1987-05-23 — Page 4

六期星

報日僑華

頁四第張一第日六廿月四年卯丁腐夏

極高

日三廿月五年七八九一曆公年六十七國民華中

版訊電

【洞空現層氧臭極南

爲所雨子粒能高疑

次一日七廿每球地向射空太由

關有踪失秘神星衞造人與能可

「合衆國際軒馬里蘭州 巴爾的摩二十二日寬心科學 家們星期四宣稱,新近發現 原來高能粒子雨每隔二十七 日侵筷地球的大氣,看來 南極上空臭氣層出現迷離空 洞亦可能是這些粒子雨造成 新墨西哥州洛斯阿拉莫 斯國家實驗室研究人員搜集 得最新人造術與資料示, 粒子雨何次歷時兩個牛競頭

•每秒鐘把十億瓦特的能量 傾入地球的大氣裏。 洛斯阿拉莫斯實驗室的 地球及太空科學組人員貝克 ,在美國地球物理聯會有的 週年會議上發表報告指出: 「神奇之至。」他說:「拉 子雨對美國太空計劃,大氣 燈天體物理學及其他有關方 面的研究、迷惑不已。」

招搖過街

這隻鴨媽媽帶著牠 的小實實,在美國維珍 尼亞州提撒斯特市一繁忙的街道上大插 大擺地走過,街上的行人車輪都只好「乖 乖讓絡。」(美聯社)

謹慎從事

以保萬全

七美元酬金,以及在版,百分之六點二,以及,但是其降低通—— 蘇聯烏茲別克古都

就日前伊拉克戰機用飛ę哈辛總統說,他本人和|毀滅性戰爭的政策。

|特日朗來華,他邀請

美發射穿梭機計劃

税和退休金戶口方面共丹麥,百分之五點三。的努力,已獲致相當媽 得到一千三百三十六英 同時 - 荷蘭與西德的通度的成功,西班牙政府 貨膨率都是負數,分 目前正設法使其一九八 完。

爲百分之零點與 七年的通膨胀率降至

弹襞整美逸事件表示痛伊拉克全國人民都得此台囊門舞集 肄業明年五月赴想參

用省錢法造城牆

心。哈辛挟在致給列 事件而感到痛心疾首,

西國通脹

難經考驗已倒塌

佛羅倫斯市 鍋子繁殖速

根總統的函中說,此次 故對花離者的家屬表示 將赴德清出 要食避孕菜 事件乃是無心之失,他親切的慰問。哈辛總統 八中央社台北二十 〔美聯社義大利籍 對美艦「斯塔克號」的拍實伊朗不管兩伊之戰 二日電)被國北萊茵

【加北端舞蹈節。

史密特同時也是

又再度押後四個月 將對主發動機作兩次重大試驗

元朗大會堂第九届委員就職謝啓

其他國比起來偏高 張率的手段。

百分之負零點二。 西班牙社會主義政 百分之五,最近,它 居高不下 |府對通貨膨根率特别 經 西班牙银行的 (中央社馬德里蟮 怒,儘灣西班牙的通貨幣供給,並維持西幣商 臺西班牙政府努力膨脹率與歐洲共同市塲 匯率,作為壓低通貨膨 降低通貨膨脹,其通 宀 新華𩵚華盛頓,論是,助推火箭連接環 |發射五次減少到三次, 膨脹率在歐洲共同市場 十二日)美國航空與航 設計有問題,使熱氣一九八九年將由去年十會員國中,仍然偏高。 天局二十日在此開布 逸出,引起燃料箱爆炸 月計劃的發射十次减少 歐洲共同市塲最新 ,英國航飛機下一次 而槐毁了「挑戰者號」到七次。

的經濟統計資料顯示, 的發射開間裝推到一。美國航空與航天局會

發射計劃的推遲和一九八六年四月至一九 九八八年六月,此原訂宣布將於一九八八年二 飛行次數的減少,將使八七年三月之間,歐市 的發射時間又推遲了四月十八日恢復發射。再

