1987-05-24 — Page 8

華僑日報 All

WAH KIU YAT PO015 #

頁四第張二第

日七廿月四年卯丁曆夏

本當港新聞

日四廿月五年七八九一曆公年六十七國民華中 育教聞港

往人來人日每間百四心中港全 日期星

落剝棉石心中區社 害損受易康健民市

救補動行探府政促會員職協青

〔特訊]香港青年協會職員 會促請政府從速爲全港各社會服 務中心進行有關石棉成份的檢驗 ,及即時處理石棉剥落的中心, 以確保市民的人身安全。 發言人賀文表示,建築署 於去年底至今年三月間曾就本港 三百三十三間資助中學進行調查 ,檢驗其所含石椙成份,結果顧 示出六十一間建築物含石棉成份 * 而更有十七間建築物開始股 香港社會服務中心內,包括 老人中心,社區中心,青少年中 心及兒童中心約有四百間,每天 都爲不同年齡的社会人士提供服 徵,近日,獲悉一社會服務中心 建築物所含的石棉县現剝落而對 所以,爲確保前往中心參與 活動的大米和提供服務的工作人 鹹安全,有關方面有必要立刻對 此會服務中心進行全面調查,並 爲含有石棉之中心作適當處理。 他指出:H前社金人上對石 棉岛識極為有限,以至其摸視石 縦對身體所拼成的威脅,政府有 關方面宜對市民加以教育,使人 胞,環境保護處助理署長謂石棉批 斑剝落會導致石棉塵飛揚並不表示學生健康有危險此說法有誤導之嫌 也纛爲石棉對身體的影响肯定存在,任何人接觸小屁石棉也可以導 致胸裝斑、胸膜厚、胸鱵钙化、胸膜間皮瘤或石棉服等。接觸大肚 石檻更會導致石棉脯和肺癌,故政府透以做證的態度去處理行棉問題 日否則發生事故時市民恐會受不要傷害

傑出公民教育活動運動計劃冠軍香港 青年協會代表孫亮光(左一)介绍得獎計 制的慎思。

社工開大會

定註册資格

麥海華透露下月舉行

〔特訊】社工總工會會長麥海華昨午出席 傑出公民教育活動獎勵計劃後表示:該會會在

下月召開會員大會,商討藏定一套完整方案,司

確定社工的註冊資格,然後提交衛生福利科研 究

他指出:該會原定在本年中能定出計工的 | 注册資格,但因會員回應接,發覺目前的意見 與原先的意見不同,所以,該會在未來兩個月 【召開會員大會,微調會員的意見,希望能在本 年底向政府提出。

他理解政府亦會蝕迎握供一個完整的注册 資格制度,較早前他曾向生福利司湛保無反

:透過立法程序定出肚工的注册資格;或以學

歷的標準作為在冊條件。

麥海華解釋今年內會定出註冊條件,並編

|制出一套社上人員專業守則,作爲財工的工作 指引,確保他們不會濫用職權。

他說:豺上大可分爲社工人員與福利人員 ,前者很多已符合註冊原則,後者則要參予夜 開課程進修才可確認:()

華在加

學生

映過有關構想,現時,大多會員的路商有體 普通

故事

頒獎

海濱公園今舉行 有多項精彩表演

禮稱

〔谁訊〕本港市民 獨木舟和滑浪風帆的樂 2 ,可於今下午在尖沙咀 海濱公園對開海面欣赏 此外,會與更設有 該會向政府部門提出下列要求:(一)從速得全港各配合服務中心旺觀的海上巡遊,緊張迷你书影院,放映有關 進行有關石棉成份的檢驗並即時處理石揄剝落的中心,

前激的直升機救人表演 各類水上活動的技巧和 1 - 和與水上活動有關的知識。

以上爲上海市經濟法研究會及上海市 金融學會理事蔡福元副教授於香港營理 業協會主辦的「對 上海投資及貿易的 法律資務講習班 〔五月二十二ㄝ } 上發表的部份演辭 內容。

商來上海投資如缺

乏资金 中國行

衆了解石棉的禍害和採取有效安全

水上活動安全日

(港訊) 中國國務院爲振興上海經濟 ,頭佈了一系列的融資新措施,就企業資 欸一項來說,申請貸欸者礦產品出口業 和先進技術企業,可獲優先考慮。

〔二〕迅速立例管制石棉的使用,以確保社會人士的安全。

〔三〕政府葱加强教育使大衆更清楚認識石棉的危險及處理方法。多項節日。

〔四〕築署應成立石棉特別專迓小組處理社會人士在湖和投訴有 關石棉的問題。「輝 )

