1987-05-01 — Page 2

日一月五一年七八九一般公年六十七國民臺中 版訊電

五期

WAH KID YAT PO

報日僑華

將第一第日四初月四年卯丁靨宴

鄧小平對西班牙副首相說

中國本世紀末

可成小康之家

國民收入每人毎年一千美元

達此目的必須實行社會主義

(新華軒北京四月三十日)中共中央藏馬主在小本 惊人民大青堂會先了西班牙工人批畫集到讀書品、政府取

·格拉一行。邓小平在向客人介紹中區的情况時說,八 紅會主義現代化建設的第一步,這一步的目標是现 回民收入布一春,連到五百美元。現在看來江目黨可以是不 甘美。进九年的實錢世明,黨的十一個三中全會以來制定的一系列 方針政策是正確的 5 如小本說,再用十年時間,即到家世启术 - 要 再聽一掛,達到人均低风收入一千美元左右,到那時中會就量脫了 蛋 小本·接了到二十一世至中期中腻安達到

近幾年的實對證明,我們走的道路邊對的。如果中 資本主義是,我們的目無肯定不精棄,他推出,要賣東西 花, 好改革和開本上在网內茜長安定團結的政治风面,國際 打狗革的重建。中國的對外政策語的非务院印括:反對霸谁主 種幾世界和平。那小半對中西南區和南陽保的衰就表示满意 他說,在買家建素方面,同露可以互相學習,互相借。在來 事務中,雙方的畫站有著廣泛的一致。在這樣的基礎上雙方可以繼

傳志強調軍隊幹部

必須注重理論學習

解放軍舉辦戰略研究講座

(新一灶北京四月 參謀長楊得志在講座開 治素質,我自覺地驚持 三十日》中攝入民解始時講話,强媽了逊雄 四項基本無則,執行黨 放軍轉參謀部領導人和學舊和戰略研究的重要的路綫,方針,政策。 車的同時,還必須努力學研

腦電新成製灣台

(中新肚北京四月三十日 台灣. 報紙報道,台灣宀 清華大學 」二十大日公 作院校電機工程研究所研製出三種「書 崔中文]和一種「路」的電商, 其中文重新未來的發表邁出重要的一步。 ...「看懂中文」的三種電腦是:「 手女中文自動珙剂来统一。此系战可將手 富的中文卓藝自動前入還張,不語使用人 霎氣太,解除了傳統中文可否必 猪热配不同做事方式職人的不便 中文印刷三拼路系統」。坟系史依绫印刷

文中懂看夠能

語國懂聽能又

·馬、喀什強烈有

·伴把情况正在了解中

美國三月 訂單增加 百分三點三 (路透批諛雞車盛 慣三十日電)政府今日 公術語,美國三月份的 工廠打单缸和维百分

的步伐草堆在

部又稱 |之百分之四

北京衛生部長指出 中國人口太多 醫護人員不足

錢化、峯抽取,筆 性關係碼等工作 使得意遇可以經由資 料庫的事先排存,拂 英出中文的印刷字世 三、一上手寫中

三十日 人郑集到好 傅,健康長

利用尖葉將中文 在平板上,中文字的

培養

及字根雄别等處理過程出别中文字,最後

·筆劃分類、字根初出 以中文電信明腾出[國語」的 占先在電園上建立精選,曾入參考語音 使得電店具有挑點「國語」的能力 統目前已可由用户自行黏定同席,最多 由約一秒鐘,拌站率在百分

