1987-04-15 — Page 2

三期星

2日五十月四年七八九一曆公年六十七國民華中版訊電

WAH KIU YAT PO

郭日僑

日八十月三年卯丁曆夏

*頁二第張一第

联

兹戈巴切夫會商

雙方提"

今

除中程

會唔酥總理協議經濟貿易合作

日再會蘇外長即赴布魯塞爾

: 法新秕蘇聯懿斯科十四日電)塔斯社報導,美國務卿舒爾茲 週二月開始與蘇頓袖戈巴切夫舉行會議,他携有總統列椒致火巴切 夫的函件。二人在克里姆林宮大廳內,一大草記者及攝影機前握手 甚久。記者問艾巴夫今年將否赴美,蘇聯領袖答,「違就是我們

·正要討論的問題」。舒爾茲說,歡迎他到盛頓舉行另一次高峰

·雄,但戈巴切夫說,他需要把「事」弄安,然後同意會嗒總統列 (路透秕鞣聯莫斯科十四日電)蘇聯釉戈巴切夫本日與美國 ̇務舒爾茲會談。外交人士稱,會談可能對歐洲中程橫飛彈協定央

·供新的策動力,舒爾茲昨日與蘇外長謝瓦德納茲正式會談七小時後 今日才去和克里姆林宮頭頭會議。雙方對昨日莫斯科會議的消息。 ,幾乎完全封鎖,祗把所談事用作一般性的概述,計包括裁軍問題 、及爾國間的間諜料粉。蘇外部發营告記者招待會稱,舒爾茲及謝瓦 徳納兹∫對若干話題,指出雙方立塲接近,但更多時,兩人的意見 互異。」發含人說他們會討論廣訊的世界安全問題:又證實他們會 提及人權問題及間諜的爭執,但無詳細報導。本日較早時,舒爾茲 會晤蘇慧理里薩科夫,聽他唯報經濟。據相信他們可能集中討論英 斯科與華府間的貿易關係,舒爾茲三凡訪間的主要話題,是一項可

·他造成的協雄:蘇聯從歐洲撤退其SS二〇飛彈,交換美國撤走它 的游弋飛彈及潘典二火箭。迄今爲止,雙方官員均拒言會談的機 緒。昨溫當寫佈謝、舒二大舉行末有預定的特別會議時,美國務院· 發言人列德曼說,「我不願讀該次會議的任何確實事項。」舒爾 茲將于明日續與謝瓦德納兹再作一輪會談,然後離莫斯科赴布魯塞 鳥用。舒爾茲與火巴切夫的窗課,將是國務卿在莫斯科第二日的高潮 å他們將討論武器管刺問題,因兩超級大國均擬促成都識-消除数 洲的中程飛彈。」

力謀解決兩國懸案 涉及改善人權問題

同意成立小組處理裁軍

·〔路进社莫斯科十|瓦爾納澤私下會談了雨 海 四日戬沙美國國務卿軒 小時半,雙方並未 爾茲昨日在莫斯科就軍 列席。」

備管制問題會談起過七 指控蘇聯

小時,定於今日見

·蘇聯佰袖戈巴切夫。英間諜活動

風稱:這些會談「財

論社

一名不願透露姓名 和實事求是」。舒爾茲的美國官員稱:舒爾茲 在莫斯科的會談於昨日 首先提出的問題 展開,並且定於明日結指控蘇聯進行。 束。他曾與蘇聯外長群'動,其中包括收買美國 蘇代表指責美國存心破壞

廢除中程導彈談判

英國國務院發言人

(路透社蘇莫斯科十四日)蘇聯 與中國今日恢復舉行關係正常化會誤,中 -國方面希望對東埔寨問題會有進展。中國

十續

他接殺說:∫在去年春天舉行業大會-夏 小說和新聞媒介愈來愈多且轉開放政策以後, 知識分子的看法開始變了。」

在西班牙馬拉加市,一些像悔者身穿白袍,頭戴尖頂帳 一走在大街上,準備參加復活節前一周的巡行。八美聯社)

