1987-05-02 — Page 8

六期星日二月五 年七八九一曆公年六十七國民華中

聞新港本

報日橋華

WAH KIU YAT PO

頁四第張二第 日五初月四年卯丁潛吏

D

本港 » 新聞

的士小巴團體反對罰則 前座客不佩安全帶

| 不應由司機負責任

三位立局議員亦認爲值得商榷

(特 ) 二十三個的士及公共小巴等營業 勤告,在遭警方檢控下,司機一同受罰,實不 車團體,昨日聯合向兩局議員辦事,反對 合理,與此同時,在午夜後公共車輛之乘客品 交通路調委員會最近提出車輛前座乘客氣安 流複雜,司機提出勤告而與乘客發生衝突,甚 招惹大禍。 缺各團體之代表指出,雖然交諮會新建 中,已降低對營業車司機的則,但車輛前座 乘客不似戴安全帶,應由其個人負起完全的 任,但未有違例的司機,同樣因此而受罰, 有違普通法律的精神,

代表強調,在新建議中,雖同時坦加給予 司機在活塞上自辯權利的條欸,但是否有效, 令人懷疑,因爲司機在缺乏人設下,自辯或仍 是處於劣勢,而且出庭自辯放棄一天的工作 ,直接影响職業司機的收入。

各團體原則上不反對硬性規定營業诓前座 乘客須佩戴安全帶,但不質而以私家車的罰則 套用於營業車上。

各團體提出建議,應樣改現行法案之建議 凡營業車輛前座乘客違例米佩戴安全帶者, 一切後果應完全由乘客負責,另外·富局應加 强公民教育,廣泛向市民寬傳使用安全帶的功 用,令市民接受过項措施。

接見該批營業車團體之四位議員表示,他 們將會就有關意見,向當局反映,其中黃宏發

·司徒華及苗保欣三位議員均認爲新法案建議 實有商榷之必要。

黃宏發該員更認爲,此新例並無必要施行 ,而司徒華議員指稱:營業車與私家車在過法 陳 強本認爲,營業車司機的責任僅限於點 例中,應不能相提並論,當局應予以孝湛;黄 告,而乘客是否違守,司機難以控制。 代表解救指稱,私家車當然可以相乘車 不過,另一位議員陳濟强則有相異之見解 的親友佩戴安全帶,但在營業車上的乘客,與 ,他認爲前坐乘客違例,司機應有一定看任, 司機根本並不相坳,司機除告的方式外,絕交晒食已建議減輕而欸此外,運署亦已5 對無養約束乘客佩戴安全帶,倘若乘客不接受,備小舞,教育市民。

履行國際訂立管制公約

防止商船污染

規例週三實施

則一在一九八三年十月 二日而附則二則在一九 八七年四月六日變成國 隠性有效,至於附則三 、四及五,現時還未成 當國隠性有效。

憲報昨日刊發的規 例有兩項影响:

〔一〕它們容許海

辙口

【特訊】海洋公園最近增添了擬惊,寬吻爾及雜 赠斑紋海豚等十七位哺乳動物,牠們接受大個月的專人 浙練後,將會在今年底或明年初加入海洋劇場的表演行 列。

方。他解導由於海洋公園是初嘗試調整關係, 低限度要六個月時間才會有成,大致上這些攝庞掉者 學習類似殺人鯨海威的技藝,但最近要的是使擬虎鯨與 訓練員建立一個良好的開始。

擬虎鯨寛吻豚

中大講師深入南極

研究癌症潛下冰川

進行核磁共震實驗

,手語表演,歌唱,土

京一次學術會議中發表 COMMUNISPO}中心,教學質素堪稱世 九龍尖沙咀東部永安 中國外申請一萬零七百新濑崙伍華養院產堂, ,而他亦計劃將作第二 ND 成立於大九年,以界一流。

第一〇三室,並在北京多件,佔辘申請數的百奉行一〇一款工聯會 次到南極進行深入的研 獨特的赦融方法見稱。 因此,這兩項程,深圳等地設有辦事機分之二十八點二。 究工作。〔載】 該機構成立的主要目的 甚適合行政人員、經理構。 警 行政人員 表達技巧程

」。晚會內容包括兹劇 中國前兩年已在北

COMMUNISPO 4.

