1987-05-20 — Page 13

報日僑華

三期星

日十二月五 年七八九一公年六十七國民華中

(三)

旅之荷·英

向路新展拓力致航英

化元多趨更備設勤後

展趨 新多 路元 向化

倫敦 斯路機場馬 英國出入境 主要通道 • 芬夭 境 經由 希斯路機場 埆入英國 I 對外方面, 設有直接杭 陸飛往八十 二個其他國 家的二百一 十八個目的 地。就一九 八五年本計 方面蹲示, 最高紀錄一 天內會處理 超過一千架 飛機升降 • 繁忙時間砗 小時平均优

·理六十七班’ 杭機升降: 即少於一分 籃即有一架 航機升空或

新增,使用人次全年達三千一百多萬 ,用世界最繁忙的國際機場之一。

·莊·

TRAVEL PAGE

旅遊

逢星期三出版

一的庫機飾離航英觀參

凸

墨爾砵中澳歷史博物館 展覽尋金時代生活點滴

每晚收費百八 英國航運公司重新 一期「英特惠期} 说在一百五十年前,日有華僑足跡在澳洲转金。

中,推出多種特惠服務 維多利亞省是多產區,是以墨爾砵有「新金山」之譽。

航運簡訊

·供旅客選擇。 墨市的中澳歷史博物館去年開幕,展出都是先人用血码和汗寫成的

只留倫敦數天的旅 客,可預訂英航假期的酒店住宿服務,收費由 由現在至九月四日,該博物館特別陳設出過去一百五十年來在澳洲【每晚港幣一百八十元起,包括術有轉家料塞的 找到的傢俬,家庭日常用品,及照片等,可使觀者對先人的生活有所認

大部份用品都是抵澳後造成,因爲「撦仔」容量有限,只可帶錶 身用品,不過神枱,八仙桌。兒童玩死,連七尺大床也有展出。 九曲灣溪蛄發亮 ,均能從電腦方面安宮 贺和大電腦中心,亦結 地安排並將訊息楡感中 束了首天的訪問行程。秀色,而武夷山嵐發泡 央集中管理。參觀完道 〔持續)

九曲潸淤。溪水終年流 不斷,溪中放後可謂人 生一大榮事,來武夷旅 遊的人士,大都不會放 過撑筷這項節目。

九曲清溪話武夷大略

華而實

酒店,英式成歡陸早餐,服務費和稅負

留英時間較長的旅客,可選英航假期[ 倫敦漫遊」服務,最少須留英三晚,收款由港 幣大百八十三元起,包括三晚酒店,每供專 早餐及接送來往希斯路機場。

此外,該套服務還包括倫敦,一探聽者」 菜證一張,旅客可無限次乘坐市內地鐵及紅 巴·乘坐英航旅遊巴士遊覽倫敦市,沿途並有 導 遊介紹各處名勝,與及奉送倫敦導遊指南。 繼去年的利比亞事件及徹爾諾用来装讶 辐射事件-英國航空公司推出一項名爲O FOR IT AMERICA」 的宜傳活動,成功地 吸引美國遊客再度來英遊覽,並贏得英國遊 武夷山是福建的一 十餘年來,筆者避

身企木饯,手執靑

GBI 雜誌,英國 大獎。該項大獎由TRAVEL 山。位於閩省的南部, 游過不少名山大川。心,順梁水漂流而下,

酒店集團贊助,以表揚 旅遊局及CONSORT 江 西省的東部。公路,始終覺得:武夷岛風|繞山撞礁,有驚無險。 旅遊業內成功的市場推廣活動。 通八達,交通十分便利保持最完好的名山。沿途可吋山川景物,時 地中海俱樂部 委任八千代-呂量 義爲注港營業經理專 其周圍的建設和開發十而聞花香,時而聽鳥語 武夷山以應產竹木

| 青向居港日本人推廣地中海俱樂部業務 + 分有秩,就連開公足亦,時而見魚水下嬉戲 地中海俱樂部是一個校新而發展迅速的旅 茶聞名,縱橫數十公里小心謹慎,盡量不傷風,心裏的喜悅使人忘却 遊概念,由於性質獨特,已愈來愈受歡迎,俱 內,有三十多個村子,