平均通貨膨脹率爲百分 美國在開發和利用空間 次推且發射將使美國

「之三點一,而西班牙的

日本研製成功

超聲波洗衣機 洗衣更乾淨不用滌劑 《新華社東京二十 超聲波,很難產生氣泡

據美國航空與航天 九八八年和一九八九年的國際爭中爲重新取 通貨膨脹率則高達百分 二日電)日本一家公司。, 局說,再次推遲航天飛的發射次數大大減少。 得優勢的努力被進一步之大點二,爲共同市場 研製成功不用任何的複 爲此該公司在洗衣

次關

星期一會有消息瓦悯, 紐約州立大學的一支科學研 究隊伍發現了强有力的證據 ,證明南極洲上空臭氧的耗 怕,是人緣的基氟碳氣體所 與氣是氧氣之一,因爲 它能夠過诂太阳光所含的有害紫外綫射物,所以對地球人類生命 極篙重要。

機發射的原因是,要對一九八八年將由原計劃|發。 戒主發動機進行兩次 重大試驗,並要對固體 燃料助推火箭的絕熱密 封裝置進行改進,自從 去年一月「挑戰者號」 航天飛機爆炸以來,美 國航天飛機就停止了發 康

布殊去年收禮物

得自香港最名贵

*

列根上個月首次公開提已成爲美國「公衆 到愛滋病時,曾說蜇猁 的雅號敵人」。

洛斯阿拉莫斯科學家們假設認爲,被人造衛星偵察出的這些高 能粒子雨,可能是從木星或太吗,或者是兩者合一直衝地球而來, 交有可能是一九八三年至一九八五年期間,與「戈斯宄號」氣象衛 星和败枚太空船神秘失能案有關的宇宙大盜有牽連。

貝克指出,神奇的高能登枝子雨,大概是在地球表腊二十五至 三十七吼高空施勝。這些粒子雨其實是電子,每粒笔予合杻路二百 萬至一千五百萬馆伏。

根據實驗室裝1在人造衛星上的分光儀測食面示,電子沿地球 磁場的渦旋式轉入大氣層内,然後向南北兩極傾好而下。

莫扎特樂譜手稿

拍賣時競投激烈

|平均通貨膨胀率的兩倍 劑超聲波洗衣。 糟內側安装了能送空氣 據報道,超聲波洗的瞵咀和超聲波振動器 希臘的通貨膨服 衣摊的工作原理是:在。照可向水中送空氣 高達百分之十六點八,水中放出超聲波時,水,使超聲波向噴進的空 郴萄牙則高遠百分之九 中出現很細小的氣,氣部分反射,這樣可產 一八,是這段期間通街道種氣泡能起到消除汚 生更多的氣泡,這些熱

禮品總値遠超過列根 極服製造商的南儒威市 耐的作用。但是,由於 而在撞擊衣服時,就连

(路透社枨盛頓!! 官员要報告所有價猴超國,接下來是西班牙 衣服很快,容易吸收到了洗淨的技的。

射。遇吾人員得出的精十一日電)美國副總統過一百美元的禮物;如病者諱疾忌醫·

英盡商以二百卅五萬鎊購得 杨德伯二萬九千多九十而去也喜被他去年在很

[*衆杜英國倫敦 之父親李甫特莫扎特食,作拍賣史上最昂貴的出 五月廿二日電)被譽爲|編輯而成的。二百卅價,全於何人購得這篇 「木世紀最盛大的樂譜拍 五萬英镑〔三百九十五蘗扎特的手抄摭仍然是 臀盛事,星期五此間的一萬美元)的投慣可開個迷,積文拒絕透哉 拍賣行以二百卅五萬英 空前絕後,亦是音樂劇一其離主姓名, 霸]三百九十五萬美元

哀配

蘇聯考慮列為犯罪

[路速秕莫斯科二律宮鴷據說會建議把那有很多已被送進監

布殊去年曾在某一方面 果是本國人送的大郎 勝過悔的頂頭上司列根以保留;如果是外國人 總統,根據今天發表的送,而製值超過一百六 布殊財政狀況,他去年十五游片,就要上繳政 收到的禮物,遠超過列 布殊本身是一個百 |根。布殊去年收到的嗎酒;他的財政狀况 六美元,而列根收到緻。 葉到二萬四千六百七十十二日電)蘇聯一個法些拒絕接受愛滋病治療 禮物紙共禎一萬三千美 |元,而殊的禮物中最値 【錢的一件是香港一個航 運集團送給他的葉劉 千五百美元的象牙雕 。布殊的禮物中,共有 音樂大師莫扎特的手盤

