1987-05-14 — Page 13

日四十月五 年七八九一公年六十七國民華中

四期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

活生色彩

頁一第張四第

日七十月四年卯丁曆夏

的。

清閒集

年接香起品

網品『觸港來來

沙的。多人和食

白

人們對馬來食品的印 馬來西亞美食

寧乜、實磔、椰汁甜品等。

馬來食品很有趣。

依旻沙爹、咖、鋼沙、

它的咖喱和印尼蘇門答臘部份菜式哦相似 沙爹 商串和醬祚亦與印尼的大同小異。

啊沙-沙米粉和乜---酸菜式在新加坡大. 行其道,甚至有老人家認爲沙和參乜造經過新加坡改

椰汁用最多,辣與不辣、鹹或甜,大都放入棉煥。

著名的調味料馬拉盞,在印尼在新加坡何嘗不是熱 門品?甚至在國業媽也有它的味过;菲律賓亦有類似 的濃惜。

甜品中的椰汁糕點,花樣不少,吃起來,好幾歎的 質感和味道,與椰加遠的相同。最近在香格里拉酒店 的「馬來西亞自助餐」中,甜品「摩摩渣中」不見芋頭 J 粒,未知是谁改良識的。椐法與椰糖相配,此甜品的渴 奇美味,一张用包捲成方包形的糯米糍,用椰 想识和椰直銷,我很喜獄。西米甜品中的主角麵 馬來西亞的咖理論和的,辣得融和和术上去清中 泛紅,討人喜歡。

馬來家常辖式中有炸成焦等裝能通常供應炸總炸小 银魚成魚。這和印尼人韩同。

著名的一戰達,吸選」〔去了骨刺魚 ) 家庭或高耦食府才能京用得到。另有大衆化的做 法,是把魚肉刴爛,調入香料捲在焦葉內蒸熟或燒熟,呓時吃酸辣汁調味,她的製法更否口。 宇湖制是著名的。以本人的口味來說,實得比印尼式的半肉湯羊羶味哦,原汁原味無疑。 炸豆腐侪芽菜の是椰汁什和加多加多之外的满口茶,辣醬實潺茄)改婦手指)又是一 獄別緻的款漾;咖喱北熱丶咖喱蝦焘咪:蝦仁炒唔炒得柔軟鮮美,大獲好評。咖喱弭、咖喱 什朶们地裢統風味最褊!吃馬來菜,我們的肚皮容材超 附宓鐡上「咖喱花蟹」及下爲「各式甜品「下

魚雁往還・情懷幾番

彩色生活

橙橙 「很久泡寫信了,抱起筋,截儷安城信時,竟然也就興起了重温往事。 也的確,恍眼間 -竟巴畢業了四、五,猶起得還在唸酒時,對寫信的興緻帕濃,明明是 上嗝上多十幾條街的在打同學,偏不登門造店,而愛撬枍郵差傳想說的話。 更有甚者,明明是每日見面的同班同學,也要自己常郵差的,每隔一、二天,互相交換沒

情、諳說、純粹君寫信,逼自己學外文,這也是 有信封您住的信件。不過那時,每天上下課曲的小息,每堂只有十分鐘,有許多話無法談過河表達而已,所以訓練,多了些外文,更訓 的想表達什麼,又如

得的由悟可換的 決,而一放學,又名百 也就没什僚信可寫了。 对自己對自己說話,除。何况寫信除了格式外 作攵能力是再好不過了己組織、應用語文的 好處,既交了朋友,又 說起來,現代人的,非拿出來給人看,否則一,它的內容可以是各種

捏著回家,或者是累著

到各自的補習名鬮那点 收信城 - 比率高過古代始終不如信的有交流共不同的文體、記叡、折交外造花友的方 此外有些人喜歡设 百

去,也沒心村談,因而很多、很多,但却多生嗎,給人的感覺強烈些」,

|我們都喜歡在晚上,自都是廣告,宣傳信,不 兒讀抻讀到想幫他二只要你申請信用卡,引 下時,趁著夜蘭人活,誘你先花未來錢,就是 一好整以瞍你解答我的蛋訴你XX產品,功效 問題,我安慰你的心情又好,價錢又便宜,只 然而在現在,要你郸瞒了,又有些什 全都已是好牌遠的龍 高,佳遼優待等等,帶 子、我們不只長大堂,有点深長情意的友朋來 也各散東西了,台灣、 信、壁得十分罕有了 香港、黃油、還有歐洲

、曾經是一問的我們.. 然而為自己懶於 居然各自選了不同的地 寫信,却仍常常探望信 方定居,而且隨著時日,希望有個同學, 的過去,我們也斷了唔洲友,會寄封信來,瞭 【慰我患信之情,有時眞 蘢管我相信,我們是太想收信了,就張 都 關懷彼此,但寫信明信片出去,拋碑引玉 - 都似乎除了阿候之外,一封長信,好看過癮 ,就乏善可陳了,到底20

