1987-04-20 — Page 11

報日僑業

一期星 日十二月四年七八九一曆公年六十七國民華中

訊

福

有朋自遠方來.理宜優渥厚待

度運用馬克交易,迎合市場趨勢需求,提供滋

·、鹿特丹、刈伏諾、新加坡、香港。然後前往 干五百個二十呎貨櫃。

..他說:該公司已做的全盤成本計劃,有限 利航運選擇停泊該港。 向颖由安特衛普出發前赴菲利克斯托、不來梅·環球航緒全部投入服務後,每艘貨櫃輪能一

·現時東間凌每隔十四日開出一班。西向綫(TRANS BAY )貨櫃碼頭... 務,該公司會提供盈利分配計劃和其他獎勵。一。下月底,勝利航運首航船隻將泊該港的轉灣

有盈利,首航環球貨櫃箱 GERMAN SENAT·西綫環球服務。東西向牋告會定期到達美國加 。他預侧該公司今年收支可以平衡,到明年會一勝利航運公司以二十四艘食櫃輪,經奩東 尚的東西雙向環球貨櫃航綫已於本月上日首杭 歐洲。西向棧行經港口與東綫向.

·司主席卡爾漢斯安康,日前在倫敦发示;該公、杰克遜維亞和費城,跟橫渡大西洋,返回 │[宀特訊〕四勝利(SENATOR ) 航運公 基隆、釜山、橫濱、倫、長堤、利士多寳 活的運貸結構「各船來和代理均有機會參與業 司。每年勝利航運負責該港食二百萬噸之多 預料會在六月左右開始,也是十四天一班。東,預計到明年爲止,西夠勝利航運的東西向

由於屋倫是美國西岸海陸接駁的港口 所以勝 OR 號於下月十三日抵港,該輪山木港怡和船一州的屋倫港,絕倫港港口專員總裁莢徳表示: 日前族利航運倫港第十四大航運公

東向綫本月初首航 勝利航運廿四艘貨櫃輪投入服務

西向延至六月開始

北歐航空公司推出

窮無力魅山雪原高

嚮 遊西

往

客

神

藏秘

助西藏發展基金會不久將在北京成立。

吸遊客。此外,從事旅遊業的人員奇缺,導遊、翻譯僅有十人,是 許 突破一億元 常委會副委員長阿沛。阿旺美,班禪額爾德尼·傩吉壑發起的 校、北京前門飯店正在培訓藏族旅遊人才。他還透露,由全國人大 他感到苦惱的另一類題。不過,北京第二外國語學院、四川旅遊學,

,厚的旅遊資源 但達瓦更巴考慮的問題是:如何在長遠五個月的旅遊淡季中吸

沒有問題的 」 鼗將接待遊客十萬人次,總額將

吸引人,僅去年一年,就接待了三萬名來自港變和海外的客人, 「如果你來西藏旅遊、吃、住、行是

勃勃,他說,這個數字比上一年翻了一番,旅遊榮總收入二千九百 航班, 使達瓦更巴能夠對遊客說: 畢業於西藏民族學院、中央民族

班機和不久即將開通拉薩至尼泊爾的 〕,往來於成都,北京和拉薩之間的

·西藏旅遊局副局長達瓦更巴履新伊始,談起西藏的旅遊業興致

·薩劇院等建築物已感立於「世界屋業 頗有信心。他預言到一九九各年,西

【特訊】西藏神秘的面紗已被擦去,它以其特有的高原的魅力 業的發展。拉薩飯店、西藏賓館、拉

·中共撥出大批欸項致力西藏旅遊 泊和六千多個大寺廟,是西藏得天獨 西藏千年的雪山,莫測的高原湖 學院的達瓦更巴,對他主营的旅遊業。他

成六跌單接年去

前經|船|西

途營廠德

除單取去會西

的年長得

會長凡地稱:

西德造船聯會

單•校前年下

他說去

,年的訂單總值

由前车的三十

八億一千萬馬

M黯淡

五億一千萬馬

克,下降至十

他指出,

五萬載重 載近頓;前年則爲二百二十六艘,共七十 的訂單北有四十七艘船,即四十大萬九于 在一九八六年

三億五千二百萬馬克。 ,來自本地的訂單更下降八成四,只得

有六十八總船,約七十萬香七千載重, 一

總值三千)億三千萬馬克。 | 截至去年底止,西德手頭上的訂單共

, 有落貨于翌日(星期二 慶于本月二十日(

星期日)抵港,來港後代理之利威CRISING 即現代橋起卸貨物,TUDE)批貨排輪, ]来于香港及星加坡之間

海訊)的和紙拆 五月初抵港 用日抵達。 代理之亞洲明珠.CAST 利成貨

亞洲明珠 口啓碇,直放悉尼、布

特别推出了一項「請問比北極圈更遠的特羅的機票仍足夠作其他行 由曼谷飛往斯德哥爾摩 公司得來自遠東的乘客 各国更可由哥本哈根飛高三張優惠機票,剩餘 哥本哈服及有一班直接愛丁堡城訂月內抵達 〔特訊)北歐航空客,可邀遊千哩至北]作三角形的穿梭飛行只 期有三班機由曼谷直飛 委員會挑選香港的表演|際性地區。3

隊伍編排囊演程序。聯 日前往機香山,作爲期 齊發售,有效期籍在抵 的來回北歐國際機票一進行。 「訪問北歐」優人員來港演出一週。此作。

·北歐航空公司每星 將領導太平洋文化交流 岛和加拿大等其他國 十一日訂購此等機票。演藝發局担任。該給務遠及墨西哥、巴哈馬 逹北歐威境後的一個月加入國際姊妹城,所以年二月購入泛美航空公 套票是與北歐航空公司 項文化交流定本年稍後..聯合航空是美國唯JAN PEAL)號貨櫃輪 由於香港並未正式 航空公司。該公司於去間,該輪于下月三日

香山亦會派出一隊表演會,支持整體的協調上 |一航段遍達五十個州的 - 往來于香港及澳洲

一週的演出,另外,這合航空亦會參與該委員

熊岳城即返上海 縱一的優電影票,其的堪,及穆斯南部爾單程之用,可參司路威的世後,吳浴與格

天燕週三泊葵涌

|里斯班及墨爾本、

ASTRA PEAK

NEDLLOYD COLOMBO

THARBOUR BRIDGE

切愛

勿護業

加期物來十

吸家 毒庭(

̇開到

開到

WAH KIU YAT PO

北

眾可在北歐國內作五 特色爲共有五張優惠機间航。

在北歐諸國首都問造區或丹麥的典村。 服務。 的冰川,瑞典的玻璃製 間會有極佳的接駁航機

飛行,售價二百二十五

美元CT

促進太平洋文化交流

九月三十日止。 一九八七年四月一日起至 五港元。有效期由一

聯合航空獲金羽毛獎

「訪問北歐」的優

THX LINDENBELS

廿二

往:美國及加拿大等培

崔、德遜、伊利沙伯港、開普敦。

注:科倫坡、路易士港、雷尼汪島

四月

廿七日到

四月八日開

四月小的倒

廿九日開

開到

往蒙巴沙、內羅內·達巴斯薩拉姆、加、

五月廿八日開 四月廿六日到

【注:利馬、拉塔基亞、貝魯特、塞得港 45

四月卅日到

五月一

里。 街·塞梅花、比利尤斯、阿力山大港、班加西、的黎波

四月卅日到 一開

往:阿米巴、PORT SUEZ、遮打、荷鐵達

Tamatave

姆瑟之間飛行的北極圈 及在狮威基呂納至特羅 揚·· 一程的個只不過是四 的公司。 不逬航程多遠,計算毎 機構聯繫方面成就卓越 問公司蘇達國際公關集 雖五張優惠機票!願發一次,以獎勵在網內。著名國際公關顧 、丹麥境內飛行的航機| 雅雕金羽毛獎以資 由一九八六年五月展開 提供的航機服務與及內 與解方面貢献良多, 成立三十週年。 界生比賽的一部份,每部屬於聯合航空的服務