的京業生 不可能的。因此

今年五一勞動節

究成功?拑脚别系統] 的自動提狀系 · 本事機密单位的出入控制。

取消舉行遊園會

由過去時准備單打, [新疆地震 大打的經戰狀態,轉變 房屋受損

人中新壮北京四月卅日電)在塩直節約聲中,北京今年的「五一,與世界局對問題 比如 七九年開始,外出 一」節将不集烩拜臂巨大的遊里和集會活動。中華全國總工會的內形勢問題,國防棄於列講區。這次將座分線 人士稱,此次晨說「五.一」的原則是言,節儉。然而,北京廳:戰略間題,軍來建設的 五售,著重研究军事 「安」因品楣開文- 远行的約變得毫無生氣。日前,中共指導思想問題等,亦略問題,旨在促举全軍 中央代理馬書紀,國務院慧理建共陽在中南海樓二堂淋全區英機和 綻有正確的認出。家的军事理論學習和學術 「五.一」勞動獎章獲得者頒獎:明天,這些勞樸和勞動獎章獲得 建設指導思想實行戰略研究 者及其他一些先進人物共八下人,將參帆中南海,並在天安門城樓 性轉樾以后,把立足點 上一睹首都的原米。這些活動使北京-

满了「五'一」的喜康氣類 6腕,人民大會堂又將搭勞動者高奏慎歌,中央電視台向全國各 地的當推會拍「五月歌」;「唱新時代的八大展」,「工人的 , 爱」送到佔中國城市人口百分之九十的工人家庭。

際常要加以研究和解决 (新華北京四月 與手,靚好文,倪志;王兆面,姬鵬飛,令在人民大會堂會 有計劃有重點推加蛋 三十日)我平均 崑作日北京的港女工會「五一」參團一行二十餘人。會見後, | 煤方面工作是必要的。台測定,四月三十日 他們因全面勞力拱範,解放置英雄機廠,「五.一」勞動獎章獲得副總參謀長徐惠滋、十四時十七分(北京書 青以及北京各界人士进七千人一起出席了「勞動頌」文藝晚會、道、智、何其宗參加了今令時,,在新疆他各系 *警說「五、國際勞動節文藝晚會是由中誰全園工會,北京天的學術講座。解放军自治區烏诒麻西北推區 市政府和中央電視台聯合主辦的。

總部機關和領導干部的北四十度,東經七

到正常建設的底道上來

......(中新上北京四月三十日君:馬蘭夫、萬里、李鵬,何麗, ,有許多產的問體和, 未知傷

一點七倍。

北韓高人民會議日前舉行事。同時,考慮環境的變遷和人民的需要; 百分之二點二。對於煤炭的 災屆第二次會雄,政府總理李,關於鋼構生畫,拼整用一千高等。對於世界七千萬已經達成。銅質生產增加

北韓

最高會議

通

過第三個七年計劃

肚。根模首先先告第三個七尾計對

東營的兒童,則要生產一百七九倍。對於化一種書目,五百,已

一杂七——九12。關於此一十萬幫以上。關於機械工業的生產,要培加經達成。關於论的生畫,建到了一千二百:幹富集的微升。

論

畫畫的基本課紅,李氏股價:一點五倍。關於水泥的生击,到一九九三年,關於機後工業生重增加了二,三倍。

四月卅日: 中共中央藝間委員會善 邓小平在北京人民大會堂會見了西班牙 人社會黨副總喜好、政府關酋格阿方案

·米拉。(白連華)

第二天,財政部長尹基與報告一九八 要歡被大力推母入民經濟的主題 將,要煸至二千二百萬等。排了解决忒食問關於機械設備的自检事,鋆到百分之九十八年决算及一九八七年預賽。一九八七年 化、現代化、科學化,爲了肚會.寒,關於設物的生產,定為一千五百萬噸, 。關於殿物的生產,第二個七年計高為三年,其收入领 主義的黑前科,里面池建立物質的技術.關於水蚤物的生產,定第一千一百萬·關 度的一九八四年達成了一萬噸的目的關中,收入比去年增加百 的善。」文簽:在此期間,關於工業 於枋紙品的生產,定將十五億米。 於國民所得,加了一點八億。