漫畫展獲傑出公民教育活動獎

黃師傅奸人堅上陣

談公民權利收效高一

施措新資融探海上

業企術技進先

欸貸先優獲可

▶作用。

參社

華僑教育

示顯多衆數人加參

話通普開展已會社

法方之育教族民及民公倡提為練訓強加

動運項此廣推應更面方關有及界育教

示話

豐盛生活設計展

觀塘職訓中心舉辦

居室捌設之於住,設計 「傢俬製作展銷會 「衣裝展鱵紛時裝二日上午九時下午七時 攝影之於音樂。 」,六月十一日中午十表演」六育十一日下,六月十三月上午九時 開幕典禮於六月十二時至下午七時,六月午三時假五樓禮堂奉行至下午五時,假下二 一日上午十一時假戲坻 十二日上午九時至下午【憑入場。 #室舉行。 眺業訓練中心行,山七時,六月十三日奉 「手工献展角會」 歡迎各界人士參觀 香港教育服務處副總幹 九時至下午五時,假挫:六月十一日中午十二 事吳水致歡迎詞,主座二十五室舉行。 時至下午七時,六月十

(*) 體嘉賓立法局該實 心校長李蕭兆滿女士致 整個展覽共分五大

六月十一至十三日展出內容五大項 美食節本月廿五日起提供各國菜式

坤太平紳士致詞,該中每年約有八千名學生輟學

全港中小學生普通話故事比賽出賽聲 獎典禮,昨(廿三)日假藝供教育學院舉行 來自一百六十三間中小學校九百多名學生

香港基督教服務處 「豐 生活設計(一同學買賣展品製作。 這項活動,嘗試將 報名參加,經初賽後,賽會選出七十名學生迦格下觀塘胝業訓練中心,是由該中心的四個學 入昨天的决赛。經過一個多小時的比賽後,終

,將於六月十一日至卜 系:商業系,設計及製 設計意念融靈於日常生項。「國際食節」:週 於由評判團定出各組名次 *

「三,麼辦乛豐盛生活設系,酒店及飲食服務 话中;如幻彩之於國(五月二十五日至 小學初級組:冠軍:陳悅(蘇浙小學);

計展」。

]系,機電系的應屆畢業衣-佳美食之於民,二十七),意大利餐 亞冠:張靜宜(實血會高邸學校下午校);季

全港中小學生普通話講故事比賽昨舉行決賽。劃(上)爲教協 (五月二十八日及二十 軍:劉櫸(柏黎學校)。

會長司徒華頒獎予小季初級組冠軍陳悅(蘇浙小李),香港普通話 | 九日) - 荷蘭(六 研習社理事梁振楡頒獎予中學高級組冠軍魏荽八東華三院陳兆民中 二百及三...】,西班牙 小學高級組:冠军:胡思(蘇浙小學) 亞雍:勞海容〔蘇浙小學);乖宝:湖南(李