樂部已在蒼里亭,布吉島,各里島及其它方個 不 少村子裏沒有不塲及

風景優美的地方設立渡假树,而位於北海, 庫 竹木加工廠。這裏的

SAHQRO 的最新一個渡假排亦快將建成 的 民勤儉儉樸,熱情好客

游武夷山-最佳季

複假村依日 扯,經常爲外來的遊客作

在武夷山麓,放眼師是夏秋之間。煮時的

本傳統廚區 角 免費响導;而不少客 可看到成片的梯田,若氣候至爲清涼,爬山涉 都出去, 别雕時也喜歇買些業地林·舍,急急的餐烟 水較爲施快。記得前年 四著環境出 名產竹签、青茶、土沓 平滑薄,深深团 的福建峯會,便在武夷有錢,村內強 苓等帶減去以作紀念。流泉熱嘅田園果作,風山舉行。而我們遊時。」提供各式 近年,每到夏季,如似畫,在武夷山可由雙門或南昌座車前 我和沿海 上海、福州、襄門等不下,九曲清溪帶來很多往,入住武夷賓館成 少城市的學校,喜徼在神話的傳說,如張天師 梁酒店,前者有露天茶 武夷山組織夏令營,從 博落溪洗身,七仙女下一座,中西甏岩;後者價 凡浣衣等等。 「格較爲便宜

景,實在難得可貴,遊 外界,有如鼢身世外挑 過武夷山的許有此體。

留日本傳統 風俗習慣, 故此别具特

而使名山更加熱鬧。有 關部門也在此撥態資 在韋堅何先生陪同下從荷業返抵倫敦巴是晚上七時多,返抵酒店,次的客位狀況進而處理,興建賓館、飯店、遊 星 旅行團

廿四上午八時坐北京道 食六十元,自食廿三元。代售分站:銅盤 大伙兒都不約而同爭取休息,爲明天起一連兩天訪問英鹹倫敦基地的設銷售及帳月上一切程序 米塲等旅遊設措。

(海洋中心大厦對正街和街廿八號橫門志文印章。灣仔軒尼詩道 施而作好準備。 ,由公共事務部經理療|-設置了候機休息室,

太古旅_集合,九時出發,遊西貢半島風景區,靜竹清 四號A金冠唱片行。 廿四日兩綫(一豪高低 美人魚八時半海運碼頭開, 港愛好旅遊 小香港發展史。全目包括粤菜午宴铈抽獎仍舊 次東海穿洞、依順利風向選擇穿遊奇景大料, HA L L ) 親自按兒,整架的珍貴客機都可 設了兒遺悷機室,內裏人士而設的一太古假期」,並將於日前爲此權六十五元,分站:皇后大道中一五一號;靑山 然後登陸根船鶯洲訪古村,循古道至萬宜湖親

首天行程由英航總 艏先生帶領下,首先參 使等侯登機或傳機旅客 太古旅遊推出 遊玩薩店 柏林路,黃慶地,张根船灣洲而欢。下先自治

山海之友

裁哥逋馬素先生(MB 觀英航自設的性格服務有一舒適的休息地方。

COLIN MA R 廠,該維修廠佔地甚廣 在稚齡旅客方面,更特 金色銀色假期 推出專爵本 水灣郊野公園,及新落成之遊客中心至石刻展

S “約高中逖英航發展的 以停泊入内待修,其餘 設備如電視節目的安排 待新聞界,航空界及旅遊界人士,維剛介紹度道一三一號及旺角道與彌敦道交界之英記茶莊 東覺雙重壩,及破邊洲之島激賞規橫水李真汪 新路向 - 馬素先生表示 客機方面已常檢驗重實,玩具,佈置等均專爲特色。 ,隨着更多的英航客機|亦由維修廠的技師科|兒童而設,由專人照顧

