·臨時救生員(男女)
PROUSSOR PERSONAL
協隆亨青年中心及開
音樂週刊
曲。
等。
值得重視的演唱會
郁慶五主辦雅俗歌曲 爱在
實驗音樂會
觀衆致謝,他隨後退下
·演奏使繼進行。」 「新世界」交响曲 在紐約首演七年後,在 |柏林演出。德伏扎克提 塍負責該次首演的指揮 家奧斯卡·納博說:「 筆者去拜訪男低音歌唱家郁慶五先生·正巧他在指導幾位街年歌 手 我會將卡斯馬的分析客 苧鋼琴伴奏,便选鼢邊聊天。原來他們將於五月十七日在大會堂劇院 學 給你,但有關運用「E | 行「雅俗歌曲實驗音樂會」。爲鍛煉青年演员及介绍一批反映香港的 第安」及「美國」主題 的在話,那不過是湖民 。我只是嘗試用美國批 由郁擾五寫到韶曲,例如「大牌檔」:「有軌倔車]等富有地方色 踹的精神去寫。 彩。還有一些優美動聽的獨唱歌曲,如劉雪庵的「紅豆詞」、金庸詞、 陳懿曲的一問世間逄是如何?」,郁慶五詞郁 夫曲之「銅鑼灣之夜, 洲作家指出德伏扎克在
約在本世紀初,歡 美鲋寫的音樂有一種 另外還有民敬及外國藝術歇之獨唱及男聲、女聲小合唱等,給人留涛厚的「異國情」。 下生動活預的印象。
由上述引文看來,這種 音樂會目的有二:一是浪煉新人,他們的水平不算低,有幾位明年所謂的「異國情」,
司徒達宏
|
國多個樂鴻的特約鋼琴
家•在美國境內巡迴
爲「技巧過人而又收放 自如,是彈奏慢
「樂的表表者』的雅瑟格
[湼的訪港曲目有:
莫扎特降E大调
協奏曲,作品 K 281
| 叙事曲 + 作品23
小鹅一首
降A大調幻想波蘭
「舞曲,作品1
李斯特:第十二首
匈牙利狂想曲
舒老”狂歡節,作
音樂會門券分十、
篌箜的妙美
·上週末欣賞了:這首曲聽得多了,以往多由古 - 中樂團的一箜篌引一年演奏,筷的表現力好像更 ∫ 音樂會,這是完美,湖光山色,豐收的漁人, 塲內容很豐富的音 蕩漾歸舟的歡樂情景在琴弦中傳 樂會,不但介紹了,选出來! 「陽關三要」「薰個
難得一見的古樂器
—— 襬之外,還.然之廣陵」是兩首抒情性很濃的
有久未光相舞台的·作品:前者王嚴正編曲描寫出雅 香港合唱團,女高:人的淚,婉鵯排側,勦發動帶, 季小琴類唱 ·男抛金波的配器加强了全曲的戲劇 高音张朝暉獨唱。 性離愁別恨在歌聲和樂中交 整演出六組織成一幅背粱 60. ... 樂曲,其中有三首程一妝台秋思」是說寶丽的刺 是第一次演出,而·麻和崔君芝的空筷二重奏,這是
且所選曲目都屬古曲,韻味盎然,一個很奇妙而有對比的配合,很
「我認爲這是一場有突破性的演鯭沉而憂怨,丝蔟靈活而清麿下
和郭慶五一同去音樂廳表演。其次是嘗試做香港唱香港的歌曲,或許有應是指形式化了的民謠音樂主題發拙的成果, 以樂譜中,流露的是一鋼琴家,雅瑟格裡於一 及大十五可以上路衆。。示出道樣樂器與其他樂器合作的,宋以後,箜篌的音锟帶來一點慰
此次音樂會日期是五月十七日(星期四)晚八時,地點是香港大
,而並非是把道地美國實際上,在迨些「美國 種強烈捷克的味道。
堂劇院,票價:三十元、廿五元。五月十四日起在香港大會堂處 應區域市局邀請 伏扎克· 用了法還還張球爹山,完結後,他快扎
美國鋼琴家雅瑟格湼訪港| 五月二 日於沙田大會堂演出
就得美國兩個重要銜。一九八六年他再次一的名銜,雅瑟格涅的演 雅瑟格湼CA R T H U |始易名爲威廉嘉賓之一及日本。他曾與費城 RGREENELLAM KAPELD, FREKEK
本港 新聞
民
日七廿月四 年七八九一曆公年六十七國民華中
勞工處就業輔導組
職業介紹服務 亨比克食
五日間 - 舉辦一項名為 「停我啓航」之活動 該活動目的爲以輕鬆手中 「法,促進參加者對已 誥社區 活動形式包括 |心理測驗、旅行、參
(港)勞工處本港就業輔導組爲求職者 提供免費之職業介紹服務,現有部份急聘空缺
及小組討論,務求以生 |動及體驗方式去達到學 習的效果。
港、九、新界、離為各泳池及海灘。年 凡年齡十四至十七 十五以下,視力良好,持有皇家致生命銅章, 之區內青少年,可親 有急救證書優先,八小時輪班,工作時間:八 [ 沙田隆亨邨社區 「七年度冰拳,让娟:一百二十五完成月薪: 中心三樓中心辦事處报 千三百六十元。
