1987-04-10 — Page 5

五期星

日十月四年七八九一曆公年六十七國民華中

日三十月三年卯丁曆夏

聞新港本頁一第張二第

本港新聞 熟悉香港事務施政揮洒自如

各界評論新督

穩重有利信心

就職演詞立論精闢博得好感 寄望推行政制改革審慎從事循序漸進

的

(特)中國新聞社昨日報導第廿七任香港總督術,衛奕信貸有驚取所 發展的任務。政鬋如何發展,應一 奕悟爵士抵港股新,本港各報章就此發表社論 短評以,建立在全港居民共識的條件之上。《華僑日報》也指出 示歡迎,認爲他是港督的合適人選,對贯做中英聯合聲 ·不能把政制發展和基本法的制訂君作絕無關係的,無 , 明有利;同時亦推出,香港政府當務之急頗多,新港督 論如何都要使政制基本法在一定時期能應整合拍。 需致力維持香港的繁榮和穩定。

輿論普遍推出:香港面臨着紛至沓來的經濟挑戰, (晶報)稱,當英國實佈徜奕信接任港督之後,輿 亟需由新港仔開拓新局面。如(星島日報)提出了一 論均認爲他是一位理想

中新社輯錄報章評論 人類,因刀他為漢書

港的情况,也熟悉中國

,會參加中英有關香港 新督需致力維持安定,

串的問題:「香港是國

際商港,過去、今日與

·未來,都是倚賴發展智 易、開拓國際市場,促 前途會談工作。(華僑

· 進工業生產的。今天我 日報)認爲,他曾任中英聯合聯絡小組英方首席代表,們在上述各方面都遭遇困難,如何對付國際性的貿易保 磋商香港在過渡期内的各項安排,在中英互讓互諒的精 護主義?如何定金融製造香港對外貿易有利之條件? 神下,獲得多項實質性的成就。(大公報)指出,中方「如何發展高科技以改善生產?如何改善運輸?如何加强 人士已表示將與衛奕信进镫進行很好的合作,相信雙方 與共市及第三世界之合作?如何重估香港與內地貿易及 巴存在的友好關係能得到發展。

經濟合作之盈虧?如何提典内部市場,穩定地產物業與 安家報章認爲,衛奕信上任後首先面臨處理政制問 股市,防止投機取巧之風險影响社會安定?凡此都是衛 (文匯報)說,作爲英國政府管治香港的全權代表·奕希姆士所面對之問題。

養技術入才,提升港產討論明愛醫院後面一段 政制改革的銜接、港府|爲配合政制改革,港督應維持香港經濟的發展 品競爭力等。而營造良墓祥意的交通擠塞問題開始與中國尋求協調,更應半民化,加強與和蓬勃,注意香港本身 好的投資環眞,令投資。委員會亦會討論一九及聯無方法,希望新任 社會大衆的接觸。投資的事宜,加强工業 有實質長遠的投資,八七至八八年度巴士站 港仔衛奕信親自接觸北 亦可刺激經濟,以及糍 上蓋興建計劃,及建議 京政府,多溝通,有助 首席講師劉榮表示: 理工學院商業營運發展。 (特)多位工商界及議員認爲:新港仔·培養進取精神,此外,還提到政制獳要任何收 助理副總裁陳嘉上发示 定信心。 由於熟悉中、英、港三方面的事務】對香港過一變,就必須審構從事,帶序漸進。這些均深很

改善巴域街交通流量與 於以後特別行政區的運對於新港督 奕信爵士 ,工業爲本港經濟支柱 深水埗區議會

公共小巴透成藥音問題作。 漩期搬利交接有很多帮助,對他維持香港安定 工商界和市民的信心,有利於繁榮安定。 ,要香港經濟繁榮,粄 討論交通擠塞。會議於下午二時十五

的上任,首要任務爲處 立法局議員譚耀宗對新港督 「齧榮很有信心。

他也希望在過旗時改制改革與基本法衡 譚耀宗

任港督必先制訂更多霞 〔港訊)深水埗區 分開始,在深水埗東京朗,港督改過去家長接的問題。 的印象非常好,在握手時以普通 待工業的政策,和增强誨會轄下交通運輪具 街卅九號三樓深水埗政 式的殖民地統治方式 開拓更多出口市場,這會將於今日舉行會議,務處會議室舉行。 和萬,該譜裡話阿塔,她越是排嫦 之和腹可親。他表示希望港督在任西能多馬港 人做事,為香港安定繁榮而努力,對香港作出