在濃霧下降失事墜毀

加州貨機着火 三死一人失踪

〔合衆辻美國,肯薩斯市十四日電 一架波音七君士質機,昨晚在霧雨中降 落此間國際機塲時,失事魘殼在一處田野 上韾火燃燒,機上四人中有人死亡,另 外一人失踪。這架資機鐡加州的保寧頓空 運公司擁有,該公司的副總裁湯瑪士指出 - 肇事飛機上有三名機員和一名乘客。 援人員找到了三具屍體,另外一人則下落

·未明。 行業帶來技術進步,工說,五名陸戰緣員是於 嚴設備得到更新,加速本月十二日回國的,他 了新產品的開發和升級們將進一步接受调查。 換代,增加了產品在國但該員拒絕透露涉及之 内外市鹰的競爭能力。有關大使館,只表示他

新美國科羅拉多州參議良哈特捲土畫 來-尅一宣佈參加競逐一九八八年美國總 統選舉的民主黨總統候選人提名。(美聯

蘇聯開放政策遇阻力 陳仲賢,

他補-

腱:一我見到的印象熠,一月中央 全會以後,戈爾巴喬夫可能變「煞掣」了。」 他對特别提到戈爾巴喬夫今年二月在一次講話

·蘇聯領袖戈爾巴喬夫上台迄今差不多兩年,全會的消息透露出來的蛛絲馬跡看來,戈爾]中討過,他今後領導蘇聯的時候,不會「亂來

。在道兩年裏,他採取了多項大膽的改革措:喬夫在黨內遇到阻力的規模已變得相當明顯。 施,其中一項是促使蘇聯社會開放。 ; 在這次全會上,有好幾個人發表講話,反對他 蘇聯靈通消息人士並透露,戈爾巴喬夫採 然而,莫斯科的蘇聯和外國分析家察覺到 的開放政策。

取行動放寬文學藝術的世制,發表以前受到取 ,戈爾巴喬夫的這項開放政策,正在國內遇到 戈爾巴喬夫的開放政策,要求公開批評妨,縮的作品,放寬檢會制度,以及給予影和戲 愈來越多的阻力,引起愈來愈大的緊張。

碍蘇聯進步的種種因素,包括黨政富科淼用櫙劇更大自由等,也引起内部激烈辯論。一 力在內,以便設法擺脫在過去的統治者領導下,他們提到,包推遲發行有關斯大林時代的 分析家們認爲,戈爾巴喬夫最近發表的調 話表示,由於他們的改革措維帶來的比

蘇聯普遍存在的 極夜朗自大思想。

格魯宙飛「微悔」等影片,有人猛烈反對「阿 消息乐伯人士透露,在令年一月的蘇共中,巴特孩子一等小說。「阿巴特孩子」是一部 的氣氛,在蘇聯共黨內部並未得到熱烈的支持 .央全會上,當一些發言人證到蘇聯新聞傳媒 未出版的小說,它描寫斯大林的恐怖,作者是 6迵種情况可能迫使他放慢開放的步伐。

介在宣傳開放政策時已經「跑得太泣]時,受 ... 他們並說,過去一年裏,戈爾巴喬夫淐議

安、里巴科夫 到鼓掌牴迎,而那些支持戈爾巴喬夫的發 的「文化解凍」,以及大批釋放持不同政見者 那樣的措施,儘营得到蘇聯知識分子的炽迎和

然而,蘇聯區通人士說,「文化解的 ,包括資深的克里姆林宮外交政策顧問喬,阿措施起初叫許多知識分子感到驚異,但後來已

海外人士的讚揚,但在國內遠未得到一致的質,巴托夫,我只為正版發而有之的反應。·把他們爭取到戈爾巴喬夫雖然去了。. 一位西方分析家說,「從這次蘇北中央全 一位蘇聯分析家說:「當戈爾巴喬夫一九