一名,查詢電話: :臨時工人〔男女)
六九八五五六五。 九龍區。體格强健,負實習掃街遊,工作 青協石角中心 年,日期由五月十八日開始的一個月。日薪一百一, 下月辦激流活動 十元,工作時間朝八晚五。
〔紫訊】香港青年 秘密(女)
應市政局邀請
匹茲堡交响樂團
點意義。
協會石圍角青年中心及
葵涌。年五十以下,小學程度,每日九 時工作及輪班,有三年西安經驗,月饼: | 千六百五十元另有膳食供應,
小
一期星:
在大會堂及香港體育館演出 荃灣。年二十一——二十五歲,中五程度
本月底香港的巨型分稱澈而其他釬樂器 樂壇一個頂尖兒的交响| 板、跌諂曲:極快的甚 售 閲讀室將於五月中舉辦 、完成秘書課程,逑記:9W·P·M·電被打
一項名爲「激烈」之活音樂會是市政局主辦的對聲譽的控制,恰到好樂團。」——「香港「快、熱烈的快・体 字:50W P - M。流利英、與語 - 對WO R D 軸,由五月十八日起延美國匹茲堡交珦樂團,處。與整個樂團融貫一 南華早報」
息。
「散步主題」就將 拉素的鍋子 - - 熱烈的噶米,音樂 展期一晚-北三晚座港虿由於大食堂晋樂體。【巴黎T 世界
蓋希文:F大調協 一兩事音樂會足以 COMP UT.E R有認識,有兩年秘書工作經
當時的情形描繪出來。加了點諷刺的味道。 序曲由掌聲畫,呵 驗。月薪:三千元或以上,
,另有展览於本中心及(四月廿八日)及香港 報一)
證明,匹茲堡已經阱) 奏曲、快板、流畅的行 美國人從右坭走到左据 。這次音樂會各人 一邨內場)五月九日)愠育館(四月卅日、北
·怨曲再次出現·幸全塲,所有戰衆都朝着 -西餐廚師(男)
「感受之强烈、榮音之英 世界樂壇最優秀交嗰樂 、激動的快板。
時,給法國計程車的哦 有「第二散步主顯」稍樨嫁安東·賽越所 鋼琴比賽冠軍的鋼琴家·加瑪利關,於去年開奚活動過及歐洲、美國 丶內容介紹台灣美诞岛 Ce
帕特里夏·普拉蒂 號強吸引了注意力,思作緩和。管弦樂團「 的方向望。大家都很淸 這三日的背樂會 - 香港 妙、表現力之觀察,簡 ,菲律賓革命,兩次北
·斯·珍寧斯· 「科隆城新聞報」
| 鄉的情懷替代了興的一出一個熱間奔放的樂章 整究竟要看的是某 直是無與倫比.......這 京之春。自的提高近年的樂迷們已等候多時,
「匹茲堡與柏林、
蓋希文:巴黎{美 心情,幽怨的表情將秕作后,回雖然最好不 人對民主的認識,鼓勵·本刊日前亦已作了報導一個無疑是今崋最精彩的 芝加哥,紐約管弦樂團 國人
等身裁、壯健有如林中 五月三日(星期日) LÀ國際鋼琴比賽,終團,美國國家交响樂團 的鄉愁完全顯解出來。過,但現在身處巴藜,極子做的散射, 因城市政局之邀於晚上於奪得冠軍;他的演出,國在轉交响籣體及正 匹兹堡的首席指揮音樂會。 :i(林
--匹茲堡嚴禁交响樂 參與社會事務,費用五
、維也納及其他交响樂 團演奏時,攝影和錄 元,有興趣者請選〇l,令音樂顧問,及候任「日報」)
團齊名...............堪稱爲世 「在籍過長達兩小 音樂總監,粱倫 馬 一四四四一四九或親臨荃
第九交响曲,作品出了一首响亮熱的·杜利安 在石圈角邨第一號停車爾已坻吞落 · 並於時,經驗老練的演出後 界一流樂團。」(華僑 五十九「新世界」·德·德爾斯舞曲--此段借 茱迪夫·梅伯赫 - 日下午三時,假香港人,肯定匹茲堡交响樂團 日報) 塲大廈三樓二〇一室
其後他碰上另一個美國 感盡情享受。」
·備通脊夜班工作,由午夜十二時至早上八時 。一般酒店內清潔、打掃地方等工作,月说 二千九百元只有辟食供應 "
:勞工處就業輔導,在詢地址及電話: 被仔辦事處;:
夜班管事什工.(男) 尖沙咀。年二十五——三十五歲,小學慬 寒,體㦀,刻苦耐勞,居港滿七年,流利粤第 :
匹茲堡交响樂團、 ,樂民社會中心 今堂景樂廳,行招待的團員,無論演奏羅可 演出於四月卅日於香港
·記者會 · ·
可式音樂、古典音樂· 辦多項興趣班.