·港基國際銀行高級經理林疸發表示:港悅

潘永祥議,昨聯接 受還問時說,立法局議員 已獲政府安排於本月二 三日及二十日,分兩批 到到港督府,與衛奕信爵 jun

另一方面,港督也

衛奕信爵士對中、英、港三方面事務均很熟悉

豆

,故對質徹中英聯合聲明是合適人士,但身爲 香港總督,他諾熟習香港内部管理·加强經濟 的發展,因這是繁榮安定的基礎。

期望新督應趨向平民化

【本報專 議員,已獲安排於月底 分兩批與新任港督衛奕信 爵士晚宴。

倪少傑 立法局議員兼中華廠商會副

司徒華

司徒華議員認爲新港營衛奕 俗爵士,看來身體很好,在讀宣

多關注各階層意見

督期

會長倪少桀示:新任港督襴奕 營同時不用配眼鏡,此已顯示他還年青。 佰的就極致詞,立論柄闢而穩重,對前途-

滿 談及新督上任後首要工作時,他說:他希 信心。致詞中特别提及:產品明爭能力;要趕 洛衒爵士上任役-先集中注視政制檢討問題的 上市場,而必需發造有利製境,去吸引投資及 進展。 潘永祥 潘永祥議員說:然會監何銳示,香 衕督的外娩,給他的一些應該勠維特低稅率的 印象有點大於其實際年紀,這可能 制度,以吸引更多外商

【有被邀之列。潘氏已獲安 第 【特訊】中文大學|在這過渡時期,臨强化 與他從事外交工作需要那波及喜歡投資,而工業爲經濟命

此外,他希望港

排二十三日的晚宴。 歷史系講師郭少棠表示 社會團結力量。在這政平衡行政局與立法 治研學問有關,但仍很變壯。在香 脈,新港督要爲發展紅,對於新港督衞奕信爵 制改革的時侯,各政治 間的關係,由於港督仍先他獲安排參加二十三日 港前途談判,及中、英聯合聯絡小業,多做工作,以求體

强化社會團結力量

與晉

維持經濟發展列爲首要任務

寄望

新督

WAH KIU YAT PO

郭日僑華

展發濟經業商工進促

定持力督望 安維致新寄

展安定

題問注關層階各解瞭

另外,據悉;昨日大會堂的酒會,行政

紅的表現,已有其精明的表現,他動其他行業,促進本港士的上任,他寄予五個 力湧現且角逐 如工然掌握行政為人選權 的晚宴,但因為當日剛剛由北京結束草委會議 對衛督能夠勝任工作,很有信心。安定繁榮。至於發展工期望:港督能强化社會商界、民主力量、傳統力,因此商奕蔥用土上 返港,故改爲三十日出席晚宴。 談及其上任的首要工作,潘永 業工作,可多設工業 團結力量,平衡行政局 政治力量(左派 〕,還 任後,在挑選行政商人 神說:在未來一年,因爲有代議政,方便食獄,制訂優惠 與立法局的關係,改乗 有基时沉默的一旱。過選時,應平衡抽選各種 立法兩局議員,未被政府编定在場內的位置, 制的檢討,所以,工作負推較重, 政策。此外,中港事務 |過去一向港督秘密外交 去政府多側重工商界的社會力量,改變過去側 主要是讓其他出席的社團、工商界人士,市政 另外,他亦希望衛督上任後,能夠 合作順利,亦有利本港的政策,建立中港溝通意見,現在政制改革時, 重工商界的請況。

|局及區域市政局繼報等與新港督有更多機會談.. 習慣和模式,努力成爲候,應聽取各階科的意 深入各階層,加深了解他們關注的毗合。

他亦寄望港督能建 事情。

話,作初步的了解? 見和利益,並強化社會 立中港溝通的習恤和模 萬國 更平民化的港幣。 寶通银行 郭少棠指出:港仔 團結力量。

式,譬如說從大亞薄、

「彭康海! 立法局議員帶裝

陳嘉光

海認爲,奕信爵士 就任後首要將本港經濟進一步加强 外,亦要解决社會上資源不均的問 題,他指出:貧富懸殊的情况得以 改善,始能登木港得以繼緻安全繁

紳士風度和蘤隨和-

滿自信

榮。

新界各區議會主席

對新港督印象食佳

被問及已湖奕信爵士的印象,彭氏指出他以前嘗與新港督見面初次 ,但認識不深,對他在未來任內的表現,難下斷落,但以綸氏的對香港 及中國的豐富經驗及認識,對本港甚有益處。彭氏又認爲,衛氏爲人随 和,非常合適香港。主任閔建閱認爲,新任方潤華說,新港督將面 市政局 港慢經香港更安定繁榮,對很大的挑戰。爲了令 黃秉槐 懷員黃秉槐,必須處理好一些重要 香港更好,必須先扶助