會反映出來的情緒裡出,戈爾巴喬夫各項政策 八五年三月上台的時候,許多人以為,他主要 是個經濟改革者。」

會聲音中,蘇未能改善關係有三項會,廣東

地區開放

柬埔寨問題是其中一項。中國方面入士說

進技術利用外資

好香港前途 五百萬元,請問外 日本百貨商人

同。一位熟悉國內政治的蘇聯無黨派蜕窈家說 :「許多人都說!現在已經夠愛了。 這位觀察家補-

說:「假如我們今天舉行 的總原則-衹得到勉强的支持。」, 一次西方式的選舉,那將不能肯定戈爾巴喬夫 這位分析家說,「缺乏熱烈支持的部分原 僅在「六五」期間投產被嫌在駐東歐期期與爲止沒有人因間諜罪而一般來說,日本公司較會直得大多數。許多工人不喜歡他的改革,黨 因,是由於有不少人感到緊張,因爲他們小天上的若干合學齡性的劇目、發表引起爭論的 的六十六個引進項目,當地人士接觸• 到目前 被檢控。

喜歡自置物業,但由於內也唱中的反對。」

·更多的開放會影响到他們權力,這些人不 商塲業主租不售,故 每年新堨產達一億七

西方分析家說,從有關今年一月蘇共中央一慣接受批評,他們不喜歡批評。」

·宇萬元,新潑税利四千

大部份日本百货公司只 百萬美元 梅州牿烟

能租用租期十年或以上

美國去年貿易赤字

個市場體系的那些國家

談會輪十第蘇中

期星一續持能可

礙障大三除消何如題議

,中國副外長錢其諾與蘇聯外長洛巴切 夫今展開第十輪開 係正常化會談。前數 榕會談中,已獲若干 進展。如今我們希望 對柬埔寨問題會有進 展。中國長久以來指 蘇聯支持柬埔寨越审 ,係改善兩國關係一 項障碍,其他兩項, 乃烏蘇在阿富汗留 在及蘇聯沿中國城 軍事集結。西方分析 家說,中蘇第九關 係正常化談,於去 年十月在北京結束 雖然因柬埔寨問題而陷于儷局,中國拒絕 就其要求蘇聯結束支持越南之問題上姿協 ∴〔法新社蘇聯莫斯科十四日電)燕十 外交部發言人哲拉莫夫今日在记者招待 上稱,中、蘇關係正常化第十橋會,今 .日在此問展開,並將持稂一星期。

有突破性成就

5. 但崇光百食公司幾年 前在銅灣繁華區斥巨 -不僅使生產的八十四

地皮,並興建二十三層 [中耕汁香港四月起、俄斯高等九家,有 毫米透明洒梅州硬合香 十四日,日本爱大苔 葯型設立分店。香港已曆計二十二萬方呎作爲 商業大度,地面以上十

大量投資香港高

一四七七億美元

貼食品爲理由,而受到

在關貿協會大厦門外商議行動。「美聯社

二月份赤字

EN GRÈVE

八十年來未見

日港沒有管制;另外 遊業發達,其中 遊客;而日

福建近日低溫

貝游寧縣日前在京高 科技信息諮詢中心舉行 聚餐會上,向與會的 旅京嘉鄉親帶來的佳 营。游家就是此率團前 來參加正在此間舉行的 |基德曼拒絕透婪方掛 程飛彈(蘇聯「SS廿「廣東省利用外資引進 出了何種建議或作出了」及美國「巡航」和「技術成果展燜ji 任何方面的决定。他在 瀋興二型」的建議,提縣地區有四十餘家大企 |昨晚一次記者會上指出供本年簽訂的最佳前景 業參展。 1;雙方同意暫時不公開,舒爾茲携同列根林