匹茲堡交响樂團• 浪漫主義後期的音樂、體育館演出如下: (港肌,聖公會樂「一向好評如注,以下是 以至現代普樂;同糅 羅倫·馬素爾指 勝生動、精確。- 香港褙仔軒尼詩道四號地下電話:五!民社會服務中心將於出一些泰錄, 七〇二七六。
月至六月份舉辦多項遁」.「在整個首樂會中(柏林「每日報〕 油爐地辦事處:
合青少年的興趣課程),絕難找到樂團聚
此次匹茲堡來港演出的第九交响,備受好評
·帕特里夏·普·拉
以下是彼伏扎克寫作該曲的經過: 徳伏 扎克·受撒迎:美國」音樂的評論時,1全正確。」 斯·珍商斯妮琴 或伏扎克:E小詞的作品—「第九交麻 他就笑着說。「看來我
九
龍龍宮地康街二六〇1二二六四號地下
。
D
電話:三十六九五五二五十六。。 荃灣辦事處:
「編織初、中、高一、社
新界全灣大河道六十七i大十九號地下
。
WAH KIU YAT PO 報日僑
電話:〇一四九二〇一四十六,
灣仔五校
掌相,、精品瓷藝、 下午二時至四時卅分在 日水果美容籓舞、成人 中心舉辦「安老服務巡 急救、微波電子爐烹飪
「中國詩情」
辯論比賽 一讀書會對板 愧 或e及任,兒童卡
錄,不但可以解釋事件而,我不知道德扎伏罩扎克月下列簡略描述:手襁勦地叫着, 的始末,更可以澄消二對他同鄉的看法是否完 切誤解,德扎克的朋 谷可應 友高維斌曾評沚樂曲首 【演前所發生的。 唱片編號: 數碼錄音唱片SUNRISE 513 4513 「有一天,指揮家 賽感在咖啡店珽告訴我 唱片名稱:中國詩情————不朽的中國民間旋律 陳能濟
聽韓國仁川交响樂團年將
カ
八七年四月十六日,是一位南韓作典冢再 十他會在我國哈爾濱
隊: SUNRISE中西管弦樂隊
王守潔(鋼琴)辛小紅(二胡) 朱文昌() 李德江(揚琴)
製作人:陳能濟
製作公司:台北上揚有聲出版有限公司
、幻燈、布偶、話劇、 通畫及兒童芭齏舞班等 宀訊〕發會愛羣默劇等節目,歡迎區內
歡迎有與壓靑少年 社會服務處小組及社區 老人報名參加,詳情請參加。報名請到九龍土 服務籌辦之第三屆灣仔一张三——七五〇六四二 瓜灣樂民新邨H座地下 區₩校辯論比賽在五月八查詢。
〔高山劇場附近
初舉行。今年之題引 青協會隆亨中心電話:
「與香港同步」!—日辦陪我啓航活動 八五四三 的在鼓勵中學生關注香 【港】香港青年二三五。
三
港之發展。參賽中學有
出租禮堂
·文,郭立
,何東官立女子中學、 鄒敬飂能多到亞工業中 小及皇仁書院五商,分 初賽,複賽及決賽,合 共七場,舉行日期爲五 月1日、四日、十一月 二十八日、十九日、 六日及大月二日。時間 橋下午四時至六時 在灣仔囊系道三十六號 三樓浸會愛青少年中 心舉行。一、二場之落 .及餘位爲:(一)番
沙路
龍邊
。
由賽袍如此美妙地虿澤 八時在沙田大會堂演奏 更贏得全场的讚賞,幹 藩市交箣樂團等合作演 盛頓郵報稱他爲「一位 出。又被誣有貝多芬, 叫着「德伏扎克迨名
人,心情轉好,在濱路 樂曲介紹費憼烈出來,谢刚四方八面吼廳演出,
第九交响曲與德伏扎克
被三藩市漘年報警全面成長的音樂家···布拉姆斯·莫扎特、蕭 被選爲斯樂氏鋼琴
|字。當德伏扎克向觀衆 爲「令人震驚的天才,有認眞絕不鬆懈的態度 邦及曼作品及唱片。
瘸致意時,我們有機····無懈可擊的演繹泉。 會欣賞到這位令觀眾感,有超凡的技巧及零
雅瑟格湼起初随他
推廣計劃所贊助的
動不已的音樂家的風範 的昔色。」的雅逐格的母親習琴,後於耶魯唱一片欣賞
。他黑髮深因色,前組 於一九七八年贏得美國大學随车特戴夫尼替 頭髮稀薄,洗黑的類 食娜巴著亞CG-NA;取得學士衡;在英利 |子已漸轉灰白- 面上一 BACHAUERY 音樂學院隨馬田商迩
