1987-04-21 — Page 5

二期星每日一廿月四年七八九一曆公年六十七國民華中

WAH KIU YAT PO

報日僑華

聞新港本

頁一第張二第

日四廿月三年卯丁麼重

本·港·新聞 只是作爲開始 加强銀行聯繫

貸款買樓計劃

留意各方反應

詳細條件手續及還款期大網在釐訂中 房屋司說五萬元貸款可調整

〔本報專訊 、獲悉新率

·社香港分社,在代黹政制進一步 發展檢附掾皮售下月公佈前,近 月來,積極約斑支持直接選差的 -禁員,緩和斑年立法局如 果無直選議席的愛慕,以. 避免綠皮杏公布後可能引 起激烈反對之譽。 、另外,接近港府消息 人士說:代政制進一步 發展檢討綠皮杏树落已經 完成,現正在政府內部研 究及審阳階段,月底, 交行政局考点,由於影响 力深遠,及較爲複雜,故 祀·數週時間審閱,料下 月底會正式公佈。

文拺本報獲悉:新華社香港·題交換意見的人士指出:在討論 選,這是否會對香港有利,實值

芦社的饭”将港人三思。 分社的港、九及新界三個分處,一中,雙方各坻械, 近月來,已派出秘書處一些職員一致,向他們引述中 ,約唔會在公開表態支持立法局·近對立法局明年直遠的談話,題 明年直選的髅凡,及一些社會人,一步說明中方對明年立法局直選

明年有直選議

可能性幾等於零

新華社約晤曾支持直選各議員

避免綠皮書公佈後遭激烈反對

兹等人士藕說:新華社的味 員對他們表示,根據中、英聯合 聲明,香港維持五十年不奏,所 以,如果在這個過渡期間 有任何改變,該根據將來 草擬定的基本法内容,否 則,就是不按中、英聯合 聲明本子辦事。

該等人士認焉,新華 社此奉,是希望發和過份 麦虑八八年立法局沒有直

·接選舉人士的心理,及傳 聰明年立法局很有可能無 直選的訊息,讓他們作好 心理準備。

士,向他們強調基本法與改制銜 的態度。

最後,根據一些政界人士籍, 拋及綠皮帶有否對立法局明 接的重要性,及維持香港穩定繁· ·獠近兩的士引述新華社取,合中,港政府最近半年的营骼, 年會否有選籬席,消息人士沒 榮的共識。該等議員包括市政局 員的談話指出,立法局明年無面·立法局明年沒有直選議席,不會 有正面回答,只表示明年立法局 ,區域市政局+及區議會。 選議席,不等於九一年沒有直落 合他們感到驚奇。 有直選機會,幾乎等於零。

掉一些會被邀本港政制問

由於資歇計劃的實際執行日期是在明年四 | 大旗山南部規劃及發展一體的指引,以達成即定的目標。是項研究需時 保五年保險單會員額外

對於最近有反應認為:五萬元的最高貸款 工業總會推出「保險倍利是」

九五折自願麦若 超過五年,更享有特别 優惠。如果食品的投保 範圍要超越

(特)房屋司杜迪義示:政府借給合,貸款工作。但

目的,在於制定發展策 |自然環境及基本設施 自願優待又給任何投 委任顧問公司今日起對路,作爲發展大嶼山南 安格人士作首期商私人懷字計劃,詳細條件及 手!個月內可以定出。他又說:五萬元的月,故此今年夏季就可定出妝計劃的大網,進行研究。進行研究的一改善區內, 用地、保約一年完成。 悫高貸紥額,在有需要時,可以調整。 各項細難決定後,就會有公佈。 杜迪說:在三個月內,他們會一面留意 市民對長遠房屋策略的反應,一面研究推行貨 額-幾乎不夠吸引。房屋可杜迪表示,政府是 欸給公屋居民作首期買私人樓宇的計劃,詳細 希望借欸人購買與居屋相若的私入樓宇,故此 條件及手藕,還默耕等各項詳細要點應該如何,根據近的居屋購價:定出該最高貸欸,不 葉定。

過,他表示,該徒欸葫衹作爲一個開始,當有 房璧司說:他們亦開始與银行方面聯系, 需要,如樓價上升或利率急升,就有可能調整 番银行是否有意參與該份貸啓計劃-捒了解! 該貸射。 基於互利的條件下,銀行是樂意協助該方面的,

