1987-05-31 — Page 22

聖殿內外的設計均十分中國化。

今日端午巧達

香港東店最近被邀

日一卅月五年七八九一般公年六十七國民華中 界世千大

沙田道風山「聖殿」

以佛教寺院傳福音

月,因爲古文史記載不詳,可 雄悉,僅知屈原出身族,受過 好教育,請於詩詞。

上帝同

從沙街市临海大附方面的有風古望去,遠遠可见到由上烁立先一個大型的十字架,這個相 到全港最大之一的十字製,屬於道風山基性教蒞汰的物業,十字架邊寫上「成了」兩個字 , 高度約有十公尺。從遠處向下望,帕雅沙拉和大供的發色,令人覺得舒暢神往。

道風山這個名對香港人來能不會收生,知道山于基督教於煉的人却不算多,這大概泉山 於 地这贤脩游,交通不太方便版,從上即行到市上,約點二十五分鐘,通相當斜,因 到漵林鏡光式貽道門,出兵少會願意付出這閲力

身肉成道

渡競舟龍處多

節佳午端祝慶

憑日,相信今日新 往港九新界各妝 姓 龍舟號謢的市民 會比較多,希望天 公造筳 - 暫時歇止 下雨,我成作S 錦的盛事。 本港今日最低

廿五歲時即担任重要之蠍 悅,爲楚懷王左徒。史記:「 轉喝强志,明於治亂,嫻於辭令

·人則與王國讓國事,以出號令

·出則接邁賓客,應付諸侯,E

喜食

限度有六個地方有 张自競渡的安祝,

愛製

道風山基怿敎澧林是一個崇耳上帝的地方,但其德拜和房舍的建擎,採用傳統中國式的 东西設計,遒個地力在一九三将干由外國出牧師創辦,某開的發展一停頓,及至平,又出 年一 割大興土木。

遒離山叢林市一個初說:「道風山雀前一做坐墊的寺院,後來有個和尚子耶穌,和尚 就將寺院做給一個外國的老牧師,就成得了令百的推谚山 J

煤立於道風山上的大型「十字钔」

事實—,道旅山游樣的創辦人是一位挪威入艾科德博ㄜ (DA K A R L RE ICHE LT),坐於一八七七年,終於一九四一年:

LUDVIG

將會駕臨沙田城門 河欣賞师賽點點, 布政司馆地也爲南 區賽龍點睛;政都可做人性就降 籠地賽事頒獎 至於常務司 珩及衛生福利 司保庶分別出席屯門和西面的 比賽雅,而鎖定三崴司幹潘雅 文主持膂张良號賽的項目, 由於潘氏家中有要事,故委派另 一代表負函。

因他才能卓越,抱負了凡, 而商实丐将士伉儷 爲太正点,初斯楚玉器重,使總 黑煙!弘之上官大夫析尚及令尹 子蘭所,盡言謝語,使國王 對他疏遠,未被重用,因王被 秦國樂因而死,裴王繼位,不報 殺父之仇,反而親秦,又信業 【激怒對王將屈原放逐於荒凉運 僻的江南散補,三年不復相兒, 屈原悲園愛時,而作離騷,終於 五月五日懷抱沙石,自投拍羅立 悲壯珦國而死。

食多

物食醃鹽愛喜人港

姿多采多製食魚鹹

鹹魚,應該不免有致癌的可能。

保存食物的方法有很多種,除了了念來、烟盒、 離乾、脫水,入與蘊油等,經過此加工的方法之 後,食物能夠保存一段時時期而不變壞,因此在 天氣更壞或其他因素的情形之下,亦不爽會有缺粮 經過迓些方法莚性過的食物,其食味或者會與 原來的比較會有分別,但絕有可能會更加好食也。 醃油坐方法儒多姿,而且往往亦會有不同 的材料,比如醋、酒、糖、鹽及香料等都是可用的 東西,特別是鹽,更是枝兒被公認為理想的防腐劑 ,因此也是過於較爲始的保存食物方式,而中國 人尤其所狱鹽的食物,比如鹹魚,便受到迎 的一步。

