1987-04-05 — Page 14

華僑日報 All

日五月四年七八九一曆公年六十七國民華中 府樂今清經

WAH KIU YAT PO

報日僑華 日期星

息加會公行銀於對

經過數週醞釀與適逢美國加息

劃一存息全面提高 貸款加幅同爲半厘

最優惠利率提高至六厘半,分期供樓利率則 加至七厘七五,全部在七日開始實施。 加幅不大且在市場預計内對經濟環節影晌微

是產生於投資質業收租及妙樓人士,因爲負担ND MARCHE & GRO 二點零七,JF HONG T客一點三三及 SCHBCL

·增加"

WTH FUND,百分I KONG TRUST,百分 DER HONG KHNG F 華光地產有限公司地產部經理廖敬棠表示百零二點七七登威 一百零一點H1HF NIP UN口,百分九十九點四 ,對於銀行公會今品宣佈加息半厘一事,認爲洲基金,百分之一百 PONFUND,百分一言一

短期內對地豪不致做成大影响,因目前的利意印尼二百五十六種

仍屬偏低,故加半無相影响不大。 [ ∴ 匯業集團證券部經理李慶明談及加息對股 市的影响時表示,由於美國已於周二宣佈加息 ,因此本港加息是早已預期的,不過大市目前 去向不明朗,加上公司業穎消息已差不多盍出 ,因此仍有借旁再調整的可能。

他說:相信大市在二六二九水平會有支持 力,但由於現時市况向上、向下或牛皮不動的 可能性都有,這個支持點亦有危險,因此我市 去向要視基金動向而定。

商品列入出口計劃

蘇跲圜總統最近發出有關發展出口、旅游和 投資的重要指示。印尼二百五十六種工業產品

·長期列入國家出口計劃。今後將有更多工業產 品打入國際市場。.

國際資金市場發展演講會

香港管理專業協會主辦月底舉行 一〔特訊)資金市場的競爭已發展至國際化,香港作為世界金融中心 一之一,在資金市場的發展方面,必然會牽涉世界性的競爭。

香港聯合交易所加入成爲國際交易所聯會會員後,本港股票市場更 【出國際化;加上最近大量外國資金投入香港,更加反映出本港成為活躍 國際資金市場的潛質

一個由香港管理專業協會主辦,名爲「國際資金市場的發展」午安 演講會將會詳細討論。是次演講會邀請兩位國際管理發騒學院C-N T

ERNATIONAL MANAGEMENT DEVELOPME NT INSTITUTE) HE··

JAMES C

「香江樂府」

陳慧玲 邓衛國主持

今樂府,

遠星期日上午十一時卅分至下 午一時正在香港電台第五台八,超短 波調頻九十六及.一〇五兆赫)播出

實有戲,一朝秀逝;林恼狳乙反室)(乙 凤王,從今不良笑臉如體,只有鴳慕旋機留 得音容未化,C拉上字膑收);拉胫苦木魚

•可惜你如花命運,似水平举,艾可惜錦瑟歌 儷,尚屬雲英未嫁,又可惜你睦奇妙聲藍 徒誇,唉天妒聰明,正棧 除非虚話,姐你

| 嘆綠楊嫩柳又柔又救怎抗昰風猛,一枝折任 死後多牽掛,想必你黄泉抱恨,咬碎银牙,一

反議中概意去年,你海角行股,又遇金戈鐵 馬,病荼攝,花枝憔悴,到底送嬌娃,最傷

人欲抗無從。一旦接)雖有緣無份也難合爸, ,忍明械 重台淚血迷一生接)只望鳳 閣饼罄難共地老天荒處,恩愛互訴相思兩抛途心,你死得寂與蕭條,當日光榮,何撰,今日 ,怎料盟首張唔轉瞬一朝空。(且接)今日正如死我悲歌,他日悲歌誰唱和僑情觸景,恨鐵 合别矣情緣出了緣,未丁心中哀哀暗自作光 如菜,長聲嘆,與一句組代歌星,〔花 怕霍郎份我哀慟一生接)忍看淚落自根据衰衷人亡物化,《尺)(介·俄國女兒聲價重,當 象也落淚良恨抱袞嬌妻有我心間怨我 年有幾個得如妣:上) 今日歌壇舊侶哭孤墳 莫振夫綱男。(旦接)相看娛拫心間痛。《生願離魂來鑒饵,我嘅薄酒鲜花呀(上)。 ;問一句墳墓中人智也(尺()但

華員邨中樂組

♪ 相僭淚心間痛。【且接》只伯焜埋絕 乞芳煜。一生反綫中板下句)生雕盡可衰,何

愁-妻爲别焢啼-縱有別離詞-無洇難相奉。「

印尼總統蘇哈圖說,印尼產品不僅應當滿足國內的需求,而且應當 〔特料)經過三週的丽酿與適美國的敢於二月二十八日,銀行宣佈將優惠利率回升一斑

學院工商管理碩士課程總監 P R OFESSOR 萬勝證券公司研究會瑞昌認爲:銀行加 打入世界市場,必須在這方面努力爭取突破, 懂惠利率在日前提高,正好提供港元加息後,今日再宣佈加息坐画,剛好補償上次跌幅 息市道影响不大。由於上星期美國銀行加息關