。代券:北角碼側行街五一號金爆西樂 洋。全日專用船多程艇五十一元。八二3.車遊

刊週遊旅

頁一第張四第 日三廿月四年卯丁麼夏

WAH KIU YAT PO

口

「異地方色彩,

「太古假期」遍遊歐洲、北美洲、澳洲及行至晚上十時,電話日六四五七代走。留$鼋 新界九時中間遒公園開,首程大石坑分組: 陸模改善引軍方面及更,爲不可或缺之後動服 登機手機直至交间家長一紐西蘭,行程安排分别有「金色」及「銀色」 |星 H大五八六九一莫先生。

強組登鹈冠頸直走西度;普組統走接企禳道, 多新添贵客機投入服務務,參觀完已屆中午或指定監護人,確保兒 兩種。

正剛旅行隊

廿四日版九時正尖沙咀 西貢。下午北潭分組行,全日速足瑗跑萬瓦 - 預料將致力開拓新的,餐後往希斯路機場四 能安全地單獨飛行。

公眾碼頭直航西海火雅洲登 湖-基本車十七元。山東街六 恆星;土瓜灣 直航航綫-減短飛行所 號站於八六年四月完成 和諧式噴射機更启

「金色假期」是假喜歡豪華優悠或舊地重 陸暢。全日交通毎券五十元。領券旺角西洋菜 蕸卅七愛;大道中一三五佳麗港。 需時間,創旅客提供及投入服務,使英航得 機坪及獨立休息室,遠遊的旅客而設。行程盡量利用飛機接駁,免除上街五十六號二樓田園A莊士敦道二遼四號二擅

中業施行隊 廿四日「嘉鵬再接漿 佳服務,如倫敦直航香 以提高客速盘和使到服 搀登機講,享受到一貫長途舟車勞頓,住宿酒店地點通中,膳食亦別青交甚涼。

]上午八時十五分,佐治 港轉飛北京遠航綫,短務更集中,更趨完善。此書式的服務。

戶外生活 廿四日分兩綫:(A 公園橫門認隊旗集合,專車往謝預啓步,黃板 期內將會加飛行班次四號站分二層,分别有 張務方面,爲了更 「銀色假期一則行程安排緊凑,務求令到

吉鴨黃泥洲遠先谳」。長小時 澗起嘉龍潭業天然壺穴奇景,回程經携山掷远 ,加上後動方面完善的效率地處理入境及離境 有效地集中處埋,英航 旅客能觀其全貌,尤焉適合第一次到該目的 地 坐大學站出口集合,乘專船入水道邀用 新娠淨接返,約步行五小時,水源大休。費用 設備及一貫的 P P F( 旅客,離境方面,設有設置了中央電腦控制室|遊的人士參加。

洲山光水色麗景,登鸭洲及吉澳紡近時坐, 十二元正,自粮水-笛:九龍大埔道六號 四樓。 下午創紀錄登誠知遊者稀之黄泥洲穿衬採秘 瘗海鲜餐特惠八十五元杶券四十五元*〔8〕

廿四日分兩緒遊*(一) 海天之友 [襬蒲台華遊」。&八時半尖沙咀公眾碼

暢遊古老漁港塔門島,島上購 頭来毌直過橫瀾寃秘,再赴油台領遊石景山,蔡道入行程中。上午八點半在佐敦道佐洽公園 對一般人而言,倫敦可 岩怪石異洞古刻特景,過海鮮餐特惠九十元,正門出發,車船費四十八元自由午膳。(二)

倫敦市內的兒童天地 流造语迷惑人的世界性都市

上午九點正同上址出發+專

,但一樣不乏邁合家狂,尤一

券四十五元。洗衣街八十三 號皙棝恆行及莊士敦道卅 三號標準。

British Tourist Authority

遙邇港

訊

PUT THE PE七十二個服務橋位,而,集中理務事宜, 以上兩種行程特安排在六、七月推出,現 OPLE FIA S T 英抗單獨佔用了六十多各地的票務處均可透過即接受報名,同時,爲保障消費者的利益,所 )精神,英航將角向個服務團,確保搭客能|電腦中央貯存系統,有有參加「太古假期」行程者均可獲得免費雙 更成功,賓主营歡之後迅速完成辦理登記手效而送速地提供班機保險。詳情可向有關方面查詢。 英國旅遊通訊