喜事不是天天有,事

其實對中小學生需

遠朋也幫不了忙,说了一营,寫信是訓練文字 徒用對方心理貨乩,所達能力的一種方式,當 就變得沒什麽可提,然寫記也是,但

全白色乳籍桃花内衣扶會

人體有桜通的享受

鐵絲綉花睡袍另一款式

逢星期四出版

很大的恆心、毅力,以 交外籍筆友的方式,藉」

信來學外文,最好還是 在學生時期爲之。

港香在水香“DIVA”

業開面櫃銷展個一

第

f D

VA测

水第一個

香水展筠

橋面已於

上月開始

營業,地

爾敦道美

DIVA

華酒店

屈臣氏店 一九八六年末首次弟涉,UNGARO 在高級時 装和現成服裝方面在世界各國取得了很大的成

面功,由他代作設計的女仕們就像他的前作一樣 色,襯上,都是崇高自由和堅定果断,活翬感情豐富的 紫柄地描禧性,自信,大方的女性--EMANEL UNGA 出紅細O贈給她們一個特別的名字,今日的DIVA-

;

DIVA |DIVA香水正是爲她們而製造出來的! 仁 的香水

UNGARO 的形象---

|饮食供應屛觉凵共獲超應商,與本港、中國、董事製其榮,環球輪船一舉行。展品包括來自意味的室内擺設,可配襯 過江省參展商及七個國南韓及隣近地區買家,代理公司執行董事徐增大利、法國、西班牙等任何現代家居佈置- 家組團參展,是一個供 進行貿易接觸的好機會一样,港龍營業經理潘 十多個家的高科技过的展品,要算是全 |世界各地飲食及殺》供。

永恒旅遊擴-

喬遷

到賀嘉賓同業甚衆

水恒旅遊近年業務突飛猛進

| 畢,世界之旅董事總經飾系列、及歐洲最流行眞高科技谁飾系列。 |理葉慶寧及香港的商旅一的燈和傢俱等。 信德商塲 信德· 亞協會主席楊識,名譽 高科技媺飾設計 頒獎典禮 商場

會長陳木光,國際華商一渐大扣,綫兵簡單,更

復活節期間舉辦之「號 概光協會名譽會長动水一具備先進功能,例如光,阵发蔉一旦獎遊戲

源可作得多角定調校,

丶繼去年臮辦「軸州假期推廣、金等百數十人。 大志燈飾 中國大陸旅遊業務外,今年又再

燈具造型可随意她低下 復活節展入才」繪畫比 成立兩滎國之旅」與港龍航空公

電使用低電壓微型熔絲 賽已圓滿結束,並於日 舉辦展覽 志

氣鹵燈泡,更具慳電效能在商場二樓展覽廣場 司携手舉辦清萊、清邁及布吉島

能。此等創新設計的燈一舉行頒獎典禮,附圖爲 區主辦的全港首次「高 線,業務更跨進一大步,該旅社爲擴-

業務

飾是科學與藝術的結晶信德置業有限公司物業 科技燈飾及傢俱展覽」 見-原日辦公地方即日花溯至新址在德付道中 將於五月十五日至十八,既可產生特異的照明經理袁靖先生的獎予 而另一英國參展亶 裕昌大廈七字樓,是日酒會到智嘉賓计在港龍 日於大會堂低座歷鹭廳效果,本身也是極常品 金得主何祖演先生• 將介紹馬鈴薯切片機, 生快捷,每分可將 一十五公斤馬鈴薯切片

,厚薄更可隨時調控。 其他展出的各種酒 吧及廚房設備包括有: 酒吧冷凍機、製冰機

瓶 國酒設及食應覽月 新穎,生動而且與來不際店備飲供展定尾行 熱水及各式烘病設

「咖啡機、多用途爐、

賓得高科技產品「電動神機

展覽會中另一類主 产品衡司 潔設備

同 ·反映出UNGARO

展出一系列食品厨房衛生等設備 優異品質和高雅風格所 贏得的國際信譽。 ↑屆際酒店設備及飲食供應肟墅」是特別 EMANEL UNGA岛酒店飲建業人士而設的國際性展現會。會上) 能力。不過除非自己有RO的「DIVA 」香水於 將羅列各式的美食、飲料、酒伴設及供應; 所有展品不是經精挑細選,部份更是首次在亞 半進展實爲期四天,五月二十六至十 尤口懾海運大厦展覽廳舉行。所展出的食品放 【飲料,種類數不勝數,其中有用鮮嫩的澳洲猪 |肉、牛肉、羊肉及竊肉,配以二十五種調味料 及十二種香科製成的香腸,定可使谁家垂誕