的城市,去年巷入梅了是因為海鮮味胜觧是一 近年酒家興起床消 雖然,曾有醫界人士說,多食鹹魚有致鼻咽颗 魚共十五萬五千六县 沅,主要還是爲身體的海鲜餐,最普遍是四 的可能。但是,這不單止沒有太大的阻嚇力,有部噸。而這個數字只是善想。日前港人對使用收费一百五十元的 份入士更認爲中國人慣於食用鹹魚長大者,何患之水魚的激励,並未包括 媒體都有書信感覺, 一種,其中必有一味、團之成員包括(左起)榮、黃君樂、 有?亦有部份人士、認爲傳統方式,即插鹽來製作 淡水魚在内,淡水魚每 特別是上了藍的人,「「清蒸海紅斑」、「柒

梁國成,當榮大嗣師、郝友及竹東飲 食師邀蝕塌新。 华的消耗駄以去华來說 對飲食更是十分小心,五、六阿重的海紅斑 然而,用化學方法來醃製,俗稱爲孟加拉魚 - 逵五千七百公噸。 凡是肉類和昕消過多的城卡三、四上,惓雅 ,我相當難說,甚至的步地說,這種化學鹹魚,連 凶說梅魚,每年的食物,都可免則免,紅斑任期只需二十元, 蒼蠅亦不會飛近去呢!!

銷段是十四萬八千二百於是海鮮羮成最受歡迎 所以不少酒家特價年 | 也以養殖魚刺客+ 降前 + 很難遣到品質佳的鹹魚,因爲近代漁民四十公頓,去年是十五的食物了.. 後來楚人因捨不得密臣屈原,已不再樂於將魚插入鹽堆小來醜,再行抽出鹃乾的功伴,多数品採用燃 萬五千六百公噸 - 增加 海鮮不但味道鮮美一低成本。 水味烤來侵的形式,以其做成更快而且似乎食味更佳之故。不過,不少了上千四百公噸。以上

香港人喜歡吃海鮮 每年耗近十五萬噸

請致英國哈勞市之怡東酒店

大献廚藝“出六月五日至廿

!

香港喜歡吃海鲜是包括養殖魚在内,但,含蛋白實高,尤其是 簡名,不論海魚的惝錢養殖魚店的酸液只有一魚類张苗合法低,到現 '一樣不 出錢吃如成,批發價的二億多,一時爲止,名賞海魚依然 以老鼠斑爲怕,每斤設 香港人食海鮮,除 使官也三百五十元。

廚大店酒東怡

菜中廣推

英

往

五百至,选哪十六天。

經理艟瑞新先生第五名巾

游包括闻音大師到英國 推廣中國免食廚藝 香港怡 東隊今次準備數十款著名 式,包括西湖牛肉美、北京 奥山、乳瓜盤及出畫 风西米南希此國食家們大拼

香港怡東酒店英献藝

艾香德博士在一九零四年到中國佛教,閔至一九一 年,中國義選他爲湖北溝口信義 椰學院教授。艾牧在中國遊時,很喜歡研究中國的宗教,並接近中國的佛教徒,一九一九年 艾牧師爲第一個佛教徒施洗 其接返国個威,宣提故事

一九三零年,文牧師和用工來到香港,創辦了道風山堪督教林一儿......华明波建築房 壓,而叢林內的媽坐「啊嘅」,到一九'''四年九月落成的

由當時起·道風山常有穿著在心裡的內地曾出,往該處男的,所以一些哲香港的人,就 溟以爲適風山呈佛教徒所和战

道風山可說是一個中國傳統色彩和本地化的數會,其經文所使用的亞區,亦以中國古 代人物摄。艾搜師術世後,被安婚车消慎山基督教奶吗

道風山林的工作首一度停頓,及十底年才再度發現時,該處計劃大興土木,除將 原有的房舍油漆整理,予以翻新外,並計興建一座神學院和一座老人院 目前,道風在能 中國籍和外國籍的傅教王作者,分別爲骓往山上的徒旅遊入什祁甡,

