1987-04-08 — Page 1

聞新港本頁一第張一第

日一十月三年卯丁曆夏

WAH KIU YAT. PO.

報日僑華

三期星

日八月四年七八九一曆公年六十七國民華中

中華民國僑務委員會頒發登記證台敎新字第一一〇號

華僑日報

號五三五一二第

毫伍元臺幣港售案份毎

張大八紙出日今

司公限有報日僑華印承及行發

下地建小三香街翠角北

640693 82K 840-749-

香港政府明令指定刋登有關法律性質廣告之有效刋物

【特訊]下通警察 獵舍,昨日揭發一宗駭人 命案,一家四口遭滅門惨 過,同伏屍警會內之居所 ,因此案涉及四條人命,

案殺兇怖恐發揭舍宿察警涌葵下

日三過超去死傷刀身滿女子兩與婦夫主事

「禍之門滅遭慘師廚

理處案殺兇疑懷循正方警關有貸利高與疑

中家屍伏口四家

之家 禍中

| 在葵芳一間幼稚園上學 行深入調查,初步並未 ;但姊弟兩人時常缺課 發現遺書及兇器。現 ,其母曾解無暇帶子,未知是否被搜掠 女上學。

,或是打鬥掙扎所造成

·警方在兇案現場進。(台)

而發生地點又在醫察宿舍,免銅鑼灣南北分區衝突 健康中街建路

之内,對方商后大集设照

·現時正全力調查此案中 被發現之四名死者, 是卅歲的姊和,其卅 妻子李恩吗,十歲長女

雯,五歲幼子梓傑,由於 四死者分别伏屍他們居住 的下葵涌整桀宿舍日座五 樓五一口室,而四人身上 滿身刀傷,死去超過三日 ,但四人是同遭他人殺害

,抑或四人中其一是兇手 ,行兇後才自殺身亡,帶 方仍未能確定,現只循懷 疑兇殺案程序處理- 四人 之间正死因,仍有待剖屍 據悉,四者頸部均 有被刀斬的傷痕,且會 出大批鮮血,而男戶主展 身上總有一條通笔的電線 *法醫官到場驗屍時,亦

·逍暢旺,爲之一。

找有現場消息稱,四 人之死因,是與高利貸有

·關,但是否 涉入大耳

·集團,警方仍需深入調查 始能知曉。

發生此宗滅門兇案現 塲警察宿舍,是在葵涌舒 皙之毗鄰!欗現場消息稱 !四死者之中,屋主鄭炳 和,他現時是在機動部隊 爲廚師,在此之前,他是 駐守九龍總部之軍裝警員

盡。

接駁東區走廊

可緩建留仙街行車天橋

C特訊)政府若接 重新研究由健康中街往 納在健康中街興建路面東际的可行性,暫緩 與東區走廊接駁的孀,建留仙街行車天橋,而 當局暫時毌須急於建 東區區議會亦支持邀項 留仙街行車天橋。

建議- 運署官員答允 .東區區議員余煦光 反映意見,「輝 [表示:阴灣北分區是 |太空館主辦課程 反對留仙街行車天橋的 興建,而銅鑼灣南分區 天文與氣象預測 【則支持迅速建橋,以緩星期日截止報名 和北角半山的交通。然 (港】 由香港太 而,季避免兩分區合爲 空館主辦的天文課程「 「興建行車天橋而出現分 「天文與氣象預報」,將| 歧意見,所以有下列建 於星期日(十二)晚 上九時截止申請,有興 他指出,剛戀邨的極參加而學歷在中四程 |巴士總站於一個月前財 一度的人士,應從速前往 工, 大約一年後完成, 太空館綯問處索取報名 屆時可以將原先停在點 表格。

用。使駕車人士由勵德 邨道落大坑道出氝鑼灣 、灣仔中環。

德邨的巴士可遷入此總 .該項課程共分六雄 站停泊,既空勵德邨道 可讓北角半山的居民使 學主任林超英以粵語講 ,由香港天文台高級科 述,定於四月廿七日至 五月十四日期間逢星期 一及四晚上七時十五分 他又建議運輸署在 至八時四十五分假太空 健康中街興建路面掏出行。 一區走廊接駁,雖然運輸 講座內容豐富,包 署去年越爲東廊設計有 括介紹不同行星上大制 問題,但今時今日該署 料的精选和成分、大氣 可重新考慮,以便使此現象觀測及探討各行星 ,

區的交通保持時順。

「與地球的氣象預報問題 余煦光求運輸署 左側廚房,四名死者身 上刀錢殊,而全 建議暫緩建留仙街行車天橋 滿佈血跡,恐怖異常。 據現稱,死者一 家住上址已九年,那時 夫婦感情並不和諧,三

-亦難逃毒手之兩名幼童,上圖十惠姐那妮笑及下面五歲弟

此案揭發於昨日下午十二時許,男死者姊瓶和之兒長及友人受到訪,但批門無入息, 同時發覺大門虛掩,但鐵開關上,其覺可疑,從氣窗望入屋内,赫然發覺還内血跡 謝立即致電報案。