老人比例增高晚年生活堪虞

設中央公積金

墿 應盡早作決定

助。

[是]保險單承保 則另設有汽車保險 惟人壽保險等。

優惠保險計劃

致力吸收會員

|等,可供獨立投保 别

這份之零點五,影响不算 很大。 劉文强满現時已 「時間無多」,九七 〔本報專訊】 造可免費成爲工業繼任,七、盛,八、廉的保險爭,尼爾的製造 年只有十年,彼未能於 製造商的一個好消息,會會員,同時可享有工 工哉信保险,九、玻璃 商無需不時關顧紋期日 九十年代立中央公積 作爲香港主要工業團體總會員的折扣優待。破裂,十、刑事犯等 期以及保額夠與不夠。

提供十個單元全保服務快

金制度,可能有更多市一的工業總會,秉承著爲 據工總保險科行政 前三個單元是基 最後,張小姐表示

民因着信心有疑而拒 工業界提供服務的宗旨 參加計劃,到時候政府,最近特别針對製造商 只好考慮透過加稅成創 的需要而設計了一種可 減老人福利等消極方法 承保多種風險的保單 ,去解决嚴重的退休保一保險倍利是一

好意不應拒之千里

墁遠房屋策略〕政策說明,建議爲現時居住公屋的人 供自留侯宁免息貸款計劃,協助購買私人予以解决首期 不足的問題,免息貸馱額爲透價百分之十,而最高 爲五萬元

無論從那個角度來看,這是一個出於善意的計與 他只是得有意購買自置楼宇的公屋居民更多一個選擇,雖然 下了入伙即行交囘現居單位的附帶條例。不過,由於並非没 遷出成強迫買屋,轉不能把這份好意拒之千里。

現時引起各方計論的問題有二:其一、五萬元的免息貸欸 額太少,但要交间所居公屋付出的代偃太大,變成欠缺吸引力 ;其二、只限於現居公屋的住戶,受裏的範圍太狹窄。

擴大受惠範圍更富意義

因此,我們認爲把這兩項問題改善及放寬一下,則免息貸 欸買樓計劃必然成僻一項極富意義的工作。

針對上述兩項問題,改善的方法有二:一、若是公屋住戶 除免息鹤纹外,另外提供搬遷津貼,使遷居的公屋住戶不致 遭受旧失:二、應擴大專及公屋以外住戶,特别是輪候锯配中 符合配屋資格的申請者,因爲泪些人士才是最需要購樓自住之 人,較之現時巴住公屋的住戶更爲殷切。

政府官員各一共五人組 成。同時,爲進一步保 障消費者利益,旅行商 隱在毎年牌待術交 千五百元作基金,旅 遊補償基金有足夠金錢 杏員會設立記錄冊

門記載旅行

,公開讓浛費者查閱旅 行社的操守。

代理商路有委員會想盡 |快加入不少於兩名的

一般市民代表,以補其代 一表性之不足。

·周奕希透露,香贊 會將於本月廿八日約見 立法屌旅行社代理商 例專責小組,就旅遊

|例展開討論。

..周氏又指出,委賣

會強烈要求旅客的費用 ,應該全部由中間人 幹,待旅程完畢後,旅 行商方可領取

旅客有百份百的保障

張玉玲表示:這種保險範圍,另外七個單 自「保險倍利是] 設計是要給一元是補-

單 基本融單推出以來,反應不 露於其中的「元鉅作整體投保,補-

錯,不少會員已接受這 切風險作保險,而所 單元 則可拆散 投養 份保險單,且以此作爲 支持工的行動,而很 的全保險費保證比工投保了羞 會員目前所付的各種-

單元可按送 保 險費都較爲低來。再一劃投保

·四月一日已脫離政 府資助的香港工業總會 ,爲招募更多製造商成

,現在還可憑一般保排,製造商可作校! 3

的選擇。不過,張 險單給所有這些風險作 盈投全保

(浩訊,拓展區 險倍利是」保險單的製

菲傭爭取

總統支持 世紀團友組成團體

維護旅遊人士權益牌

劉慈文說延緩推行有損信心 (本報專訊) 萬- 佔總人口的百份之一及公共援助。按照現時 景問題。《棠》 社聯社會保障委員├十一點五,預測到二〇人口老化的速度,估計 |委顧問公司··· 會主席劉慈文指出,面〇一年;該年齡組別的到二〇〇一年,政府用 對人口老化及老人福利人口會達九十多萬人,於高齡津貼及公厘的規劃大嶼山 露會員,現凡購買「保 文出日益沉實的問磅,佔全港人口的百份之十出會達八十億元。」 雖然港督特别顧問 政府應早日推行中央公