-去年增加百分之 .此外,要把對外貿易額增加三點二倍。一.北粺本來定於第二個七年計劃結束核槃,其中佔百分之十三 七星共與加九倍、其中,於生產手,對於國內技術人員專家的人數,要增加到二 二年的一九八五年,發為第三四七年計劃, 去年增加百分之七: 但是其後延期。當最高畫業去年出奉行第八,年增加百分之八大 李根禛對於第二〇七年計劃(一九七 第一大業時,也儘量滿。江農業生 去年增加百分之大, 六四)和湖八五年八年一秦的數目宇,沒有發表與體內電李根演此次比去年增加百分之二十一五 增加一點大洋。兩姝島民所棒方面要保麗的推行,爾「收穫了光详的成·向最高貴拍出九 年,是集· 文比去年增加百分之五點八 木」。在此計劃期精工集生產;増加二點二 二個七年計劃的!! 關於電力的生產-要沖到一千億基覈瓦一倍。其中,關於生產中央的生產,堆加了 在經遭上遭遇了困難。

青巴示北幹,比去年增加百分之二,保健事業開支比去年 增加百分之大站五

會蹼對於以上三項,均予通過

關於接者,也是不切實系的說法,除了台

灣,日本,南韓,香港年來經濟展珦有塩录 萬四千人的部獄,并共發言人 【流集章在亚洲测發银行大 之外,亞洲各攟經濟不但增長欠佳,而且有陷·得到一人进上的女助」,但素 席上發表演說,主要說明兩,於不景氣之危機。關於此中情形,在下以爲靈

波蘭禁烟運動初步成功·

近幾年來有百萬大戒烟

聯合政府 宜誓就職

二萬四千人的武裝部獠力量已經荣律 如果再加上外力授助,菲共勢力將會很快壯大 .這是科拉桑政府及一力支持科拉桑政府的美 而必須密切注意的。

(美小杜芬蘭養出 辛基卅日 四合 政府著就

初步成效,近幾年已有

日英高峰會議

洲開银行書品,比事奉知道得更多。 展很好,一如中國 ◎經濟

菲共大展拳脚

“ 事很好。

菲律賓共查黑已完成發動「全面內店, (二)亞洲地區經濟發展 ·實行武力奪取政權部署。除了争取人民支持之 於世界前列。

一外,主要是尋求外力投助, 關於前書,在下降過於 各國共產黨在未獲得政機之前,是必須苟 日本首相中會機訪問美國,與列根集行高 內閣。總統稱斯花 散。中國金融體制改革正在 求外力援助的。外力主要來自蘇聯,其次是以 會餓。

船保守其主席美卡里 般長如何,一時向未能,蘇聯為首的共業風家,據法斯就馬尼拉二十七 ·人人都說會推主要是解决日美貿易磨導。一任政府 的。但由於我們過去的 日建稱,菲律共黨軍發啓人說,菲共將可·在下以具雙方卓有决定,道是日本財相拜中意濟會的 ,生處不振,與易·傳到外區的「反帝國主義團體」的軍事援助。 根特使安倍善太郎訪英時已協商好的有1134 我生不多不少問題,有 菲共領導的全國民主陣持國際代表藏杜尼在 大。比道朝山麵更大的,是有亞洲南翼防一 寳革的。如果說好:我 利比亞發出上述整明,他說:「你可以說道些.止热职务力向亞洲澳及這兩大任務。因美 我現在已很好,未至話 反帝團體在它們的能力範圍內,將願意帮助我,且協議希除心洲中程及短程飛彈之後,她 行的業務是换助餐騰中 們,因我們也是對抗黄帝國主義的性格。」 的軍事鬥爭夯必移向亚

家的一與,導演得到 :菲律實的全國民主陣以菲共爲主,另外 洲, 亞洲 安全剪 非準備向亞洲開發銀包括十一個組織。菲共的新人民軍已和政府打 必大受藍联成新。這僻 外音」,等同開用了要 丁十八年戰爭,其川燕有過六十天停火期,剛一時,日本扮演的角色 在今年二月結束*

一份長達二十頁的「内部

漢傳」文件,進一步批,街十號首相府,戴卓爾夫人热烈素迎。〔 牠已被画的前中共慈誉美聯社)