四名死者滿身血跡

兩童頭部棉被包裹

聲。鄰居表示,

多暨聯用大樓

类俑滅門慘劇,四死者伏屍位置

警方到場破而鬧人首先發現死者之一對,一張碌架床的上下格,開死者一家稱前往內地 〔特訊】余煦光對於一些人士謂他今次對 工程合約批出 ,揭發此宗滅門慘案。女分别伬就在大門右邊|兩蛍頭部均被綿被包著鼎湖旅遊,但未知有否 建留仙街行車天橋的計劃主要是博取更多選票

「港)建築署已 ,繼而發現男戶主伏屍成行。 〔右】立法局員胡法光接兒中大教

的看法是不智的,因爲銅鑼灣南居民是支持道批出一份價值約一千六

·師協會代表郭少棠就公安條例之意見。

在房中大牀上,其中一 男死者長女在葵興計劃,但他今次建議運輸署控殺興建的表現百五十萬元的合約,在 (本報記者》

脚沿牀邊垂下,而戶主一間小學四年級,據,稍後還要向區接解釋,甚至有可能出現得不,黃大仙雙鳳街典建一座 之要被發現倒伏於露台 成績平平,而其幼子償失的情况:(輝》

多屠聯用大樓。

鄰居稱三日前現場曾傳嘈吵聲百,上址曾得出唱抄

余煦光强調

並非博選票

【特訊]香港中文大學教師協會兩位代表林孟平及 在辯論前後有無考店過其他人士對法案的意見呢?名令 郭少棠,昨午就公安修訂條例;向立法局讓攝遞交第二 人產生疑問。 份意見,希望立法局考慮意見内容。

他坦言律政司在這法案中之法律資料提供有保留及 代表郭少棠表示:該會對此項法案之通過甚表關注,不足夠,其責任是向廣泛市民提供清楚的資料,然而 ,並就此法案進一步向立法局提交第二份意見書,其內 在辯方提證上之解釋模糊。

容包括:對公安修訂法案在未經-

份鼋誨民意之下會率 同時,部分立法局議員與霍德表達對新聞界人士提 通過表示極度遺憾;認爲此法案應在實施一年內重新檢一出之意見姁斷章取義態度,無形中低佔市民的意見- 討;建砸在重新組織修訂此項法例之專案小組時,應邀 論的建議及監察能力,更違反政府一直發展之政制改革 請立法局以外之新

和拿重民意的態霎 郭少棠解釋究 寬公安條例有無課 要通過呢?目前香 港本身有不同法 規限,如緊急法、 對視法例、誹勝法 保密法、版瀬法 等不同類型法例所 限。試問市民在11

阿界、法律界及擊 向立法局議員遞交意見表示不滿

·術界之代表列席提 供意見。

: 他指出,對於

中大敎師協會要求

今次公安條例袞 的通過,對於立法 局議員及布政司盤 低的表現表示追悔

·彼等並無料正度 映本港一些團體及

年内検討公安條例

組修訂小組應包括新聞法律學術界 遺陳立法局辯論條例出現人身攻擊 小年內有無經常受

市民的意見,這做法實非開放及爾東民意的態度。 他認爲政府在上月六日改磴公安條例內容後,律政 司及部分立法局議員回應謂此法案於去年十二月公佈, 已有足夠時間的諮詢,還是不可能使人接受的。 在立法局辯論中,該會詳細分析及綜合各發表之議 且意見內,部分立法局議員的基本法律知識不足,葉 合乎瀨輯,甚至有些發言是人身攻擊和在政治祥的猜測 下去攻擊其他議員,促使人感到遺憾。其實,此類該賢

到假新聞的威脅,而公安條例内容是由新闻界改爲言論 自由方面,在表面上似乎公平,實質上是影响免權。 他再次批評律政司在起草此法例時有問題,概念及 解釋字句不满,况且在例時根本無客觀保證+往往容 易出現濫用情况。

.此外,負責接見的胡法光及李柱銘绘員要求代表將 意見以傳面形式提交,這實是一份好意見。(輝)

集古齋主辦

沈子丞作品介紹

男星宅伏威

地址:中環都爹利街八至十號 香港鑽石会大厦二字樓

子女武

我門命案

| 四面伏屍屋內。1發生命案宿

昴往殮房有待驗屍。(本報記者攝)

院長江實業(集團)有限公司

通告

本公司董事會於本年三月三十一日宣佈,本董事會建議發 行“B”股,每擁二股普通股者,獲配“B”股一股。本董事 會認爲,此項建議符合本公司及其股東、管理階府與全體 員工之最大利益。發行“B”股將使本公司於需要時可發行 新股進行業務擴展及收購而不致影响公司控制權之結構。