學),左上角小圓爲評判團主席吳寶接總評比賽。 陞小學下午校)。

中學初級組:冠軍:楊海千八九龍文理英 文毋院〕;亞軍:詩園八德望中學);季軍 :馮素貞〔旺角勞工子弟學校中學部)。 中學中級組:冠軍:黃文偉八影響中學

;亞軍:王寄榮(佛教善翻英文中學;季軍 :李佳(思明英文中學)。 中學高級組:冠雅:魏萋〔東華三院陳兆 民中學熊(三一堂中學);張彬(葵 涌蘇浙公等, 主辦單位教監會長可徒華致詞稱,從今次 參加人數衆多顯示,普通话已在社會上展開, 而有關方面和教育界更應於此運動加以推廣。 司徒氏稱 - 普通話可加强全民族團結,使 國家富強,香港正面臨歷史新饟樓,近年不斷 提倡公民教育、民族教育,而加強普通话剧獠 ,亦爲提供公民和民族教育的其中方法 評判道主席吳寶杻評論此次比賽時示對參賽的表現陌感滿意。小學組參賽者稅天 祜途!學組的感情豐富動人。 他說,學生對作品的了解甚深,特别是中學組同學對故事背誦很熟。另外,雖然滿份參賽-ATICAL COMPETIT 接獲兩個假摄的問題。 者來自內地,有說聽營通話的環境校之本港學生有利,不過,他們卻有提高普通話本的帶動 {ON IN MODELING)他們需在其中選擇一題 一,獲得優勝提名(HO,並於接著的星期一提 吳氏又提出同學參加講故事比賽應注意:(一)講故事與朗誦有别,浯要連貫輕鬆;〔 NORABLE MENTIO 交報告,有系銃地陳 li)動作不要太平,避免買解式的大動作;(三)說話速度應有起伏快慢;〔四〕注意字詞類 zi的榮譽。 他們認爲的最好解决方 參賽同學分別爲二法。在思想答案的過程 年級的江培動、劉偉選中,參賽者不能與任何 幹、潘偉衡及陳積,然而他們可以使用 、李國 - 及一年級的人士討論任何有素的範 光。他們是以設計停車 任何輔助性工具 - 如手 方得興、陳國寧、黃達善的伯位問題而獲得珠 册、電腦等協助解決問 榮。兩線釘學的導師均 題。 荃葵隊:領隊:陳 爲該校數學系講師葉 典琪、教練:范世忠。 德博士。 球員:尤漢基、盧恩成 樹勳、黃北學-伯強

獲得小學初級組冠軍的陳悅小同學,今年九歲,就讀蘇浙小學四年級。 陳同學說他在一年由北京來港,而學校和家裡都具有說普通話的環境。

他說,爲了參加是次比賽而練習了兩個月,平時,媽媽說故事給他聽,對他參與比賽亦有 帮助-(水)

香港資助小學校長協會辦

到場參觀的市民更 海上巡遊將由旅遊 可參加問答比賽,取 協會的兩艘艘船引領, 香港外展訓練學校提供 參加的船隻包括由海事的七天訓練課程,香港

可考慮發放管獄 處、水警、皇家海軍及 風帆訓練協會提供的初 其他水上活動團種派出 級風帆訓練班,酒店

同時,中國进行 出的遊艇、快艇、帆船

意與外國或港澳地 自助餐券。

區銀行合作 組織 一、獨木舟和風帆。

參與「水上活動安

聯合銀團貸款。 就是由皇家香港輔助室 全日一的團體計有:乘

另外中國專利局上海全员則局長呂學 軍直升機和水攝沿負醤 風航有限公司、香港外

會亦於五月廿四日的講習班上評論上海的 「港訊】由公民 報告工作的論壇。倍,總數爲五十萬元。

商標法及專利法的原則、推行及保障 的直升機海上救人表演 展訓練學校,香港靑年 協會-香港拯溺總會, 吉委員會舉辦的「傑出 季讯是香港中華基 由於資源增加,要 以上的項臼全部都香港海事訓練除,香港 公民教育活動獎勵:劃督教青年會舉辦的「認H會亦决定將每個活動(是一九八七年度「水上潛水總會,香港滑水德木舟總會,皇家香港遊 、皇家海軍,水警, 激代政制」展覽。 一座透工作已經完成,

計劃的發區資助新由書 活動安全」的精彩內會,您帆訓練協會,香 艇會,香港旅遊協會, 年警察訓練學校,皇 三餓性活動的優牌者 公民教育委員會

幣一萬元垌到五萬元。容,將於午二時至五 港滑浪風帆會,香港獨 民安隊·香港氬軍總會 香港輌助空軍。 在昨日的頒獎禮中獲分 教育活動資助計劃,反 ¤ 會屬下社區參 時三十分在尖沙咀海濱 現金獎,禽達八千元

與計劃小組召集人麥海公園舉行。 應熱烈,今次參加「傑 冠軍活動是由香港|

華說,評選傑出活動的 出公民教育活動獎勵計準則主要區活動的效能

[水上活動安全 青年協會九龍西區青年 劃」的补項活動均會應

日)至五月二十八日— 」由戶外活動安全委員 中心辦的一保知林]