·團亦協助聯合航空實踐

10 受北歐航空公司在北歐 流計劃在促進國際友誼 平洋服務及國際姊妹城 平很接近的城市,因此千本月二十九日(星期 來于香港及上海之間,

·陧航機服務諸如在瑞典喜再國際商業聯繫者協 這項文化交流計劃 為互相交流的一組。現代檎起卸貨物。落貨 期日抵港,來港後迫現 惠套票使國際旅客於享由於贊助太苓洋文化交 慶祝聯合航空擴展其太 洲區內與橙香山文化水 香港及歐洲之間,該輪 ENG )號貨櫃輪,往 八港訊)聯合航空]有十個國家參與,藉以人表示:「香港是在 亞 HJ 號貨搵輪,往來于城(XIONG YUE.CH ,直至一九八七年底結,聯合航空將負責接送 础,直放您粱頓,漢堡于翌日(星期一)起碇 根據交流計劃細則 獠于翌日(星期四)起代橋超頷資物,法

| 代理之愛丁堡市(C、本月二十八日。 ITY OF EDINBURG·招商局代理之熊岳 |在是項交流計劃內獲醤三) 抵港。來港後郎迫 該輪于本月十九日(星) 儿O LADY DONA

(港)太古船務 、鹿特丹等地 - 肯期 三,直放到上海。“

頁三第張三第日三廿月三年卯丁磨夏

主你康 倫

訊航僑華

金羽毛樣為一項世束,交流訪問的減市 大田園寄碇現代橋

山宮一號將駛椰城 號貨價格,往来于香港

三.抵港。來港後即泊

及天津新港之間,故。

NIKE CTIAN YAN )})}

·輝騰有限公司代理

十五美元一合三百五十] 太平洋文化交流計有關計劃。 阏於去年由聯合航空與

·道使來自海外的遊 國際姊妹城聯合舉辦,流計劃共蚴十個國家 榧輪,來于香港及星 宮一號(SLUN KUNG 後于翌日(星期四 ,則需時十八個月。卸貨物,落于翌日 啓症,直放雅加達 皇島、哈爾濱、大連、 「至於護備如此大型計劃 披抵港,即治現代橋熙 于本月二十二日(星期叅收北京-石家莊、秦

本汽船代理之大田; 二十五個城市約九百名萬之間,該輪于本月二輪,往來于夠,直放到天津,截 聯合航空一位發誉 〔星期二) 起健,直放,三黨應及測水等地,青島、唐山及烟台等地 藝術表演及有關合,十日(星期一)自星加 香港及印尼之間,該輪|期爲本月二十日。該輪

·整科太平洋文化交 GREAT FIELD)號賞 .寳暉船務代理之山現代糯起卸貨物,落

倫敦市内交通套票

3 旅遊信箱

李肝明小姐.

妖迎。 便可輕易按圖案,故道種套界深受遊客 圍內,只要一張地鐵及巴士旅遊團在手, 遊點,絕大部份都在北鐵及巴士所及的範

·限次乘搭市內的地鐵及巴士,而倫敦的旅 每張售卅元港幣,小童減半,便可日無

● 設的「市内交通套票」,以一日計,成人 用上十五至廿元,但在倫敦專門爲遊客而 幣六元左右,換言之,一個來包,仲要用 。以地鐵而言,每一程最低的車費約爲港 在倫敦主要的交通工具是地饢及巴士

們熟悉的白金漢宮,國會大厦,倫敦 價錢平,又好使好用的「市內交通套票」 主,筆者倒要介紹你在倫敦旅遊時,使用 你道次是與友人自己成行,處處以慳錢爲 唐人街............等,都是須遊覽的旅遊點。 .到英國旅遊,倫敦是必到的地方。人

