,却要

·同業負責賠償,殊不合理,世界 上亦未有這條先例。

有好

感恩崇拜

今日各版主要内容

議會局法立三週本

五項

謝詢問

不做

代罪

羔羊

(本報專訊】

協會主席接太表示

·旅遊代理商憤世紀 是他們不願成爲不

「代罪羔羊」。他强 性的問題,而贈實非金钱多少

議員

提出

「女童軍園地」「晉樂」、「龍舟 明鏡畫刊

一)立法局議員於本星期三的會議 就市民大衆所關注事項,提出共五項問題。 - 范徐麗泰議員將問政府有何計劃去嘉 前對年青人推行的預防教育及反吸宜傳計 -特別是會否考慮擴大一九八四年成立的學 禁毒教育小組的工作範圍,使之包括本港

黃宏發議員希望知道政府最初於何時發一 新界東部的中學學位出現嚴重不足的情况,以 及迄今會採取何種措施去應付此類問題。

葉文慶議員將眴問政府會否檢討對各類福

·利·鸯展和教育拼牌發給掃助以支付其中央行 政費用的政策

因此-楬主席建議立即將 蘇海文區將問政府會否考慮將現時分由數個部門負賚而一般稱诗· 倩基金倏例取消,以免再次錯誤 對外經濟關係」的所有工作合併,隨由一個部門負實。他認為把道類工 導旅遊人士,以爲無需再邈率作集中處理,對政府與其他國家的交易會有帮助。 正常的旅行社,而被類似世紀事 件發生前的詩大宜得手所蒙縣 同時,他又重申建議將部 程返港始由银行轉服與旅行社的 方式-以加强旅客的 另外,他建該政府 旅 管旅行社的

·張人龍慧恩希望知道政府在招募及培訓傳譯員與翻良方面的短期 及長期計劃,以應付本港各級議會繁重的工作及中港日本密切的接演

香港

政府可以委派代表加入旅遊業議 1.起平衡監察的作用。

最後,楊城鱼中,該會成員 坚决反對由同業科財賠償世紀團 友:若當局一意孤行,同業寧願 聯合聘請律師,向政府爭取同業 的合理推。八横》

: :香港華商旅遊協會主席

: 楊穢推出;根據旅行代理商:第 條例其中一條條款,旅行代理商 注册有職實驗旅行社的

操作,但在世纪事件發生前 -月,該會聯同其他規假旅

.商會通知消..

·冊處有關世紀報

紀經營無問題

會提供資料

全季二百四十三億

增幅百分十四點八,高於上季三十億元

最後煞科之日‧投注近六億元用

《特新亞武消息;一九八六至八七年九月二十日

二四六:兰,000元 度賽馬季宜佈這束,六十六大賽馬六十六天,九月廿四日 比賽,順利完成,上一季合共四百八十二專

-剛過去的一拳台共稱與四百七十七场,较上 一手少了五場,但没在却增加,一共藝 |大年度馬季投注共有二百一十式億二千六百萬 元,今季概投注爲式百四十三億大千八百九十 上季多了三十一億四千二百九十 四點八

JAILHOU 三〇

科训

四五三

民敎

俄控时去皮書之快,多個舘政團酰與若干議員 在,其热衷政事的去現,實屬可售現 寺,可以不必顧忌涉嫌「主導民意 書的內容,讓市民瞭解本港政治架善。 調查民意時,切勿先作假說,認爲 意厝集数搜民意手法不公正,亦不宜祇集中立法局選舉部

團體調查勿祗針對選舉

容複雜,而酸改團棘多批 皮普内容作焊善且一直鼓吹推廣公民教育,向 八代政府向市!

不错,建忠害涉及府面頗廣,

預定結果

四三四,六 三五七七九五. 四五

“三八六,四九三 19

三五〇 三五六

三九七五三九 三三六 四九 WHO THE

三七九 九五四

ME KUO:

TOM-B

四

三五

考,故明

聖約翰大

政制發展亦可向前邁出一大步。

賽馬投注又創紀錄

十一月十九日:三式,四大九,009 十一月廿三日、三八四四四 「月廿六日 十一月日 十二月十日 十二月十三日 十二月十四日 十二月十七日

三月四日 四七二,二五-000元,三月十一日 三月十四日 月十八日

五七,二〇九 四三,七二三:

三式四,四八五

四〇三一四七:008

HAK KHI 60 四〇二-三 四

七九三

1月七日,

三一四·九七三·000

四五

三三七三

八月十四日 一月十八日

四

四月一日 四月八日 四月十一日 四月十五日 四月十八日 四月廿日 四月廿六日 五月二日

五一壺

四〇九、六四

大萬二千 @00K+

九一八六

天馬也是九樓,投注有五

二月十一日 二月十五日

四九五七一三 三五九三九九

八百七十五萬

B

TO-HA

11] ROO

九千元,成斜射

六天的投注數字

一月十五日

六九二四年

月廿五日

登欣欣

3.5422773-844192 17841321

台北四天至S2030 运北 有

台北酒店特價到爽

230

修原十尼五天團 54090 舞減得州個天国 $3290

$ 6990起 美加東岸10天團 $13990起

妻赛12天歐洲- $11390元起

寶通旅運

3-910377

3-969861

四天$720 | 七天 $2780 台灣渡假園| 台灣英華

康樂

5-441531

4

歡樂滿錦江

「所的鹿營業、商業線超深選區光,學生學戰: 錦江郵輪一天遊 星後三方市$2000」「福家數$2200

△洛杉█$2000,歐洲$23500

西雅:$2000一台

EIRAS1600NDRO

约$

上天天出毅 渚嘉豪華團

透過三,六出發 四天$ 2560

韓國豪華團 四天單人房 ,逢週日出發.