枝收益。

1、香港及離島,與實校 亞强,桂林、黎國安 【導委員會檢欸資助。

旺角道西行將實施臨 故事漫畫巡展媽。

「傑出公民教育活會主辦,透過各式各樣

長分别来自港九 + 新界、鄧作陞、任紹祺。 政務總署首席助理

的水上活動、安全示範

交通措施,以便運送 動獎勵計劃」由半岛癫

各區之中,小學。二十 元朗除:除鄉親 政務司盡仲豪識:一條面會熱助三萬難舉行, 表演和展覽領口,向捕 物黃師傅,奸人堅及牙|出公民教育活動獎勵計

民瀼檢「安全至上 J 的

日下午二時假葵芳林 海、敢棟:鴻笏玄。球 旺角道西行介乎洗衣街及通菜街,將於上述日期每日凌是一時至凌,主總室內體育館舉行組員:林晚賢、莊家良、數學系同學於參加! 賽 } (1987 MATHEM於二月份第一個星期五 間大專院校。 蘇等,以卡通漫畫手 一載的目的在於鼓勵每一 頒獎典禮由該會會長商

晨六時封閉。在封路斯問,車輛將禁止由洗衣街轉入旺角道西行。 【法,勾畫出市民德享有個崇公民教育活動資助 學盤主持。 的公民權利及義務。

雜禮及胡賽,請教育署 爲配合封路措地,洗衣街北行往旺角道之車輛將改經洗衣街北行 太子道西、彌敦道及旺角道。

活動透過家傳戶曉人

「公民先锋實驗室計劃而更有效地推廣公民教 其他參加者交換心得。 鍋恩女士、戶外活動安

明。

獲殊榮的浸會學院

除伍所選擇的問題是「 比賽是一項國際性賽們的構思,不但要考慮還 由香港資助小學校, 家

STA假的空間,務求停泊及 長協會主辦之第二屆全倍,囊:郭鑼忠、泉、鄉海宏、蟒偉興、梅花、會式際、周耀祖會」(UNITED 北展除:領隊:果 姜智榮、張恩光、陳湛、陳啓聲、枕宙街、彩,由美國「數學應用協 如何插歇利用停車傷有 【港區際校長(朗文歪)球員:簡威康、蔚普 家盛、張帝弼、椰子、張國賢、李國章、毛 TES CONSORTIUM 多車輛,還須顧及如何 籃球比賽,參加隊伍計、邱轕、張術中、匯|瑜、伍鉅、還柏昇、寳儉、華任復。

FOR MATHEMAT 避免與其他車輛或缺乏 有:屯門,元朗,北區 松、朱照球、葉偉晴

二屆全港區際校長籃球賽 昨日初賽岑淑嫻及沈維賢主持開球 - 郑以珍、黃德、何 選項數學模型設計 停車場型般計」。他

旺角觀塘兩區

布:由星期二塊

,沙田大腿,益灣紥雄,樂流路、何文格 · 國際數學模型賽 AronsS 主辦,且機輕機

CS AND ITS APPL 駕駛經驗的南機相撞的

的在讓大專學生有機金

·年今參加這項國際

周二交通改道

浸會學生成績優 的數學理推路開到現畫 賽事的候位共有一百五

兩除香港过學院|九八七年度數學

邊。

香首席督學招岑

太子道西經洗衣街往旺角道之車輛則須改變太子道西,彌敦道及旺公司沈維賢總經理主持 開球禮,隨即舉行初

學園

世界的普際問題上。 所有參賽隊伍,使

亞軍活動計劃|

計劃資助的團體舉辦高 質素及有新的活動從

席上,獲勝者並介 賓有市政局副主席杜葉 禇其活動計劃內容及與

主持開幕儀式 的嘉

- 華僑日報教育版主編

」,由香港ï自飲服務 育。」 [順利够中心!闺推行。

今年的公民教育话 全委員會主席新穎、角道。 動資助計劃現接受申請 一九八七年度水上活動 他補-

- 去年委員,截止日期是六月十六

此外,通宵專綫小巴第六十一號M、六十三號K、六十五號K及十】 活跗内容包 調練計劃 會撥二十五萬元資助

- 各校受堪稱實藥。 安全工作小組主席傅全 八號S往旺角道西行途中將改經太子道西、彌敦道及旺角適。 日。小請表格及有關 、講座、意見調查、展 社區團體舉辦公民教育 則可於各區政務處索取