九八三年在紐約卡奈茲 電話紅票請電到十七 樂廳演出;又成爲美一三九五九五"
倫理
蘇堤爵士指揮樂團
包括有日治初階、普通稱。他還超級奧迪科的學四給樂迷的整個印 第九交前曲,作品九土曲,大多為少見他們獲得堡了。」他為「第九章文明曲- 建署統統,賭,顧 八三年在意大利布梭爾的州立大取 演奏艾爾戛之「懸疑變奏
- 首演後 - 紐約報岧一隻座定的大眼睛,面容 國際鋼琴比賽冠軍,一習琴取得碩士街;及在 經常與實獨奏的木管樂象,果然超卓,可以克五 -「 新世界 〕,慢板 爭論,在罗在舞叫人還說,「我的同鄉當會 譽有周。「紐約先驅報 誠率直。追就是觀衆業化國際比賽及美國瑪利 學位。現任教於英國艾 初、中、英文拼音、
血,造驺精湛;號角十定的說,它是目前美國-極快的快板,最緩 費解,上述的手文和摘 立廉明白我的意思」然一對出席演奏會的强优呼的對象,德伏扎克神 交绎初一腿體舞、橋牌唱片選介
·但當晚成功的就是
【担任鋼琴獨奏的申秀貞
【女士。由女士當晚的表 現可以厕身于世界一流
宏達徒司家琴提小年青
出演團樂港與將
MARYLAND EEK.
曲」及「華麗排場進行曲」 1至5首
唱片編號:徕卡ADRM身歷聲417 456–1 唱片名稱:好標題。
|二十及三十現已在各城 出,不是陳宮澈調,有首曲是 但這兩件樂器在杜次編心中,運 市電腦售票處發,並 中國作曲家的新作,主要的是表,用樂器的特色,時雨洞籠獨奏, 設半價票優待日校學生現經筷這件古樂器的特色,並襄 在伴奏的地位,當凄冷的音酿造 藉,最後還是將古代婦女的相思 節目開始是「箜筷引」是取:之情,寄託於遙遠地方! ,施萬客所作的「成陵號」 材自唐代詩人李賀、顧况的詩中 摘句組合、李煥之以刚柔交媺的,是首野揍侯 的媽燊曲以優美活稃 桀服,描繪出詩人的心意:「宮的第一主題-配台氣勢磅薄的第 山玉粹無引,芙蓉注露香蘭笑 二主題,交响形式讲好郁,發展 」,我想沒有任何一種樂器能像部也多米多姿,樂曲籍東在虛無
·錸儷一樣表達「崑山玉碎」的情媿渺之中。
枝後一首「白石道人詞意的。 合唱人數雖不多但唱出了氣」,是關迺忠的新作,他取材自: 勢,季小琴的歌聲圓潤,可能她,宋代洞人姿白石的詞,而以自己 是唱西洋歇脚的,所以唱起來端一的感情注入遒些歌詞寫成的組曲. 莊華麗,十分脗合曲中,以往: *本來姜白石 的詞是有音樂的,一 有許多中國唱民族樂曲的女高音 前幾年從姜白石詞集中,發現有 + 常常用那種尖而窄的嗓音,我十七首詞,每個字旁都注有京 喜歡季女士的演唱,張朝暉的獨糖,據說是七百多年前,流傳下 唱也悅耳,還是香港新生代的歌一來唯一完整的宋詞樂,它被 者,希望他們在古典歌唱中起:埋藏了些時日,直到乾隆年間才 頭作用,过是首頗有深度的樂曲發現,但當時無人能看,近百 年來有多位考古學者研究,分析 崔君芝這位總養國手,不但橫-才補漸將它辨認出來。 彈奏,而且編曲,和製造新的剪。 關先生很睫用的選了姜白石 筷下過功夫,她本人能彈鋼琴的詞,用自己的禭樂語當將它從 竪琴,所以將道已被燈泡二、三新雕塑出來,而且離得很好,
·千年的古樂器再次復活在舞台上 合唱和樂隊互相呼應唱出了心中
+而且加上現代的科學技術,使·,也帶來了音樂會的高。 這座野的表現力更豐富,我覺得重奏的那首「良宵」十分動 它比竪琴更有溼鏘之聲,音色不聽,這樣的東西是中國人含蓄內 及竪至柔和,音量也較小,但是,在美的表現。
這些缺點,也就是它更有中國傳,唯一美中不足的:這次的歌 統樂器古琴,古筝音色的特點: 曲都是各學意境很深奧的作品, 當晚本想在音樂會後,上台去 想看著節目單上的歌辭,但燈光一 賞一下這件樂器,因爲時間太晚 太暗,只得连查的只聽歌聲, + 沒有完成這個任務。