八十一件是。百元以 出售,購得該項樂音的 買家爲一名倫敦名商

還有三十四往發帶。 樹文,他顯然以代理

布殊國然未收過列 【人身份在森特巴出倒號

根任何禮物,而列根 (路透社比利時布|份地區生育率持椒下降,收到布殊送一張百 投。該篇不凡的樂章收 智爾廿二日進心歐洲,對歐洲本身形成威脅三十五元的卿現。 (美聯社華盛頓 建議所有的訂婚男女, 這個問題的看法。費茲|錄在莫扎特的第五百二國家委員會〔由廿一國 - 令人拒發。 一日電)美國總統列根 移民 醫院病人以及犯|華問說:「我想總統關十頁樂典內,共有九首 組成家計部部長昨天

英國法律規定政府

華府有意立新法例

申請移民定居美國

可能被强制驗愛滋

] 的價格,將九首偉大 佛手 |弊多於利不可鼓勵

歐洲家計組織

譴責出租子宮.

的發言人說,列根好可人都要強制接受檢驗。 往所有國入的健康,所蕤推推著名編號計室 散盡的 利用遺傳工程技術

能會支持立法要求申請發言人說,列根尚未有 以對申請結婚以及移居|卅G大調手抄稿·這篇,會議發表公報,譴貴 樁婚的人以及進入美國决定,也未表示立場,美國的人檢驗愛滋病,譽爲罕有的一七八〇年「商業性的「出租子宮 的人接受强制的愛滋病 但他相佰他理解列根對應該是得到他支持。」代曠世佳作是椰作曲家 一」,認爲「出租子宮合 檢驗。白宮發啓人费兹

同」是無效的。

雄特說,有關強制航 全世界上鏡率最高的橋樑

英新法育猪

傷偶

「現在應該是考慮立图 ,懲罰那些接受愛滋病 治療或傳染這種转的人 的時候。」他說:「这 些或其他措施 - 我們深 不會是過份或言之過 早的事。」

▸

(美聯社莫斯科二 快就倒塌了。

倫斯市二十二日電)佛 死難者表示深切哀悼。巴歷時七年,仍推行其蹈筋負責人約翰·史密 薔雜誌的主要撰稿人。

同寅等於五月二十二日假本堂舉行就職禮,荷蒙 社會福利署長黃錢其太平紳士

十日電)蘇聯消息說, 考古學家嘉莉娜說 羅倫斯市衛生局局長柏 蘇聯烏茲別克共和國古:我們會建議維修遺 納貝說:佛羅倫斯市的| 「

钩子很多,居民投訴 城市卡拉市有一座千年古城,但當局花錢 古城堡。道古城堡的十 太多,就另制訂花錢少 子身上有虱子,虱子會 二公尺商城牆,屹立千 的新城,結果,新城吸人的血,傳染疾病。 年多。最近,當局另建地建成後,很快倒塌了因此,我要求義大利啓 ! 堵牆城- 因爲袷不得 而舊城城,却經受一九府糜除「禁止使用與子 花錢,建起的新城牆很 七六年與一九八四年的 避孕藥法律」。從而使 梵蒂风聖彼得廣 我們可以給弟子服用避

地方賢達,鄉紳父老社團首長蒞臨觀禮, 並厚貺多珍, 隆情厚誼, 風雨無阻

奶,星期三舉行佈道

孕榮,減少鸪子。 大會,而爲捷誠的信徒皆著大雨聆聽,他

在佛羅倫斯市中心

至深銘感,祗以禮遇未週,良深抱歉,致謝忱 莸祈 們許多人用座椅來遮雨。〔美聯社)

新界政務署長吳國泰太平紳士 親臨主禮 元朗政務專員黃志光太平紳士

,有廿萬幾鸽子。當局、亮鑒

巴在研究梅子如何威脅

居民的健康。

元朗大會堂管理委員會 朱憲章 駱鑑球

給子服避孕藥的

陳火光 李積

方法,是將避孕進入 飼料中,當局尚未决定 使

用那一類型的避孕藥

主席 水

黃武源 梁廣博 鄧文 李嘉光 林 副主席 王少强 駱振華 王森

鄧兆棠 梁振邦 鄧培釬 陳一東 周基榮 陳庭洲 部 澤啓 遠華

乃文 陳泰祥

余 廣 萬鈞

梁學樵 王文正

陳冲志 許允甜

邹英菜 陳錦添;