透露會談的內容,或是一對,涉及軍醫 利用外資 二千萬元

|否在謀求遠成軍管制私人信件轉交戈巴切夫 【協議方面取得進展。他5雷德曼拒絕透露詳情 指出:「今日的會談。 眞和實事求是」。「

程上有許多項目,方 致力討論此該程」。兩 |國代表團原定昨日下午, 内容秘密 结束首天會談,但他們 已將會延長至深夜。 一名不願透露姓名的美 國官質稱:舒爾茲與謝 瓦爾德納翠使會談丽利 【進行下去,因爲他們必 須完成一個十分完爾的 六路透社美國紐約十四日蘇聯首席裁軍談判代表卡爾夫·議程,其中包括地區和 指摘美國消弭歐洲緊張關係之違成除中程導彈之協議上製造新雙邊問題,以及軍管 的障碍。卡爾被夫在今天出版的紐約時報刊載中表示:「假若英國 制和人權。該官聲稱 眞的有玆愈遠聽雷克雅未克特精神,那麼它必須清除導致協議之 卲。」他說,二超級國曾於去年十月在雷克雅未克就裁減備間 題舉行了高峰余談,期間兩國領袖同意抛除歐洲中程導彈爲「

·議程」。但目前美國立場已有改變,在最近會談中加插新的建議。 过將產生遜一步的困難。卡爾夫說:「新的美國建議欲尋求任何 浚成中程導彈協議中必須與短程導彈[射程約三百至六百哩)一同

保護主義引發「貿易戰」

:雙方在昨日下午海誠 、 戰略 歐洲中程飛彈 太空武 問題| 武器及 ,並成 立特别 工作小 組,更加深入研究此 三個問題。兩國官风 聲稱,一項巍走歐洲中

利用外資、引進技

·蘇聯領袖巴切夫星期二在克宮會晤 美國務卿舒爾兹,當老戈接受舒邀請時

,笑啓滿臉。(美聯社) 對

战在日內瓦的關稅及貿易協會員工

,不能以共產黨政府禕」 行罷工,他們求調整待遇。圖為員工站

額外進口稅的打擊。

《路透社美國、

與共黨國家貿易佔一六零億元 去年共簽訂各種合同入十六宗

(美聯秕华盛頓]多過它出售的貨品。一億美元,在一九八五年

百五億元 许公司之一的UNY在眾得日黨百官公司在日商埸。估計日本百貨商四日電)美國國際貿易 九八六年美國總貿易赤 英國與這些國家的貿易 香港太古城中心開設,本以外的一個集中地。在香港的總投資達三十員在星期一報告,自字達創紀錄的一千四百盈餘為一百二十億美元 藥類十四日電: 美國 十四日電)梅縣地區利,近年这一工作有較大 用歐洲名廠面料,年可一百萬元,當年政國,地面資達十八萬八千方在港營業的日本百貨公 億元以上。日本百货案一九六五年以來第一次七十七億美元,與共產。這種傾倒的情况大部商務部今天我示,美國 用外資,引進技術工作 的發展。到目前,共已生鐵大首個花剂型傾帶全部投資,去年超們遠東的首間百貨公司,將司,營業面積都很大,而以所以清養來港發展,對醫去年從地產黨裁 黨政府的貿易赤字佔去份是由於向蘇聯出售根二月份的對外貿易赤字

(中新社北京四月 術起步較晚的梅縣地區|進的領帶生產設備,達一般,且年新

於六月間開業。屆時,例如今年十月,在康伯

有新的突破,去年共 簽訂各種利用外資合同 百萬。據統計,開放 訂各種利用外資合润八 三百多宗,利用外資兩以來,指彩地區先後引 十二萬大箱,總產值一 香港投資營業的日本 花園商堪開業的图斯布 十六流,合同規定利用千多萬美元,辦起外商進技術項目八十多項,億兩千萬元,成爲梅森百貨公司將地至十家,百技公司,營業面養樂 外資一千三百磐龙属美投資企業四十五家,其用三千多萬美元,共地區產假和稅利發高一. 兵中八百百货公司計三十七萬方呎。另外 元-分别比上年長三 中包括中國第一简中外 引進設值近兩千台八套 個企業。

對於明年在香港聯合交 家日資八百件百貨公司 投資的外地資金中,日 年前在沙田新城市廣

成五和一點八五倍,露 合資經營領帶的中國銀),使十多個行業受金 梅縣地區 易所申請上市。在香港 營業面釐規模更大;