*台灣金度 $150卖出130 牌照號碼:350720

天天出發

南美$45

台北美十五四十送$1210 天天出發

六五五號胡社生行14123號

新華旅行社 詐航美洲假期

*九龍旺角强教造的6號銀行中心2110室在

各位

两瓶$1200年 300 尼泊$3500,第尼在 全天惠受頓$2880 印

WONG'S TOUR

5-776685

參觀豪蓬錦江郵輪,進食錦江風味晚宴 憑劵销金蓉糕燥穀。遊戲攤位樂趣無窮

「歌星現場演唱助應,的士高内勁舞狂戳

) 時間:下午3時至晚上9時半

锦江旅遊有限公司

理商牌照號碼牌作d 香港中環德輔道中71號永安集團大厦1806室

電話:5-2656515-868063

PS 環通旅行社 | 全輝旅行團

-No agorda 5-765017

14 916347 6 3 962132 3 951635

·夏威夷美國西岸,七天

台灣四天 1990. 泰國5天 2520 辦理各大航空贊助之旅行團

夏威夷、羅省赌城九天 夏威夷美國西岸、八天 電話)牌照:350160、台州泰國

百順旅行社有限公司 華

̇特平旅遊機票+酒店

誌標的舉信

香港華商旅遊協會 聯合廣告

金,如有貨不對辦 本會投訴。

電話:五—四五八三八四

$4530

$5880

香港華商 (擴大)

徵求會員

萬五千美

歡迎持有政府茳册牌照 旅行社同業申請加入

電話:3-810276-8

元至七

業嘉問有限公司董事長王

入會資格及申請表備索。

Octii BIB

請電 五

中環德己立街17-19號德和大厦4字全魔自實物業

全九州:雪兒痛、别麻·隱麟)六天後重相近 室期三 *本州暢湖大阪城。京齡、奈真,名古龍、士林布

*九州,本州輪士尼、日)八天

*九州排的鹿兒島,樱島火山、南島、宮崎、刻肝濃索、絕

一般夠鮮火山、熊本機,需鮊、天草五機、長崎原爆中心、

$6888 | 每包拿人房 2850 日本5天:4060| 質素優良,行程一流,絕對可靠代辦各國旅行團及簽證 $7688 夏威夷逍遙遊 ·3990-澳洲逍遙遊 6990

谢家假期至高溫$3390 $80883990

$65903

5-254549 0 5-241845 H, CARRY ON TRAVEL

1990+850252077 13MER20 3350348047

新航歌洲国期逬$8880 李航台北做期进$1770, 九幾彌敦道771-5號栢宜中心605室

龍彌敦道655號胡社生行10樓1010室

日精美加精確線$7295 日航天地日本$4350 大幅美加掞精選$4290班航日本縱橫遊$3790 (秦無直接訂位)欢迎信用菇710u溪超避$6990 韓出西漢城大鹗进$2800

约2950

印尼

都加過七天探

665901 仍加置、日卷、答皇島六天豪華團96370

TENS 2370

服務快捷妥當

: $13688||斯 Ten foo 電機,台北精選遊四天里八天

鮮理

心三楼$350包挂话 2400 冷熱機電話:3-7232882,3-7230339|| 一幾播版店$1902450 43150 。美國加拿大東岸十三天 $14688|配之一

$1990起 牌照號碼:

________ 350718 -

|常運旅行社有限公司 12期

大型

佳麗安

旅遊:2

海南島

中山、珠海

泰國

$25201-

夏威夷美加$4490起 歐洲十天$8180起

日本

菲律賓 $1890 $3990起

flac $2170+合

乐各地廉價機票,

| 華東

ERROTRUS 1490

公五天国豪華酒 $1390 | 七天高级至新国-$2790 八天高级航空團 $ 2988 | 五天德触高高$1690.

“五天養程航空画$1290 八天高級航空團$-2588

港穗採用 上海软州、北京

安捷克林 桂林

兩天徽警團 $ 268 芭是雅四天豪學學三、五Hie$1810+530=499起 泰國 $2520起

台灣1990

WIRES 438

「芭樂是六天豪華團選集用日9$2170+530=2700"諾皇考察團 $3590起

星湖、西桃 數目豐素,享受豪車,全灣獨有,不另收費,以

「機帶$530 貼店数心意!

| 代售世界各國特平機票,合征$150

丹霞山、廣州 三/四天国 $499

国内酒店及港2

永安旅行團

五天/六天天天出驗::$2520

编兴甲能加種六夫,连星期一、六$3440

WATER AT $2740

the king and the BS 2020 Watt 第三紐西業,馬尼拉、七天,阿里山本里沿北七天

“推金期四:$4020

台

$2230

中大 $2210

新三日 $3170炫

逢星期二日 $2290 秒

五花

$2950

最末相對最無關之李若茵農宮,太娥古都及世界最大

Ecl

*暢遊鴷尼拉一鑒刺公園、百解湘海市、大高地火山湖

*本社1972年由日主辦新沸後,經數變宜,但用過好,

日本

*古意地及机被住宿最高级之畫格里拉大酒店·新加坡住

Page 5Page 6