「港管理專業 1ND 擁有大量專業導師 一協會將與世界知名的 問公司COMMUNISP

·並在世界各地有通訊及十三日行。

他說过十一條擬虎鲸中以雌性爲多,平均長度爲三 米至四米中,體重 達二百至四百公斤 ,毎日吃上十至十,. 五公斤魚類。其實 -擬虎涼與殺人妳; 的游泳方式相似, 以前的漁民看到牠, 們烏黑的背藍,往 作進行實驗,於本年初極,進行他的研究實驗冰時,他是需要穿上一灤書寫技巧」,及「行 往誤認是殺人鯨故 前往南極,希望就實驗。

件特製三層材料製造的「政人員表達技巧」。 周佐民透露十

加入海洋公園

〔特)中文大學|利,但基於交通及天氣 馬博士指出:他是 化學系高級講師馬健南 關係,他要等待至二月 第一位來自香港的中國 OND 合辦兩項課程, 爲了對「核磁共劃∫工廿五日才能乘機抵達南 人潛入南極冰川,在高 分别名爲「行政人員商

,就是母工商行政人員、及專業人員修讀,藉 中國專利局公告說京、上海、香港指定了風舞,古筝演奏等,歡 提供溝通技巧的訓練。此認誰管理訓練的世界,永新專利代理有限公 三家涉外專利代理機構理各位燕工參加。門票 可可以接受委托代理中,永新專利代理有限公 兩項課程五月十二萬單位和個人向國外申 司是第四家。

中國指定專利代理

中國日一九八五年 五一國際勞動節」,

海洋公園顧問畎餅商佐民昨午表示:鎭十七位海洋 新客上週五經過十 小時的旅程由日本 福岡空運抵港。 牠們全部由日本一 崎區的漁民捕獲,

請專利以及外國人,外伍華書院今舉行 包括十一頭擬虎鯨

|國企業福外國其他組織 捷祝勞動節晚會 、三頭寬吻海豚及

【來中國申請專利等有關 三斑教诲

〔訊]慶紀! 永新公司下月開業 專利事務。 他指出:海洋

在五十六小時的南潜水衣,以防當體內的 經常對作資料搜集 ( 特鼐 ) 中新秕昨 |爲中國涉外專利代理機 四月一日開始實施專利 導之母堂驗工發展計劃 大家 受訓半年將可娛樂市民 被稱爲提拔而得,昨對癌症病患置 公園在過去訓練寬

有點貢献。 !! 極生活中,他進行了「水份排出體外時,會因 及傳達的行政人員,必日報導:中國專利局昨 構,本年六月一日開業法,到今年三月中國專及香港正義和平委員會 吻海豚及雙雄斑紋海豚已有經驗,因爲現時表演的明星 七頭海洋生物的購買及運选用共一百三十多萬元,當 馬健南昨晚在晚餐 核黈共區」的工作實驗 氣溫的關係而結成冰霜 可藉此兩項課程在寫及天經國務院指定,香港。 也包括上述兩種海洋動物。

牠們接受訓練參加表演時,將會是世界上最具規模的

例會表示:他是於較早。這項工作主要是對人 南極的冰川給他的 講兩方面獲益良多。 「永新專利代理有限公司 然而,對於訓練機虎照的經驗就很少,故海洋公園 租。此外,海洋公園與美國加州大學合作研究假單胞菌,

前 - 在中文大學與一位 體關係在客觀環境下, 印象是深受吸引,馬博 計劃派人前往澳洲吸取經驗。目前只有美國、澳洲、日的疫苗,以便預防海洋生物受到泥土及海水內的病菌感