該處現有禮拜堂,基督教中心,愛道開婚女出院、当音部。另外,幅掖部出售一些 由該處員工自製射閶斯瓷器明

「雲水堂」張林的進修會,短期訓練到及議會的理想場所,亦可供成人小組活動之用, 堂內有客扔计一個,可容四十人,並附設休息室及章,有意前往靜修的人上,亦可接给祖

其隈端午悄話中國二千多年

光去 - 於累有許多人划船追捕

來 的舊有風俗話慣,每年此行, 家家戶戶都會懸篦成,倒鈄艾 莒滿,賽醌月,吃综子,欧战 酒,避百族,佩香港等,以紀念 歷史上偉大的民族詩人道原 今仍然流行

救,爭先恐後,追至洞庭湖時不 兒踪跡,是為龍舟號複之起隙, 後每年五月五日期雅丹以紀念之 ,藉姓龍舟驅農工中之魚,以免 魚吃淼屈原屍讀。 與此同時,無楚之人在當務之

屈原著中,乃威國找商 人 ,出生校區的熱癌婦人,生 於楚威王五年幕而正月七日,或 偽裝糯米歡攔下,後齲用棕葉包運入構的品種,家庭主婦不妨試試。 究代替竹筒,是否划醌舟同樣有 講生於楚宣王十七年,卒於楚 王九年 - 關於其家世和生死年 追思屈原之意義。

首部流動動物診所

棕子飄香,今年粽子增加了不少款式

日期星

夏

會人

口

大氣開始發熱了,人,十克就足夠 去到街上少會滿身大汗, 天天都要出汗呢?

西瓜,上守自盗地 某些特殊職業的人」之,要保證排汗暢通, 例如在高温车開作業小爱保持體內水分,人 就會健康 的上人·爬山越過的地 西斯探隊員,在烈日下

一

WAH KIU YAT PO

報日僑華

暑中防愼炎炎

然亦物植汗出

為動物治病兼絕育

物體,手術床及一些手 [飛器、儀醫除了可以 一提供症服務外,並可 爲患病的窕橋進行及 出汗 珽 體對環境的

本港第一流動貼理各一名,爲界西 |羝行海草的手成 这睡,不僅人出产,許多

以爲動物等。至於 物診所於本月中勼正式地區居民的寵物提供該症服務訪图

一些較爲嚴重的病症 + 南等動物出汗。鳥取、蛇 勞動的舞去,每天排市未作人要出干,許多 啓用·爲新界西區及西服務 啟用初期,中

需要驗血,照愛克斯克 等爬蟲類不出汗,因爲他 特別多,渺以必須大氣植物也要出汗,夏乎太 北區居民的寵物提供診一心只在每星期五於屯門一在新界西紅股省,必考

骨骼手術,則會帶返 們都是冷血所物,他們沒吃瞭,他們不僅爱吃威

、深井及荃灣一帶提供到交通不便,一 台股務

診所進行。 有框定的體溫,他融隨著業,而且爱喝点水,在

香港防止老帝會診症服務,但預料到下當地居民有寵物患病

固際預料,動物誌 温度高,葉綠鱿 行委員擅天住在該部名月底,當該會在海外增時,要將飛物送到該會 外界融良的變化而收變"些工廠的二人規定要製 會被破壞,坐子就會枯爵一何中府上基金動物的一名獸醫後,就可將求、機燒費時間又化十隻動物診症或進行各 動診所毎日可爲超過四 人則完全不同,無論冬夏成汽水,也是這個迴印 丞,為了防止這種樹况 福科中心」的流動舫物 服務時間大鱈延長,連 金森

項簡單手術,每年經費 發生,艄物就會出汗,診所儀式上說,該星期一至五都提供服務 香港防止此裔會附約四十五萬元,而從 汗水大鼠蒸發,默腥被中心包括督察、階醫片、有必裝時並會在年內 醫固西焊接著說,該部 定中的收入每年約十四 滨必需,更在温季的吸走,藝面温度航 “櫃温仍可保持這個

|均十四人小巴改裝而成萬元,不足之數將由香 的流動動物态所,茲僳 港防止虐畜會負督a 夏。盛夏壓器,赤日炎?心,如果不出汗,被生証鐘,植物2) 笑能增進健康

耗資近四十萬元的全港第一部流動動物

,體溫總是保持在攝氏 [十七度:藪九寒天,千里 冰封,人穿了棉衣或战友

實際上出汗不是壞事 而是好事,是道德環鸯

,外界的温度有時殼體溫 少,體內的熱低就不能 沢抗酷的 > 爲高。通時就用排汗的方及時擴散,體溫就會急

「氣與手工自然有別。

家庭主婦,只要用手摸及專線的方式使可以分辨優劣呢!