塲都可輕易蹀到這種套。 你到達倫敦後,在多個較大的火車站, 人倒由港幣九十元至一百四十五亮在 套票亦分三口,四日及一周多種,成

寄「香港有李活道一一〇號華僑日報「旅 *來信查海有關旅遊方面的問題,來信請 溈本信箱由旅遊業專家主持,歡迎與

KÄLINE

總代理:日本郵船(香港)有限公司

直航

馬它地

機

香港海富中心,第一座卅一樓, 電話:5-295541

船 名

開航日期:

地中海 及

LADY DONA

:4月29日

地中海各单

CONCORD GASSAN

4月30日

紅海埣:遮打、卡巴、

KUBBAN

4月30日

、吉布地、亞撒荷地

紅海

CONCORD ASKA

4月30日

打、蘇丹港、亞丁。

遮打 全貨機離 東菲

'BENAUON

4月17日

LIVERPOOL BAY

目

直航连打,亞卡巴)

IBN-BASSAM

5月10日

蒙巴沙,達巴斯撒拉姆:

NEDLLOYD COLOMBO

4月23日

德班、開普敦、伊利沙

南菲

OSAKA MARU

5月6日

白潮。

西非

A VESSEL

4月21日

印巴

ARC AEOLOS

4月26日

可倫坡,孟買,喀拉蚩

吉大港

A VESSEL

5月10日

加爾各答,仰光

T. S. K. LINE

香港至椰加達(全貨櫃服務)

往:星加坡、椰加達、泗水。(新收貨櫃貨)

HERMES ACE

SOVEREIGN ACCORD

HERMES ACE

SOVEREIGN

4月22日開行

5月5日開行

5月20日開行

6月5日開行

MitsuiOS.K. 三大阪商船三井船舶株式会社

ACCORD

H CONCORD GASSAN :

KUBBAR

TELAMON

EARNEST VENTURE

往:阿巴巴、夏想港。

五月八日開

Cotonou .. 往:P-Noise、杜阿杜、阿別、崇精 隆 美

十一日開

往:塞得港、比利尤斯、班加西、阿力山大港。, 。十四日到

五月十五日開

| 往: 曼薩尼羅、阿卡浦爾科、危地馬拉、阿卡珍邪、

開到

CONCORD JINBA

A VESSEL

San Lorenzo Pt. Caldera, 名器

A. VESSEL

十五日到

五月十五日開

往: Curacao 、阿路伯、聖多明各、佐治市、巴拉馬

·利。

MARIKI

往、“仰光、加爾各答。

五月十

OCEAN STRENGTH

注:喀拉蚩。杜拜、孟實。

總代理:大阪商船三井船舶(香港)有限公司

香港夏怒道十八號海富中心第二座廿一

23:8-11 TO KUINKOO

(西

名)

今

日入口

輪船

台灣

山

長 正

*********************

入口船期表

***************************

(船名)

「賀 EVER GREET

利 JUNIOR

陶南六號 DONAM 6

日本

(何處來)(日期)(公司)

LUFENG:

新萬利 SAN MIGUEL

天

LONG TIAN

當 娜 DONA ALGO 建恒勇士KH CHIVALRY 大同二

青島

廿一華

天津 日本

廿二 國 廿二

二

二十 港興金

TL TUNG 2 金 華KING HWA 渣華哥倫布NL COLOMBO 二十 利達戒 江 XIANG JIANG 二十蓉高 柯米卡布 AL MIAGAB

石,GAMZAT TSADASA

哈馬尼 ALS HARMONY

海皇瑪瑙 NEP.AGATE

南非 馬尼拉

利來得NL DEJIMA

金力克KAMNIK

彩

RAINBOW 虹

美雅士 HERMES ACE

歐洲 釜山 釜山 基隆

̇錦 二十 海運 漠 二十 港興

二十日

威

WYMARINE 馬

錦卷 CHIN CHUN 多

TOURCOING 江

日本

天湖山 TIAN HU SHAN 新海利 NEW HAILEE

台灣 新加坡 武漢

新海癉 NEW HAIHUA 國利二號 KUO LE

海

LIH 利HAI

海隆 HAI LONG

亞洲男士 ASIAN VENTURE

凱春KAI SHUN

·因除INSA

美國

上海 上海 高雄 台中 基隆

二十華運新华三號 XINHUA 3. 二十華運 立恒UNT FOREVER

汁華

物灣:CARGO BAY 二十氷

二十亞 倫娜馬士基LUNA MAERSK

#ONWARD SOLDIERS 江:JIN JIIANGLE 江:HANGANG GLORY: 利 成 RISING TIDE 3 通 洋 MILD OCEAN 力恒 LIHENG

二十 大榮 格蘇核统 PRES.GRANT 二十 百保利康爭商華 NAD.OBUKHOVA

台灣 高雄 高雄 基隆 上海 台灣 日本 新加坡

日本 上海

山

廿二威 高

*****

廿二

裕

(船名)

(西

名)

相

廿二 廿二

多 * TOURCOING 廿二

韓國好運 KOREAN JACEWON 廿二 · 怡和

協和奥吉 KYOWA ORCHID 廿二 林 廿二 馬士基 廿二

美

********************

(往何處)(日期)(公司) 洲罐

西北太平洋紐約 加州紐約

檀香山

亞洲男士 ASIAN VENTURE 海星石榴 NEP GARNET

西北太平洋

·西南太平洋紐約

多江 TOURCOING.

廿二 金鋼

阿斯特拉峰ASTRA PEAK

:加勒比海中南美、廿一 百保利 廿二 三

廿二 東 廿三 海

明天河 MING GALAXY

廿三

探險者SL•EXPLORER

上海 英國 歐洲 亞麻 台灣

廿三 菜豆

恨者 YICHUN

宜灣 YELAN

釜山 台灣 曼谷

廿三三寶 廿三 廿三港路

KONT EXECUTIVE 加州女 CALIFORNIA VENUS 力沙馬士基LEXA MAERSK

「亞士馬士基AXEL MAERO 洛杉磯紐約

格蘭總統 PRES.GRANT 阿爾堡 ARLBERG®

廿三大榮

挑戰 HYUNDAI CHALLENGER 西北太平洋

廿三 穆利

晹EVER GIVEN

̇美國西岸,

挑戰者 HYUNDAI CHALLENGER 美國、 東方事業家ORT.EXECUTIVE •美國

廿三 太古 廿三港

新海發SIM HAIFA

台灣 地中海

明和MING PEACE

洛杉磯紐約

·洛杉磯紐約

明天河MING GALAXY

台灣

廿三華海

汀

JIANG 江TING

嘉菲斯 KATHRINE SIF

海皇石榴 NEP.GARNET

基士艾莎寶CHRISTINA ISABEL

上海 美國 南美 台灣

二十、新興 二十二

MAERSK 亞十馬士基AXEL

敬洲

臢

二十卷饼

NORASIAAL MANSOORAHEM

多沙灣 SANDYS BAY

協和奥吉 KYOWA ORCHID

馬尼拉

利物浦灣 LIVERPOOL BAY 二十

加州女神 CALIFORNIA VENUS 二十八 怡和 山 ·珊AL SALMA

曼谷 高雄

廿三 馬士 廿三慈信 廿三海陞

#BINCHENG

明日入

輪 船

OAKESUS

新萬利SAN MIGUEL 基士頓馬士基LUNA. MAERSK

美上英 BOONKRONG 2

大田圈GREAT FIELD 萊茵丸 RHINE MARU

沙巴 美國 曼谷 日本

廿一 國光

進 ̇廿一 馬士基 希爾威他 SD HELVETIA

廿一 报盛行 長賜 EVER GIVEN

躞YUN FENG

廿一山下

安...春AN CHUN

美國, 釜山・ 台灣 大連 地中海 美國

台灣

廿三太古 廿三日 廿三信 廿三

普蘭廷 PLANTIN

鵝蓮娜SL.MARINER

廿三 華夏 廿三寶隆 廿三 利達

洲

長

進 EVER ONWARD

天王星VILLE: DE-URANUS:

四大榮

長 REVER GREET...