記胡耀邦。上述文件指

出:胡童恶犯丁:本

「討好

·和關花

11十個國家進

职,據此間被餘的西 外交觀蔡家推出心中共

出任衛生部副部長,

邦,繼承前翻身的機

入中國衛生事業决策圈會,極爲渺茫。

中共通傳列根中曾根第一輪會面

批胡耀邦 日美舉行高峯會議

美聯𩵚中攝 北京

卅日電)據此閧不願技

解決兩國軍經問題

英女首相決定

六月中旬大選

人透,本年三月十大 白:中共當局又裝

美衆通過保護貿易修正案

莫斯科

十日售日前报中化接在真

九八〇年代

铁建报 在此間與列根的商 联之說。中會股分次前

今日庚泛臮導,英國黃根臺車攝夫人已决 定提前举行大溪-小色量京4年六月十一 .日海大日,虽片羧基设法爭取勝利·以 .美三度開出首相,敷术英抓報紙,包括一 泰喀士果]、「獨立報」和「太陽報]都 報導此項治息,而馬,英国南山主要電油 台亦報導此項消底。然而·英国政府官員

·柯堅稱,對於大選日期-戴卓爾夫人商米 出决定。撙可此要研究下易舉行地方政 府强暴的結果,始作最後决定。

徵地經費管理問題未解决

中國城市公廁難改善

八香港中國逢讯社四月三十日)北京清息:中國大國各大城 市公共厕所的改善,由於存在茶庫、經費和普通等問題 在短期內得到解决,不少海外內人士投訴在中國大陸总 對薩小難去冊」。一上是指公共用所少,加 天体食品告姊梨市區,僅有「砲公司:「戀上用是指公共厕所 理基,有的粪尿過地,如廁難以無定。人民日報記者对北京

·天津以及湖南、湖北省各大城市的劉查,環境術生部門在改 畫方面也有踏多難處。一是律均難,不是找不到堆皮,就是蕙近居 民反對,二是經青華筆。北京馬癀術部门管理的公爵有大千八百多 展;其中大千多個因年久將插在改建,總共需送費一億二千萬元 去年只得五百餘萬元,用以改建,已經是杯水車薪;使不用 說蒼新公爵。在对方面也遇到不少困難,主要是招工難。雖然工 驚日不算低,但很少人願鶯當清潔工。北京西城區環擣局或工缺额 一百多人,今年已居退休年齡的又有二百多人,但前年和去年, 疆工人也未招途。裤底的出路也是一個問題。過去郊區農村爭 糞便施肥,這幾年農民轉向施用化肥,對裤肥不感興趣。最近賞演 甫花了一百多甚元準佛達七座大型書庫,但環術部門認爲 根本上解決問題,也不是長久之計。另外,一些人缺乏公被,在許 安新建的公厕,世态、洗手盆、庚、农购、行李架等是

佔波蘭男人各種捉热的

本公司董事

瓦先採取某行政措施,如許多公共排所著止被舞-火

古德遺先生 於公縣一九八

七年四月二十七日下午十一時五十五分 在加拿大多倫多病逝(當地時間)并定 於公曆一九八七年五月一日(星期五) 在多倫多殯儀舘出殯安葬於當地約克 場謹此報

張劉佩玲夫

先施有限公司客

5月韞日下午七時二十分榔絡養和醫院趙國

十有六歲遺磴率移紅磡世界殯儀館治喪

2日(星期二)中午十二時大殮一時在喜舘大禮党 絆靈隨即出殯安葬柴灣華人永遠墳場哀此能

夫

孝男学

孝女

治表虚:世果一

←EIR PATRICK KNIGHT

RONALD KNIGHTS

SHELLEY KNIGHT

RENE KNIGHT

DAISY KNIGHT

HARTMAN

WALLACE KNIGHT

親屬 未能盡錄

通讯建:元隆行有限公司

泣告