「由於沒有中央公||傑爵士答允在今年 積金制度,以免將來出 現財政危機或加税的薪金,除非有相當的穆内决定是否設立中央公 况,拱链本港的安定 粘成兒女願意供養,否薇金,但劉慈文認爲中 榮。

前年老工人退休多未央公積金路棄文件只是

· 劉慈文稱:本港同安老,甚至生活亦可 以非公開式的向五個工 來沒有設立供軟性中央一能出現問題。」 鹿島將對意見,而非 公積金,仅多年老工 劉慈文表示:隨料 以錄皮香或公開的諮詢 一碼於經濟困難,仍能人口老化,加上現文件形式,向全港勞工,

·校工作,否則便須依靠 時的社會保障制度是非 及區議會作廣泛諮詢及 家人供養成申請公共 供欸式的,政府用於社 讓他們时論。

港返粉

客埠遊

束結已期

假

班上要天

她綰稱:爲了確保 (港)昨日是連積成本在最低的水平,「 四日復活節假期的最後一保險倍利是一保險單包 會員投首八個單元,全 天 - 大批外出旅遊的市括全冤費的保險評估, 民紛紛返港,以便今日重,而且工總保證道张保險,而且外免費送最後 |部保費有九五折優待 新投入工作。根據政府新,可不包括那些否不見的兩個單元的保險。換言律賓籍女情將設法爭 脞處的統計資料顯示,額外保險費,因爲有些 之,會員可以用八單元的支持,以反對香港對 公司在那些看不見的額 日共有近十二萬名市民返 港,昨日返港人數更達高

外保險費提供製人的 的保險費個變保十個單| 資料顯示,前日粱 湖入境的人數最多,有六 - 會保障的開支負担會日 他現說:本港一般 萬四千多人;而由港澳碼頭入境者亦多達二萬 廠房的勞工成本只佔生 他說:當政府於1螽沉重。..... 十年前着手研究本港成:「在現時的十七多 產總成本百份之十至百 立中央公積金的可行性億元社會保障支出中, 份之三十,供獄率百份 時,這問阻仍可暫時約八成是用於高齡津貼 之五只是生產成本的百 置,因當時人口老化的 問題仍未其殿试。

今日各版主要内容

白

此外,連同前天在内,過去五日起(由 五日起計)已有近卅八萬人返港。

在長遠房屋策略中,本來是希望住戶買樓後騰出單位重新 能證,與其如此,不如直接給予輪候中的申請者免息貸款 一成的協助,豈非更加實縣。

協助因旅遊受損者進

貨不對辦個案設立小組審裁

特訊) 世杞围友 潢工作。 索償委員會經過多次研

辦的個案,使消費者投 委員會負貴人指出訴有門。獲評得值的悄

難短如術。本院後,法院成立一個多,由於當務之急是提出 費者,可由旅遊寢前基 法例修訂建議,及舞世一金取得補償

紅,甜源圈友索慣,故投訴的旅行商,則由消 此旅遊權獄會的長遠工費者委員會向公衆宣佈 -將,情況嚴重者則立即停

。外外據對

「折扣優待」。.