對新任港督的初步印象 事務,〔一〕帮助本港 工業發展,尋求新的工 是他平易近人,昨日與 克服保護主義的壓力,業出路,帶動經濟榮 其交,只是一般性話 並拓展海外市場。八二。而地產市道要保持正 地。此秉愧相信新嘢 重新制缸協助和鼓勵黨的發展、務求供需平 按步就班岛香港的事 投資的措施,以炭助窩 衡,注意過份投機,以 伤,一般來說不會有太 科技與技術工業的發展冤擾亂經濟。此外,也 大的突破,一如他宜誓。(三)研究如何加强 要減除政府內部的官僚 就任的致辞,施政方針 金融運作的效率和信心作风、树立民主精神。 已有既定的範圍。 ,以保謔金融中心領導 當然中港關係要保持 淋澳政 地位。

良好。 協委玛领中

香港地 方潤華 大市場與國際企業系系

林偉强

何烱銳 產商會顧問

中華 總商會當

迎接新任港督衛奕信將士到港,遊客,也在新任港督的歡迎儀式中庭熱 啟德機場西關的保安嚴密光飾,特警人鬧,由於衛奕信爵士在尖東海傍登上融 故由兩人增至三十人巡邏,他們事前曾述夫人就前往中尉斑后碼頭,有些遊客 櫻進行兩次演習,準備工作十足。 拿著相機走到海酒公園等待拍攝新港督 A鍾逸傑爵士在機場時與記者談話 風果。

去繪出任前港 好麥理浩助码 的政治顧問有 很大關係,餐 于道 一位資 深的外交, 相信他履新後。 〔特讯)多位新界區區議會主席對新港 必能駕輕就熟,以及秉承已故總督尤德爵士 督衛奕信的初步印象,甚爲良好,而且平易的優良作風,使香港向繁榮更邁進一步。 近人。他們亦戚贊新港督的中文,特别是普

- 沙田饈議會主席吳燦林 吳燦林 通話的高深造詣。對於新港督上任後的首要

爲新港督和痍,平易近人,對 工作,皆認爲應集中於政制及本港經濟等等 問題的思考有見地,足見他是一位深謀遠慮, 對本浩繁榮安定有影响的問題上。 ,以及具卓越領導才能的行政及政治人才。 新界鄉議局主席劉皇發說 他又認爲爵士對中國事物甚有興趣,所以賽 劉皇發

是希望可以担任本年度沙田龍舟競渡的主建 得印象認爲:他是一位隨和、平易近人的英 昨日與衛奕信爵士首次接觸所 他希望日後衛資出巡時能蒞臨新市鎮,特别 國紳士,從他岔談舉止來看,覺得新港督對 嘉賓。 治理香港-

滿自信,而他亦深舍南爵士在米 來歲月必定得到新界以及全港居民愛戴。 離島區議會主席林偉强覺 得新港督對香港情况非常熟悉

荃灣區議會主席周厚设指 周厚澄

出:新港督的履,使他,甚 所有的港人都感到無比振奮,他相信在新 港督的帶領下,香港的前景必然更加擦觀。

翻譯員以廣東話宣讀委任狀時,術 祥,但外表十分嚴肅,很多市民佔不到 爵士看來神態緊張,因爲當時出席嘉寶 有利位置觀看港督檢閱,故索性站在香 均投以注税的月光。

立法局首席議員鄧蓮如女士取出鏡 盘,整理姿容,布政司镔德則頻頻調整 ,他見到部分記術配帶記者協會發出之 除遊客外,數百市民早已雲集海濱 結,各人小動作多多,旁觀人感到有

「新脚自由豈容扼殺」的襟章,硬問記, 公園一睹新港杼的風米,當衛奕信爵士一。

·者會否要求奇怪發表公安條例的意莧。 當記者答詢今次探訪目的只是歡迎新 卡時,曾这傑的士才补了一口 A由於電視直播,很多電器公司均 收看此節目,吸引很多市民駐足園觀, 一睹游奕信士的風采。

為大會堂高座地下出現打光排長

·龍的情况•原來在該處可以打到免費 話,原因有一部公共電話,在人用完之 後,所投入的一元硬幣就原銀奉還,所 以引來打電話排隊的長龍,亦不知是因 為祝賀斯港督到任,方便市民免費用 A慈善伶王新馬師曾幾乎「失場」 ,倍王身穿一些長衫出城,趕到一額汗 抵會場,嘴與續。 A部份居住在東海傍一帶酒店的