開放以來最高的一年。利來有限公司。這家公尤其新耪、電子、機

是

華僑之鄉 本僅次於中國大陸、美 國立的首家公司,當然 梅縣地區行器飾專司從聯邦德國等引維治據,結烟、陶瓷等主 陽高度贊揚

中剛友好合作

(新華社北京四月十四日電)中共中 、 央代理總沓記、國務院總理趙紫陽最近在 接受剛果新旧社沓面採訪時高度發揚中、 鄰兩國之間的友芝合作關係的發展,並 串了中國對一些國際問題的原則立場。趙 棠陽在越话中說,中國政府和人民正殷切 地期待着韆蘇神統即將對我國進行的訪問, 石巍蘇總統同志是中國人民熟悉和酵敬的 老朋友,他會多次訪問我國,爲發展中 友好關係作出了實資實獨。。他說,中心 刚人民有養善流的深厚友誼。在反帝反殖 和建設各自国家的事業中,我們一向相互 间情,相互支持,兩國友好合作關係在各{山區經濟,著力改善投 個傾域都取得了令人滿意的發展。

資環境 产

新陸戰隊員抵蘇京

美使舘警衛全撤換

「業務,原因在 港沱 政的鹚家所購買的铷品贸易赤字的一百六十 食的劇減,儘世美元價高達一百五十一億美元 日本低;百貨】 模和營業時間

六中新社福州四月十四日電(記者 梅縣地區地處廣東 國而居第三位。但以百 面積達二十一萬方大,圓升值也是一個原因。 朗家騰、通訊員陳瑞风)一塲然襲來的 省東北山區,格梅縣市 營業計,以日本爲最 二年還準備在屯門城市 香港大小百貨公司共有寒,使已進入初夏的福建省出現異常低

|和興寧、五華、登項、多。至今,在香港開業 廣塲、紅磡黃埔花園眩五千家,日本百貴公司| 温天氣,昨日,部份地區氣温降到攝氏五 只佔全港同業的·度以下。這是自一九〇二年以來福建省從 大埔、辣椒、不遠六縣 或決定開業的日本百 租用共約五十萬方呎

外資也有数,未出現過的異常天氣。顧州市民對今香港

,素有「華僑之鄉、又公司除了上述二個外,的樓面,開開第二、第 化之鄉、足球之鄉」的還有大丸、東急、鑽光 三分店,成爲全港經營

白金漢宮宣佈

美譽。該區擁有豐富的、伊勢丹、松屋、三面積最大的百貨集團。的,看來運個行業的現 水力涼和礦產資

美前總統卡特女兒艾美,星期一在麻 發展經濟酒力很大。主 省地方法院接受聆訊。艾美在去年十一月 (晏藏有煤、、、

參加反投行動被拘捕,被控行爲不檢。( 稀土、石灰石、內理石 美聯社) 、瓷土等十幾種,其中 煤的儲量佔全省的三分

·之一。可開發的水力資 深達七十七萬多千瓦。

駐奧京美大使館五警衛奉召返國 〔美聯社華盛頓十五間諜事件後,美國即|他們全部有問題,他們 四日電】美國國務院星 决定將整交警衛隊調回 在那部接受問話後,就 期一說,已開始轉換問·維珍尼亞州的海軍陸戰 会分派新的任務。 題風重的驻莫斯科大使 總部,協助調查整件(路透社奧地利維 鎮的海軍陸戰隊員,十間業風波。國務院發言也納于他日電)此間美 五個新的陸戰隊員已抵人說:「一些陸戰隊員 百大使馆官員說,五名 達莫斯科·整支二十八 已離開莫斯科。這次替 人的警衛隊,追個星期换工作很順利,沒 |內可以完成替换工作。到簽證手綴的阻延。」 兩個派兹莫斯科英國大 國務院曾表示:掀囘所 法與 使館的陸戰隊員涉嫌介1冽的陸戰隊實並非要示 召返國接受調