五萬多公啦的海魚除以 鹹魚的魚,本來越無什麼魚之分,但部分尚性原如虹班老鼠斑站於三百六十五天,即香港 不會如此。一般使用較使宜的魚來醃製,但這又分爲實肉與诓香鹹魚 人每天平均吃海魚四百 兩大類,霍香鹹魚如黃花之類,汶果甚佳,切一件來與大魚同族的所謂二十公噸有多,每年 綠燕魚,食品是十分出色。

威靈頓焗牛柳

爽糯米食或蒸粽糕投人佔中以,另一类良之品。 祭

法,乃是將牛 橘肉先行 祀屈原,爲恐魚吃擔,故用竹喜歡香口的,曹白織魚還香而發街,书附上没有將其斬件之後池這魚,按照批發價統計,已無從稽考。由於其食

大班椅氣派十足

保護脊骨起作用

不是在辦公室或仿佛很有彈性地緊貼身工作是一件吃力的工作 家中,大班椅都受到一體一起舘後擺動,不必,因爲坐者對脊骨造成 士歡迎,除了氣減十足 扪心會濍然仰後翻係。的壓力,是雙倍於站著。 ,有型有分,它的 ,事實上,除了客椅,連帶血液涸、肌肉

和熱議椅之外,今日,及有關的做維組織,

一張大班椅的價錢 流行的經椅,秘橋處於緊張狀態,由此

·戰員椅,打字 ·全部 來,多花一點錢,選擇 都能調校靠背的角度,一張優良的工作極的限

賣相食味俱佳

至於實內" 鹹魚,以之來切粒然後炸香,再行炮製的鹹魚炒,則。

每人平均忆魚四十公斤

不少南菜式,今, 一有很長迪的歷史,雖然 威靈頓牛柳+ 十五萬多公噸的梅其出妳如何,至今成將其中一個例子,其製作

超過二十億元。

圖示,能保護你雙手的運動手套。

火谪佳,故受到食客的修正成爲圓柱形之狀的 至於海魚的銷餓, 歡迎,因此上能流傳至味,在其四周均以以 一陋鸭肝醬,再用酥皮 |獎公當,放在枫之

SHAMPION

STIGANGRICHS

確串舒適實用。

,從千餘元到二萬元,

差別之大令人咋舌,爲|

什麼有這麼大的差別。 原來,出產地不同,名

科坐位的高度,辦公室 值得的。

般買家比較愛採購西

健身運動手套

| 及歐洲產品,因可携

年保用,台灣與南韓

頁二第張六第 日五初月五年卯丁麼夏

防止中陸必須

汗裏面除了水之外 件事:多冲凉,保持 五喵水,要吃進三礙造含有鹽,所以正是汗腺暢通,以利排汗 白質,十五噸獎,一噸的,汴批得多,體內的通往通常的體育運動, 脂肪。可見進入內鹽份就消耗得多,所以將體內的熱底排出去, 多的選熺水,水在内 必須吃鹽來補-

,身體以保持正常體間 多啦 有多項功能,其一就是不可一刻無鹽份"一個 ※各種尚你欺料,呆 作爲干掉出以調節體溫健康的人,一天中從食 證體內有足夠的水份, |物中的攝取食鹽 多集及瓜類,特别一

公安(修訂)條例在立法局怱怱通過,已有一段佔區議會開會時才進行。他的其中一個做法是發信予與毎 于,但至今仍作爲人們談論話題之一。立法局議員陳濟 一位區議員,試問其意見,並在信中表明自己的着法。 張就指出,該條例不如偷滾例之切,俺舘倏镧 根據過往科驗,大多數區議員合信任所選出的立法局議 目的在阻延偷渡者湧入,情况雙得緊張,但在訂立公安 站,讓其自行作决定。 法之前,並無人觸犯相關事項,他表示不明白政府何以 閤在這襟短時間內通過。