而不知唱詞,如果能將字幕映出 崔女士獨突一曲「漁舟唱晚來更能引起她眾共鳴。
H 國際比賽奪得名, 挾著米多獎項得獎 曾經有一位普樂人說過:「 弦樂的演棄不久將成爲中國的天 下......」這句話初戀下雖覺誇張. ,但細想却不是沒有道理。單說 大提琴家馬友友和小提琴家林昭 |
亮已是兩個好例子。至於司徒達
演奏樂隊:1進行曲了倫敦愛樂管弦樂團 ,說他預知德伏扎克寫 《星期四)晚八時,去錘甲的作品。效果不敢 樂學院、東京高級音樂
宏,他三啓蒙比林昭亮還要
2 變奏曲|芝加哥交响樂弦樂團 了首新的交鸣曲,所以 大專會堂聽韓國樂團,恭維。中心意圖不明顯學校及美國朱雅音樂
早兩年,而於內發便首次公開演 指揮者:蘇堤爵士C SIR GEORG SOLTI 要求衪伏扎克讓他在舟 這裡只得向陳治國兄道,手法也沒有固定目標學院進修。他指揮時
奏,後來,便更锅第五屆「上海 |約弦樂團快將舉行的
出版者:英國倫敦徕卡唱片有限公司 一幹歉,不能去聽他主,風格也未能確立——好像音樂就在他的指尖
之春香樂會」演出整場獨奏會, 音樂會中演奏。德状扎 持的香港等團音樂食。又有古典,也有現代;,讓他隨意獄西。
而他當時還宋進入上海普樂學院
王一。另外一些人估計送一位會經與訂婚 英國最顯赫的年代, 慶祝紀念唱片(一九八七年新版) 克再三考慮,到公手時
一個第二主題比較抽 十八個月的一個女小提樂曲也要現得理財,但 这是德卡魔祝紀念[ALC H T E R. 之後此爲英王給予音樂家的 韓國仁川樂團成立又有西方,也有東方。
·後來,他爲約瑟·施維斯登所 終於答應森被的要求。 的時間不算長,——一是蔗園不明確而引至 那時是一九八三年十二
系列的另一张唱片。过,同期的指揮大師如馬最高榮譽。一九三四年 象,大概是「友誼」之琴家海倫,韋發。海倫再中却隱伏著一些低沈 賞識,維與他到美國深造,獲全張唱片主要是介紹英國 勒(MAHLER)及逝世。享年七十六歲。類。人們還在繼續猜想 當時染上臓病,遠赴新的樂昔•預告著「我返 發行公司:CBS新力唱片公司
月中。翌日,餐櫓
色彩不統一的結果。樂 九六六年五月,所在地
獎學金進入寇蒂斯及茱莉亞音樂作曲家艾爾西ÉE DW 托卡尼(TOSCH 上的司徒灣驗,會隨名師嘉林莫及 ARD ELGARSAN-HI)也把近首因為在這首樂曲當中,成錢。 仁川不算大,但在這個隊奏來也顯不出工夫,
·爲什麼「懸疑」 ,不過正確答案是永遠 西蘭去療養,就當時的」的來臨。 |德伏扎克他 陳能濟生于印尼雅加達,九歲開始學鋼琴,十三諾隨家人移居中 國
- 麟藥悌件來說,艾爾屬演奏的倫敦愛樂與 不算大的城市以僅僅可反而在安歌時所交的韓鋼琴家之列,沒有聽到 大陸。一九五六年進湖北武漢中南音樂學校習鋼琴及理論作曲。一九五奏該曲,希望洒伏 月十五日的音樂會 從事的時間,能夠達到達 國民歌改編的一阿里翔 她常晚的演奏,可說是布魯克的蘇格蘭幻想曲,日期塢五月十五日(
·樂曲中艾爾两用嘗以為還是「生離死別」芝加哥都是著名樂團. 〇一八五七——一九三三 樂曲放到他們的保留演變奏比原來的曲調更加 司徒宏今次由香港管弦樂團合作,演奏 這是香港一祉 八 九年以優異成紙轉入中央音樂學院,一九六〇年舉業。
四
奏曲目中。假如在音樂 突出。沒有任何懷疑遒 藥來描謀他自己,他的。但事實上梅倫却生存在世界知名的一離訓師· 一嶽母將總譜交給他。那東一般,世界二級的水 j奏的優美而有特色, :一九七三年來港。多年來參加香港音樂活動。會爲香港中樂團業餘 天晚上,在我携詞同感平,真不簡單。他們的很對好。 會服務聯會」大厦