機 地中海 地中海欧洲

·歐洲

******

出口船期表

*****

阿斯特拉絲ASTRA PEAK

明天河MING GALAXY 茂利怡美利MURRAYEVERETT 阿浩加LANKA AJITHA 利物浦灣 LIVERPOOL BAY 金力克 KAMNIK

科倫坡

廿二天

遮打

吉大港印度

科倫坡 造打

廿三華海 廿三霜來 廿四東亞 廿四日郵

馬德拉斯孟買卡拉布廿四海運

阿拉伯灣

廿四穗統

遮打

廿五利

科倫坡卡拉奇

廿五 ·東 ·海

遮打

阿拉伯灣

廿七總統

科倫坡阿拉伯灣 廿七日郵 紅

廿七

聯

東南亞

縷

格蘭總統PRES.GRANT REVER ORIENT 百保利

GANDA PERKASA 帕卡耖 廿一 利洲 希斯班尼亞SD.HISPANIA 廿一 怡和羅斯總統PRES.ROOSEVELT

阿爾特 ARC AEOLOS 廿一大三

金安特衚普GOLDEN ANTWERP 廿一港恒

̇錄魚幸運 ALLIGATOR FORTUNE西南太平洋紐約 廿二大三 烏沙溜夫 KAP.VALERY USHAKOV新加坡巴生

廿三華海 海棠瑪瑙 NEP-AGATE 西北太平洋紐約 廿三海陸 夏美雅士 HERMES ACE 加州紐約 廿三 馬士基山宮三號 SUN KUNG 3 西南太平洋紐約廿三港郵 正 # JUNIOR 西北太平洋

廿三日鄉永恒之光 ETERNAL MOON 加州紐約

廿四 馬士基 大田區 GREAT FIELD 西北太平洋紐約廿四 樓統高 華 GOWA 智利

上將高 ADMIRALTY ISLAND 加州 大使橋AMBASSADOR BRIDGE西北太平洋紐約 歡樂二號 HAPPINESS 2

加勒比海中南美 美國加拿大 西北太平洋紐約 西北太平洋紐約

西北太平洋

中華浩雲 ORT.PATRIOT

廿四成 海皇碧玉 NEP.JASPER 廿四太古 釜山光榮 BUSAN GLORY 廿四 利達1柯米卡布 AL MIRQAB 廿五新鲜桃 TAOYUAN

海阿爾泰 OASIS ALTAIR 廿五 香島 百達出 PARTAS

川崎立 恒,UNI FOREVER 廿五 廿五 川崎 安 OONWARD SOLDIERS 廿五 招商局 | 茂利怡美利MURRAYEVERETT 廿五 馬士基 公海丸 KOKAI MARU

海陸士必块 SPECOEXPRESS 廿五 廿大港郵 多沙灣 SANDYS BAY

百馬達 AND.PERMATA

馬尼拉 新加坡雅加達 印尼 新加坡巴生 新加坡巴生既能 新加坡巴生 新加坡雅加達

新加坡 雅加達新加坡 新加坡 新加坡曼谷 新加坡

二十

廿一

廿一

廿二

廿二

廿二

馬尼拉

新加坡 新加坡巴生 新加坡 新加坡巴生能 沙巴山打根 曼谷

廿二

廿二

廿二雜和

廿三 川

廿三三美 廿三 利達 廿三 高 廿三 糰 來

高 廿三

廿三、國光

廿四海陸

甘四亞利來

林郵輝高央下平恒宇和利崎美達商來高光陸來

歐洲

廿一大三

快樂二號: HAPPINESS 2

日本

廿四川崎

因薩NSA

木

JUPITER 星

鲶山

奧英士先鋒OMEX PIONEER

地中海

米海洛夫(MAKSIM MKHAYLOV 日本

阿斯特拉样ASTRA PEAK

日本

韓國好運 KOREAN JACEWON

利物浦LIVERPOOL BAY

海皇碧玉 NEP.JASPER.