是次公安條例决,雖然氏陳未有諮詢區議會,但他 昭爲日之討論已明瞭區議員的取向,閒談中亦可知 陳議員在接受記者訪問時指出,法例的制訂,其快 道他們的意見。在個別說問了數位區議員後,他决定在 慢完全操縱在政府手中,政府應就法案重要程而作適 會議席上投贊成或押後通過一辮。顯然他在風次投票中 當安排。公安條例由提出修訂草案至通過,爲期約三個 未能如以償,事後一些過議員安慰他,認爲他做得對 月 - 若鹊本立法年度已近尾聲,堆積的法案太多,公安,輸了也沒辦法。 法不能再押後通過,但有一倏關於鄉村屋的條例,山提 出討論到現在已差不 多十個月,却未能顺

陳業認爲,區議會與立法局議員之間的溝通,是 相輔相承的。如立法 局議員事務繁忙,無 喂諮詢各區議員對事 件的看法,則可徵求 區議會主席意見,最 重要在於對區議會來 說較具代表性。雙 要在一年後再作檢性。由於公安法中的一些用詞, 在立 說,假設事先未做妥諮詢工作,事後他很樂意解釋理。 法局員和律政司之間仍有爭論,律政司爲此而提出指 使沒有質跑要求,只要感到有人對自己的决定不滿,更 引,但指引的內容不愿比法例還要多,因此修訂是必需 會主動向其講出作此决定的理由。 同時,區議會與立法局議員的溝通,更應是雙方面 他指出,公安條例的某些字眼過於食糊,若能押後,除了立法局議員諮詢區繼會外,區莨菪對某些事件 通過,身處法律界的立法局固定能提出更多意見,及 特别關切,亦應主動聯絡代表該區的立法局議員,要求 再進行幾次休斯論,以求语意更清楚,或能達致各界 其對事件作解釋。 可接受的程度,定必無今日對該條例纊論紛紛的情况出

|極度發動,交感神經系 統在情緒激動時興奮性 增高,促使大量的肾上 【腺素分泌。些分泌出 來的腎上腺素流到血液 後,先使昄腔臟腑的血 管收縮,血液減少,而 肌肉和腰部的血管和 現血流增快,血-

盈 的現象。凡受腰部支配 的部位,包括胺部和耳 殼,它們所有的血燈, |運表朕的毛細血管都出 現了-

血的狀態,在外 態上,就是面紅耳赤

多吃反而增肥

不少人以爲在節食 |期間多吃水果便能減肥 , 其實這個觀念是錯 一的,因爲水果之所以甜 是含有糖份,糖分含量 越多,則越香甜,一鱼 蘋果所含的熱量是一百 二十卡路里,相當於一 碗白飯,因此爲了減肥 ,少吃一碗飯而改吃一 個棗·簾等於零。 再者,水果更含霫 果糖及葡萄落,而身體 |攝取了這兩種糖類接 會安成中性脂肪,所以 若得了減肥節食而改吃 棗,就會有長簽了

笑小心情儉快 、,人在快樂的時候,能夠 阿示;陳濟強認爲立法局議乚應與區議會垌進心臟摶動,促進呼 所

法來收發熱肚-降低體滿

人身上約有百萬條祥 臨,可以隨時將干揮出相 外,令體温恒定在一個指 標

多溝通

·不過,若出汗過多, | 體內的水份及鹽粉損失 過多,造成缺水及缺團 的狀况,這是中暑的另

汗基本上就是水 -水是人船一刻也不能少,一種表現, 的東西。祁統計,一個人活到八十歲,八十年 內就要堤通七十至七十

敬,並還是一種非常好 的肌運動,每次笑的 時候,不但腹部既 動,且心臟肌肉也運動 ,如此,就有較多的氧 一氣通過血液,使血液循 環蔬暢,一個人全身血 流循環流暢,使燒分 更多消化液消化食 物,褪人吸收更多的養 料,所以穿能治進健康