。

歡迎新任港督小鏡·

電器店前途人圍觀直播

就職大場面小動作多多 爭覩新督風采相機盡出 新聞自由豈容扼殺襟章搶鏡

有一位學生爲了交功課,專程帶儋 一切攝影依器;於一時便在皇后像廣 等校港督,但他說由於警方圍了鐵馬 」,故與港督的距離很遠,很難拍到」 張靚相。

新店择奥各品人士在大食堂酒樓的

酒會,約有八百多基蜜出席。據稱:酒 會費每位是八十元,但嘉賓除了飲過幾 杯飲料外,相信其它小食是無嘗試過。 酒盦上,港仔與夫人及兒子是一齊 出席,但當與嘉賓握手會面,港投 取逆時針方向與嘉賓見面,但他的夫人 及兒子,則是順時針方向。

酒最辛苦的莫如侍應,因爲他們 要在三時多便站善等候港督的蒞臨,而 登上赛道夫人號遊艇後,岸上市民向他 衒爵士在皇后像廣場檢閱時,大會 港幣約於五時零五分才到,他們足足等 嶽昞致意,新港任甄向市民揮手。 堂內的工作入盘手忙脚亂地舖紅地,了個多小時。 新港消入音樂廳一剎那,導 好不容易把地蚝擦凈編好;等爵士來 即鴉雀無降,而肅立,爲今次就職禮 專誠而作的「母的場合」樂曲亦徐徐 葵起,使整個會場增添莊嚴的氣氛。

·由於嘉賓多,酒樓內掛着了大小

,但他未到,已有部分人先行踏進,紅燈籠,其中小燈籠都貼數字,用 白費工夫。

作嬴别不同界别的與會人士,但常港督

部分困難的市民,覺得新港督很慈一到達後,「分區」作用似乎失效。

今日各版主要内容

「新任港嘅祹奕擒爵士抵港履行 輯」、「彩虹新頁」、「說聽」、

劉先指出,港仔香|題應加倍注意,如本身

【奕信爵士富外交經驗,,布政司職權的分配。

「處理外交事宜當然難 都應審與考慮。 就熟,但内部的行政問

澳督後日前往北京

出席中葡草簽儀式

(M)

[特訊】澳督馬俊賢及兩位政務司,將於

後日中午前往北京,出席下週一在北京舉行的 中、偌就澳門前途問題簽署儀式。

許家屯評論新港督

老朋友合作愉快

〔特訊)新華社香港分社社長許家屯昨日 在出席完新港齊宣誓儀式後表示:他與奕信 爵士長老朋友,過去合作癒快,他相信將來大 家都會很好的合作,他希望衛爵士促進中英良 好關係,令香港更加繁榮安定。 屯表示,衛士喜歡什麼時候到中國都可以,

·至於衛奕信在什麽時候到中國訪問,許家 屆時他們會注意邀請他去。

免息貸款買樓計劃

·港府公佈一份「長遠好屋策略j政策說明書,其中最受關 注的建議,乃是向公屋住戶提供一項免息貸欸買樓自住計劃。 這項計劃扼要來說:就是槍了符合資格的多屋居民樓價一成低 不超過五萬元的免息貸獄,但附帶的條件是:在入秋之日要把 所住的公屋交道,日後亦失去入住公屋的資格。

據房屋司杜迪解釋,這項計劃與現行的公屋政策並無改粜 , 只是對阮管房屋人士提供一種買屋的選擇。因此,「長遠房 屋策略:不打算以緣皮杏形式語誨民意,只是將以三個月的時 開向各區議員介紹,聽取區議會的意見。

+

給予更佳優惠條件

...但是 - 這份免息貸款計劃,初步的反應未算良好,一般的 意見都認爲未能使買樓者眞正受惠。因爲,樓裡一成而不超過 五萬元的免息貸欸,但付出交還公屋的居住權利,所得利益太 少,而付出代慎太大,利益與代價不成比例下,其吸引力.一定 相對減低。

房屋長遠策略既然以鼓勵公屋居民百自居,騰出其所住 單位重新編配,理應對付出交還公屋代價的住戶提高其吸引力 ,給予更大的優惠。我們認爲提高其優惠條件的方式有二:其 一,除了五萬元的首期免息貸獄外,大可以再給予毒居費用適 富的津貼,補助遷居的裝修以及各項開支。其二,除首期一