·更令人挺愛的是工業大國已因貿易的不一些先進國家受著通貨膨脹與失業率高的雙 平衡,由保護主義升級而發長了「貿易」 重夾攻,政府爲了平息國內人心的不滿, ,最近美國宣佈對日本半導體晶片入口實行,特别是來自工會或生產某些條件不如外國重

本港外貿去年表現良好,港 按日益樊本加厲,致使世界貿易受到重大衝 制裁,日本即喩爲「戰爭直言」,顯示美國品的選區,不能不把罪過推之於外來貨品。 貸出口全年實質說升百分之十六孽。隨着市場相對飽和,進入八〇年代,留、西歐和日本的貿易磨擦已升級至「戰爭」 或在選舉的時候,工人選區的競選人得了争

•隨著去館歐美市場的活躍,預易保護主義明抬頭,不單已嚴重威脅關報: 邊緣,有一方已發出第一炮。

取選票,自然會將工會的意見作爲選政綱 料今年出口增長率仍可逾百分之 協定所確立的目由贸易原則,且已發展至 貿易保護主義構成貿易發展的障碍,是 “執政黨在競選的時候,更會運用執政權力 濟箸長放緩,去年世界贸易却坐 最突出,由於美元下跌並未從根本上改善 ̈,括要而言,至少有下列三點::

·是基於自我的政治因素,而不惜有損整個世 現了放緩趨勢。關稅及貿易總協 美國外貿逆差,美國的保護主義措施亦正在 已使實施保護政策國家的消費者購實高 界 包括自己國家——的經濟利· — 因少了外國貸無爭的結果,由此而 當然,有時一個國家可能由於受到內部 :去年世界貿易總額雖然首次突破二萬億美 保護主義的升級,勢將使世界貿易前景日誑影响到人民的購買力,以致生活水平下降。 番力,而需要對外貿易施行多少限制,作爲 元紀錄,但貿易總齦大堆的原因,只是基於 惡化。

會國家貿易因互相限制而萎縮,除了有一保其不健全工業的一種臨時措施,如果台 美元幣值巨幅下跌所造成,實際上,世界曾 較早前,參與國際貨幣基金會,世界鐡 限的缺乏報復力地區如香港之外,保護政策 在使該國或地區於調整經濟過程中,獲得一 易的增長速度自八五年開始已顧著放緩,去一行聯合會議的國家會在一份聲明中提出警告,不是專利品,受限制的國家勢必以牙還牙, 個瑞息機會。這種做法也許還說來獲得諒解 實際增長只百分之三點五,預料今年長,指出保護主義成重大危機,嚴重危害世,引致冤相報,彼此俱傷而後已。

氣但另一方面,由於世界生經,率戰。此一現象以世界經濟「火車頭」的美 人所共知,而且對身受者與施行者都是不利;先來對外貨限制以就好工人選民。這些都

定最近發的「八犬年世界貿易報告」指出 加強。美國是世界最大的貿易國,貿易

[[哈特斯的對戰備及百分之三點五的低水率。·界經濟,並盤點在貿易保護主義浪潮高溫下

在派駐東

望展界世

施下馬威

,

【值下跌,蘇聯仍從其它,比一月份超调整我的 供思躪那度取得更好的一百廿三億美元赤字更 靚,蘇聯還取得從館進一步惡化。二有份的 紀錄的一九七八年以來 赤字使到一些金融分析 最好的粮食大豐收。該家吃驚,因爲他們預

|報告稱,美國運往蘇聯的赤字是一百三十至一 的玉米從十五億美元(百四十億美元。美國外 一千二百七十萬公噸) 赤字的上贸升使美元在 下降到二億八千零六十世界外匯市場受到一 萬美元(三百六十萬公步下跌的壓力。

中國高校今年招收 繼),而輪往蘇聯的小

麥則在(一九八五至八

幻莫測的天然抱怨不迭。兩天前,連根機 個大好購天使這真的最高氣溫達到攝氏三 十一點五度,人們感覺到了夏天的來臨, 少女們紛紛穿出了糖麗的衣裙,使這個被三十萬順》下降到等。故

六期間從一億五千八

六十二萬大學生

·陰雨簡單了很久的城市燦然得色彩缩緻

委員會這份一九八七年

。但是現在,他們不得不再次穿上過多的..