在觀蜥,由五月二十六尺上午十時起,車輛將禁止山翠庭街市以北熱鬧,各隊微球員 球來我往,戰情 常,川答比賽及邀區 活動,今年撥欸增加二,直到請道三

捐時,會場上將設 六

之未命名通路右慎入翠道北行,以促進道路安全。 置獨木舟和滑浪風帆摸

列后: 屯門區術員溫瑞玲(後排左二)與評一五四九二----六六 儀,讓市民「體驗」 判團及三名優勝者合稱。〔前排左起:陳 邱欣、陳玉儀、甘浩揚】

沿該未命名通路往協和街之駕車人士須改經 屏道南行及鯉魚門道

三位健兒脫穎而出

怪判案之爲「 自新星」!

屯門隊:領隊:李 秀藍、教練:鄭學來。 球員:哈殿、李英華 、黄倫•哈喜昌、陳 蔭昌、榮光,伍少鸿

決定勝

中大 異日

執筆之際,距離學生會「聯席會議」召開 書院比學院有多少優勝的地方。

勇奪屯門複賽優勝

昨日能參加班 賽的小朋友,都是 經過了一次初賽來 遠,因此,往康方 面都符合一般標準 。正因他們水準相

如學生希望長遠能深入參與大學教務工作,那

陳瑋欣陳珏儀甘浩揚接受温瑞玲議員頒獎 著,并要從中挑

選出三名優勝者, 〔特)三名活潑健康的屯門區小朋友,從二百多 使越加困難。據負責的醫官表示,評選的標準,除了考 名的英中脱颖而出,成為第十七屆兒童健康比賽屯門 感參賽者體質上的健康外,還會顧及思想上健康,例如 分站複賽的優勝者,獲晉入六月六日在沙田舉行的全新 對谷、反應、表現等。自然三位小朋友,能從英中說 界區決賽。該三名優勝者爲五歲的陳恩欣、陳玉儀及四 頴而出,無疑屬精英中之荊決了 。 三位優勝者中,陳欣身穿一要李白紗裙出席-安 上還配上小白帽子作頭飾,猶如婚禮中小花女,美麗可 人,令全場矚目。

頒獎典禮於十二時半舉行,本報榮幸邀得屯門區議 貞溫瑞玲- 蒞臨屯門友愛社區會堂主持頒獎儀式,並送 出三份現金獎,以作獎勵。

經過三小時的角逐,最緊張的時刻終於來臨,評選 結果正髮揭曉。當姑娘宣佈三位入圍者時,頓時被得全 塲陣陣掌聲。

别小廟他們年紀輕輕,待人接物,却也彬彬有禮, 看他們接通主禮人手上的禮物後,連忙來一個九十度夠 物,再與主禮人拍一張合照,程序、禮貌樣樣做足,

་ན

陳珏遒也毫不遜色,一條紅花裙,襯上同色的頭飾 ,還有那紅紅的笑誦,任誰見了也想捏她一把。 三者中唯一的男子甘浩挽,可謂勝在精巧俐,站 在評判面前,絲毫不懼,雄糾糾的,-

份表現了「男兒 本色]。

頒獎之後,镁光此起彼落-他們的老師和家長都早 已備了照相機,爲道難忘的一刻,留下美麗的同惟, 搬乎也早料到孩子們有說類之出的成就。八锺)

倘使我們把眼光放遠一點,我們便問: 、麥反察、黃浩華、黃之日期已不過五天;在這關鍵時刻,筆者實有 桂林、英汝興、李家榮一旡萱感麼,不吐不快。 | - 許明堅、葉襬喜、康 是次召開之聯席會議,主要討論事項爲學 縻以何種基礎來參與會較懾拾當呢?答案是無 志强。

生會「爭取出席教務會建議書」。事緣,四月致疑的。假如以書院代表爲出席教務會之成 香港隊:領隊:王 上旬中大學生會會長及副會長聯署了一份【諂 錢,不但其壽院角色不能在參與過程中得到 桂,教練:陳海亮。翁文件」,建議學生能正式出席大學教務會,體現(如前所述,教務會根本甚少討論香奖事 球員:林英偉,陳鴻亮 以期打破學生長期均只能列席的狀態;本月中 項) - 且由於代表性之不均衡,導致若千拳 、梁川,高銘祥,馬,學生會幹事會正式提交建議香,並希望於「 同學的利益未被-