紐西蘭正找尋某些有商業頭腦和願 意引進該國特別技能並投資在這國家 的人仕。

投資在紐西蘭

移民和商業機會

一個投資和商業移民講座將於一九

八七年六月八日,星期一下午三時正

「假座銅鑼灣利園酒店舉行。屆時來自

|紐西蘭和香港的講者將會分析及講解

有關移民紐西蘭的條件和程序。 因座位有限,請預早訂座。

除此之外,我們更舉辦了一個投資 考察團,觀光紐西蘭,該團將於七月 初出發,為期約一星期。現尙有少許 空缺:詳情請聯絡紐西蘭移民公司何。 小姐,電話:5-748716。地址位於 香港海港道三十號新鴻基中心三七一 五室。

|艦軍美襲誤

心痛表辛哈

根機函辛鏓伊透息此日術~ 統美已就拉露人間電華路 殘國致哈克士消一二透

大潤祿國立明 鎭照煜 超啓世樹

̇桂廉根新本光根海桂仁林明

啟敬同

• 或把這種絕症傳染給 他說傳染性病給青少年

別人列爲犯罪行爲。

·最高會被判入獄五

可去

以世

(中央社芝加哥 二十二日專電)科學 研究已證著中國人所

· 謂「傷心可以致人於 死」的話,而深愛的 人死亡尤其會使人心 碎而死。 據此間的梅約醫 院健康醫訊說・深愛 的人如果是配偶,打 蜢最大,而傷時最 可能發生的身體疾病 是心臟病及心臟衰竭

蘇聯法律顧問森毛 斯金對莫斯科晚報說:

美國宗教醜聞繼續被揭

「上帝會」前副主席

召妓之外更同性戀

致打

愛滋病的問題, 會在總統的國內政策娄 民會上提出討論,而 員會的决定將送交總統 *政府官員對這無問題 是意見分岐的,衛生署 憂谷巴巴反對强制的

三藩市金門大橋

公報指出:我們認 爲+「應該禁止「出租 子宮一,至少不要鼓勵 [出租子宮 」、「出租

周日慶五十大壽

南非一頑童

擊斃小書友

WAH KIU YAT PO

〔新華社倫敦二十 桜糰核酸分子中的速 子宮」對 各有關 方面 二日電)英國進傳工程 片段來激發緒的天然生 【專家最近發明了一種培長激素。脫熱重熱板展 都是有風險的 。 公報 齊大佬的方法。探用道 分子中的遺傳片段能給 「譴責了以下現象:有 機構爲了謀利,專門 種方法可培育出比普通|細胞發出要產生多少橄 「金門大橋之友」安排「出租子宮」業務瑤大百分之五十的大猪 素的指令。 ,但教育部長班奈持則藩市廿二日電) 在本堃 革市民祈到三藩市的会的主席利估計,約有,並刊登廣告招徠生息。 4 誤將眞鉑當玩具

(路透世美國、三 期日濶民,預計會有大

森毛斯金說那些患 有愛滋病,以及和他們 悲痛或驚恐等强】有「密切關係」的人, 烈的情緒也可能促成 如果醫生認爲需要,都 荷爾蒙不平衡,影响應留在醫院裏面。 免疫系統及免疫疫系 蘇聯已發現三十二 統應付對荷爾濆敏感 個愛滋病例+除了兩人 的疾病,如乳癌、卵 外,都是外國人。蘇聯 巢癌及攝護腺癌等的 賞員因此建議所有要在 能力。這篇報告說,

蘇聯居留超過三個月的 在哀傷親人喪生期間

外國人,都要接受愛滋 ,自殺的危險性也較大,而在親人死亡前

病檢驗。森毛斯金又呼 ,已有情緒低潮或酗酒等自殺危險因素時, 顧應對性病抱更開放態 - 業其可能自殺。

度,他說那些明知自己 偶者的死亡率比有配偶 的同齡者高

有性病仍然傳給別人, 除此之外,他們還一 ;而表好的人數遠超課夫,因爲男性在配 |門橋上,慶祝金門橋的 十至廿萬人在本星期日。有些女人,爲了謀利 據「泰晤士報」報 |生