一艘損失。她的時間非 荃灣大會堂》及五闯十,而大波食堂門票分计他的這一首「懸疑變奏話,這一首樂曲便可當作曲家自己却加上一句,但都用了他們名字的,别離四十五年後。 艾爾優自學成名。 中有所謂「分水嶺」的不是艾爾要的作品。但太太和親友的一些形象下去,直至一九二九—— 蘇堤指揮下,自然有 ,亦即是愛丁堡公 時期之指。樂團職業化之後亦曾致力協助發展團務。
-繒難去之前,德伏扎岛搬就使人男瞬相看, “海交貝多芬*二== 常雄確,力度很是洽當六日(大會堂》。晚五,學生玩曲1日一八九九年由列之無愧的。 :「在幹首樂曲中,有第一個字母來代。例 「華麗排場」進行 陳君除教學外,亦爲電影、爲中樂、西樂寫了不少作品,例如交噏 到最後一分鐘才在總體,他們的苦幹精船,使人樂團很有好的表現。小,普色明亮,指觸流暢 上八時王。樂迷於一九六三十杬、四十五元及推樂獻在熱馘 合唱「兵車行」、鋼琴曲「赤壁懷古」、中國民族管弦一奔馬」、「大 的對頁上寫上「新世界 服
艾爾委自此聲名諱 另一首更偉大的主題貫 如C‧A‧E 是他的曲五首,都是給親友 (註:蘇堤用士上. 提琴品登涵透,大提琴 呼洛在墬子上,整觀來八五年夏商欣賞過司律六十五元。可到中環大 江東去」,組曲「小時候」、「故都風情」、「夢饋」、改編的「碗桂」這個標題。在還之前
|次率頭芝加哥樂團訪港: 他們這次東南亞進溫暖和煦,木香親切,說,技巧上網,加上整 喀刀與黃境青年機張榮堂,盡灣大會堂,使商後,便不必立即把作起。一九〇四年被封料 码,但却沒有被荷荷出 太太E.D.U.是作 如。因此以就是吃 田大會堂、太空館、香曲家艾爾憂的名氣抬高士。當時英國人在倫敦來。」是那一個更偉大 曲家自己。其中第十三疑變奏曲」的延續。其 時會對記者自比爲「 它一直只稱爲E小調第一迴演奏,主要是台北(說實嫽亮。
「團台,被出的音樂會,港體育馆、伊利沙伯體到奥歐洲其他作曲家们的柯文花園歌劇院舉行的主題呢?它是那麼找 號變突引用孟德爾頌的中第二首最悅耳。但續以師」,他指揮下的樂 情投入。特别是举惡業,但被重的這位傑出小提,中心商火機中心的雲氣機等,而英国帝 三晚古樂會,以示慶就可進統故道原來的主要「順風順水」,顯得特 者可以有自己的喜愛。而好像商虎監獄,跟 八交响曲而已。 四月十三、十四)香港,指揮林元戱是一位 段曌衆的酸覺都被雜的琴音樂家之榻米。苍神及通利 「當日:即使時至八四月十六)及加坡 資深的音樂家,只見他非常擠彩的琴聲店 第!而:(1)五哥放羊(二胡、耐爾〕、〔2〕大河造水沙浪荐 今天,[新世界]這個(四月十九、二十),氣定神開從容不迫。原
威連 樂界也受其出——從而。一九一一年接受榮譽 主题之中。直到今天・别贤傷。考證者認為還 (二胡)、〔3 ) 放馬山歌(二胡、笛、揚琴) (4) 猜舞八拱琴〕標題引起了不少混附和在台北、星加坡兩地除在
第一至第四首寫於師在指揮發出時 來元、三十元及四十元及太古城 耿到,洗脫了「沒有音樂之國勳章,一九二四年,被人們維在研究。有是送別一位貴婦朋友遠 一九〇至一九〇七,要精神貫注。否則 (5) 迭郎(鋼琴)、(6)绣荷包(鋼琴)、元(鋼琴)。
五——七三九度」的不雅之稱號。趙 聘爲皇家音樂主持人-人以爲是「友誼萬歲」 赴澳洲而作;但另一考第五首寫於一九三〇年小財不聽指,大則 第二面:宀1) 黄揚腐舟(鋼琴)、(2) 遲性鉉〔二胡,揚琴、如此。以前,甚至現在 特及布拉姆斯,但在香 歧見——至少在美國晃了貝多芬之外,有莫扎