亞洲雅士 ASIA ACE

美國、 高雄 基隆 滋脆

蠍您幸運 ALLIGATOR FORTUNE美國 查樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 日本 大使 AMBASSADOR BRIDGE美國 江少尉KIANG REEFER T

和平東南:HP DONGNAM

弗里曼特商 釜山

廿一 港興「

CENTRAL MIND ANAD台灣 廿一日郵帕卡沙 GANDA PERKASA 廿一 林利 CHUNG LIE 廿一 大三 EASTERN HOPE 廿二 利洲 亞家LANKA AJITHA 廿一ㄜ 渣華哥倫布NL.COLOMBO 廿一悺 水星雅士 JUPITER ACE 廿一 東洋 天 TIAN YUE 廿三 力沙馬士基LEXA MAERSK 廿一 馬士基| 利芝娜馬士基REGINA MAERSK 廿一川崎 武雅玫拉蒂BUNGA

上將島 ADMIRALTY ISLAND 廿一寶 廿一港 萬花開 MAJOPAHIT

新加坡

廿四 游 四海運

M:MERIC.

̇台灣

升四段稚

金石 GAMZAT TSADASA 奧運高雄 NADOBUK HOVA.

地中海 地中海 歐洲 歐洲。

二十一利達 二十做特 二十遽

歌莉亞 GLORIA 廿一 新興錦卷 CHIN CHUN

台灣·日本·釜山峨

凱 在 KAT SHUN

日本

廿二 海洋 熊岳城XIONGYUE CHENG 廿二 海宮 MARINE CONTAINER

廿三 `業:林 ̇

平鄉城PNG XIANG

盐山 基隆 基隆

廿四東宇

力康 NIHON

冻

廿四 寶隆

來TAI LAI

利比達LIBERTA

地中海

廿四 海

KWANG. TA.2 光大二號

釜山 RA 上海 高雄 将游 高雄 高雄

廿四渣、炸

遼河 LIAO HE

漲

廿四 招商局運

江 LIAN JIANG

日本 天津 新加坡 美國 台灣 美國

̇廿四 美一部: 利物浦灣LIVERPOOL BAY

廿四輝臘

長拜 EVER ORIENT

欧洲 地汁海

廿四

彩虹 RAINBOW

釜山

廿四·馬士基 廿四 馬士基

空港

長律 EVER GRADE

欧洲

風景山 FENG KANG SHAN 希斯班尼亞SD.HISPANIA.

茶 SHAN CHA

資樂馬士基CHARLOTTE MAERSK 日本 山

tr—馬士華海

LIH 利HAI

海口

廿一 招商局海

* HAI CHUN

亞洲明珠 ASIAN JADE 馬。

澳洲:

''MERIC

日本

天王星VILLE DE URANUS

台灣

*

*

天TIAN YAN

天津

倫娜馬士基CHRISTIAN MAERSK新加坡

白河口 BAIHEKOUT

桃園TAO YUAN

釜山光榮 BUSAN GLORY 好......利...HORN.