會往南極的人交談後,磁場對人類的影晦,從士汝示,在他潛入離中 本及夏威夷的海洋動物園才有訓擬光婛作爲表演的地 染。本、煇)

然後决定到兩逐進行他 而獲知进塲帶來的成果 圓長城站不遠的冰川時 的學術研究工作,經過,如該項研究成功的話,發現水面的八吋爲清 【年一月二十九日到達智 帮助。

上圖:鯨魚和海豚到達啓德機場時,海洋公園工作人員小心將牠們移往貨車上。下圖:海「湖,則股溉群鈰權酸 半年的籌備後終於在本,對癌症患者是有定的 新的淡水,而八妇之下

洋公園訓練員阿讓著剛放入水祂的鯨魚,令牠放鬆心情。

臺處簽發適合的國際性 證券界人士預測 美元已近底綫

瑞作出调整 因爲担心性,挑選準則是低市價 〔訊】憲報昨日,香港政府亦有派出親 複雜和嚴系,各政府在有效國保防止船舶造成

通脹降臨。馬氏預測在 盈利率,良好散文表· 刊登八七年商船〔防止察貝。會議結果提交了 奉行這些攥準時感到困 污染公約附則一度春,

近來數月,由於中央有貯儂等。 及管制污染)〔香港》一份公約,制定五條附|難,因爲規定在他們註 缺乏這證書會導致其他

行于涉 日本西德與美 最後他談到股票市 【會內的四項規例。這些則,涉及防止船复因以冊的船隻上安裝的儀器 客家拒絕香港船隻進入

蘭新政策專府下,美元 媽,他認爲在未來大至 會堅挺。當美元轉強,九個月,北美股票市場 效,並正式實施一九七 (1)##-- 次國際會議,合上將

將把美元利率拉低,起 股價會更上一樓,但 三年溯源防止船泊造成 〔二〕大有毒液

北美股票半年内看好 |原先的公約規定加以修

媽短期性會這樣。在此 這並不表示如一九八三 污染公約附則二

改和澄清,自此之後各

【特訊】加拿大多|例會致詞 - 博况如何獲利呢?馬總年一樣,任何投資在市 國际海事組織於大

國承認公約,並立國 (三)不包裹形式

二面克斯畫類料大量某種 美年證券有限公司香港|金融市蟻何去何從。」故建議實出日元,瑞克瑞人士都獲利,最主要 九年决定就船隻成海洋 (包括船)裝糊的 家法例去推行這些公約化學品時,須要持有蒾 散兼董事事馬時亨昨 他抬出美元之規弱而反智入美派、當中期是看你如何選擇。 污染召開古蹟,但直至有害物質;

{日在港島西區扶輪社午使很多人震驚,包括者 美元或加拿大元债券 未來前景可能出現

規例八七年五月六日生下原因造成污染; 並不存在。這導致另一 他們的港口,或在入 將會掉頭回升

港口將槍拘留。 〔二〕它們容計海 事處堅持與香港貿易的

一九七三年會議才在倫 (四)麦流出的在超過十五個國家承認 圍示:焦時享在香港西區扶輪社「投資 干中央銀行人士。美國 跌時,不妨趁低吸的通脹,那時利率高升,

規定,公約內各附則要當的證書。

後一年才成爲國際性有 1 捧一。

敦召開。出席者有來白水; |七十二個國家的代表, (五)船集驢留的 效,退些國家旗號下所 另外還有八個國家二 魔物。

十多國際組織的觀察員

果成研科院學科國中

會紹介開月十

作合商港與望用應業商

管诂的商船總頓數都 公約的規定是非常全世界百分之五十。附

〔港訊】中國股權威的科技研 究機構中國科學院,與香港貿易發 展局合辦「中國科學院科研成果介 紹會」。今年十月初在香港舉行, 屈時中國科學院會向本港工商界线 示其科技及硏究工作的實力。 中國科學院於一九四九年成立