通過給猪的脫氧核抵擋 假死亡後,早亡的危險性較大,但危險校 清機會冒寒風走上金門,公開表示可以將子宮 導,位於劍橋附近的動 进條長大于四百五檣漫遊。

|出租 "

中加入另一種遺傳片 萬的並非年齡較多的男人,而是三十四歲 物生理學研究所分子 十呎的大橋, 是兩岸

公報說:有些人焉

“以下的嗓夫。 段來加强激素的作用, 另外預計有五十萬了個人方便,或爲了其 【學研究室的研究人員 最吸引遊客的地點之一

使猪長得更快。 人參觀當天的慶祝活動 他「非療上」的理由 ,通過激發本身的天 ,亦是世界上拍照半

「漾彩來促進猪的生長 商的大構之一,本星期,包括由五個州飛船隊,進行人工授孕,這種 日是它的五十大焉。協 來一百四十三架飛機, 做法應該禁止。公報說|速度,而不是給猪注射 遺傳工程技術在五年內 〔路透社离非德班 是在他的教師的手提箱了重演五十年前大橋落、大音樂會及價值

人工生局激素。這種人 爲醒塲廣泛使用。將 :歐洲國家委員會應就 市二十二日電)一名學中看到該手槍,他與超成的慶祝儀式,官方 三十五萬美元的烟花表 府提供指導原則。 上述問題向歐洲各國政 工激素會給吃種豬肉 民間利用這項突破会在 一的人帶來副作用。他們較短時間内出肉嫩 校的發言人今日稱,但是一枝玩具槍,因而拉 偏於當天早上六時,在演。

公報說:歐洲大部İ通過改變豬細胞的脫氧,而不肥的大猪。 名小學生用手繪把一名|動陔槍之扳機兩次,但大橋的一端砍斷一條紅 十五歲的男孩整至重傷 沒有發生意外,但到了末,而在另一端欲開一 ,當時他以爲它是一枝第三次,該槍射出了二條戤節,中間的兩小時 一顆子彈,射中巴沙接近開放給市民在橋上任 發言人說,該男孩一心房的要被處。 意漫步。

人擊

令體重增半一於最

死

甚

玩具槍 "

金門橋廢金禧

美國舊金山的金門橋星期日便落成 五十週年,圖左是平日的晚間發佈 -

右是金禧紀念燈飾預演。(美聯社)

根深蒂固

怍媒這個社會

是兩個家族的結合,一個新家庭的誕生。 儘管西方很值錢的引入,以及儒家倫理|心 也因此,婚事的决定過程中,家庭的意 制度的式微,韓國的作媒傳統絲毫未受影響 見往往强過個人的意願。家長有實任舂子女 。據民俗專家說,中國與日本也有類似的習

敬

啟

中國器樂演奏會

一九八七年五月二十三日( 星期六 )

晚上八時正

$10 $15 - $ 20

荃灣大會堂演奏廳

首首中樂名曲,扣人心弦,

風格淸新-

膠

研究人員希望這項

心理學家的理論是,在這個仍相當活 æ的年齡,男性不知如何表達自己所受的 傷害及悲痛,他們經常也面臨有年幼子女 及新生涯的壓力。而為難之處還為,

對所有年尉的費夫而言,把偶死後 個月期間最危險,而寡婦的危機在第二年 時發生。

〔特訊)在韓國,婚姻不抵是一個男人 的相親方式。他們經過適當的安排後,通常 七歲以上的孩子與異性混在一塊兒,韓戰以 與一個女人的結合 - 它等於建造了一個典蹺 都在週末或者假日約在饭店咖啡座,或者漢 來,韓國的現代化與都市化逐漸邁婚姻觀念 而微的小型社會,並代着血統的延續。所城豪華的饭店裏相會。过種鄉重其事的態度 出現重大的轉求。雖然如此,韓國家庭對子 以擇偶的時候 - 許多韓國人往往請求媒婆提 正足以反韓國人對婚姻的慘重,畢竟,結 女婚姻依然有很大的影響力。 共謹慎的、神秘的指引。