ELLERT. HENIXXXPROFESSOR G 他說,在國內外推埸推銷產品對於提供更多的就業機會和尹取使國 E O R GE. TAUCHE R則負谢解答問題。 口,銀行公會在上週末的例會上决定將各項i因此今沙加息可謂造意料中事,

孫,故今次香港银行加息,只是跟進形式,这 家經濟持眾增長所需要的大戲外匯,具有重大意義,他還強調積極發展 六歇利率提高四分一座至半風,英資大商業銀行

PROFESSOR ELLERTREF - SXIKOAES; 海泉表示,在利率闾升至米跌水不前, 可以將美國同香港最優惠利率的距離拉近。另 旅遊業和擴大投資的必要性。

專家,對西歐、北美、中東及遠東等地區的利率調整、經濟評估、工業 同時公佈最優惠利率提高牛座,至於新做分期 目前市民關心 今後本港利率已經重回升款 外,他又說,由於昨日美國分市道好,對笑 與此同時,印尼工業部長哈塔托說,印尼二百五十六種工業產品已分析等各方面有豐富經驗。 供樓利率亦提高牛座,全部在四月七日(星期

國銀行加息機會不高,而香港聯繫利率跟上,長期列入出口計劃範圍內,今後預料將有更多的工業產品列入出口計劃 ,而由於港元與美元掛鈎,因此香港利率走勢

PROFESSOR TAUCHE ROCAKEKAREGE (二)開始生效。

很大程度是看美國利率走勢,而目前美國利率 加息半厘,只是與年初時的情况相若,故影响一中,他在北蘇門答臘主持十四家工廠和七十三個小型工業合作社的成立担任改組及策略發展重變任務。

·加息後,儲蓄存款及廿四小時通知存欺镊 雖然上升,但再升壓力不會很大,因此他估計 不大。

儀式上講話時,敦促印尼商人與外國廣泛接觸,爲擴大他們的商品的出演講會在八七年四月廿九日舉行。四月廿二日截止報名。查調請笔 音樂拍和:蔡栢榮 陳志臧 卓劍雄 陳德 二,甘知,一星期及兩星期存款爲兩 本港再加息壓力不大。

時富集嬅股烁部經理郭思治認爲:今次加口市場舖平道路,他指出,最近有好些公司把諸如鮮蝦,遼蝦,煮,盤五:七四九三四六與香港世理專業協會聯絡。 二五,一個月及兩個月存獄為二七五-三個

能夠維持這麽强勢,只

他並指出,目前美國經濟並不理想,再加息,大家事先已有心理準備。料加息之後對股,蛙糖等產品列入出口計劃中,出口日的外爲日本,澳洲,西歐和新加 开放大個月為三區二五,九個月三種牛,而一上第三世界國家柏為蘭羅仍未殷决,因此美國 市呪事並不大,只有輕微生的股市反覆及被動,坡。而尼上流小型工業合作此產品包括途品,成衣,皮革製品,手工藝 台幣供應額高企 要問不投入推堪,為

品,化學品和建築材料。(思源)

未刺激物價上漲

開會淡下來。

韵 贵人:王江 主理及策劃人:趙淑嫻

構成永射,安慰無一晤,咽识說已窮。夫龍别炸 梁祝之樓台惜别

接)相對兩無智·相看吸更斯·夫你诒衫情谟 发,去化社宇苦啼紅。我在胡地,雪中天·你

楊石撰曲

在漠土舊家園,各在天一涯-朝夕難相共生未 (生別熱怨)或無碗上船,有夢化雲發,

會洪 陳輝 蔡兆和 陳景明一定作君斐,死未燒偽君婦,生離緻死别-啖人鬼、傷心一句話,(旦接)一句别嫁負了他!(生 陳詠棠 雞德梯,黄河背 方昌 阿不同。毗第一柄鐵金紋,午夜夢迴。(包才花 按〕相思一句話,一旦接)忍作別抱琵琶,一

貉國平 主 江 黄兆棠

(二)重台泣别 〔三】七月落發花 〔四〕台别

宋喜達 倚樓腸斷盼夫歸

(雪中燕引子)借分飛(序)念恨事(序

三風 四分一 衡,但一般廠商及出口為國會議員助理均已明 佳,國台將大部份精神影,固不致引致物價】,這主要是受若干企畫於維持物價的機線穩定一堪寄,蘭中娩際困愁城住,追憶餞別傷心痛分

【飛,家姑佢又再跟踪至,知否我被挡迫燊離異 ,知否佢訴我離師會,正是劫後似花班老父親

二座二五 二垕二五 二廠二五 二厘七五 二値七五 三二五 三厘 四分一 三厪二五 三厘半 三厘二五 四分一厘商已密切注視其新發展 白納品法案的彝處。放在綜合貿易法1 四葉 三種七五 四分一 據港府貿易署署長 施祖祥同時預料,產品及成衣法案反曾沉 美國國會維於七、八月一。但他一定先說,還可 府正積極抑制成熱燒 鐵 港匯指數 府正積極抑制貨幣供給及年中公告地慣將調整 問通過一項綜合貿易法能是暴風雨的前夕,加進口,將可維持台 示出强烈的購買趨勢,

【憐腐聲嫇選!(反綫二王张 ) 自幼熊母身世太 案。雖然該項法案對香 而首之,八七年將是-

物價的穩定。.