·中國商及最權威的科研機 構,該院現有四萬多名科學技術人 风,在全國一百二十六個研究所內 工作。研究所範圍包括數學,物理 學,化學,生物學,地球科學,科 技及農業現代化等。 在介紹會展出的科研成果都是 由中國科學院廣下研究所選出的精 心作品,它們-

份代表了中國最新 的科技成就。 造次展出的科研成果,倘若得 到足夠的財政支持,並配合專業管 理方法,進行大島生產及市場推廣 ,將可發展爲具高度商業價值的產 品。雖然香港在生產及惟置方面經

鞭豐富-但在科技研究與產品開發方面,仍有待進一步改善。因此,香 潘與中國內地在科技方面的交流和合作,將對提高香港產品的質素提供 有力的技術交援。

|政府贊成美元疲弱,希 在談到黃金時,馬 美國經濟衰退,甚至危 |望藉此改善巨大貿易港 氏謂黃金的升漲,部份機出現,也可能通吸收 這政策是收了多少效用 是因爲美元弱,而部份 ,但不如政府所想染,又因爲落後地值危機又 最大問題是:美元是否再從新出現。由於貨幣 會繼續「貶值一下去?及債券市場的波動- 他的答案是有可能,不很多投資人士轉向黃金 |過距離底錢錢已經接近。她本人認爲黄金尚有

精,前衛時間去證明, 蕪湖街温思勞街

营,何去何從,難以抑

(强)

【灣仔聖若瑟會

行車隧道封閉

的海水爲妓水·當 水混和時,視野便出現 横排不齿的現象,但南 |極的海底,是使人產生 【無限的喜悅的,因海底

明鯤四十週年

衣装聖若瑟舍慶祝主保

凌晨暫禁通車

内可以看到形狀大而長 的海草,使人噴噌稱奇

醫緻聖劍會四十週年會 優紀念定於五月三日舉 行隆重盛典。是日上午

(港)運榇澤宜|道,女通道、暢運道及人讚嘆。 佈:由紅磁漆航道北北 機利士路;或

,而水底的生物,再合 這位自費前往南極

尤時,由該主任可進行往機利士路南行的 加士居道、漆皮 進行學術研究的馬博士 坤神父主持新會員入會湖行車陞道,於星期一 道南、漆咸道北、北拱 說:在整個旅程中,共 儀式,全體會員恭大望 (五月四日)至五月六街、信用街、楊光街鼓 化去約十萬港元,而令 瘗彌撒 - 隨即在會所舉 日每日凌一時至凌晨 馬頭圍道。

行员週年大會,除 新舊會員認識外,首由

五時封閉,以低進行

會長伍間添,報告一年 來會務活動,財政省

他感到厄味的是,在兩 此外,五月七日及極從事研究的工作人員 八日毎日凌晨一時至繞,並沒有因他們來自不 在封閉期間,由尖 晨五時,由思勞街往同無家-成不同程誒,

。患請神父發及 沙咀、油麻地及海底醫 淡咸道北北行之祖思务而出現不和的問題,相一

發新會員會證,會葉)邀往紅磡之馬車人士,街行車建道,亦將封閉反的,他們互相合作, 進行維修。 是晚八時,假座輝煌酒 一須使用下列路: 喜會聯歡。

A娄皮道南、暢運

英核能專家

訪大丫地盤

結束考察今日離港

互相關懷及協助,使大 在封閉期間,由紅[家能和平共處。 要往何文田的荒車人士 馬博士更讚揚中國 須使用蕪湖街、馬頭圍 長城站的工作人員在工 道及佛光街,而於往制作方面效平極高且 焙之駕車人士則須改用而他停留在長城站的期 接下列路: 尚,均獲得站內的工作 人蕪湖街及馬頭團人員多方面的協助, 他在研究期間,獲良