,例如,靠背整快皮女,也不能掉以輕心,否 靠墊,讓底在混合跟外一則使會扭傷肌肉,嚴重 戲,椅面是以合金爵支著甚至傷及脊骨。 架-罩以混合膠恇務 所以,跳健康舞之 比較黄。

前,需裝熱身一番,穿能保持永久柔軟和帶點 ,體重超過標準或中年 水果含精緻既然如 第三,也是姬重要

出千,穿上它抓桿,恐 以上的人更不能多吃水此,所以節食時應注意的,整張椅子奔造設計 果,因爲體內的中性肘下列幾點:〔一〕計算對人體健康的養狀,如 一籬也算進去。

度的手腕。

手套實料是跑皮!

┻長筒 和緊身衣 5

玩球類活動,很多更安全和舒適,男姿

有嘢師將其改良毋 化之後,推出了一 爲威靈頓石斑,便可以 適宜兩位食用,製法是 將石牌醃味之後,用 |莧菜背包長,再以酥皮 在外密封焗熟切片, 另遨以胡椒白酒计而 食,效果更佳。

人在爭辯時,情結

力減輕疲勞。

「薛慧、香蕉、菠蘿合多

16蔗糖,而脫水的水果

吃水果。

的增多,就會引起動脈熱道時,要把水果的熱環設計優良,可以過戲愛戴上護鏡。踢足球, 手套傯有黑白兩色,女 人體就換不同姿勢,而 尤其基打龍門,必定有則有粉紅和白色。 水果中,提子、梨 、(二)肥胖而血壓 保持靠背的脊骨的承托 護膝設備。游泳時戴酒 、蘋果含多量果選、揚 尚、內臟有疾病,現在

水眼鏡。這些都預防 香蕉、名合多

食中的人,最好不要 其中如圍的一張人性措施,爲了減輕受鸯 凡椅,是西德製造,梅翁, 子的靠背可作大幅度

圈中一款貼身皮手 斜,並且牢牢鎖緊,道套,是專爲運動健兒而

臨

體重標準而

伊勢丹百貨公司

三十四元五起 女童牛仔裙

四十五元

新花T恤

二十七元五起

當過成年人一天整份的建氟的人,但年齡在四樓使用者便可以不時變設計。外表著來,它像 攝取量以五十克絲適量 十歲以上,以一天吃一 換坐姿角,以改變對網駛手套,但實際上分

,超過此數,對健康永 個水果爲適合,即八十不同肌肉和脊骨的不同 有妨碍的。

【至一百卡路里。

女童全身裙

男童短饰

四十一元三角

百佳超級市場

崇光百货公司

四十一和三角

史雲生鮮做湯

一百一十九元 拙大利名廠時歇皮裝

一

百五十元起

百佳牌忌廉苗粟八十七安)

就很大。

七十七元 日本名廠便服鞋

九十九元起

鬻西去頭皮洗頭水,四安办)

道風山基督教聂林的禮拜堂——「聖殿

部份所造成的壓力,及 |加速血液流通和新陳代 ,方便靈活使用雙雙手 |謝,其效益是協助集中 精神及防止長遠性損害、薄而輕、貼手設計‧ 在手背部有硫氣孔

同樣帶敞開指頭位

女童套裝 意大利男庄皮鞋 名牌皮帶 真皮皮包 日本棉管恤衫 意大利凉鞋

二百七十六元

法國武裝起

四折起

台灣西瓜(毎甜)

新到棉芃女裝觀衫

九十九元 爽健的

含糖量高水果

一百零二元起 一百三十八元 六十九元 九卜九元

麻質衫裙

一百五十元

沙灘玩具(每包〕

金利來真皮皮带

八十八元起

丹麥方形餐枱

惠康超級市場

五百元

敢作敢爲勇於承担

爲順及政府與立 法局的威信問題,嘆 議員不同意即時改 公安法,但認為有必

陳濟强對質詢無懼

選張橋特別之處,少手汗積聚。但這欸運 基業鎖緊某一個傾斜角動手中,都在手指位和 度之後,靠背仍可作二心部份,均加上軟墊 |十大度角的擺動,使身- 給予完全的保護。 積輕鬆地移攏時,靠背