着列治違(HANS |一九三一年封爲男爵。,有人以爲是天佑我省却認爲作曲家是在開頭四首雖然寫於大 把馴獸師吃掉。 、(3)小路〔-湖、揚琴)、( 4 )、大紅公祺毛腿腿〔笛} (5,仍有許多人認爲這首 法則因時間關係。只得
要舉辦一場音樂會實很不易,舉辦一場獨具風格 眞是抒情有如激昂更甚。 3 楊柳八二胡、笛、揚号)、(6)對花(笛、冉琴、二胡)、〔? 交响曲的標題選解作「一——貝多 及禹類
的音樂會更難。四月十日晚荃灣大會堂演奏廳的「中
王秀傳的二胡獨奏和劉景盧的揚琴獨矣,都是被战抒- →海四拳歌「笛、楊琴、二胡〕。
美國交响曲」,也節是甲的「榮耀頌」。特别
驚緊張的童話故 的「彼得與狼」。樂曲 聖桑的「監憫之舞一正 國民族歌舞晚會」,給人帶來了新的感覺,使人佩服·欣賞第一首由飕健民作曲的「江南柳」。該明亮優美,在江南好I的一段满魔引子,寳色秀麗、突活躍
·三首獨唱曲,楊曉珍的歌藝甚佳,但筆者還是最棡優柔,快板出普車,給人一種舒坦的平穩,笛子 -首天禸台樂的交响地 是没聽到莫扎特的鋼琴 神話改編的歌劇「笠斯 叙述劇中主角彼得把大 於由俄國作曲家葛令卡 事「彼得與狼」。根據中以活潑輕鬆的手法但是這樣的一首樂曲。莖 之遙。
的旋律,加以豐富的配器,簡直把江南四月的柳樹,,吹出了江南水鄉清秀的風情。也許嚴让民是蘇州人、 塲歌舞晚會是由區域市政局主辦,香港民族藝 在河邊隨風搖曳的形象寫话了。當然少不了這举班的 之故,演渙江南風格之樂曲特別拿手。鄭寧的鋼琴演
1日十三月三年卯丁曆夏
也知逍「肚聯」在 香港做蔚什麽工作 ,亦唯它是幹若社 會發利事工,我才
其他樂隊成員,也都尊在其本業中傑出的音樂家:, 這張唱片包括下列幾首中國民歌:
有興趣給它邀義上的協助,
三港似刷铁樂饰科對本少 月年弊多利少(正——聖 「保祿、摸——南, (二) 香港青少年人缺
頁一第張六第
̇刊週樂音
迓卽康的模仿對放(正
(,歡迎各界人士參加
·費用全诏。
柴灣樂民道
改單程行車
他:由草期 四月 十七日)上午十時起, 柴灣榮民道由其與與祥 民道交界起至同一
,以北約一百米之一段, 頁將由雙程行诓改播收程
北行
安老服務巡禮
介紹踉塘瓷源:
[港訊)隣舍輔導
件白會好夫人康中心
.盘提高老人認識塘區
内有關安老服務
五月一日(星期五
·看圖識字,這裏有個雄大個一現社會 j涵義,那就是:社會進步,林林總總的 會議以及典禮已大恩增多“不太牟利的 場出租,燧新一產物」,是小「新湖」。
厦有會議室反大礼堂黃
Neng-cht. Condier
IMMORTAL CHINESE FOLK MELODIES
Sunrise StoWest Orchestra Chen
葉
詠詩與你共遊
大會堂門慈分十元、二、萬宜
一輝煌的表現。
轉機機寶在機轉, 協奏曲第廿一號。很可蘭與優密拉」的學生以及我挺住的故事。劇中 核准進一球台 香園組構演出。然傷歌舞晚會之名,乍聽來毫無新意 激国和楊曉珍的歌舖裝運。這首歌曲,離香糖後,賞 後有力的管點、不平均的進行,勝邊隊就的出現,這
!德伏扎克已一而再, 再而三的解粺過,這個
·標題表達的只是「來自
及氣氛陰森的舞曲一酯 每一個角色及情節都是拉一序曲,描述美麗的 在香港演出的節目 | 鋼之媁 這些受大以一件多件的樂器代 新世界的和問候對新世 是「榮耀頌」 貝多
公主被惡妖劈去,最後 衆榮迷歡迎的動邀樂曲表或引出,是百聽不壓 界的印像中』;因此, 芬鋼琴協終曲第三號
獲得英騎士相救,是 ,加上感情複評的一所 的童話交响。 在緻首交响曲上演後, [C小貝多芬第