沒有變更我摸,讓慈日仙逝松下端女兒教養愚維,傷心 但房地產業對物質的 衣 港沒有直接影响,但由滿挑戰的一年。 經建會官員指出,動效果並不大。..

親老欠中女再聚婦女兒難盡孝芳心碎(反 特租)一九八七錢二王下句)妮朶所焗花(工ż幸遇憐香蝶托 根據以往的經驗·

行政院主計處官員 年四月四日(星期六)店氏(工)門楣 (六) (拉 [尺」字心 ò 楜匯率勦畫,對洛 大漲,主要都是國際還表示,空屋比率相常師港元實際煦意率指數爲主〔尺)(序)〔尺 ) 我怨家站 (五) ( 國經濟均構成一聖物料價格上樣所引起的,從供求關係看,房屋 六十一點六,與上日指「五」宇腔)(序)(五)追作離巢燕〔拉 影脏,尤以強勢資。今年國際重要展工遠 需求一時強動,但未必數相同。 幣國家面對較大之 些價格均相當平穩,即

六」字控)(工)(尺 〔六HE序六 悷後母席捲私逃〔乙反)幸與家(合)相 縠〔上〕 〔雙聲愎小曲)唉!我欲寫血淚詞,

年定期爲四班。

亦不希望利衆同外,美國各行將利率輕@ ~略投資情况不穩而已。 ...而豐銀行及渣打銀行亦將最優惠利率調高 升,只是支持美元的表現。 牛症,新利率爲大肌半。

渣打銀行外匯部經理葛根祥認爲是次加息 年,恆生銀行隨後宣佈由四月七日(星期二)原因是應市場的需要,而且隨着美國息口及同 類別 四,該行之最優惠放款利率地加牛座,新利率年息一業拆息的調高,港人亦已對加息有心理準備, 儲蓄存欸 大眶中,由該日 超新覦造接字分期付歇利息爲,故此他相信加息將不會對市場造成重大的影响廿四小時通知:二 七座七五,至於個別地盤樓宇在建築期內之

七天通知 五一款更可低至七座二五。其他大華資銀行的供麼 香港總商會執行董事麥理覺對本報表示,一星期 日利率亦普说挺高至上述水平。

加息半厘對香港工商界影响輕微,不會窒礙他 兩星期 銀行公會發岔人表示:今次加息主要是配一們向銀行借歟購買生產器材及原料,事實上目|一個月期 台本港市場利率走勢。

前港元優惠利率大厘半,相對其他家及地區|二個月期 雠豐銀行經濟研究部經理鄭海泉表示,今 來說仍然爲低。

三個月期· 次加息牛是意料中事,而他相信加息對香港 衆議顧問行有限公司董事總經理蔡涯棉囊|六個月期 經濟並不會構成聚力,相反地,在生前本港經 米半厘加息對樓宇市道不會有即時影究,因爲 九月期 濟正處於强势下,加息對香港恩該更有帮助。 一般市民及地產商都已預期利率會調高至六厘|十二個月期 鄭海泉表示,銀行公會較早前已表示當港 半水位,但當考慮到今次加恩會否單與美國加 最優惠利率 元兌美元匯率囘穩後,本港利率便會回升,而一感所致,因長遠來說就略有影响,其影响主要

祈息價. 現行息價加幅

七五 四分1厘 一厘七五 四分一 七五

劃一存款利率比較表 美國紡織衣設限併案實施 列根總統未必能加以否決 削弱關貿協定精

國際原料價格平穩,軍公 救調薪及房價波動緩等因 案均維持台灣物價穩定。 【台北訊】由於貴,軍公號的調薪,薪

經建會最近會檢討 過去三十多年因慈通貨 膨脹的經驗。認爲目前 貨幣供給偏高,對物價 構成潛在威脅,必須旗 防國際物價大幅上漲

一座七五 一座十五 二厪二五 输二五·

【特訊〕美國政府將之否决, 半厘一將會實施耕绣品及成农本港現正在日內瓦 半屢一入口限制的新法案,加强與其他貿易習件的 牛華一後對本港紡織製衣業聯繫,及在英國加強教 礴如何,目前雖未易,并性的宣傳,已經有許

的容是台灣關 爾 協定的精神,對香 始終是不利

整供給額高雄不下,近 查規模的影響不到兩聲 貼撚通貨膨胀的導火線

。此時採取抑制貨幣供 來物價上漲之說甚囂塵,百分點,對整個物價影 給措施,增加生產及進 上,但多位學者專家就可想而 施氏說目前英國保 認爲,最近房價波動

口,並遏止聯合壟斷, 對於最近房價上漲 促進市場競爭,均有助堪悲兩地艏相思,苦懷念郎君悲不已,相思不 及年中軍公教人員的調的問題,幾位專家認為 狠。經建會也表示,政 高價買賣土地沙做,以