,計有:祈洗地酐、窗

及室內裝飾品的機器

賓得新科技電動神機

利用紫外光消滅蚊虫

的發新設備、摩托式选 傳及流器、各型洗衣 機,空权,

甚衫剖鞋櫃等

此外,啓上運作染 一系列傢俬及饰品, 各種商品在精巧孀徵的 枱燈,以至於床褥甚至 色彩培扮的唯承油。

而嶄新設計的首酸 乾、朱古力、茶、雪榚 一佳餐盘,是首次在張······確是不勝枚舉。 湖市場推出;只要科拉 至於酒吧及廚房設 餐盘底部的繄籤,金一備方面,一家英國參展 其他转品包括:将 的保温 將立刻開,公司特别介绍! 「小 美的半透明烘器、銀

八分鐘內窟中食物側熱垂酒吧中」,相信將會及不鹘鋼餐具;浴室用 騰騰的可供進食。另一大受歡迎。該流動酒吧品如香皂、蚓手機、 極只會在美國及澳洲銷 邵容量数人的組缸等;各種柔軟的防火 怡,產自德州且營養價今,可同時運載超過十 糧維布,作椅子、窗 值甚高的硬殼果,亦將四公斤的冰塊、六枝 甚至補臍用途;保安設 在展覽台中介紹。

陳安酒或香构、八技 餾如客房夾萬;精美的 其他食物及飲品包 他美酒,但十八柳葉汁 蛋糕及藝紙杯、鍚紙 括:配以至馬路或群 * 四十二罐啤酒及一百察器等。

美味小點、香唉、餐酒

、啤酒、高級醉案,可

|使猁更鬆恢及较持久

不變的原料,铝盘

|的新鲜水槃·急凍鮮酵 各式漢堡他肉類、

將攝影帶到創新境界

娄得相機總代理莎 KINA 展出而經已引起,更加上獨突的設計如 成举行日前特別舉奏了廣泛注意,簡單來說,至備發正35 M M-TOM 一個招待會,隆重宣佈該新產品優點於一身變焦鏡頭,比目前 最新科技產品 200NM,將攝映帶上新的高峰行的雙焦距袖珍相機更 的網生,200M70 為世,此難機會更減至套,進一步,更案備散距攝 界第一部全自動化而兼 歐料其他袖珍相機的 映功能,可對魚在一公 做35MM—70M M自動 全自動化設備如自動上尺至口,六公尺的地方 磁焦鏡頭的袖珍相機! ,自動測距對一,同時還保留自動對 閃光燈等之外,重能力,加上景器及

早於八六年於PHOTO'

全白色的莲赫桃花雕祀十分迷人 {資料提供:中藝公司售乙設計 }

費內後閃光燈,兩者都以

正配合,爲設計上大 突破,同時更配其他 功能如主段背光時補光 之設備,自拍制等,可 調集優點在一身。

整部200M70共使 用三具馬達,一具步進 馬達供自動對焦及操作 火門之用,一具微型馬 達供假動變焦之用 - 包 括鎖頭焦距,觀器及 閃光燈,另一具作菲 |林前捲及回捲之甩-三 具馬達由一具中央道理 器CPU所控制,另一具 烱助CPÜ作程序操作控 200M70 #! 電動神畫」,不論初學 者或攝影愛好者沒響之 爲操作簡易而功能最廣 泛的相機,自三月在件 本推出,即受廣 一,現在港推出,嵩 樣能帶來在熱度,現 生產母爲每月七美部 稍後時間隨著市場需求 里,相信月產十二萬 - 爲袖珍相機帶

RX-C51F

「國際酒店設備及

National

National

好蜜好康好伴念

National

樂聲牌為樂壇添新秀,RX-C51F及RX-CW26F高級音响,

磬靚款佳,各具氣質;戶內戶外伴隨播放悠揚樂韻,

RX-C51F

●蜂巢平面振膜低音喇叭

●5段圖示式均衡器

●左右聲道音量獨立調校

RX-CW26F

▶高速海帶雙卡式

仿如您的知心愛侶。

●離合式二路四喇叭系統

▶5段圖示式均衡器

WH-480N WH-5100Ń掛耳式助体器

.適合中度至數蠻失應人仕

●備有音量壓抑系统,防止味入過高音量

楽輅牌助聽器

●配備自動增強音量系統,並可聆聽 電話使用方便

WH101N建美式助醫器

免費爲大絫檢驗失聰程度,歡迎預約驗耳時間: *樂曡牌晚於港九兩個陳列宽,股當電子錄器,

*中最永安無量大數十四集 5-256161

* 旺角到南大利二楼3-323723

RX-CW26F

樂聲牌

全信與機構 信職電器貿易有限公司電話:3-7217722

電話:3-7217308

下

申詢熱線:3-675092

WH-480N

WH-5100N

樂聲牌

WH-101N

A信興機構 信興科技商限公司

#12: 5-256161 6-258393