習俗,在赫爾文花 媒妁扯紅綫•相親定終身

中日根深蒂固,这

今仍繼續頭抗,拒 向强大的現代化風 潮屈服。下面這個 例子或有助於了解 #國沿襲數百年來 的習俗:

一個穿著考究

,年紀將近三十歲

古老行業歷久不衰

韓國媒婆生意興隆

俗,然而韓妞作媒 的傳統是獨具一格 的。韓國的媒婆是 婚姻專家,對處理 廣泛的人際關係 有經驗。

傅統的媒婆大 牛已婚,年紀都在 五、六十歲,她們

提供未來的新郎與 新娘的家人有關

。然而作媒最重要的一標準是顯示兩個相親 男女婚姻合不合的「八字」。

的青年步入一間隂的咖啡屋,光在整個 擇偶,在通婚的年齡爲他們完成終身大事。方的詳細資料如家庭背景、教育程度、儀容 室內湖寬了一下,然後走向角落的一張枱座 。座上的兩個中年婦人與一個妙齡小姐起身 跟他打了個招呼,不到一分鐘,兩嘅中年婦

專家之材

家長作主

這些態度反映出儒家的影響之深·韓國 人便離去了,剩下年輕的一對抑區的樂談起 直到一九三〇年代中期,都還禁止未婚男女 八字客的話,下一步就可以選個黃道吉 來。這一幕是韓國尋求終身伴侶的青年典型 在公開場合抑或私人場所會面。韓國人禁止 日舉行婚禮了。 (BD)

囍

〔合衆國際社華盛頓廿二日祗[華盛頓郵報」今日報導,一 位前「上帝會」行政人員宣稱,鹰·貝克嘉曾經對他實行同性戀式 的行爲,而貝克嘉上鼋視持的一名嘉賓亦說,會輕親眼見到此位 落的隔音魔傳者同另外三名!男人一起作蒸汽浴,並且一齊嬉戲 作樂。在今年四月廿三日,牧師齬南威曾經召集「上帝會」的會員 舉行會議,討論安·貝克嘉的性墮落問題。貝克痛是「上帝會」的 前副主席。當日參加該次會議的四名會員都說,貝克嘉會經召該位 行政人員到一間音選無他所,說是磋商建設隔音廣傳村事宜。 該位不願透露姓名的行政人員在接受一華盛頓郵報」記者專訪時說

•當時,貝克嘉叫他對該會所的一個房間,其時,貝克嘉在假睡, 後來,要求擦他的背部,他信以爲然,不料,貝克嘉竟然在他的背 後採取行動。該位行政人員說:「當時,我簡直全身發抖,而 且冷汁淋漓,毅然走出房間,外間指責貝克無搞同性戀和召妓女, 但貝克嘉否認。

荷蘭史微丹市一名三歲女童把手伸入

俭食不得 于醬機企劃取察吃的時候,手被機器卡住,結

果要出動消防員花! 小時拆開機才能將手鬆出。(美聯社

敬告 各親友

台公曆一九八七年五月十三行(星期

卯年四月廿六日

六)下午三時正爲 四汝超與 何玉鳳小姐在香港大會堂婚 姻注册署舉行結婚典禮謹

郭德昌

嚴淑

特别介绍全港首演一大擋獨奏,

演出名曲「鹳三姐選段」

黃權

笛子及洞箫演奏家

及「蘇三起解」。

合奏者:

李德江、李揚義、杜 銅楚、

唐觀仁、唐錦成、莊家樑、 「聞學飲、與樹業、許報文、

歐鐵慶等。

阮仕春:

【柳琴演奏家

蔡自强

三弦獨奏家

嗩吶、胡琴演奏家

特設學生及老人

半價優待

售票處:

夢童大會堂、沙田大會堂、大蔬堂、伊利

「琵琶、古學演奏家

沙伯體會證、大家能,今池空媒中心、 香港體舒陀,滿利嬰称分得(全馬編里、 ̇駁官大厦、太古城、铜镶資料思特酒)。

籬目如有更改,以區域市政局體後公佈點

*電話訂票及留座:5-739595

節目查詢:0.443144

蔡雅絲

古筆、琵慧演奏家

區域市政局主