【八七年

主要

【特訊】銀行公會宣佈加息的消息並未對M[澳洲及新西蘭銀行集團 七日開始,把其指示性能低估美國 末平靜的外匯市場引起一般涟漪,美電做價牛皮宜佈,把其俠洲優惠利 借貸利率從二十一半 界的努力。 ;其他主要外匯價則因應上日外園市勞而互作輕率從十八冨二五降至十,提高至二十三厘。 的資料顯示,上過五已 微調整,港匯指堿守原,银行業內拆息略有起伏八四月六日開始生效 該銀行一份聲明說 經有一百八 五億眾 -原因越有小許平盤鹄求。

十八座優利率是,資金成本繼繪上漲,與及四十位參議員簽名

·據外匯業人士表示:銀行公會宣佈加息以爲近期澳洲銀行中最低水 淊使其需要轉嫁到借貸 支持該項法案。 市場預料之內,而由於下週一爲清明節假期補假 平。其他銀行的優惠利客戶。

換言之,現時衆議 匯市休市一天,大多數的銀行外匯部在週五

本周四,新西蘭西 院內有百分之四十二米 率目前處於十八二五 收市前已做安平盤的工作。因此週末日開做, 至十八半之間。 太平洋銀行直佈,從四議員,參議院內有四成 市內水都沙飛,各種獄日幣對港元比值互有轻 (威靈頓三日電)月七日開始,把其指示的參借口液特紡織及成 微的调整,還是受上日外觀美元走外的影响。 |新西蘭的澳洲及新西蘭性借貸利率提高一半 安法案 銀行粜喱罝佈,從四月;提高至二十二厘半。

滙率

上日紐約外匯市場收市時美元慍略見閃縮 ,其兌馬克、而土法郎稍升,兌日圓和英鎊則微 铁,市况交投平淡,實質以捕垣會爲主。

【數字顯示,假若紡織及

外匯業人士稱:雖然日前英國最優惠利率提 商了四分一種,但一般對美元看淡的情緒却無甚 改變,但在來日 國際貨幣基金會開會前,預料羨 元會在较狭窄籍圍上落。 "

及成衣法案提交表决的 話,肯定是沒有足夠支 |持力。 被現爲監寨基金表一個月的投資增值百分二 他又指出,由於 現的理桜法外基金緻表「百八十九一四。吉懋七年度紡織及成衣法案 外匯業人士又說,本港利息提高與論上對聯 理由是以美观爲基地 香港基金增值達百分之一的內容比較模哉,現階 整選會帶來穩定作用,如果稍後游資外調的情一的分析服務公司,監察一百二十一點二。 段很難估計對香港的 港元兌美元下跌,則進一步加息便難避免。 信託基金及其他法外基的業贑表中,排列在吉 何執行是最大間題,因應經濟病况良好,國縣收支情况良好,金融安定 昨〔四〕日業內英雄以七八〇點一〇至七八〇點三〇開成,收市仍維持於上述水平,比上,金的表。最新一期業|懋之後的基金分別為, 爲合香港無從若手進行,物圈平稳。台幣去年|一個極端,對誰也沒好 日收市無升跌。英阙成一二點六〇,升〇站〇六港元。馬克成四二八點八〇,跌一點五〇港元一級顯示,管理八遠東)有利香浩信託,百分二對抗。 ,自元成五三四點五、升〇點二五號。

安怨的升值,即反映出此種處」。

購買力,與國民 際利签,此事他本 願負政治責任,張

·繼正在立法院答復 質詢時表示。

况不太明,聯繫匯率將不會受到壓力。反之,全球六百多種主要單位 理柏過去十二個月 啊。倘法案實施後 張啟正說,國家貨幣的升值,一般表現出,台大教授林鐘搽表示桌會主辦。該會是由多「新科技,及農產品的

翁架隨風,身似失羣孤雁,徘徊歧路,有質也 得天倫八工)重樂叙(上)片段頭介〔秋江 别古調)唉!寸間方抱很離異誰人累,怨你怒 顏如何懷意,迫相分识暗垂唉!!無無有识分 同時國際農業及能

整微有滙要 調|輕僅外主

主為倉補投交場市

伏起有略息拆內業

理柏基金新業績表

吉懋投資名列榜首

施福彩又稱:上述

經國困

濟際擾

更力壓受所,宮而家國幣貨勢強對

壓力。 據台灣 台灣中央行 張繼正在立法院

| }夫呀,好作睹物思人呀。(一字)(生唱一生接)却恨運來鐵也,一旦接)泿離實錯線, | 餓馬搖鈴ì唉一枝金钗帶淚作相拳,金取寄意[生接〕根煞是風吹毁了嫩芽,伯負了劳華: (接】冷落送芳華,(生接待他生種出並 意千重(旦)人夸渺渺造去塞上,唯奉君再 休記念浪。「生)奴更悲,見你悲悲切切

帶花,假裝天孫嫁,秋盤冷而我拍件槃和茶。

陳爱明唱 似裤穿朐县)血素容°C生)媽要進去 〔旦接)痴心最是他,全生嘆說了他,傷心嫁 遠去和我怨蒼窮(日)夫君你哭女亦同別離 何笑英.