「探險者 SL.EXPLORER

柯亞美亞AL AHMADIAH

阿爾發 OASIS ALT∀IR

·茂利怡美利MURRAYEVERETT 風廚WINDWARD 公海丸 KOKAI MARU 商

GOWA 號

釜山基隆 釜山 美國

台灣

台糖

基隆

澳洲

廿一太古康HON 廿一海洋城運娜 SL.MARINER 廿一馋特海民HAIMING

明和MING PEACE. 二、輝騰是必利 SPRAYNES

馬士基 中華浩)ORT PATRIOT 廿二遴

新加坡 台中: 热隙 日本

廿四香海 四太平

海皇水晶 NEP.CRYSTAL 多娜夫人 LADY DONA

地中海 地中海 欧洲

美國

高雄 美國

廿四二寶隆 廿四、港陶 廿五水热 廿五華海

四永裕諾珍珠 NORASIA PEARL

新ZIM PIRAEUS 四水裕

萩干菜 HAGONOY

歐洲

地中海 地中海

澳 洲

亞洲明珠ASIAN PEARL

新西蘭 美國

環球TRANSWORLDBRIDGE 歐洲 廿二称和 海皇水晶 NEP CRYSTAL 廿二東宇新海發21M HAIFA 廿二 港興和平南遁 HP NAMJIN

高雄

釜山

上海 EVER GRADE

台灣

廿五 迅 廿五港郵

賓業些路加BUNGASEROJA. 廿五 川崎

知必利 SPRAYNES . 廿五 港一個明,合MING HOPE 廿五 新興

平口TAI PING KOU ̇让五

SYDNEY 蚊新悉尼ZIM 廿五、利、總

ZKIANG REEFER 米海洛夫MAKSIM MIKHAYLOV澳洲

澳洲 弗里曼特爾

廿一

計算利選 廿五 利進

* TING JIANG 廿五 招商局漱玉泉 SHU YU QUAN 封拉寶隆台 雙 LU FENG

廿六卷 恒新海 NEW HAINING 廿八大三上

OON SHANGHAI 新丸歷擗 協和您吉 KYOWA ORCHID 廿九新興

iL HANGANG GLORY

古 和平東南、HP DONGNAM

亞洲雅士 ASIA ACE

上海 断的 商品 上海 上海

WINDWARD

J& SITTWAY."

家

釜山

澳洲 新西蘭

澳洲

我一賨隆 林 廿四 ̇您初 甘糕巡

獎 LUFENG

LUGAO SHAN

山

Ab

架 二十三港興 二十大榮 二十招商

*** 二十 招商局: 二十水稻 二十三永裕 廿一 招商局 一 與

好一

廿二维联

二:維運 廿二 招商局 二怕三和

廿二 川崎 廿二 新興 廿二年

二十

澳洲

澳洲

廿七 新興

怡、和室后路灣QUEEN'S WAY BRIDGE美國

廿五川精

日邱明合 MING HOPE

台灣

心! 弗里特爾

日本

于

台灣

來汽廷 PLANTIN

川崎溁琥珀 THAI AMBER:

山YU SHAN

̇额尼士丸 ATLAS MARU

新加坡。

曼谷

武漢

新加坡

印,巴·中東綫 廿五海被“来”河“LING QUAN:HEN訪阿拉伯糖

吉大港 廿五 馬士若騎出杯 RIDECUP 廿五 港鄉 養樂馬士CHARLOTTE MAERSK·阿拉伯灣 阿拉伯灣 廿五 招商局 柯米卡布AL MIRQAB

仰张 廿五 犬三 時威 SITTWAY

非 洲

·利安赫特 ANJA LEONHARD T 基士頓馬于基CHRISTIAN MAERSK東非 遺運

KOTA AKBAR

·阿特拉雌ASTRA PEAK

NEN PALEISGRACHIT

·十光 招商局造华你偷布NL.COLOMBO 二十推进作比路 LINDENBELS'

馬士基」諾 珍珠 NORASIA PEARL 廿二怡和酒準萬樂 NL.VAN NOORT 廿二 新鄉沿斯繁榮 ALS PROSPERITY

西辣: 滚痴 非

JOL

西部

上海

打二:招商局

綫

東非

士街

廿一

TER X

西非 常非

廿九:渣華 三十

聯