分照顧;道不但影响長遠 「兆維、致繞橋、彭樹聯席會議」通過,再呈交校方决定。 與教務工作的部署,更糟的是使某中學院同學 一、袁給銓、廖遠流、氽 這份建議杏,爭論較大的部份是出席教務 的需要得不到具體反映,從而令整個參與變得 中華矩、邱光、陳思繹 會代表之產生方法,一向以來,列席教務會之 無實質意義八過往以將院代表列席者的制 1、梁偉明、黃中、歐學生代表均以書院學生會爲基礎;然而,由於 度會告訴我們道方面的事實)。 陽英皛、仲明。 教務會的工作範圍主要是有關敎學學術事項, 沙田大埔除辦領隊 因此幹事會建議以學院代表出席者,同時保 型,院系會的功實應朝學術及校政參與(教

·孔祥河、教練:楊嘉 留醬院學生會代表之列席權利。

務上之問題)等方向發展:在這前提下,花 元。球員:陳梓熙、宋 在數次非正式的討論中,若干書院學生 院系會參與校政的基礎便異常重要。因此,以 苯中、江活潮、子全代表均較傾向以書院代表出席教務;然而, 學院代表出席教務會並同時參與所屬學院院務 一、梁贊榮、簡轉鈞、王他們的理據却是毫不-

分的。首先,教務會討 會此一建議,實有助大學各院系會明校政參與 徳壓、錘鏡南、謝信方 事項大多科學院學系的課程問謝或有關整體 之方向發展。 、伍鎭群、陳志强、朱大學在敢務上之發展,而甚少討論有關書院的 决定性的時刻即將來臨,屆時相信就學生 鸿光、渊國存、蔡本讓 事項,是以書院代表出席與否皆不構成其利益 代表以何種形式產生這問題仍有不少爭; 1、張黃蘇、朱克澄,馬問題。同時,在今天畫院學生會出缺頻頻的愽 者希望,大家能以學生組織發展方向爲一考进 志强。

况下,筆者實看不出在參與基礎及延續問題上 前提。

另方面,隨著大學的發展及學生組織的傳

十六除,他們分別來自 世界各地的一百一十八

【救童助學】

「請解善囊」

今映 晨早場·四點場·午夜場

譚詠麟 萬梓良 劉德華 三個江湖小三紅天下

〔六月四日及五日)

,夏威夷餐(六月八日

至十二日),每日下午

「十二時十五分至二時,

假二樓示範餐廳供靈,費教育,凡十五歲以下 費用每客三十元。

【少年均彼追上班,每

雖經教育當局輔導

四百人仍不願返校

現行强迫入學條例具有不少漏洞 少年不願上學政府只能檢控家長

本港現推行九年免讓他們可早日外出工作的少年,他們不能工作

• 而學徒訓練計劃又只

處理选单事件的!收四以上的少年,

「設計,攝影峩」年約有八千學生不願上游外展社工期越爲,現因而分那些無心向學者

:六月十一日中午十二學,經教育署輔導,行條例有不少漏洞,例無所適從。 時至下午五時,六月十仍有四百人不願返校"如少年不願上學,政府 祺工表示,雖然教 二日上午九時至下午七 由於法律况定十五)只可檢控家风而非該名 有署指出級學孚沒有 時,六月十三日上午九 歲以上才可工作,因此學生,亦沒法强追越性上升,但他們却感到此 時至下午五時,假五樓,一些不願上學的少年生上學,故有時家長亦問題日益底盘。 禮堂舉行。

,希望政府更改條例,束手無策,例如十三歲

梁朝傳......李添勝......

宫慶

請體 特大

不懂普通話 不准做無幫大佬

唔識飛車、跳樓、打桌球蚩是現代韋小寶

狂满

大滿

惠英紅營業處豐深英

海城加早場

四點響

早拜滿滿

巨飒金本联公告

大量蔬雞關海山紐羽石燕子

·蔽樂藥行司岩

湘B少冰 李森 潘宏彬 王小明 主演

·西單出事 鄭定飲出品人間或與廠廠佳影片

金錢

本色

子江

星巨獎像金居室

曼紐竊保

主版妮自辉台灣

適合。東士斯传

銀一湖兩

了心銀,心達。

故個退個

想推盟意保障

(*)

不完。定就 宜童座速

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.