後年華。一生乙反木魚,我欲抱餘香,再問

句健心話,是否即將蝶夢戲及腐,是否三月春 淚眼矇矇(生)含悲帶淚將凄送,我傷心情 别重台,空碤借永别人去再難達(日)今日人 風催杏嫁?是否鑠郞淸談?你愛繁華 · 乙 如黃鶴去此後隨唱嘆無從,偷偷怨天湖滑凶,反中版)無計再留尺是天涯,哭别于聲, 偏將怨苦降解養一生)無奈強忍淚,輕輕拭 難怪鷲陀,虢姻只爲運來三日,霧撞桃花 讨,阻了武障糍,一點冰雪心,願將梅魄件詩 銀邊说再湧入旦努力强他日金榜名登你 獲高中有若嚴寒盼春風(白)良玉夫,新仇舊 魂,冷豔非食,風月線,我不是野茶薇,又不 乙反花〕是最親主意定婚盟,至任一樹紅 ,為委職熱死在塞泉地羅廣目。(生多格

恨,繫於梅郎你一身,若果你爲憤而自毀前途是車台柳,更不是詧前燕,愛務王侯家》(合 容勉我倩隆(丑)心意宵訴,盼英再空悲痛梨風雨打,(上)(秋江肌引子托白)正是一 懷急控,自己反水魚)棒打鴛鴦維與共,(書,寧不知士以文章天下重,女以堅守中操見 六生)我懷人懷人對釵和初一旦〕不撒離 站三年心許,英台幼承家酬,也會包讀拧 生)斷鴻客願兩西東,(旦) 情斷送,一生節呢,我與君未盯赫羅·热耿耿於心,亦

●心上靈犀一站通・八月)天涯共作離人夢, 抱有望夫化石之情,更無別線棄郎之意玡:一 C生】枕驚驚夢暝達(反引子)〔生浪白生接白父命難違,人命,奈何,奈何呀 覺杳元妻,前面不遠乃是邊塞重地,怕!!唱秋江州)蘇總她訴盡掰啼紅話, 威雲山,一别永難再見,待爲妻在此燕拜。C)唉今生已罷,今生包龍,哥哥喝去莫再空憐 |地夫妻已到分别之期絡。(吉)良玉夫,故 恨我遲來人明線,休將婚姻向月婼查,一旦接 連原油價格也至停狀

旦唱驪歌怨)哭拜淚血湧,我恨靜寄梧桐,(夢花。六生唱引子)尙記書齋燈月下,未料 白爹爹,姬親,女兒去了。(唱)今日去到他翩翩挽酒是個嬌娃。而序白)啖—三同 態,因此,各種工商

不再逢,前座都是事「生拶〕空嗟天涯兩阻隔窗-悔不知你易親而幷-既是擔許,何以 一著讓你產就去,只夫殺敵時不堪嗇喜擾亂放,有若银河很推大孫痛,原女省故大七夕再重畫區生竹園,月下這個,也不見你也該坐黏度 的 品等可貿易財價格預期

·可維持穩定:而不可沒 出,新台幣升值 易財方面,如薪資,房 亞洲地區在農業貿易發,該項研討會於去年菲· 餞别時,佢僻作遷居接息作永聚,焉知佢悔婚 随着菲律賓與其他串與農業有關的研討會怨句怨何你親繇,在你傷心告别時,在我悲傷

(白)妻呀,我比牛郎更苦呀:〔旦接〕焚香,把愚兄一番作弄呢!一旦按白)不是借女無 地產比較可能上揚,但民與日俱增,菲律賓首 律賓總統往英國語

我睢拜訴哀(白)一願查元和番,保得我山 心,乃是格於禮教啫!梁兒:(禮敬?)( 逐優役騙子,我郎别去告知。介 無恙呀。(唱)心拜叩辭叩父母念記恩養,係呀。(生椒唱)绛大鰽你驚人未說是蝴蝶 帶動效果並不大。 都馬尼拉將於今年五月開始。 帳面損失,不致影

一中板)征人甫别迫離婚,姑命傳來芳心碎,將 祅唷裲(白)交母劬勞·來生再報。六生搂化,且接唱)爲咱嚴厲有先生风,小香齋那 經建會官員說,去廿四至廿七日舉行一個與會議議程將包括射,優醫遂出門器,聲嘶淚畫也徒然,任機故無復一卻聲廛壓冰封(白)資委妳保重才是。一旦許亂楹丁香花,(生核唱)你最不該,說家中 响我國外匯存底的 年售物倒跌了百分三點 國際性的發來會議,會 論椎行產業多元化的第一本衣,難鉅回心轉意,除我百兩黃金,再附

白)我知助。【生唱)呫籣傷情在五中一旦白|有妹貌似花,等我與君携合種出並蒸花,一旦 四,但消費者物價則上議主題是「轉受中的菲 職,毀業產品公司私營 春桃爲相伴,無非是假作慈悲,我含淚出家門咽搭無從。(生接】離愁子結恨重重。(旦接》雄風書生,說借江心有個月華。〔且學有 良玉夫-我都唔知騭乜嘢 »(唱)歧 接呣)我不過借花將柳生唱)是 升,主要是受民間企業 律賓醬業:在亞洲地區化的可行性,邊產品,傷心何處是猥家,奠主僕棲身嗟無地,心似此生拼效玉碎珠,難仍任类折結風保得放潔白拖春光,窗推夜月,又怕說戰個中情,又怕害