原建議發行“B”股,特別適用於本公司之情況。

惟鑑於目前情况,顯示在尚未有明確條例及規則下,聯合 交易所在處理申請“B”股上市方面面臨困難,造成股市對 發行“B”股之敏感,進而損害香港作為主要金融中心之形

象。

在此情况下,本董事會爲本港之最佳利益着想,發行“B” 股之建議暫時予以取消,直至政府及聯合交易所對發行 “B”股作出明確之規定後,再行重予考慮。

仁濟醫院第二十屆董事局總理就職啓事

敬啟者:本院第二十屆董事局總理就職典禮,訂於一九八七年四月八日(星期三) 中午十二時,在仁濟醫院禮堂舉行。恭請 衛生福利司 保無議員頒發任滿總理及顧問獎狀: 行政局首席議員鍾士元爵士主持監普,敬請蒞臨指導,藉增光寵。歷年總理就職之日, 均蒙各界惠贈花盤花牌致賀,隆情盛意,良深感級。惟鑑於本院現正展開擴建及拓展社

·會服務,在在財,倘各界友好惠啥花籃花牌,折現金捐助本院作慈善之用,同寅及 受惠者均感戴莫名,用敢請熱心人士仍本愛仁濟之熱忱。續予支持。謹此佈達,恕 來未遇,謝維 亮

ONGKO

青衣工業中心

最後推出

回座

| 青衣工業中心 |

即購即用

仁濟醫院第二十屆董事局

周 成 席正 主席 趙曾學韞 副主席 楊錦珍總理

長機不再

膠黃莉倫

欲購從速

特平每呎僅售 202元起

面積由1,585呎至全層28,676呎

分期付款,可分十二年供每萬元月供106.88元

「地下樓面高度20呎7吋

治購處;成美產業有限公司

電:5-271821(十五線):

「地盤寫漢處 電話:0-4970737(魏日期常辦公)

何張何還趙黃郭

5-253001(十班)

堡敬明仕芸鍋子

雲石餞華芝南樑

蔡王林吳陳夏對何

純粹租房歡迎預訂 ∵耗資千萬備有豪華套房百除間

惠子

黑仔洛克道三六九號馬師道大

國家商業大厦寫字樓廉租

七〇三室三百七十五呎每呎月租元五角。 詢問處:本大廈管理處: 66736599 66736195

北角英皇道國都戴院前面 06舖位月租 $2,600元 日 8 舖位月租$2,500元 舖位月租 83,200元 舖位月租 $2,300元 2 舖位月租 $1,500元 舖位月租 $1,300元 舖位月租 $1,040元

優待M 字樓新租客 送租金三個月

*優待二字樓新租客送租金五個月

【洽租:

五十七八六三四七 五十七三

{字樓快餐中心四千呎裝修設備齊全月租一萬元。

九五

遺失啓事

“每房設計不同

宮殿裝飾 帝皇享受

AH728972

H754422-33

香港馬師道7-11號雅高大厦

專人代客泊車

御苑别墅

霜 坤鐵

?釗沐陸耿鏈妹銘文

明作。

本公司下列第貸合約經已遺失。特此聲

·H147593 -

H147759

+148885

148920

149800

H 149454

合陕汽車有限公司啓

欖勿拍賣行拍賣廣告

ERKERKVE UNDER DISTRAINT NO.356 OF 1987 华於一九八七年四月八日, 即星期三日上午十一時正在香港遮打道三號黹 德隆大厦2字樓本拍賣行內將存在香港天后

欖勿拍賣行拍賣廣告 道(譯音 門牌十一號 KIU HING 啓者兹承香港最高法院命. UNDER H.C. MANSION 十三字樓 室 DEFT : MADAM

ACTION NO.A99 OF 1987 魁拔15ń七 HO SUK YEE (NATURE OF GOODs-

年四月九日即星期四日上午十一時正在香港適| DOMESTIC FURNITURE 食物性質——住 打道三號毒袍隆大厦2字樓本拍賣行內將存在 名嵬,各物照法院所封者當衆拍贲以價高者 九龍眼華街門牌五十三號三樓前座(LAU 一得投得者須立群:將全部A歎以現銀紙檄足並張 KIN CHUN JOHNSON)《NATURE OF 於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯開或 GOODS-J DOMESTIC 货物性質——住宅〕意外之事俱巋買者自理特此聲明 香港攬勿兄弟拍賣行啟

各物照法院所對者當衆拍寶以價高者得投得者 須立即將全部欺以現銀紙繳足並凡於指定期 內將該貨物出淅下槌之後若有梏甜成意外之事 與智者自理特此聲明,

香港騰勿兄弟拍賣行啓

電绣五———二三零二四

-電話面——二三{}四

華僑晚報 分類廣告,每天六元

費廉效大 上期繳費 不折不扣

̇承董事會命

̇富榮秘書服務有限公司

香港一九八七年四月七日

徵聘體育記者

̇惠刊本報分類廣告

請撥電話

5-462583 8 某報聘請體育記者氣大專畢業有意請附

履歷電話函華僑日報信箱二六○號洽。