暢運璐、漆本道多。

〔港)英國原子管理局兩位核能專家 南、咸柑北及東九龍 馬博士將會在是次 研究所得,在本年度北 尼爾和戴衞斯昨日鄉親大亞灣核電站地盤,高架公路。 本港政府預悧應急計劃報告投集資料。

圖爲廣東糈電合管有限公司工程部副經理 廣東探電合警有限公司高級管理人員,向|曾景文向尼爾〔右二)及戴橱斯〔左二)作現 簡介。勞爲廣東根電合曾有限公司第二期轉 他們詳細解釋安姿核能所涉及的各種安全規則 。稍後他們參觀地盤時,沿途亦有專人講解。」經理,梁漢超(左一)及工程技術經通馬爾格 同行者尚有由首席財經 韋灤著幣額|八右三] 的香港政府代表

另外,兩位根能專家今晚集搭BA二〇进

- 結束一週考系工作。 機離港

香港仔增小巴禁區

賈炳達道更改交通

此外,介乎

芋, 所以建滾不可推可上升餘地,因爲很多 (港詡)運櫞署鸪 南運路旁行車線實施之一。 空美元 。 他的辭据是 投資者在目前債券及股|醒恩点入十留意,由星生日公共小巴禁區搭巿 疲弱美元帶來一種作 禀水平,十分敏感,而期一(五月四日 上午 【用, 這比巨大貿易赤且不知去向,在此情况 十時起,在香港仔實施《文) 運署道 段城南道將改爲雙程的 瑙及衙前客道之間的一 字更具破壞性, 他所下,黃金提供了另一選的禁止上落客貨區推施:由星期一(五月四盡頭路,車輛只可由微 指是更大通貨膨脹。利 擇。他謂菜將投資於黃,會有所更改。 日)上午十時起,九龍 前围道進出城南道。 |串近期已升,使券一金股份,不過要作環

東勝道出其與崇文 娀實施臨時交通措施, ·沿賈炳達道前往城 街交界以南約十米起至 豫期約兩個月,以便過南道的車輛將須改經龍 其與香港仔大道交界止行道路工程。 一圈道及衙前圍道,至於 之一段東面路旁行車線 介乎雅崗道與子鼓 前往樂善道的車輛須 ,赵爲毎拜上午七時至道之間的一段連 改經想問道,衙前圍道 下午七時禁區,禁止所 明將禁止所有車輛駛人及打鼓嶺道。

五月股市淡靜居多

案下,這使是大戶財團的手法。

進入五月份,本

由於進入五月份後,上市公司食佈業 港股市又見到升到一已告一段落,而下半年度的業績要在七、八 個較佳的水平上,大月才陸續宣佈,因而,在本月(五) 市在「二大〇〇」的甜大南乃維持在一個較爲平淡的市場中推進 强大支持力上,迅速

由於五月份的刺激因素不多,因而,很 多公司,便會利用這一段時間,進行集資, 使市場的活動,也更見活躍起來。

。

二七〇〇」她進之勢 正如我會一再分析那樣,四月底「期指 中國科學院科研成果介紹會旨在加強本港工業界人士對內地科技發 一殺手必然出現,那麽:將大市做低,便可 襄的瞭解,促進香港與中國內地在科技上合作。

以同時將「推」殺光,大戶財團,自然是 遷供科技成果介紹食包括有半天的研討會,及為期兩天半的展覽會心得其所哉。 中國科學院的高層領導將率領由三十五至四十名科學家組成的代表心 團參加是項研討會及畢灣活動,與本港廠商進行洽談及交換意見。 今年二月份,貿易發展局與國家教育委員會屬下的中國高等學校科 技聯合開發中心聯合舉辦了一項類似的展覽。