享受九五拆優待,

元的保障,另外還可以 就業的新限制。香 律賓人聯合會在 二十六日的會議中 「保險倍利是」保 【會員的製造商找[ 險 單包括十個保險單元,除倍利是」保險單

項爭取 ,

車可免費成爲工總會員店,菲律賓人聯合 每一單元給一特別保

·艾奎諾夫人支持的請願 險類刑作保險,這十個,同時可享有會員的折衷 保險單元是:}、廚團、拍優待。 損失或損害,二舅

另外,會員投保簽 財物揖失或投審,三、期保險單,還高 僱員賠償,四、八災後董折扣優待。

壁作的大約

但另一方面 - 部份市民可能希望利用昨日 最後的假期出外渡假,所以前日仍有八萬多人 離港,而連同此数字在內,過去五日籍計共有 五十二萬二千多人離境

業務中斷損失,五、利是」給投保三 金錢推失,六,公共胄 保險單會員額外九五

爲「香港旅遊人權益 會」之民間專注穫, 其主要目標在關注旅遊 代理商的修改,及 旅遊消費者的權盆 固兩遜。 協助旅遊受困者進行索

日駐港領事日野耕治說

. . ‘觀感是人多車多,

象,但上海給他的.就好得多· 偶在人民生活水乎及 品牌出多籌。在蘇聯任国降維內心就常

訪問京滬兩地印象

特别是單車就更多

怪力感。但在中國却沒有進威感受。

噴發言人周奕 蕃局設立·希指出的旅遊番號小組 小組,專的成員應由兩名市民、 賞不對旅行商,消委會代表及

,空氣與得較爲灣

·中蘇皆爲社會主義國家,蘇聯棄

·鼷,但蕤個城市就

生活水準穩步提高

行人過馬路及交通;而他由馆飛北京時, 劉得活力-

沛,诚 坐國內班機獲贈念品,在在蘇聯國內班機 有生氣。他又會往,上是不可能出現的。 自由市場參觀+發 談到中國的政制問道,

商店貨品豐富多是日本產品 市内貨品頁,那應

「但現時六十歲以 上的人口已超過六十二

「神州邀遊」、「地產」。

多更樓租多人樓買

買租金

迅速

上升

超過

多樓質

〔特[]本港近兩年的樓宇租金 升幅高過八一年及八二年的水平,且 .部份幅度更在過 。 目前- 本港地產市道出現一個特 别情况,個別樓宇的租金高過八一、 . 八二年的高峰水平,但售價就追不上 ,最弱的就是住宅樓宇,一般大 型住宅爲例,近期每呎的月租比當年 還高出五角,而包括大,中,無住宅

·在内的租金抢数亦高了三點左右。 但在售價方面,一般中小型樓宇 ,每呎的售價仍然低於百多元,指紋 雨跌了三十點,另外,於去年年底 ,工廠的售價與租金指數,則遠遠景 上一年的水本。雖然和别新的豪華 寫字樓租金創紀錄,但整體的租金

·指數仍比八一年璹低。,, 對於租金升幅大過售價+地產界 人士解得,當商人在港投資未穩定時 ,他們可能不考慮購買大型樓宇,就 算要提高房屋給高級職員居,他們

亦會暫時郝 憲以租爲主,所以,租金較高。 -特許測量師梁振英說:這似的升幅追不上租金的升幅,原因是 在八一年時,樓價被阸爲推上一個不合理的高水平。 但這個情況是否顯示對本港或者地產前景是缺乏信心,寧願 期租人而不買入,梁振英則說:雖然不能排除有少數人是有這個想 法,但絕大部分的工商業者,都於自己的行業,故資金亦應放在 商業上,不應綁死在掰地產方面。

游木棒,但中國警察只層一隻手指就可指世紀索償團友要求

-皆豐富,人民生 〔本報專訊

日本駐港領事日. 水平高,生活也肯定改善了不少。

夸主要而奉行資本主義 野耕治日前到中國京 談及中國的旅遊事業發展, 日野傩事,想辦法,如何在現行政 以在短時間內改變,現階段 诞兩地作為期四天之訪問活嗽,他在返港後 認爲各項有關設施經如住宿 、 交通問等題:的生活。八組) 表示中國人民的生活水平,正穩步提高•同,仍有待改善。他此

图:日本駐港領事暢談中國之行。 時,從商店出售俊品的種類及來源,可見中行的住宿及訂冽內鞋 日貿易甚爲發遠,兩地擁有極强之經濟關係機票事宜,仍需要日 ,他認爲,中日贸易未來應有進一步發展。 本駐上海領事館代 .日野領事向本報冢表示:此行大部份决。但值得一讚的是 時間在北京逗留,北京市面積很大,但甚有,京還兩地機場出 「秩序,街道道而盡,道路及路旁的樹也很淸 入境手續之效率頗高 深,顯然有專人負實清理,他又察覺到在北,而在上海虹橋機 京行駛的計程車及部份私家車,多數日本 塲內,更有介绍出入 車;在友誼商店售賣的貨品,諸如各類電器:携程序之錄影帶放影 產品等也多數是從日本進口的,這個現象反 ,方便旅客。 影出中國及日本有着極強的經濟關係 - 雅 是近年兩地貿易,更爲發達,他預期未來兩 地貿易將會繼續有所增長。