.約克公爵伉嗎.

百七十萬美元(百一

比去年增四萬八千人增長百分八點四

八新華毗北京四月十四日電)國家教育委員會跳主任對忠徳

·毛衣,羽絨衣來抵蠣還意料不到的寒冷。. 三月撥定的報告,於星 透露,中國高等院校今年將招收六十二萬大學生,比去年增加四萬

·今夏枋加拿大| 球區建省氣象台稱,這種多年不遇的低溫

·異常天氣是由於來自北方良加爾湖一帶的 C路透社英國倫敦 安冷空氣與目前正處活環的南方暖空氣相 十四日眾,白金漢宮新,遇造成的。冷暖空氣的交匯使福建省近日, 甜處今日宣佈:英女王普降大雨和暴雨,入春以來,賴建省已連 次子梅克公爵安德魯王,女多次遭受冰风、寒湖等自然災害襲擊, 午间下及公爵夫人莎拉 此次赛湖又使剛插下的一百多萬畝早稻面 定於今夏官式訪問加拿臨爛狹的威脅。據悉,福建省目前的低温 合此爲殿下伉風大婚 天氣遼將持續兩天左右。到十六日,全省 後首次出國訪問英聯邦.大部份地區的氣溫將回升到攝氏十二度以 的「第一成員國。

中國發展個體工商業 去年營業額九百億元

〔中新社北京四月十四日行中國個體工商業去年營業額達九 百一十四億元,比一九八五年增長百分之三十一點八。中國製造工 商業到去年底達一千二百二十萬戶、一千八百四十六萬人。城鎮 .居民每購買十元錢商品,就有一元來自個體工商業者之手。與一九 八五年相比,去年全國個畫工商業總戶數下降四十一萬戶,從業總 人數則增加八十萬。不少個體戶停業,或因條件不具備,匆促開業 “或因經營能力差,在與爭中難以立足:或因社會攤液多,企業無 力負擔;或因貨源無保障,資金困難、中國工商行政管理局局長任. 中林說,中國的個體工商業還不能滿足市場的需要,對個體工商業 將實行長期穩定的方針,並予以必要的扶持,使其茶續發展。

及早防洪

在下家在廣東西江南岸,白投提至今,

大老者一都不提台灣,若來台灣海峽形勢有發 生新的變化了。

兩個會議正在莫斯科舉行 一個是英國務卿舒茲與 聯官員會農・計論雙邊關係, 解决裁軍附式等大問題。一個 是中國外交部次長錢其磔與蘇 貓官員會議,希望能解决兩國 懸案,改善外交

不提台灣: 北京也有兩個會議,一個是中術簽署解决 襖門前途問題的「中葡聯合聲明」 趙紫陽致· 稿:「一個國家、兩種制度」的方針是我爲

兩個會議還沒有進入決定 性階段,蘇聯已分别施「下馬

·業而努力誉!

,領導人民,及早採取行動防洪。此乃經驗之

實現祖國統一大業而制定的一項重大國策。澳 十年來都熟知「西水爲惠」之悲啊。所以年年 門問題的圓滿解决證明了,並將繼續證明:「此時,在下都一而再,再而三,力促有關當局 一個國家、兩種制度」的方針是實事求是的 因此也是完全行得通的。中國人民將堅定不移 地鞦核還循汎一方針,爲全部完成祖國統一大

,並非放耐高晌,杞人憂天也。據廣州市三 防工作會證透露,根據氣象、水文部門預測, 今年氣候反常.廣東省面臨的將一個多雨之 一個是香港基本法草委分,姬鵬飛致 年 而風强度也將偏大,今年風雨季即將來 「一國兩制」的方針和中英聯合聲明中戴入臨各方宜早作預防。有關方面預測,全省降 事件·破壞兩國關係。缺乏談的中國政府對香港的方針政策,是中委政府的,雨量將會比歷年平均降雨量多兩成左右。大的 既定屬策,這在任何情况下都是不會改變的。降雨過程有可能集中在四至六月間出現五月 他指出,今天正式簽署的中葡兩國政府關:下旬至六月上旬降雨量會達到七百毫米左右。