最近,「和黃」與「港燈」合組的公司 ,爲了支付收購加拿大石油公司欸頃,準備 發行債券,集資十七億元,

月底殺好友,月頭殺淡友,在各站的稹

过一批債券,爲期五年,利息乃按本港 銀行的三個月闖同業拆息加十六分一,每 月定思,每季付息。

「和黃」這次準備收購的加拿大石油公 司——赫斯基石油公司,資產超過一百一十 二億港元。

該項名爲「內地十四所大學科研成果介紹音」的活動,是首次在港 舆十四所內地大學簽訂了共二十二項意向書,研究與這些大學合作 其科研成果的可能性。

當然,股市有本身的走勢,其最基本在 於投資保值,而不是像「期指」那麽的去購 一。所以,就單是在每一個月的開始,或 但這次收購,及「港燈」的「嘉賓上 是每一個月最後的那幾天,「期指」對股市 市,我們可以看到一個情况,選便是「和黃

奉行的司氪展覽會,臨次活動頗爲成功,並取得理想的成果。本港廠商。 本身有著相當大的影响,然而,在大多數的」與「港燈」的合作,越來越緊密,而「和

日于中,股市本身,却是按照自己的規律、黄」分股也越來越大,不失問長極投資好對 情况而推進。

有車輛在該段路面停車 上落客扰。

香港仔區另有兩段

|道路亦對於全日實施之

[公共小型巴士禁區。

兩段路攝釙乎文

街與香港仔大道之間的一 東勝道,及崇文街由其

|奥東勝道交界起至同一 交界以東約十五米的一 一段南面路旁行車線,所

|有公共小巴爾不准在上

| 違禁區內上落客,

同時,現時於崇文 街輿東勝道交界以東之 一段八米長蔡文街南面 路旁行車線實施的上午 七時至下午七時

與香港仔水塘

地產 與 樓房

每位三元,查與致三 十八〇四

科局共受理了三萬七千,五月11日(星期六) 保護市容

道家公司設在香港九百多件專利申請,其晚上八時十五分,假日看

阿根廷機統喜歡跳舞

利用鋁質車牌號外糖

市合有

容作責港

彩色華僑

逢星期日刋出

華僑日報

電影圈發展(

作爲奮鬥的榜樣

華僑日報

五月三日(星期日)

家庭的益友:資料趣味濃厚 青年的良伴:時代問題詳析

隨報附送「彩色華僑」,並刊登下列特 大千世界:

微波電子爐烹煑鼉快捷,使用時性能特點須-

份了解

【余蒜一生向以服務為己任立志燃燒自己照亮別人

媚穫繁文縟節多多,結婚服務公司可代周籌謀

轉場挖角風烟四起,夜總會競爭進入白熱化 母親節送廄考心思,多盡孝道更勝金

各大百貨公司超級市場本週特價品詳盡介紹 本港啤酒錦量帶人,每年耗費逾十億元 勞斯來斯身份象徵,既有氣派又能保值

時專縱橫:

交諮會委員區議員不支持以加費方式改善海底隧道交通 運輸署官員网負重任,遠赴美國考察先進道路收費設施 油甗堆小輪載重量八大年下降近百分五,但預料海底隆

道擴塞特使八七年歳車量上升,

海底隧道汽車使用量續培,回復至八四年實施通過稅前

之水平

紙包裝鮮奶維他命A保持較久

假日精品:

既是師生又是老婆少面對壓力多多

銀色廣場:

日本藝能界當中。森然久彌及高倉鍵兩人電視劇,每 三小時收費高達二十七萬港元,牆頂級人馬

談及將來有否機會到大陸演唱君說須看情況而定

却凍液裁壯的必然士打、保羅紐曼及史超域格蘭加均

新市鎮風光:

元朗當舖競爭大,新張店舖以抑價高招徠顧客

·讀料豐富·每份元半·

鄉人認爲新界區行政不如理民府時代般理想

* 粵劇新秀展演八七」在各新市鎮會堂演出。

在鲜隊宴生活的西實北園村

灣仔商住康售

軒尼特道269號8字樓大單法