在馬尼拉市舉辦 國際性農業會議

工資上張的影响。」的發展機會。」紅司在市郊地區所扮演 對於今年七月軍公 這項國際性業角色,亞熱帶地區和對 致人員將調高薪資!事 螢由國際農業及能源圓業及能烬工業有關的 ,軍公教調薪金對民間 間國際食物及起源公司一後的分發方法等 企業有示範作用,但不,菲律賓貿易及工業發

·羅飛 合絕處慶逢生。幸週老親野(花)高 聖人傳頌。(即唱反棧二王敬面)拜台階心 生你類倒,一生白】你害得我魂斷楼西,這才 隱痛,一瓣心香,「潑假霧迷」恨重重。一哭一是類顛倒倒,一旦接唱好十里,長亭别話; 江山刦災重,再哭恩深厚報無從,情淚向风染借琴挑來試君家:《生吗】幾見你抠說雲 縱。(曲)哀江山:【生唱序)江山萬里湖|鸦·C旦接唱)我話誰能似那無業,共 荷 蔞。(且唱曲J 哭台「六C生唱序怎可共君同幻化。一生抒白,唉!恨别 玉女恐難控,泣别河山血淚送。洪且唱曲)有傷,更甚麽蝴蝶穿花鴛鴦戲水,你 幸似王崦,不見得了埋香街塚,柳姿難比落 中底,又借技外,猜燈謎,叫書生如何

公司在過去十二個月的百一十三點零九; GT 看情形:紡織品及傳品,由於台幣升值 他表示,美元滑落 致對物價產生太大的衝 發局,和菲律賓的農業源圓桌會將於今年六月 飛兩地家姑迫我便告仳離把病帶欺,鴛侶難離 其他主要外匯牌價,每百加拿大元兌五九七點八五,跃○點二五港元,每百澳洲元龛五三 表现(截至八七年三月 ASEAN HONG KON 成衣法案附加在綜合 我國出口增加很快,經到一,八西網馬克以下擊。他說,調整總額佔 及食物局聯合組成。其一日至三日,假醫吉 異, 病婦稿幸郞爲花使(上)惜花開遇 H點九五,無升決。每日瑞士法郎兒五一五贴一,跌○點一〇港元,每百新加坡元就三大案 十三日),位列榜首, 3 GnoWTH FIND S法案之上的機會產大 高雄雜,此比,及當個然對歐洲和其他園國民生產總額不到一千位贊助的機構,包括烈內瓦舉行爾際農業甦年瓦時,雖則家姑勢利,雖則表親妒忌感君相愛 點一〇,無升跌。每百法國法郎兌一二九點二〇,無升跌,每百紐西蘭元見四四七階四C,無其出色发現不單限於一百分一百一十點四五;,因爲許多國會議員及 間宮有,進口物資便宜家不利, 五百分一,可說後至其國國際發展公司(US 大會,屆時菲律賓的整 混血載成並蒂枝,開句夫君,可勝利又問句軍星相,何故命苦一般筒。四尺)(生接)相分 破呀,一旦接唱)道否我再試君家,《序》那 JF ASEAN FUND,列根均支持綜合貿易法,工商企業與社會大米了美元進一步下跌也可眾,其不大 A-D.),聯合國的工業及能源圓氣會將會派 中可有心念你妻子一過序(合)序日,一旦唱序)荒郊絕塞魂際冒雨風。一生唱曲 木橋窄,内生唱】有郎扶步向樹上過,《旦 银行同業拆息亦未有對加息的公佈作即時反應,昨(四)日,黨內「週末錢」拆息以三国 特别投資基金過去十二三 THE FRENCH SECO 之後,列根總統亦未必 傳國營事業有相當多,而對第三世界負債國家,所有薪資所得者總額的司及多間私營公司參與 這次國際性會讓指定的,可憐我近日倚橘,望風開張。(機唱,念到相思難訴離情苦,(士)女兒薄命古今向,一唱)空備那雙關菸,八旦接唱)也會密約,中 該公司之吉懋東方 百分一百零五十八;案,如紡織品法案附加 均蒙其利,台電與中油曲

財經官員也表示,業發展組織(UN一口員出席。 利華再度上升 利率升軍公教人員的薪資,佔 O),國際性的財務公 菲律賓航空公司是 ,唯是每睹缺月重圓,未知分救能否再續吧

升跌

港匯指數報六十一點六,無升跌

一至二座半開放,最高成四厘,收市囘順至二厘半。

5 九九金價甫跌又升

收復三千九百大關

收市價三九〇五升十五元波幅十二元。 期金休市。.

<特)本浩九九昨(四)日又閽升十五 重上三千九百大關。

真二第張四第

14日八初月三年卯丁曆戛

香港黃金及白銀市價

類別 開市 九九金 3901

●收市

升跌

|· 3905* | -+-15.

休市

布金

4070

4070

20

白鐵

500

500

Takiza

颗注

买入

升跌

滙豐金

3900

3910.

10

富格林 3252.

3272.