致於未來租金與慎的走勢,梁振英說:估計在短期內,一般 捷宇的租金仍然會上升,但上升幅度會不及在但來得快。《考】

由於他今次是首次訪問京滬兩地,加上 在上海逗留的時間亦很短,對羅並無深刻印

白野領事又指出 他曾在蘇聯工作大 年,其中四年是在英 斯科·兩年在列寧格

勒。與蘇聯相比-中

入

若不獲賠償

稟控港府

(特)代表三千名受影响旅遊人仕之世 紀團友索償委員會昨要求政府全數賠償予受影

啊團友,否則將循法律途徑入畫高院,控告政 狩不守旅行社賠償條例。

·港府經濟科日前致函世紀團友索償委員會 ,表示當局保證世紀團友,可獲得自保障基金 發放的特惠補償金,但由於該特惠補償金目前 已送不多完全沒有綦項,當局須訂出最適當之 可行辦法,徽取所需的額外欸項,並爲基金注 人存歎。但函件並沒有說明及詳細觧泰这些可 行辦法 。

: 函件指出:上述之有關建議已到最後訂定 階段,日內將提交旅遊代理商路與委員會考慮 。同時,當時亦會徽立法局旅行社代理商 例專實小組的意見,希望在今個立法局會期完 籍之前,向立法局提出鐵取額外欸項的議案。 對於經濟科的度俪,索償委員會重申政府 應管份百全职桧予團友賠償,否則將入東高院 控告政府不恶行賠償條例。「胡)

HI PUBLIC

春風牌

戒煙

香座

中國首創的“春風戒煙香座”經中國日化協會驗

“春風戒煙香座”最宜置於寫字樓、住宅、戲院 證是良好的戒煙用品和空氣清新劑,且無任何副作 用。其散發出的香味能使吸煙者解除煙癮,不吸煙

餐室、酒樓、酒店及公共場所。 者則心曠神怡。

生產者:

總經銷:

春風化學品廠

地址:中國貴陽市青山路216號

電掛:7364

電話:32490

鹽蘿

春風實業公司

地址:香港、荃灣、南豐中心廿一樓2101R室

0-4986918 0-4161660

電傳:51839 HALIN-HX 傳真:FAX:0-4161660

傳處不名,冠金在食·流一品出。乘上料選

樓酒大冠金

節親母祝慶

席猪全翅鮑蝦龍 每席特價$1,880

雙香長飄清大玉菜肘蟹鮮荔蘢,

黃扒竹笙

而現時「三、四、三」來錢】,用客人的金錢,以信用狀支付酒店及 客收取千份保險的

全港各中、小型行

的建觑,仍使消費者蒙·作督查本再投資,既不·交通費的做法,較「三 早上上比成损失的恐懼,亦 平合商業交易原則,也四三」提議爲佳。 方便之旅行商「先使未記機四伏。委員會認爲 問大致

,不予贊同,因爲 普未獲取任何東 巴触交全部旅時

班及市民意見。民時·

保證一貫質量·認眞菜靚價平

浙浓浓淡深洨系

(即日起供應)

紅乳猪盤

龍蝦西沙律

酥路

荔香煎带子

心甸麵飯斑甫翅 笙甫子律

席翅斑紅選精

雙蓮是生清花正窩紅瑞酥大

全每席$1,280

人 美紅燒鷄雙熾弄要扒明乳

備有花

車接送.

點豆伊 絲紅雙焗產生 雙蝦猪

心露麵飯斑鴿鷄鮑翅 鮮球盤

*******

每席$980

應供常照 $750

(賬小一加另)

席翅利大財發

席翅會總夜

一九二六六六3:話電座定,號70—66道敦彌咀沙尖寵九

·庫地廣大都隆美在場車停,口道芬拿加站鐵地咀沙尖。

·梅費

*******

蓮子 豆露

雙輝美點

壽宴喜酌·豐儉由人

生炒

Page 5Page 6