在手腕部份,又特

氣派十足而又有益健康的大班椅。

意大利女庄眞皮凉鞋

一百五十元,五公斤黎金枋水晶米

三元二角 二元七角

十五元九角 一元九角 八元九角

五元五角

廿三元五角

十九元九角

先施百公公司

五十元 健力士紙尿片排

九百五十元

桌球枱〔四呎乘二) 單人沙湖路 床

歐陸欸女仕倎服鞋

女庄針外衣

七百五十举升製實劍g

廿三元五角

三越百貨公司

白蘭氏草難精大拖

四十一元四角-

子母淡奶(四百一十克

十八元

一百九十九元

男西裤

五十九元五角

新到傢俱 松木四插槽 松木貯物櫃 名廠手袋 女裝包 男仕夏季西裝

五百八十元 五百五十元

名廠牛仔諫

五十九元五角

夏天新花衫

洋酒及紅白餐酒

林啟軒尼詩

出前一丁娅;

的。

三節雨遮

二百七十五元 四十七元五角

棉質T恤

名廠浴中

十八元

男庄 導

實用旅行袋

另一方面,間接選舉產生的立法局議員,雖說是 反映區議會意見,但陳氏指出,這不是說代表了所有 對一些較器重要的事件 - 如裤性施政景告及財政預,議員意見,或跟隨其意見。應該視乎诺过的主流意見 算案,陳战員會在事前路向區議會意見,但不一定要 -若多數區議員表示同一看法,朗應在立法局中反映。

各欸名廠玩具

大丸百貨公司

廿三元五角 日本買皮銀包

七八九折

嬰兒車

七十五元起 運期用品

三十九元五起 童装内博

四 特價發出

十九元五角

九折

二元九角

先生威士忌(七百五十老师)六十四元九角

盧善生紙

華潤超級市場

七十一便利店

八十元 四份一加侖裝美瓣烘榚

百三十二元五角

一元四角

廿七元九角

十五元五角

•

廿五元

三十八元起

廿五元 夏天男仕單上发

一百拊十元起

八十五党多士蝦餅

折

百福豆腐花

麻

十三元五角

廿九元九角

元五角 一元九角 一元四角

九角

「品雖然較長宜,但不耐

保護妳的玉手

用,只能獲保用一年。在進行任何健身運 [設棉質艏帶,防止手套 其次,質料上的分點的,發恇要录如何自在進行劇烈動作時,也 羽,造成價格上的差俬我保護,就算姚健康舞 現滑脫情形。棉籤也可

吸收手开,通用不同厚

|中焗香至熟,便可以切

片奉客了,再淋以少許

燒汁,愈味又是不俗的

或者有部份人士

至扒動,絕少見到一

道菜式,這當然有其理 由,因爲威靈頓牛翔, [不適宜 位與兩位的人

客食物,理由並非其 製作麻煩,主要是由於

此製必用焗爐來

·如果只是一兩位用, 那件牛柳當然使泉陵積 知少了·放進焗油之中 去煮,得那酥皮呈金 便會過熱,火惋嵇控 制,故此府師根本不會 供應,唯有在大型派對 之中才會見到。

拨家公司製造的洗衣機 操作的原理贝珠寶商利用 聲疲淸潔进行一樣,價錢亦一

·不宜 2

該公司未决定新配品的一 價格估計為十二萬日圓 八百五十元),比傳統 洗衣機的二两五千日圓[ 百七十八元)價格高出了

新洗衣機是將一般空氣

注推水中,再對水發射超聲

放,產生泡沫就可將衣服的行跡清除。 湘味錢,而珠商就用來雲定鑽石戒指上

光學師巴於利用小超聲波儀器來講

公司發言人稱,這種新產品仍未公開 發售,但該公司在日本也部的研究實驗室 亦裝了一部樣機,

這項新發明是該公司九十八歲的主席。 金障構思出來的,他用了三年時間才研製 成功。他希望在未來個月內可在國內

各大百貨公司超級市場特價貨品

ง

一家日本公司發第1部 锯诺肥料的优衣機,並聲稱 比傳統的衣機洗得更乾淨 及更快捷

皂肥用不機衣洗

洗清波音超用利

旅行風筒