+16

| 金梱案 3381.

3391+15

1987年4月24日

會利用下過在華盛頓衆

金價前日下降十五元,元,收市價三九〇五十

|行的國際貨幣基金大 檢附二月份巴黎協議內 一字。這則消息發表後, 英鎊作出反彈,而美元 |則受到美國貿易專員尤 | 違有關美日貿易緊張問 題的談話影响,造價再 度下滑。但總的來說, 波幅並不大,故對金市

週五倫敦黄金收市 亦缺乏重大刺激。 價報跌,每安士四一六,昨日爲週六,期金 點五美元,跌二。二五 休市,九九金亦只有半 。但紐約金價則稍升一天交易。開市戳三九〇 七美元而核四一九一,较前日收市價高十 七美元。

一元,亦爲全日最僭 金商說,去週金價,最高價三九一三波 在美元大跌的支持力而幅十二元,收市價周降 急升,最高時會接近四 至三九〇五,市價 干大關,爲去年十月來 高四元,較前日收市價 的最高位。去過美元轉戎十五元。 糖,全做因而反梁。短

期間金維走勢,仍將以 澳紐利率

美元動向爲依歸。

:全開表示:英國財

相揚言七大工業國家將 【墨爾缽三日電)

利昌金舖有限公司 提供

互有抑揚

|種基金,而是兩項。

外幣兌港元價(3月30日至4月4日)

780.20

22.80

最高

最低

上市

•本週收市

780.35

.779.80

780.30

西德馬克(每骂)

●加拿大元(每写) 美(每質) 36

瑞士法郎(每百 )

780.15

779.70

780.10

780.05

(+)

126.10

124,10

125.40

125.40

599,40

594.90

598.50

597.10

436.20

426.90

430.40

428.20

524.10

510.70

515.80

513.20

法國法郎(每百,

131.10

128.30

129.30

128.60

荷蘭湝(每百)

385.80

378.50

381.30

379.70

澳洲元(每百)

554.60

545.00

554,60

545.70

紐西蘭元(每百)

448.20

441.80

448.20

441.90

日圎〔每酩)

535.60

529.50

534.50

525.80

台幣(年)

23:40

23.00

23.40

•菲律賓披索(每百 )

39.50

37.70

37.70

38.00

馬來西亞元(每百 )

311.70

310.50

311.50

310.10

新加坡元(每百)

366.00

364.80

365,50

364.90

泰國銖(每)

·印尼盾(每萬) 南韓紙(每萬)

°31.50

31.00

31.00

31.00

55.00

50.00

50.00

50.00

95.00

93.00

94.00

94.00-

港幣兌人民幣(毎百)

47.68

47.58

47.58

47.58.

歡幣單位(每個

)

8.84

8,87

8.93

9.04

額盈餘,台幣升值的整。

傷害特别大 元

五分一不到。換句話說5會議後,將會有一連航空公司。

漂染整理生產異常繁忙

衣料加工應接不暇

提早付運衣料運大陸製衣激加 漂染畸形旺態將會延續至六月一

「我被逐離家,幸得眷機相伴,他日好證我貞嫻

无别離(六)〔唱序)生既未萨諧連理,接笑道錫漢雙i生唱)知你

死後魂歸將愛念途。一生唱正錢) 哭别重台, 借實習作假。(只接唱)雙雙拜觀音,我活向

〔轉爽二谛〕不禁枹頭哭死。〔上)(換)觀音借甘露洒,兩心結合稱出並蒂花,(生告

[榮旋你舊侶,設若綠断了怎相叙,好夫妻

「那得共訴相思,我暗心策,你不見嬌妻刺激 尺ÿ生)憋于般,〔合倩萬穢,一一秋候你家中再奉茶。「生唱度耪中板) 痂郎

·愛,我心悲樞好花被折枝,痛心婚後, 「我徒自怨,悲今生婚姻翻成夢碎发分了無期一 一介(秋江别中板) 將夫試偽稱妾死,將探

上)(E墁櫻花)是生離,遵死别,〔士)無計,度迷津,最是前生鼠月障,度仙鄉在放 惜别太匆匆。六尺(生唱昭君怨尾段)素琴】天花,我不是慣猶誌,又不是慣膦詩,何處間 母復再撫弄,(重句)有苦有恨五中,人旦接君,難求生社賈,既是佛女十分憐,怎不道 ㄩ休再惦刧税容,我沉痛,生接眞最後破三生夢,又偏來射影 合沙,浪花】害得 設㐌君太痴,惟怨釵分續無期,惟怨相思了無一容,牽衣不放未忍情斷送,且白】你放手啦 我乍宮遺棄,害得我疑其疑假,(尺)(唱 (省)唔放。(且唱 悲湧心胸,苦滿心,乙反二王)只令人面鬻桃花,英記綠揚會緊用, 胸,夫君你哄我,我哭仰著,(句)何故 降奴鍋重。(生唱 痛哭淚悲,相擁。