其小孩到的好去處。

暑假將至,有些家良正準備籌劃帶同孩子到英國旅行,但又担心找不到適合他們年 週日旅行隊 日「流浮

去的地方游玩。這期通訊正好介紹以下幾處好地方,必定能令他們留還忘返。 社橋漁夫人像院 ————位於瑪利邦路、列的像包括世界知名之將柑,演員,也 有聲名狼籍的歷史人物,市井平民,院內分有以不同主題爲中心的別館,如「恐佈館] *「特拉法加戰役館] 和「超級巨星館」等。蠟像院每星期七天開放,由十時至五時半 歡迎遊人麥親。門券包括參觀燥像院外,還可獲優持參觀鄰近的太空天象館。 太空犬象舘——點投映於銀幕上的神秘天星系,並有天尕知識每天由十一時至四時半按時解釋。館內另設一室 列雌前太空人的蠟像及他們的實質發現。每晚更可欣賞用雷射激光放射的視聽音樂會。 敝膊頓奇妙世界——位於薩里市的被幹,面積六十五英畝的公園,不顧是動物園,而且也是機動遊戲的樂園。帶 孩子到「西部原野」乘盤險刺瀠的一峽谷火車」穿恫過山,或坐船從恐 龍口進入神話天地。不然,再闖進二十世紀的未來電髅世界,就是大人 到了其也會覺得樂趣無窮。公園實有英國村莊,酒館莫坏,所有擺 就活像置於郊區小鎭當中。除收入場費外,最好預先電話詢開放時 間。交通方面可從倫敦沿攝盧站坐火車到南澈勝頓,再坐接駁巴士到公

巧克特路中心——加德里廣塲不過幾百碼路程。巧克特路中心 內除有餐廳、商場外還有幾處吸引人的去處,如用多部幻影機,配合音 樂,構成數個畫面的「倫敦親歷其境」效果-介紹倫敦的歷史。每塲四 十五鐘,由早上十時廿分至晚上八時廿分不停放映。

其次就是趣味性極濃的世界健力士紀錄,到了這裏可說是把還耳衆 能詳的大全,透過視聽科技的帮助,活生生的實現眼前。所有紀錄內容 頁一多不勝數,都是些超卓表現或無與倫比的世界紀錄。其中有以運動爲主 的「灶壇世界 」 - 專講發明器的「結構與機械」,及古怪人生的「妙思 天地」。毎天開放時間由十時至八時。

開指南 2

倫敦玩具模型館——完善牧藏著自一八五〇年來至今的各式玩具及 火車模型。新季的設施有一個名爲「貝西灣」市的模型現代夜生活市愬 縮影。館內還設有一條可供兒童編綺運行的火車路軌。玩具館只開放星 期二和週末,十時至五時半。星期日,十一時至五時半。 *其他如倫敦動物園、兒童劇院、公園不能逐一介紹,低可向本局案 開。健力士紀錄中的一項體重比較

HIS

議

【山海鮮宴」八時,地 佐治公園正門集合,準八時 遙

品

半開車,暢遊彭福公園、流 水唯、中午裕和酒家海鮮 宴,午後燭遊奇松親,麒麟 |花園及級道三家一體之石麟三聖古廟- 約 四時專車接近九龍散隊,全日專車環遊新界一 週及海鮮宴,每位六十元,九龍長沙灣道號 地下-,三華印務公司, 廿三、廿四日兩組野 山友旅行隊 宿屋綠一住深涌聖母教堂或 白沙澳靑年旅舍成好享綠野」各通其式,晚 上舉行海外旅遊導山座談會、營火會,燒烤或 自由漫步鄉間田國垂對夜泳,食住安排安或 自理。