曾令工業現代化受阻,生產力因此無法於澳門問題的聯合聲明,又一次證明了中国政、西、北江水也會比去年同期升高。

到別的國家,蘇聯不能普:中國應該自行與他 們交涉。 眞是豈有此理,如此聲勢迫人,足見令今 莫斯科之會,眞是責無好會,説無可談。 失敗收者,可以話會。

|期一發表,造成巨額赤| 八千人,增長百分之八點四。今年,全國高等院校建將招收四萬五 字的另一個重要因素是千名研究生。劉忠德說,按照今年的招生計劃,普通高校在校生將 , 美國增加購買中國的枋達一百九十五點四萬人,比去年的一百八十七點八萬人增長百分之 織品,其購智價值從一 四點大。但是,由於今年普通高校畢業研究生近三萬人,母業本科 九八五年的十七億五千,生五十三點五萬人,而各高校形成新增拉生能力約十七萬人,畢業 萬元上升到一九八六 生出的容量加上新形成的招生容量將大於新招生的數量,從而使 年的二十三億美元,減 校舍緊張的狀況有所緩和。同時,由於廣播電視大學和高校函授部: |少從共產黨執政國家進招收高中畢業生的數量將比去年增長百分之五十,達六萬人,使商 |口的努力去年九月受到校招收高中畢業生的總人數保持增加。到忠說,中國將積極發展 校外函授教育,發展走,並將壓縮理工等長錢專業,增加財經, 了阻礙,當時一間美國| 上訴法庭裁定,沒有二 政法 師範等短綫、全無專業。

先室陳氏 - 惠文夫人 高於

聞

九年 8月2日下午七時十分喜終聖保祿醫 院積閲享壽七十歲遺體奉移香港殯儀館治喪禮 擇 蚣觚 5月1日(星期四)上午十一時三十分 大殮十二時出殯奉柩哥連臣角火葬場舉行火化

·禮哀此計

杖期夫鄭家鎮

孝男 傳華 3 郭麗瓊

孝女潔楨 鄧沛光

少瑛

外 酆葉祥 外孫女銀

關稅及貿易種協定的報告指出:導致最 ·世界貿易前景正步向美縮。關貿協定最 提高:工人的收入與福利都無法改善。 近兩年世界贸易煸長放緩,除了受全球出口 近發表的年報,正與聯合會議的聲明吻合, 保護主義既明知要不得,又遲早必自食 值的降的影响,更重要的則是由於工業發遼 可見「保護主義危害世界經濟」的理論有很 苦果,但為甚麼有些國家鍥而不捨,還要點

·盡家的“重貿易不平衡,可裝了貿易保護主,强力的根據。

本加属?這是多出於政治而非經濟的因素。

,但作為一種廣泛性或互相報復而採用的政 策,將只會使世界經濟進一步蕸碎支離

·以前,保護主義還只限於大國用以壓制 藐小,現在演變成為貿易與國間的對抗局面 有關國家再不臨崖勒馬,將爆發一塲後 果不堪言的全球「貿易戰」。

受害者是誰?不是英國,也不是中國,是 蘇聯。所謂「自食其果产者是也。

府按照「一國兩制」的方針來實現道國統一大 ·現在四月十五,那農曆丁卯年三月十八日, 業,是誠心誠意和坚定不移的。距離「龍船鼓响」的 趙紫陽與購飛二人都不提台灣,此乃達 五月不過一月有餘,西 反過去習慣的,提到「一國兩制」,提到「相 水之來,與日而迫-我 國統一」“那有不提台灣的镞理?現在兩位「 假非急起防洪不可,

治喪處:香港演过

笠六人

泣告