重台泣别 蘇爾還曲

(特訊 本港漴染整理業生產異常繁忙,一部分布行及製衣廠委託加工的衣料已憋她接不 〔起排子頭漁村夕照)(旦唱)一曲悲歌 ,成為畸形發展,但加工費用尚未有提高。

∴ ;烟故鄉,故鄉萬里重一朝遠遘絕域,離 據漂染整理家人士透露:本港裸染整理業生產異常繁忙,各類型廠家生產率之高,箭最近父母,斷爱斷情王篇和戎,八生)關山遠行,

七月落薇花

〔介)〔詩白)一曲秋墳成絕唱,可憐七

- 東風原有信 猫惜我命祆似秋,彩蝶分飛

,今世未得才子線,你且向高門求淑聘,姊去, 宜室宜家,洛陽花百天氣,自當有慕才招缐 。「拉粹轉滾花)、生滾花)又拍歸時只剩三 分命,我更無餘力去报花上一任花合笑

體利益,可由國民生產 收入超過三千七百美元 看出。 張繼正文說,至於 因新台幣升值,中央 一行匯袞捐失一千多億, 僅爲帳面鹊失;中央 行所擁有的五百多億美 元外匯存底,並未減少 ,這些美元係用於國外 購買力並未減低,故 可謂並無損失。此項帳 |面損失不致影响國民麥 際利益,而去年國民平一十年來所僅見,致命一部分布行委託加工的衣料已感應接不暇。原因之一是北美及西歐商家來何懼怕風霜,痴心漢,此日含悲帶淚送,一旦 月落藏花「介)〔士工浪花)歌聲,且唱爽中板台客,悴感豐華,少 均所得實際增加六百多,港音则成衣的時間比往年提早,委託加工褾染整理的衣料顯著培加。原因之二是本港區隶在中,夫君抱怨一生〕嬬去妳淚蔭(旦)透别情咍月光举,我不禁同情谟向秋風洒,「尺〕(介 安元:如具此須負政治國大陸投資的製衣廠,利用中國的語軾在美國及西峰的成衣,爲了爭取時間付連,需用友林旦曙(生)根金土(马)预雨成河,哀哀怨怨酒,《小曲胡姬怨,西天返常, 仙貌瓊姿空想」一杯,算是别離低,直願你醉倒東風了很多, [落紅(生)壐台路送(起士工慢板面旦托白也,四大返點,·仙貌瓊姿空想也,絕代嬌花玉碎钗分;珠無假。「拉悴無限句)(序 J 漂染整理業人士指出:中國大陸成衣往年第二季才大量運往美國及西歐,但今年第一季已)唉,相公,行行重行行,與君生別離呀。),似錦年華,桃源寂度,葬王無嚴,只剩紅鶯 英台緣怪分薄,難配才郎,梁兄雖去也罷。( 經有大量運出,本港製衣業亦爭取時間對美國及西歐付遜,免被中國大陸成衣率先銷售,事實生接)唉,相去萬餘里,各在天一狂羆姿呀。既未化,食化字轉二王)化鹃啼血,整徼冷月 生續唱)我好比張寔徒,讓犯嘆星梯,喜路得 上,同一質料及獄式的時裝,銷售策先的價格較高銷售較遲的價格較低,故此今年首季木港数,但唱慢板下句)悲莫悲於生别離,恥莫恥於瑟,藝海痛星沉; 取坡去也,俺技不復的 誰橋高駕,不羨仙郎枉問他,似砒霜我難飲下 和我恨,他朝作劼地,白登斷污珀,寶鏡 華,從此香路雲山,又添一段藝林,傷心活

本港加工標染整程,致衣料蓮入中國大陸製衣亦告激增。

責任,他樂於負担 西德財政部長史義 發柏耽心美元可能 落 到一,八西德馬克以下 。他並指出,二月廿二 日大工業國爲穩定美元 蘸率而達成的羅存宮協 定,依然有效。

衣業生產及付貨比往年同期頻繁,預料這種形旺態將會延緻至六月。

,柳迎人(一)也難得陌路蕭郎旗下馬,

一位臨邛卓氏,憐司馬,受聆終難却種茶,酒

-我梁山伯,空有垂如麻 Gk 》轉 漂染整理業人士表示:今年上半年本港漂染整理業生產坻屬府形發展,下半年生產可能轉」拍图封(合)(生接)胡漢隔鄉關,宛似域,冷冷秋風,濾溫秋雨, 凄凄秋草夕陽斜, 滾花)鄭將杯酒賀新娘,䲁到斷時,不覺餘紅 慢。就所知道,由於衣料償格今年首季 开過遠,對美國、西德、英國输出的熱門成衣配額轉分陰陽界,遙望蛋台,不禁心酸,磊博士八尺,寂寂秋山埋玉骨,青青松下,長葬此一代藏花吐時(梁見,梁先珍重呀!一旦接 他說,『美元幣值 讓價比去年同期高得多,致令

業撥單受到影响,預料下半年本港大多數製衣廠生產率直唱下谯舟)妾昭傷鵞雞欬雙仙踪,它吞敎歌時(合)多淡雅(上) 偷將心事付,相對斷腸空洒淚,九你快快公子,早钢家 高估多年以後,轉向另一比上半年低。

,天注良緣被拆一朝分散恨怨重。八生接)堪一琵琶,婉轉行歌,唱得聲礙,暗啞。坐兗歌人(合)。

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.