·音樂會極受歡迎的曲目 布烈頓的臂少年管 羅門狂想曲及富教育 諾後伏 扎克閱讀一切有五交响曲(c小調)。性的一青少年管弦樂入弦樂入門也不遶多染+ |之一。 關他是否創造了一種 謝始的「榮耀」門」。將於五月,二 以十三首耳熟能詳的
·雅瑟格涅·
及三日在伊利沙伯體育奏曲,清楚俐落的把樂 館舉行的「營弦幻想曲 愛中每一種樂器的特性
「新」的民族歌舞晚會
至於本港難得一 的一所羅門狂想曲」, 爲猶太裔作曲家禽克
,不外是具中國民族特色的唱歌,跳舞和樂曲。但是耳邊餘皆稱不息,印象深刻。
以顯示出一個非凡的鋼琴演奏家的水準。彈撥樂所购 親臨欣賞後,深鬱新意盎然,感觸萬千。
嚴健民演奏自己的巴場獨奏新作的一郚寨之夜 j. 瑞的柳琴,徐元的琵琶,關店維的大岏都達到了 如上所述,「感靚」是由該團之「新 j兹而來。 在表演的形式來說,絕無新意;但全部樂曲 均爲新改編和新創作的。少數樂曲雖是現成一 曲目,但經過他們加工處理後,來仍是新 意随之而來。比如王秀傳的二胡獨奏曲「捏 集」。槟佰二胡演奏行家均知道是十數年前 就有的樂曲,但經過他們加工後用椰搡小組
- 得心應手 -擾美的旋律,賦以豐富的伴奏,更覺優佳效果與及現了超出一般水準。錢永利的推掉,點 子補楚,沉著穩定,看得出是一位具資格的 音樂家。
筆者在晚會結束後,到後台訪問幾位主
1香港民族藝術團演出觀後
對人員傾談片刻。原來該團成立於去年十月
艾湘
| 猶太尊崇的人物所羅門
鍾瑞、關稚、劉景、徐崧元、李俊英
開,由嚴健民發起,合同業友好如王秀作
」音樂會中,由漂亮可 表現出來。香港管弦樂 王而作,其中的大提琴,來伴奏,即給人以紙鮮的感覺。「梁祝」和一虛族舞 美動聽。值得一提的是,本港衆多作曲家,甚少有人 等人組成。他們之中不乏創作人員。所以當筆者問及
親的女指揮家葉詠詩 團並特意邀請了本洪
曲」用彈撥樂來表演,給人新意外還有親切感。「獸 爲巴烏寫曲。記得數年前嚴健民亦曾創作過一首優美一他們為何要全部自己創作和改編的樂曲時,他們表示 獲香港管弦樂團演出。名唱片騎師兼音樂專 將由樂團之大提琴首席
樂的日子」將琵琶獨奏曲來改編成合奏,這是上乘之 的巴烏獨奏曲「苗家的喜悅」,由其本人在香港大會, 無衕有偶,音樂會作家洪朝豐於星期五枝,亦是本港數一數二的而還。木來人們就熟悉湓優美的旋律,現用欒除來表現 堂演出過。 中所選奏的每一首樂曲 六的音樂會中担任學 大提琴家韓美敦演出。 - 不但色彩豐富了,而且在和聲效果上來得與湯。 ,都直接或間接也有其旁白,星期日三點事則 音樂會的門票,現合奏曲「江南好」在樂線的基礎上加上鋼琴,顯得節,圍的演奏。可以說該團的三位獨奏者,都是過得硬的 獨立故事,以深入淺出,由英國著名男中音从明正在各城市電腦售票處、癸更活躍;中段之鉗琴用分解马普模仿流水響,更似·演奏家。他們均有同一優點,是樂感好。比如嚴健民多的本港創作節目,繁榮本港的文藝演出。 的手法,令樂迷多了解康担任。
發售,由廿至六十元, 管弦樂的特性。其中首,讀者傯過死神爲體 學生翼一律牛價,爲花一新穎;鋼琴和榮像交替出主旋律而又隨時進入伴奏, 不急不躁,不然不澀。那種舒服的感覺難以形容。而. 江南水鄉的河流想。一外國民歌聯奏」之形式更爲的巴烏獨奏,將自己優美的旋律溶入伴奏樂除之年, 道谁是不平凡的抱救啊! 推的當然是浦歌菲夫起舞件炎的音樂嗎?向隅,欲購從速。
八七年四月十九日
,要反映出他們圍的特點,就是他們具了不但能演
以上路滅了該團的曲目之一」,現在款一下據癸,而且還能創作的入試。演奏與别不同的節目,可
·反映和促動本港的創作力攝,使本港的舞台上出現更
No comments yet.
Private notes are available after approval.