遇

秀峰旅行隊

車遊八仙郊野園,東山芋, 喜鹿徑,上水酒- 午宴食 *午後用遊大芒畢,分水均 太示泰山等。連食五十五 元自我三十元。餘站、中 張大道中一八七號埴記唱片

【近得雲茲學),旺角砵蘭 街快富街單邊友聯印務(近 地鐵站口)。

廿四月「鵡被落屏南 」,上午八時十五分,官 實聲戲院側集合,專車至禾坑起步,上頭 嶺,老龍田水源地大休,午後沿潤落南油-經 石板潭鹿接返,車費十二元。蔡站紅茶館 里四十五號地下潘啓染跌打醫館。 錦倫假日精華镞

二十四日兩枝,

鮮豳-箂整卌豪華遊船來向,品酋蒲苔島精美

報名黃大仙卅座十四號旺角太子地砵蘭 海鮮宴。收費;海鮮團九十八元,逍遙遊四十 街三九五號山友行戶外用品超級市場。

八元〔二道理豪華遊,冷氣專直達嘉道 廿四日一米埔觀氣海鮮團 理,特設精美海鮮午宴及魚翅、乳健晚宴

志華之旅

」。八時十五分「麥花臣球場 看台j認旗集合。準卅分開車。每位陸拾伍元

。收費:午宴:八十八元,晚宴一百四十八元

-禦站(!)旺角山東街六十一號A「恆星露

。報名處地鐵旅遊服務中心,中環、尖沙咀、

贊體育用品」,(二) 官塘秀茂坪卅三密廿四 旺角、荃灣、官塘及九龍塘站。或親臨彌敦道

「就地下「永華藥行

七十二鹞昌興大厦四〇二室。

華星旅行隊

廿四日及八時卅分

廿四日八時榮 大衆之友旅行曲 北京道花園仔側集合,

道碼頭攵華蔞渣打造行 九時正出發,暢遊西貫東郊野公園,北澤、大 台-遊萬石堂、松柏村、新潭、社山車村 枕蓋山、萬宜悠徑。中午騎車到西貢品嘗豐富、豐富午膳,每位六十元正(大對同

牛+後繼遊馬鞍山郊野公園,大岩口、薰 坑政府農塲。全日行程分長、短路綫,富經驗 「銷除帶領,沿途輕鬆寫意,緩步瀀行。全日連

處:荃灣川龍街四A悠然爾章印刷。張義道 七四八號違明眼鏡公司。西環皇后大道西三三 六號(東亞銀行健)佳美鋸影。

20 431 4

22 13 29

耳目一新

菲律賓

Airlines 他選,而且昶你賞有七千多個高质,無數的寄 Philippine

難得有幾天假期,決定與Joyce找一處世外桃源, 共渡二人世界,結果,我們選擇了菲律賓。 從看到菲航空中小姐燦爛的笑靨那一刻起,已令我感受到菲律蜜热情好客的風,

那裏擁有一切完善的設備已不在話下,貴賓式的款待,更令我們有賓至如歸的暢意。 在愁歉的服務下,享受了一個舒適的空中旅程。抵埗後,我們入住一間五星級酒店,

教人心曠神怡,不過我最欣賞的還是Joyce那一身晒得古銅色的皮備。 到了菲律賓,當然不會錯過多姿多彩的水上活動,島上的海灘白沙如粉,碧波一望無際,

遊逛購物中心,是Joyce最興奮的時刻,琳瑯滿目,價廉物美的土手工藝品及飾, 令人愛不釋手,我們所花無幾,便已滿載而歸。

一路上,我們所遇到的當地人都笑容可掬,到處一片朝氣勃勃的景象,令我們在 菲律賓的夜生活更是璀璨繽紛,我們過了夜總會及的士高,欣賞表演之餘, 又到那媲美拉斯維加斯的賭場找尋刺激,碰碰運氣。

整個旅程上如沐春風,耳目一新。 在意猶未盡的歸途上,Joyce已打算下次再重邂遣渡假天堂,我當然樂意奉陪以如此超值

的代價,獲得一流的假期享受,除菲律賓外,實在別無

【勝現正等待著搜探,我文豈能鑽適呢!

菲島旅遊 享受優悠 應有盡有