·免息貸獄外,餘下的按揭供櫙獄項,給予較現行利率較低的任 惠,例如遇息大众。

各項優惠條件提高後,吸引力相應提高,更泰發揮其效果

保良局丁卯年總理就職啓事

經訂於一九八七年四月十一日(星期六)上午十一時在香港禮頓道六十六號本局福 利大厦禮堂舉行本同人就職典禮,恭請

政務司廖本墯司繳頒發丙寅年總理獎狀, 行政局首席議員錘士元爵士監稱,敬請

* 各異賢達光臨指導,曷勝榮藉。恐柬未週,謹此佈達。

歷屆總理就職之日,荷蒙各界友好惠賜花籃花牌, 獎誨有加,至深感級。同寅等 以本局各項籌辦中之新建設需歎孔殷,本屆就職,倘 睹,敬折爲現金,捐助本 局,-

裕經費及建設費,造福社念,更切實惠,向明城 蟻亮是禱。

初階

「掌相」

保良局 主席陳鴻基

席主

席陳

「紫微斗數」方(第二个照)

第八屆講座 交过命令(原式更要

講師:伯圖(雜誌紫微信箱 內容包括:

●指導如何趨吉避凶、

開課日期:$580

4月14日(週二)

主持)

(掌相名家)

講師:王震整

內容包括:

●手相及氣色之看法

•面相之流年部位及十

●分析各部位之好境以作事

下午八時至九時坐 ̇業之進退藍本 · 開班日期:4月15日(週三) $580

講師:蔣大用(報紙特約風水師

「實用風水」第三屆講座

*紫微斗數之價值及作用

●命盤的建立及剖析

●星宿的性質分析:

下午七時半

李陳曹陸

金應啓

以上

·国座全 ·

【卿健霖癬程

●各派重要典藉介紹: 內容包括:

及作者)

真實證根

理總

「據,由表入

黃偉慶

唐楚男

★虛水與室內設計:

●陰陽五行生尅原理

李真來自各行各業 皆完滿結業。

周易李劉施 敬桂全能

謹啓

·九宮飛星之涵義 開班日期:$580 4月15日(週三) 下午六時坐

涞,且成績 優異,請師資深

一,教授富單易明,

∵以上講座基礎課程: 「皆八週完成,每週上課一次 報名請寄香港軒尼詩道255號做時商業

香港玄學會主辦

香港學術協會協辦 TEL:5-8336098

大廈22樓或親臨本會:

成芳德祺翼卿英

至八時

先股股東

丽新鴻基

有限公司

.每股面值十元之累積週息九厘半可換股可贖回之優先股

-公司董事局宣佈:茲根據公司章程第5(D)(1)條款規定,現定於 五日派發由一九八六年十一月十六日至一九八七年五 內之累積優先股息,每股港幣〇.四七五元給予在

登記在册之累積過息九厘半可換股可贖回之優

本公司將於一九八七年四月三十日星期四至一九八七年五月十五日 星期五止首尾兩天在內暫停辦理優先股過戶登記手

月保

九取

股息,請將購入之優先股票連同過戶文作,於一九八七年 午四時前送達香港皇后大道東一八三號合和中心十七樓樓 證券登記有限公司辦理登記。

香港中央

承董事局命

秘書

精 盧 超駿 謹啓

一九八七年四月十日

-華僑日報~

逢星期日刋出

彩色華僑

>會長出遊載歌載舞

台灣港僑中正新城

已建成之理想商店及 别墅式兩層花園住宅

適合香港人投資置業 已進行裝修中

該城所餘單位無多,訂購從速

〈一〉位置一座落台灣桃園縣大圍鄉

中正國際機場旁

宅售價由台幣$40多萬起。

售價由台幣$60萬起。 〈三〉樓價一三層式及單層地下商店

台北市35分鐘。 <二>交通一往中正機場車程5分鐘

兩層花團别墅及分層住

「該新城由享譽台灣建築界之永光建築師事務所

“香港惠僑新城”,此次再為香港僑胞服務。

保証產權可靠,計劃周到、工程快 速,且可分期15年付欵,以華僑最

| 羅金火建築師在本年三月間協助完成中壢

九龍彌敦道524號僑江大厦十二樓A座

*低利息優待,貸款60%-70%

香港詢問處:喜美公司生

台灣辦事處:永光建築師事務所

電話:3-847772,3-847843

台北市松江路132巷20號7樓

(02) 5222891-2

時威淨機

班,陈5年八期生

Page 5Page 6